Updated .pot files

pull/14/head
Tim Su 13 years ago
parent 8e0f3423b1
commit efb00d62e0

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-07 13:08-0700\n" "POT-Creation-Date: 2012-10-05 15:19-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -239,12 +239,12 @@ msgstr ""
#. Sync Label: used in menu to denote synchronization #. Sync Label: used in menu to denote synchronization
msgctxt "SyP_label" msgctxt "SyP_label"
msgid "Sync & Backup" msgid "Sync & backup"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync label subtitle #. Sync label subtitle
msgctxt "SyP_summary" msgctxt "SyP_summary"
msgid "Astrid.com, Google Tasks, Saved Data & Local Backup" msgid "Astrid.com, Google Tasks, saved data, local backup"
msgstr "" msgstr ""
#. Error msg when io exception #. Error msg when io exception
@ -266,43 +266,43 @@ msgstr ""
#. Sync Status: log in #. Sync Status: log in
msgctxt "sync_status_loggedout" msgctxt "sync_status_loggedout"
msgid "Not Logged In" msgid "Not logged in"
msgstr "" msgstr ""
#. Status: ongoing #. Status: ongoing
msgctxt "sync_status_ongoing" msgctxt "sync_status_ongoing"
msgid "Sync Ongoing..." msgid "Sync ongoing..."
msgstr "" msgstr ""
#. Sync Status: success status (%s -> last sync date). Keep it short! #. Sync Status: success status (%s -> last sync date). Keep it short!
#, c-format #, c-format
msgctxt "sync_status_success" msgctxt "sync_status_success"
msgid "" msgid ""
"Last Sync:\n" "Last sync:\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync Status: failure status (%s -> last attempted sync date) #. Sync Status: failure status (%s -> last attempted sync date)
#, c-format #, c-format
msgctxt "sync_status_failed" msgctxt "sync_status_failed"
msgid "Failed On: %s" msgid "Failed on: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync Status: error status (%s -> last sync date) #. Sync Status: error status (%s -> last sync date)
#, c-format #, c-format
msgctxt "sync_status_errors" msgctxt "sync_status_errors"
msgid "Sync w/ Errors: %s" msgid "Sync w/ errors: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync Status: error subtitle (%s -> last successful sync date) #. Sync Status: error subtitle (%s -> last successful sync date)
#, c-format #, c-format
msgctxt "sync_status_failed_subtitle" msgctxt "sync_status_failed_subtitle"
msgid "Last Successful Sync: %s" msgid "Last successful sync: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync Status: never sync'd #. Sync Status: never sync'd
msgctxt "sync_status_never" msgctxt "sync_status_never"
msgid "Never Synchronized!" msgid "Never synchronized!"
msgstr "" msgstr ""
#. Options Group Label #. Options Group Label
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
#. Preference: Synchronization Interval Title #. Preference: Synchronization Interval Title
msgctxt "sync_SPr_interval_title" msgctxt "sync_SPr_interval_title"
msgid "Background Sync" msgid "Background sync"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Synchronization Interval Description (when disabled) #. Preference: Synchronization Interval Description (when disabled)
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
#. Preference: Background Wifi Title #. Preference: Background Wifi Title
msgctxt "sync_SPr_bgwifi_title" msgctxt "sync_SPr_bgwifi_title"
msgid "Wifi Only Setting" msgid "Wifi only setting"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Background Wifi Description (enabled) #. Preference: Background Wifi Description (enabled)
@ -348,12 +348,12 @@ msgstr ""
#. Synchronize Now Button #. Synchronize Now Button
msgctxt "sync_SPr_sync" msgctxt "sync_SPr_sync"
msgid "Synchronize Now" msgid "Synchronize now"
msgstr "" msgstr ""
#. Synchronize Now Button if not logged in #. Synchronize Now Button if not logged in
msgctxt "sync_SPr_sync_log_in" msgctxt "sync_SPr_sync_log_in"
msgid "Log In & Synchronize!" msgid "Log in & synchronize!"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync: Prefix string before logged in identifier #. Sync: Prefix string before logged in identifier
@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
#. Sync: Last error #. Sync: Last error
msgctxt "sync_SPr_last_error" msgctxt "sync_SPr_last_error"
msgid "Status Report" msgid "Status report"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync: last error click for more #. Sync: last error click for more
@ -373,12 +373,12 @@ msgstr ""
#. Sync: send error report button #. Sync: send error report button
msgctxt "sync_SPr_send_report" msgctxt "sync_SPr_send_report"
msgid "Send Report" msgid "Send report"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync: Clear Data Title #. Sync: Clear Data Title
msgctxt "sync_SPr_forget" msgctxt "sync_SPr_forget"
msgid "Log Out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync: Clear Data Description #. Sync: Clear Data Description
@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
#. confirmation dialog for sync log out #. confirmation dialog for sync log out
msgctxt "sync_forget_confirm" msgctxt "sync_forget_confirm"
msgid "Log out / clear synchronization data?" msgid "Log out/clear synchronization data?"
