Added new translation .po files from launchpad

pull/14/head
Tim Su 13 years ago
parent c0dad1c969
commit 28967c390c

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

@ -9,14 +9,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-08 20:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-08 20:22+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators " "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"<rosetta@launchpad.net>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: astrid\n" "Project-Id-Version: astrid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-08 22:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-19 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Tim Su <tim@todoroo.com>\n" "Last-Translator: Christos Spyroglou <Unknown>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n" "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Κατάσταση"
#. Backup Status: last backup was a success (%s -> last date). Keep it short! #. Backup Status: last backup was a success (%s -> last date). Keep it short!
#: translations/strings.xml:229( name="backup_status_success") #: translations/strings.xml:229( name="backup_status_success")
msgid "Latest: %s" msgid "Latest: %s"
msgstr "" msgstr "Τελευταίο: %s"
#. Backup Status: last error failed. Keep it short! #. Backup Status: last error failed. Keep it short!
#: translations/strings.xml:231( name="backup_status_failed") #: translations/strings.xml:231( name="backup_status_failed")
@ -688,7 +688,7 @@ msgstr ""
#. Hidden Task Selection: show completed tasks #. Hidden Task Selection: show completed tasks
#: translations/strings.xml:461( name="SSD_completed") #: translations/strings.xml:461( name="SSD_completed")
msgid "Show Completed Tasks" msgid "Show Completed Tasks"
msgstr "Εμφάνιση περαιωμένω εργασιών" msgstr "Εμφάνιση ολοκληρωμένων εργασιών"
#. Hidden Task Selection: show hidden tasks #. Hidden Task Selection: show hidden tasks
#: translations/strings.xml:464( name="SSD_hidden") #: translations/strings.xml:464( name="SSD_hidden")

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: astrid\n" "Project-Id-Version: astrid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-08 22:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-01 18:23+0000\n"
"Last-Translator: Tim Su <tim@todoroo.com>\n" "Last-Translator: Eraser <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")
@ -25,22 +25,22 @@ msgstr "Jaga"
#. task sharing dialog: assigned hint #. task sharing dialog: assigned hint
#: translations/strings.xml:11( name="actfm_person_hint") translations/strings.xml:100( name="actfm_EPA_assigned_hint") #: translations/strings.xml:11( name="actfm_person_hint") translations/strings.xml:100( name="actfm_EPA_assigned_hint")
msgid "Contact Name" msgid "Contact Name"
msgstr "" msgstr "Kontakti nimi"
#. task sharing dialog: shared with hint #. task sharing dialog: shared with hint
#: translations/strings.xml:14( name="actfm_person_or_tag_hint") #: translations/strings.xml:14( name="actfm_person_or_tag_hint")
msgid "Contact or Shared List" msgid "Contact or Shared List"
msgstr "" msgstr "Kontakt või jagatud nimekiri"
#. toast on transmit success #. toast on transmit success
#: translations/strings.xml:17( name="actfm_toast_success") #: translations/strings.xml:17( name="actfm_toast_success")
msgid "Saved on Server" msgid "Saved on Server"
msgstr "" msgstr "Salvestatud serverisse"
#. toast on transmit error #. toast on transmit error
#: translations/strings.xml:20( name="actfm_toast_error") #: translations/strings.xml:20( name="actfm_toast_error")
msgid "Save Unsuccessful" msgid "Save Unsuccessful"
msgstr "" msgstr "Salvestamine ebaõnnestus"
#. can't rename or delete shared tag message #. can't rename or delete shared tag message
#: translations/strings.xml:23( name="actfm_tag_operation_disabled") #: translations/strings.xml:23( name="actfm_tag_operation_disabled")
@ -50,62 +50,62 @@ msgstr ""
#. menu item to take a picture #. menu item to take a picture
#: translations/strings.xml:26( name="actfm_picture_camera") #: translations/strings.xml:26( name="actfm_picture_camera")
msgid "Take a Picture" msgid "Take a Picture"
msgstr "" msgstr "Tee pilt"
#. menu item to select from gallery #. menu item to select from gallery
#: translations/strings.xml:29( name="actfm_picture_gallery") #: translations/strings.xml:29( name="actfm_picture_gallery")
msgid "Pick from Gallery" msgid "Pick from Gallery"
msgstr "" msgstr "Vali galeriist"
#. filter list activity: refresh tags #. filter list activity: refresh tags
#: translations/strings.xml:32( name="actfm_FLA_menu_refresh") #: translations/strings.xml:32( name="actfm_FLA_menu_refresh")
msgid "Refresh Lists" msgid "Refresh Lists"
msgstr "" msgstr "Värskenda nimekirjasid"
#. Tag View Activity: Add Comment hint #. Tag View Activity: Add Comment hint
#: translations/strings.xml:37( name="TVA_add_comment") #: translations/strings.xml:37( name="TVA_add_comment")
msgid "Add a comment..." msgid "Add a comment..."
