Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 62.2% (301 of 484 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/sv/

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -1,11 +1,5 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
-<!-- ************************************************************** -->
-<!-- ********* THIS FILE IS GENERATED BY GETLOCALIZATION ********** -->
-<!-- ******** http://www.getlocalization.com/tasks_android ******** -->
-<!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* -->
-<!-- ************************************************************** -->
-<!--suppress AndroidLintTypographyEllipsis,AndroidLintTypographyDashes,AndroidLintTypos-->
-<resources>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- ************************************************************** --><!-- ********* THIS FILE IS GENERATED BY GETLOCALIZATION ********** --><!-- ******** http://www.getlocalization.com/tasks_android ******** --><!-- ******************* DO NOT MODIFY MANUALLY ******************* --><!-- ************************************************************** --><!--suppress AndroidLintTypographyEllipsis,AndroidLintTypographyDashes,AndroidLintTypos--><resources>
     <string name="actfm_picture_clear">Rensa bild</string>
     <string name="TVA_add_comment">Lägg till en kommentar...</string>
     <string name="name">Namn</string>
@@ -126,16 +120,16 @@
     <string name="CFA_help">Håll länge på en post för att visa fler alternativ</string>
     <string name="CFA_button_add">Lägg till kriterium</string>
     <string name="CFC_dueBefore_text">Förfaller innan: ?</string>
-	<string name="CFC_dueBefore_name">Förfaller innan...</string>
+    <string name="CFC_dueBefore_name">Förfaller innan…</string>
     <string name="no_due_date">Inget förfallodatum</string>
     <string name="next_month">Nästa månad</string>
     <string name="CFC_importance_text">Prioritet åtminstone ?</string>
-	<string name="CFC_importance_name">Prioritet...</string>
+    <string name="CFC_importance_name">Prioritet…</string>
     <string name="CFC_tag_text">Etikett: ?</string>
     <string name="CFC_tag_name">Etikett...</string>
     <string name="CFC_tag_contains_name">Etikettens namn innehåller...</string>
     <string name="CFC_tag_contains_text">Etikettens namn innehåller: ?</string>
-	<string name="CFC_title_contains_name">Titeln innehåller...</string>
+    <string name="CFC_title_contains_name">Titeln innehåller…</string>
     <string name="CFC_title_contains_text">Titeln innehåller: ?</string>
     <string name="gcal_TEA_error">Misslyckades med att lägga uppgift till kalender!</string>
     <string name="gcal_TEA_showCalendar_label">Öppna kalenderhändelse</string>