msgstr "" msgstr ""
#. Sync error: network connectivity problems. %s-> name of sync service #. Sync error: network connectivity problems. %s-> name of sync service

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-07 13:08-0700\n" "POT-Creation-Date: 2012-10-05 15:19-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -529,11 +529,11 @@ msgstr ""
#. account types #. account types
msgctxt "actfm_account_type" msgctxt "actfm_account_type"
msgid "Account Type" msgid "Account type"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "actfm_account_info" msgctxt "actfm_account_info"
msgid "Account Info" msgid "Account info"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "actfm_account_info_summary" msgctxt "actfm_account_info_summary"
@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
#. Backup Status: last error failed. Keep it short! #. Backup Status: last error failed. Keep it short!
msgctxt "backup_status_failed" msgctxt "backup_status_failed"
msgid "Last Backup Failed" msgid "Last backup failed"
msgstr "" msgstr ""
#. Backup Status: error subtitle #. Backup Status: error subtitle
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
#. slide 48a: Backup Status: never backed up #. slide 48a: Backup Status: never backed up
msgctxt "backup_status_never" msgctxt "backup_status_never"
msgid "Never Backed Up!" msgid "Never backed up!"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 48f/ 50e: Backup Options Group Label #. slide 48f/ 50e: Backup Options Group Label
@ -650,12 +650,12 @@ msgstr ""
#. slide 48b: Preference: Automatic Backup Title #. slide 48b: Preference: Automatic Backup Title
msgctxt "backup_BPr_auto_title" msgctxt "backup_BPr_auto_title"
msgid "Automatic Backups" msgid "Automatic backups"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Automatic Backup Description (when disabled) #. Preference: Automatic Backup Description (when disabled)
msgctxt "backup_BPr_auto_disabled" msgctxt "backup_BPr_auto_disabled"
msgid "Automatic Backups Disabled" msgid "Automatic backups disabled"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 48g: Preference: Automatic Backup Description (when enabled) #. slide 48g: Preference: Automatic Backup Description (when enabled)
@ -682,22 +682,22 @@ msgstr ""
#. ================================================= BackupActivity == #. ================================================= BackupActivity ==
#. slide 48c: backup activity label #. slide 48c: backup activity label
msgctxt "backup_BAc_label" msgctxt "backup_BAc_label"
msgid "Manage Backups" msgid "Manage backups"
msgstr "" msgstr ""
#. backup activity title #. backup activity title
msgctxt "backup_BAc_title" msgctxt "backup_BAc_title"
msgid "Manage Your Backups" msgid "Manage your backups"
msgstr "" msgstr ""
#. backup activity import button #. backup activity import button
msgctxt "backup_BAc_import" msgctxt "backup_BAc_import"
msgid "Import Tasks" msgid "Import tasks"
msgstr "" msgstr ""
#. backup activity export button #. backup activity export button
msgctxt "backup_BAc_export" msgctxt "backup_BAc_export"
msgid "Export Tasks" msgid "Export tasks"
msgstr "" msgstr ""
#. backup activity cloud (Astrid.com) option #. backup activity cloud (Astrid.com) option
@ -708,16 +708,16 @@ msgstr ""
#. ============================================== Importer / Exporter == #. ============================================== Importer / Exporter ==
#. Message displayed when error occurs #. Message displayed when error occurs
msgctxt "backup_TXI_error" msgctxt "backup_TXI_error"
msgid "Import Error" msgid "Import error"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format #, c-format
msgctxt "export_toast" msgctxt "export_toast"
msgid "Backed Up %1$s to %2$s." msgid "Backed up %1$s to %2$s."