msgstr "" msgstr "Lisa kommentaar..."
#. Tag View Activity: task comment ($1 - user name, $2 - task title) #. Tag View Activity: task comment ($1 - user name, $2 - task title)
#: translations/strings.xml:40( name="UAd_title_comment") #: translations/strings.xml:40( name="UAd_title_comment")
msgid "%1$s re: %2$s" msgid "%1$s re: %2$s"
msgstr "" msgstr "%1$s vastus: %2$s"
#. Tab for showing tasks #. Tab for showing tasks
#: translations/strings.xml:45(item) #: translations/strings.xml:45(item)
msgid "Tasks" msgid "Tasks"
msgstr "" msgstr "Ülesanded"
#. Tab for showing comments & updates #. Tab for showing comments & updates
#: translations/strings.xml:47(item) #: translations/strings.xml:47(item)
msgid "Activity" msgid "Activity"
msgstr "" msgstr "Tegevus"
#. Tab for showing setting #. Tab for showing setting
#: translations/strings.xml:49(item) #: translations/strings.xml:49(item)
msgid "List Settings" msgid "List Settings"
msgstr "" msgstr "Nimekirja seaded"
#. Tag View Menu: refresh #. Tag View Menu: refresh
#: translations/strings.xml:53( name="actfm_TVA_menu_refresh") #: translations/strings.xml:53( name="actfm_TVA_menu_refresh")
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr "Värskenda"
#. Tag Settings: tag name label #. Tag Settings: tag name label
#: translations/strings.xml:56( name="actfm_TVA_tag_label") #: translations/strings.xml:56( name="actfm_TVA_tag_label")
msgid "List Name:" msgid "List Name:"
msgstr "" msgstr "Nimekirja nimi:"
#. Tag Settings: tag owner label #. Tag Settings: tag owner label
#: translations/strings.xml:59( name="actfm_TVA_tag_owner_label") #: translations/strings.xml:59( name="actfm_TVA_tag_owner_label")
msgid "List Creator:" msgid "List Creator:"
msgstr "" msgstr "Nimekirja looja:"
#. Tag Settings: tag owner value when there is no owner #. Tag Settings: tag owner value when there is no owner
#: translations/strings.xml:62( name="actfm_TVA_tag_owner_none") #: translations/strings.xml:62( name="actfm_TVA_tag_owner_none")
msgid "none" msgid "none"
msgstr "" msgstr "puudub"
#. Tag Settings: list collaborators label #. Tag Settings: list collaborators label
#: translations/strings.xml:65( name="actfm_TVA_members_label") #: translations/strings.xml:65( name="actfm_TVA_members_label")
@ -115,12 +115,12 @@ msgstr ""
#. Tag Settings: tag picture #. Tag Settings: tag picture
#: translations/strings.xml:68( name="actfm_TVA_tag_picture") #: translations/strings.xml:68( name="actfm_TVA_tag_picture")
msgid "List Picture" msgid "List Picture"
msgstr "" msgstr "Nimekirja pilt"
#. Tag Settings: silence notifications label #. Tag Settings: silence notifications label
#: translations/strings.xml:71( name="actfm_TVA_silence_label") #: translations/strings.xml:71( name="actfm_TVA_silence_label")
msgid "Silence Notifications" msgid "Silence Notifications"
msgstr "" msgstr "Vaiksed teavitused"
#. task sharing dialog: intro #. task sharing dialog: intro
#: translations/strings.xml:76( name="actfm_EPA_intro") #: translations/strings.xml:76( name="actfm_EPA_intro")
@ -132,27 +132,27 @@ msgstr ""
#. task sharing dialog: window title #. task sharing dialog: window title
#: translations/strings.xml:79( name="actfm_EPA_title") #: translations/strings.xml:79( name="actfm_EPA_title")
msgid "Share / Assign" msgid "Share / Assign"
