<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">до време</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">ден преди крайния срок</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">седмица преди крайния срок</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">ugen før frist</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">dagen før frist</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">frist-tid</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">Fälligkeitsuhrzeit</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">Tag vor Fälligkeit</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">Woche vor Fälligkeit</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">hora de vencimiento</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">día previo al vencimiento</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">semana previa al vencimiento</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">nädal enne tähtaega</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">epemuga-ordua</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">epemugaren aurreko eguna</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">epemugaren aurreko astea</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">heure d\'échéance</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">jour(s) avant échéance</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">semaine(s) avant échéance</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">esedékesség ideje</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">egy nappal a határidő előtt</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">egy héttel a határidő előtt</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">ora di scadenza</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">giorno prima della scadenza</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">settimana prima della scadenza</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">זמן יעד</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">ימים לפני מועד יעד</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">שבוע לפני מועד יעד</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">期限時間</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">期限までの日</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">期限までの週</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">마감시간</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">마감 하루 전</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">마감 일주일 전</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">termino laikas</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">diena iki termino pabaigos</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">savaitė iki termino pabaigos</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">verval tijd</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">dag voor verval</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">week voor verval</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">o czasie</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">Dzień przed terminem</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">tydzień przed terminem</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">prazo de entrega</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">dia antes do vencimento</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">semana antes do vencimento</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">намеченного времени</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">сутки до намеченной даты</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">неделя до намеченной даты</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">termín čas</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">o deň skôr</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">o týždeň skôr</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">வாரத்திற்கு முன்</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">செலுத்த வேண்டிய நாள் முன்</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">உரிய நேரத்தில்</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">bitiş zamanı</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">son günden bir gün önce</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">son günden bir hafta önce</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">призначеного часу</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">за день до</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">за тиждень до</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">وقت مقررہ سے ہفتہ قبل</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">مقررہ وقت سے ایک دن پہلے</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">مقررہ وقت</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">截止时间</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">截止期前一天</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">截止期前一周</string>
<stringname="TEA_hideUntil_due_time"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization.">due time</string>
<stringname="TEA_hideUntil_day_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization.">day before due</string>
<stringname="TEA_hideUntil_week_before_due"comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization.">week before due</string>
Alex Baker
5 years ago