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "export_toast_no_tasks" msgctxt "export_toast_no_tasks"
msgid "No Tasks to Export." msgid "No tasks to export."
msgstr "" msgstr ""
#. Progress Dialog Title for exporting #. Progress Dialog Title for exporting
@ -727,7 +727,7 @@ msgstr ""
#. Backup: Title of Import Summary Dialog #. Backup: Title of Import Summary Dialog
msgctxt "import_summary_title" msgctxt "import_summary_title"
msgid "Restore Summary" msgid "Restore summary"
msgstr "" msgstr ""
#. Backup: Summary message for import. (%s => file name, %s => total # tasks, #. Backup: Summary message for import. (%s => file name, %s => total # tasks,
@ -771,7 +771,7 @@ msgstr ""
#. Backup: File Selector dialog for import #. Backup: File Selector dialog for import
msgctxt "import_file_prompt" msgctxt "import_file_prompt"
msgid "Select a File to Restore" msgid "Select a file to restore"
msgstr "" msgstr ""
#. ** Copyright (c) 2012 Todoroo Inc ** ** See the file "LICENSE" for the #. ** Copyright (c) 2012 Todoroo Inc ** ** See the file "LICENSE" for the
@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr ""
#. Preference Category: Appearance Summary #. Preference Category: Appearance Summary
msgctxt "EPr_appearance_summary" msgctxt "EPr_appearance_summary"
msgid "Themes, Widgets, Task Rows, Edit Screen" msgid "Themes, widgets, task rows, edit screen"
msgstr "" msgstr ""
#. FAQ Preference title #. FAQ Preference title
@ -1817,12 +1817,12 @@ msgstr ""
#. Support preferences summary #. Support preferences summary
msgctxt "EPr_support_summary" msgctxt "EPr_support_summary"
msgid "Tutorial, FAQ, About Astrid" msgid "Tutorial, FAQ, about"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 34a: Preference: Task List Font Size Title #. slide 34a: Preference: Task List Font Size Title
msgctxt "EPr_fontSize_title" msgctxt "EPr_fontSize_title"
msgid "Task List Size" msgid "Task list size"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 32a: Preference: Show confirmation for smart reminders #. slide 32a: Preference: Show confirmation for smart reminders
@ -1842,17 +1842,17 @@ msgstr ""
#. slide 34c: Preference: Task List Show Notes #. slide 34c: Preference: Task List Show Notes
msgctxt "EPr_showNotes_title" msgctxt "EPr_showNotes_title"
msgid "Show Notes In Task" msgid "Show notes in task"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 30e: Preference: Beast mode (auto-expand edit page) #. slide 30e: Preference: Beast mode (auto-expand edit page)
msgctxt "EPr_beastMode_title" msgctxt "EPr_beastMode_title"
msgid "Customize Task Edit Screen" msgid "Customize task edit screen"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 35h #. slide 35h
msgctxt "EPr_beastMode_desc" msgctxt "EPr_beastMode_desc"
msgid "Customize the layout of the Task Edit Screen" msgid "Customize the layout of the task edit screen"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 35j #. slide 35j
@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr ""
#. slide 34i: Preference: Task List Show Notes Description (disabled) #. slide 34i: Preference: Task List Show Notes Description (disabled)
msgctxt "EPr_showNotes_desc_disabled" msgctxt "EPr_showNotes_desc_disabled"
msgid "Notes will be accessible from the Task Edit Page" msgid "Notes will be accessible from the task edit screen"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Task List Show Notes Description (enabled) #. Preference: Task List Show Notes Description (enabled)
@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr ""
#. slide 34d: Preferences: Allow task rows to compress to size of task #. slide 34d: Preferences: Allow task rows to compress to size of task
msgctxt "EPr_compressTaskRows_title" msgctxt "EPr_compressTaskRows_title"
msgid "Compact Task Row" msgid "Compact task row"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 34j #. slide 34j
@ -1906,21 +1906,38 @@ msgstr ""
#. slide 32b: Preferences: Auto-load Ideas Tab #. slide 32b: Preferences: Auto-load Ideas Tab
msgctxt "EPr_ideaAuto_title" msgctxt "EPr_ideaAuto_title"
msgid "Auto-load Ideas Tab" msgid "Auto-load ideas tab"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 32c #. slide 32c
msgctxt "EPr_ideaAuto_desc_enabled" msgctxt "EPr_ideaAuto_desc_enabled"
msgid "Web searches for Ideas tab will be performed when tab is clicked" msgid "Web searches for ideas tab will be performed when tab is clicked"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_ideaAuto_desc_disabled" msgctxt "EPr_ideaAuto_desc_disabled"
msgid "Web searches for Ideas tab will be performed only when manually requested" msgid "Web searches for ideas tab will be performed only when manually requested"
