translations update

program/localization/cs_CZ/labels.inc

@@ -136,7 +136,7 @@ $labels['threads'] = 'Konverzace';
 $labels['expand-all'] = 'Rozbalit všechny';
 $labels['expand-unread'] = 'Rozbalit nepřečtené';
 $labels['collapse-all'] = 'Sbalit všechny';
-$labels['threaded'] = 'Spojeno do konverzace';
+$labels['threaded'] = 'Spojovat do konverzací';
 $labels['autoexpand_threads'] = 'Rozbalit konverzace';
 $labels['do_expand'] = 'všechny konverzace';
 $labels['expand_only_unread'] = 'pouze s nepřečtenými zprávami';
@@ -347,4 +347,4 @@ $labels['japanese'] = 'Japonština';
 $labels['korean'] = 'Korejština';
 $labels['chinese'] = 'Čínština';
 
-?>
+?>

program/localization/sk_SK/labels.inc

@@ -135,7 +135,7 @@ $labels['threads'] = 'Konverzácie';
 $labels['expand-all'] = 'Rozbaliť všetko';
 $labels['expand-unread'] = 'Rozbaliť neprečítané';
 $labels['collapse-all'] = 'Zbaliť všetko';
-$labels['threaded'] = 'Spojené do konverzácie';
+$labels['threaded'] = 'Spájať do konverzácií';
 $labels['autoexpand_threads'] = 'Rozbaliť konverzácie';
 $labels['do_expand'] = 'všetky konverzácie';
 $labels['expand_only_unread'] = 'len s neprečítanými správami';
@@ -346,4 +346,4 @@ $labels['japanese'] = 'Japončina';
 $labels['korean'] = 'Korejčina';
 $labels['chinese'] = 'Čínština';
 
-?>
+?>