msgstr ""
#. Preferences: task row style
msgctxt "EPr_task_row_style_title_simple"
msgid "Row style: Simple"
msgstr ""
msgctxt "EPr_task_row_style_title_legacy"
msgid "Row style: Original"
msgstr ""
msgctxt "EPr_task_row_style_summary_simple"
msgid "Truncate title to one line with date and lists below"
msgstr ""
msgctxt "EPr_task_row_style_summary_legacy"
msgid "Truncate title to two lines with date on right"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 30f/ 36f: Preference: Theme #. slide 30f/ 36f: Preference: Theme
msgctxt "EPr_theme_title" msgctxt "EPr_theme_title"
msgid "Color Theme" msgid "Color theme"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Theme Description (%s => value) #. Preference: Theme Description (%s => value)
@ -1936,12 +1953,12 @@ msgstr ""
#. slide 32h/ 37b #. slide 32h/ 37b
msgctxt "EPr_theme_widget_title" msgctxt "EPr_theme_widget_title"
msgid "Widget Theme" msgid "Widget theme"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 30d/ 34f: Preference screen: all task row settings #. slide 30d/ 34f: Preference screen: all task row settings
msgctxt "EPr_taskRowPrefs_title" msgctxt "EPr_taskRowPrefs_title"
msgid "Task Row Appearance" msgid "Task row appearance"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 33b/ 49e: Preference screen: Astrid Labs (experimental features) #. slide 33b/ 49e: Preference screen: Astrid Labs (experimental features)
@ -1972,7 +1989,7 @@ msgstr ""
#. slide 49i: Preferences: Third party addons #. slide 49i: Preferences: Third party addons
msgctxt "EPr_third_party_addons" msgctxt "EPr_third_party_addons"
msgid "Enable Third Party Add-ons" msgid "Enable third party add-ons"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_third_party_addons_desc_enabled" msgctxt "EPr_third_party_addons_desc_enabled"
@ -1986,7 +2003,7 @@ msgstr ""
#. Preferences: ideas tab #. Preferences: ideas tab
msgctxt "EPr_ideas_tab_enabled" msgctxt "EPr_ideas_tab_enabled"
msgid "Task Ideas" msgid "Task ideas"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_ideas_tab_description" msgctxt "EPr_ideas_tab_description"
@ -2130,12 +2147,12 @@ msgstr ""
#. ========================================== Task Management Settings == #. ========================================== Task Management Settings ==
#. slide 33a/47c: Preference Screen Header: Old Task Management #. slide 33a/47c: Preference Screen Header: Old Task Management
msgctxt "EPr_manage_header" msgctxt "EPr_manage_header"
msgid "Manage Old Tasks" msgid "Manage old tasks"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 47d #. slide 47d
msgctxt "EPr_manage_delete_completed" msgctxt "EPr_manage_delete_completed"
msgid "Delete Completed Tasks" msgid "Delete completed tasks"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_manage_delete_completed_message" msgctxt "EPr_manage_delete_completed_message"
@ -2154,7 +2171,7 @@ msgstr ""
#. slide 47e #. slide 47e
msgctxt "EPr_manage_purge_deleted" msgctxt "EPr_manage_purge_deleted"
msgid "Purge Deleted Tasks" msgid "Purge deleted tasks"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_manage_purge_deleted_message" msgctxt "EPr_manage_purge_deleted_message"
@ -2176,7 +2193,7 @@ msgstr ""
#. slide 47h #. slide 47h
msgctxt "EPr_manage_clear_all" msgctxt "EPr_manage_clear_all"
msgid "Clear All Data" msgid "Clear all data"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_manage_clear_all_message" msgctxt "EPr_manage_clear_all_message"
@ -2188,7 +2205,7 @@ msgstr ""
#. slide 47f #. slide 47f
msgctxt "EPr_manage_delete_completed_gcal" msgctxt "EPr_manage_delete_completed_gcal"
msgid "Delete Calendar Events for Completed Tasks" msgid "Delete calendar events for completed tasks"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_manage_delete_completed_gcal_message" msgctxt "EPr_manage_delete_completed_gcal_message"
@ -2202,7 +2219,7 @@ msgstr ""
#. slide 47g #. slide 47g
msgctxt "EPr_manage_delete_all_gcal" msgctxt "EPr_manage_delete_all_gcal"
msgid "Delete All Calendar Events for Tasks" msgid "Delete all calendar events for tasks"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_manage_delete_all_gcal_message" msgctxt "EPr_manage_delete_all_gcal_message"
@ -2255,6 +2272,26 @@ msgctxt "AOA_no_addons"
msgid "Empty List!" msgid "Empty List!"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "AOA_ppack_title"
msgid "Astrid Power Pack"
msgstr ""
msgctxt "AOA_ppack_description"
msgid ""
"Support Astrid and get more productive with the Astrid Power Pack. 4x2 "
"and 4x4 widgets and voice integration. Power up today!"
msgstr ""
msgctxt "AOA_locale_title"
msgid "Astrid Locale Plugin"
msgstr ""
msgctxt "AOA_locale_description"
msgid ""
"Allows Astrid to make use of the Locale application to send you "
"notifications based on filter conditions. Requires Locale."
msgstr ""
#. ====================================================== TasksWidget == #. ====================================================== TasksWidget ==
#. Widget text when loading tasks #. Widget text when loading tasks
msgctxt "TWi_loading" msgctxt "TWi_loading"
@ -2332,9 +2369,10 @@ msgstr ""
msgctxt "DB_corrupted_body" msgctxt "DB_corrupted_body"
msgid "" msgid ""
"Uh oh! It looks like you may have a corrupted database. If you see this " "Uh oh! It looks like you may have a corrupted database. If you see this "
"error regularly, we suggest you clear all data (Settings-&gt;Manage All " "error regularly, we suggest you clear all data (Settings-&gt;Sync and "
"Tasks-&gt;Clear all data) and restore your tasks from a backup " "backup-&gt;Manage old tasks-&gt;Clear all data) and restore your tasks "
"(Settings-&gt;Backup-&gt;Import Tasks) in Astrid." "from a backup (Settings-&gt;Sync and backup-&gt;Backup-&gt;Import tasks) "
"in Astrid."
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "market_unavailable" msgctxt "market_unavailable"
@ -2345,16 +2383,16 @@ msgstr ""
#. full license governing this code. #. full license governing this code.
#. slide 32g: Preference Category: Defaults Title #. slide 32g: Preference Category: Defaults Title
msgctxt "EPr_defaults_header" msgctxt "EPr_defaults_header"
msgid "New Task Defaults" msgid "New task defaults"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_defaults_summary" msgctxt "EPr_defaults_summary"
msgid "Importance, Due Date, Add to Calendar" msgid "Importance, due date, add to calendar"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 41f: Preference: Default Urgency Title #. slide 41f: Preference: Default Urgency Title
msgctxt "EPr_default_urgency_title" msgctxt "EPr_default_urgency_title"
msgid "Default Urgency" msgid "Default deadline"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Default Urgency Description (%s => setting) #. Preference: Default Urgency Description (%s => setting)
@ -2365,7 +2403,7 @@ msgstr ""
#. slide 40a: Preference: Default Importance Title #. slide 40a: Preference: Default Importance Title
msgctxt "EPr_default_importance_title" msgctxt "EPr_default_importance_title"
msgid "Default Importance" msgid "Default importance"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Default Importance Description (%s => setting) #. Preference: Default Importance Description (%s => setting)
@ -2376,7 +2414,7 @@ msgstr ""
#. slide 42e: Preference: Default Hide Until Title #. slide 42e: Preference: Default Hide Until Title
msgctxt "EPr_default_hideUntil_title" msgctxt "EPr_default_hideUntil_title"
msgid "Default Hide Until" msgid "Default hide until"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Default Hide Until Description (%s => setting) #. Preference: Default Hide Until Description (%s => setting)
@ -2387,7 +2425,7 @@ msgstr ""
#. slide 43e: Preference: Default Reminders Title #. slide 43e: Preference: Default Reminders Title
msgctxt "EPr_default_reminders_title" msgctxt "EPr_default_reminders_title"
msgid "Default Reminders" msgid "Default reminders"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Default Reminders Description (%s => setting) #. Preference: Default Reminders Description (%s => setting)
@ -2398,7 +2436,7 @@ msgstr ""
#. slide 19a/46c: Preference: Default Add To Calendar Title #. slide 19a/46c: Preference: Default Add To Calendar Title
msgctxt "EPr_default_addtocalendar_title" msgctxt "EPr_default_addtocalendar_title"
msgid "Default Add To Calendar" msgid "Default add to calendar"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Default Add To Calendar Setting Description (disabled) #. Preference: Default Add To Calendar Setting Description (disabled)
@ -2414,7 +2452,7 @@ msgstr ""
#. slide 45d: Reminder Mode Preference: Default Reminders Duration #. slide 45d: Reminder Mode Preference: Default Reminders Duration
msgctxt "EPr_default_reminders_mode_title" msgctxt "EPr_default_reminders_mode_title"
msgid "Default Ring/Vibrate type" msgid "Default ring/vibrate type"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Default Reminders Description (%s => setting) #. Preference: Default Reminders Description (%s => setting)
@ -2440,7 +2478,7 @@ msgid "o (Lowest)"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_default_urgency:0" msgctxt "EPr_default_urgency:0"
msgid "No Deadline" msgid "No deadline"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_default_urgency:1" msgctxt "EPr_default_urgency:1"
@ -2452,11 +2490,11 @@ msgid "Tomorrow"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_default_urgency:3" msgctxt "EPr_default_urgency:3"
msgid "Day After Tomorrow" msgid "Day after tomorrow"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_default_urgency:4" msgctxt "EPr_default_urgency:4"
msgid "Next Week" msgid "Next week"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_default_hideUntil:0" msgctxt "EPr_default_hideUntil:0"
@ -3329,7 +3367,7 @@ msgstr ""
#. ================================================== EditPreferences == #. ================================================== EditPreferences ==
#. slide 32j: Preference Category: Power Pack #. slide 32j: Preference Category: Power Pack
msgctxt "EPr_powerpack_header" msgctxt "EPr_powerpack_header"
msgid "Premium and Misc. Settings" msgid "Premium and misc. settings"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_powerpack_summary" msgctxt "EPr_powerpack_summary"
@ -3338,7 +3376,7 @@ msgstr ""
#. slide 32e: Preference: Anonymous User Statistics #. slide 32e: Preference: Anonymous User Statistics
msgctxt "EPr_statistics_title" msgctxt "EPr_statistics_title"
msgid "Anonymous Usage Stats" msgid "Anonymous usage stats"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: User Statistics (disabled) #. Preference: User Statistics (disabled)
@ -3520,7 +3558,7 @@ msgid "Reset to default"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "p_files_dir" msgctxt "p_files_dir"
msgid "Premium Downloads Directory" msgid "Premium downloads directory"
msgstr "" msgstr ""
#. Description for file download directory preference. %s -> chosen directory #. Description for file download directory preference. %s -> chosen directory
@ -3620,7 +3658,6 @@ msgctxt "premium_speech_bubble_1"
msgid "Premium will power up your productivity!" msgid "Premium will power up your productivity!"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format
msgctxt "premium_speech_bubble_2" msgctxt "premium_speech_bubble_2"
msgid "Order one year and save 25%%!" msgid "Order one year and save 25%%!"
msgstr "" msgstr ""
@ -3888,7 +3925,7 @@ msgstr ""
#. Task Edit: Reminder header label #. Task Edit: Reminder header label
msgctxt "TEA_reminder_label" msgctxt "TEA_reminder_label"
msgid "Remind Me:" msgid "Remind me:"
msgstr "" msgstr ""
#. Task Edit: Reminder @ deadline #. Task Edit: Reminder @ deadline
@ -3908,22 +3945,22 @@ msgstr ""
#. Task Edit: Reminder alarm clock label #. Task Edit: Reminder alarm clock label
msgctxt "TEA_reminder_alarm_label" msgctxt "TEA_reminder_alarm_label"
msgid "Ring/Vibrate Type:" msgid "Ring/vibrate type:"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 45a: Task Edit: Reminder mode: ring once #. slide 45a: Task Edit: Reminder mode: ring once
msgctxt "TEA_reminder_mode_once" msgctxt "TEA_reminder_mode_once"
msgid "Ring Once" msgid "Ring once"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 45b: Task Edit: Reminder mode: ring five times #. slide 45b: Task Edit: Reminder mode: ring five times
msgctxt "TEA_reminder_mode_five" msgctxt "TEA_reminder_mode_five"
msgid "Ring Five Times" msgid "Ring five times"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 45c: Task Edit: Reminder mode: ring nonstop #. slide 45c: Task Edit: Reminder mode: ring nonstop
msgctxt "TEA_reminder_mode_nonstop" msgctxt "TEA_reminder_mode_nonstop"
msgid "Ring Until I Dismiss Alarm" msgid "Ring until I dismiss alarm"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "TEA_reminder_random:0" msgctxt "TEA_reminder_random:0"
@ -4087,7 +4124,7 @@ msgstr ""
#. ============================================= reminder preferences == #. ============================================= reminder preferences ==
#. slide 33d: Reminder Preference Screen Title #. slide 33d: Reminder Preference Screen Title
msgctxt "rmd_EPr_alerts_header" msgctxt "rmd_EPr_alerts_header"
msgid "Reminder Settings" msgid "Reminder settings"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "rmd_EPr_alerts_summary" msgctxt "rmd_EPr_alerts_summary"
@ -4096,7 +4133,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Reminders Enabled Title #. Reminder Preference: Reminders Enabled Title
msgctxt "rmd_EPr_enabled_title" msgctxt "rmd_EPr_enabled_title"
msgid "Reminders Enabled?" msgid "Reminders enabled?"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference Reminders Enabled Description (true) #. Reminder Preference Reminders Enabled Description (true)
@ -4111,7 +4148,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Quiet Hours Start Title #. Reminder Preference: Quiet Hours Start Title
msgctxt "rmd_EPr_quiet_hours_start_title" msgctxt "rmd_EPr_quiet_hours_start_title"
msgid "Quiet Hours Start" msgid "Quiet hours start"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Quiet Hours Start Description (%s => time set) #. Reminder Preference: Quiet Hours Start Description (%s => time set)
@ -4119,7 +4156,7 @@ msgstr ""
msgctxt "rmd_EPr_quiet_hours_start_desc" msgctxt "rmd_EPr_quiet_hours_start_desc"
msgid "" msgid ""
"Notifications will be silent after %s.\n" "Notifications will be silent after %s.\n"
"Note: vibrations are controlled by the Vibrate on Alert setting" "Note: vibrations are controlled by the Vibrate on alert setting"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Quiet Hours Start/End Description (disabled) #. Reminder Preference: Quiet Hours Start/End Description (disabled)
@ -4129,7 +4166,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Quiet Hours End Title #. Reminder Preference: Quiet Hours End Title
msgctxt "rmd_EPr_quiet_hours_end_title" msgctxt "rmd_EPr_quiet_hours_end_title"
msgid "Quiet Hours End" msgid "Quiet hours end"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Quiet Hours End Description (%s => time set) #. Reminder Preference: Quiet Hours End Description (%s => time set)
@ -4140,7 +4177,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Default Reminder Title #. Reminder Preference: Default Reminder Title
msgctxt "rmd_EPr_rmd_time_title" msgctxt "rmd_EPr_rmd_time_title"
msgid "Default Reminder" msgid "Default reminder"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Default Reminder Description (%s => time set) #. Reminder Preference: Default Reminder Description (%s => time set)
@ -4151,7 +4188,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Notification Ringtone Title #. Reminder Preference: Notification Ringtone Title
msgctxt "rmd_EPr_ringtone_title" msgctxt "rmd_EPr_ringtone_title"
msgid "Notification Ringtone" msgid "Notification ringtone"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Notification Ringtone Description (when custom tone is #. Reminder Preference: Notification Ringtone Description (when custom tone is
@ -4174,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Notification Persistence Title #. Reminder Preference: Notification Persistence Title
msgctxt "rmd_EPr_persistent_title" msgctxt "rmd_EPr_persistent_title"
msgid "Notification Persistence" msgid "Notification persistence"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Notification Persistence Description (true) #. Reminder Preference: Notification Persistence Description (true)
@ -4189,7 +4226,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Notification Icon Title #. Reminder Preference: Notification Icon Title
msgctxt "rmd_EPr_notificon_title" msgctxt "rmd_EPr_notificon_title"
msgid "Notification Icon Set" msgid "Notification icon set"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Notification Icon Description #. Reminder Preference: Notification Icon Description
@ -4216,7 +4253,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Vibrate Title #. Reminder Preference: Vibrate Title
msgctxt "rmd_EPr_vibrate_title" msgctxt "rmd_EPr_vibrate_title"
msgid "Vibrate on Alert" msgid "Vibrate on alert"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Vibrate Description (true) #. Reminder Preference: Vibrate Description (true)
@ -4231,7 +4268,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Nagging Title #. Reminder Preference: Nagging Title
msgctxt "rmd_EPr_nagging_title" msgctxt "rmd_EPr_nagging_title"
msgid "Astrid Encouragements" msgid "Astrid encouragements"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Nagging Description (true) #. Reminder Preference: Nagging Description (true)
@ -4246,7 +4283,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Snooze Dialog Title #. Reminder Preference: Snooze Dialog Title
msgctxt "rmd_EPr_snooze_dialog_title" msgctxt "rmd_EPr_snooze_dialog_title"
msgid "Snooze Dialog HH:MM" msgid "Snooze dialog HH:MM"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Snooze Dialog Description (true) #. Reminder Preference: Snooze Dialog Description (true)
@ -4261,7 +4298,7 @@ msgstr ""
#. slide 44g: Reminder Preference: Default Reminders Title #. slide 44g: Reminder Preference: Default Reminders Title
msgctxt "rmd_EPr_defaultRemind_title" msgctxt "rmd_EPr_defaultRemind_title"
msgid "Random Reminders" msgid "Random reminders"
msgstr "" msgstr ""
#. Reminder Preference: Default Reminders Setting (disabled) #. Reminder Preference: Default Reminders Setting (disabled)
@ -4277,7 +4314,7 @@ msgstr ""
#. slide 39a: Defaults Title #. slide 39a: Defaults Title
msgctxt "rmd_EPr_defaults_header" msgctxt "rmd_EPr_defaults_header"
msgid "New Task Defaults" msgid "New task defaults"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "EPr_reminder_random:0" msgctxt "EPr_reminder_random:0"
@ -5594,7 +5631,7 @@ msgstr ""
#. slide 38d: Preference: Task List Show Voice-button if recognition-service #. slide 38d: Preference: Task List Show Voice-button if recognition-service
#. is available #. is available
msgctxt "EPr_voiceInputEnabled_title" msgctxt "EPr_voiceInputEnabled_title"
msgid "Voice Input" msgid "Voice input"
msgstr "" msgstr ""
#. slide 38a: Preference: voice button description (true) #. slide 38a: Preference: voice button description (true)
@ -5609,7 +5646,7 @@ msgstr ""
#. slide 38e: Preference: Task List Voice-button directly creates tasks #. slide 38e: Preference: Task List Voice-button directly creates tasks
msgctxt "EPr_voiceInputCreatesTask_title" msgctxt "EPr_voiceInputCreatesTask_title"
msgid "Directly Create Tasks" msgid "Directly create tasks"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Task List Voice-creation description (true) #. Preference: Task List Voice-creation description (true)
@ -5624,7 +5661,7 @@ msgstr ""
#. slide 38f: Preference: Voice reminders if TTS-service is available #. slide 38f: Preference: Voice reminders if TTS-service is available
msgctxt "EPr_voiceRemindersEnabled_title" msgctxt "EPr_voiceRemindersEnabled_title"
msgid "Voice Reminders" msgid "Voice reminders"
msgstr "" msgstr ""
#. Preference: Voice reminders description (true) #. Preference: Voice reminders description (true)
@ -5639,7 +5676,7 @@ msgstr ""
#. slide 32d: Preference Category: Voice Title #. slide 32d: Preference Category: Voice Title
msgctxt "EPr_voice_header" msgctxt "EPr_voice_header"
msgid "Voice Input Settings" msgid "Voice input settings"
msgstr "" msgstr ""
#. ** Copyright (c) 2012 Todoroo Inc ** ** See the file "LICENSE" for the #. ** Copyright (c) 2012 Todoroo Inc ** ** See the file "LICENSE" for the
@ -5650,7 +5687,7 @@ msgstr ""
#. slide 30a #. slide 30a
msgctxt "welcome_setting" msgctxt "welcome_setting"
msgid "Show Tutorial" msgid "Show tutorial"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "welcome_title_1" msgctxt "welcome_title_1"

Loading…
Cancel
Save