msgstr "" msgstr "Jaga / Määra"
#. task sharing dialog: save button #. task sharing dialog: save button
#: translations/strings.xml:82( name="actfm_EPA_save") #: translations/strings.xml:82( name="actfm_EPA_save")
msgid "Save &amp; Share" msgid "Save &amp; Share"
msgstr "" msgstr "Salvesta &amp; Jaga"
#. task sharing dialog: assigned label #. task sharing dialog: assigned label
#: translations/strings.xml:85( name="actfm_EPA_assign_label") #: translations/strings.xml:85( name="actfm_EPA_assign_label")
msgid "Assigned to:" msgid "Assigned to:"
msgstr "" msgstr "Määratud:"
#. task sharing dialog: assigned to me #. task sharing dialog: assigned to me
#: translations/strings.xml:88( name="actfm_EPA_assign_me") #: translations/strings.xml:88( name="actfm_EPA_assign_me")
msgid "Me" msgid "Me"
msgstr "" msgstr "Mina"
#. task sharing dialog: custom email assignment #. task sharing dialog: custom email assignment
#: translations/strings.xml:91( name="actfm_EPA_assign_custom") #: translations/strings.xml:91( name="actfm_EPA_assign_custom")
msgid "Custom..." msgid "Custom..."
msgstr "" msgstr "Kohandatud..."
#. task sharing dialog: shared with label #. task sharing dialog: shared with label
#: translations/strings.xml:94( name="actfm_EPA_share_with") #: translations/strings.xml:94( name="actfm_EPA_share_with")
@ -162,12 +162,12 @@ msgstr ""
#. task sharing dialog: collaborator list name (%s => name of list) #. task sharing dialog: collaborator list name (%s => name of list)
#: translations/strings.xml:97( name="actfm_EPA_list") translations/strings.xml:1912( name="tag_FEx_name") #: translations/strings.xml:97( name="actfm_EPA_list") translations/strings.xml:1912( name="tag_FEx_name")
msgid "List: %s" msgid "List: %s"
msgstr "" msgstr "Nimekiri: %s"
#. task sharing dialog: message label text #. task sharing dialog: message label text
#: translations/strings.xml:103( name="actfm_EPA_message_text") #: translations/strings.xml:103( name="actfm_EPA_message_text")
msgid "Invitation Message:" msgid "Invitation Message:"
msgstr "" msgstr "Kutse sõnum:"
#. task sharing dialog: message body #. task sharing dialog: message body
#: translations/strings.xml:106( name="actfm_EPA_message_body") #: translations/strings.xml:106( name="actfm_EPA_message_body")
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. task sharing dialog: message hint #. task sharing dialog: message hint
#: translations/strings.xml:109( name="actfm_EPA_tag_label") #: translations/strings.xml:109( name="actfm_EPA_tag_label")
msgid "Create a shared tag?" msgid "Create a shared tag?"
msgstr "" msgstr "Luua jagatud silt?"
#. task sharing dialog: message hint #. task sharing dialog: message hint
#: translations/strings.xml:112( name="actfm_EPA_tag_hint") #: translations/strings.xml:112( name="actfm_EPA_tag_hint")
@ -187,12 +187,12 @@ msgstr ""
#. task sharing dialog: share with Facebook #. task sharing dialog: share with Facebook
#: translations/strings.xml:115( name="actfm_EPA_facebook") #: translations/strings.xml:115( name="actfm_EPA_facebook")
msgid "Facebook" msgid "Facebook"
msgstr "" msgstr "Facebook"
#. task sharing dialog: share with Twitter #. task sharing dialog: share with Twitter
#: translations/strings.xml:118( name="actfm_EPA_twitter") #: translations/strings.xml:118( name="actfm_EPA_twitter")
msgid "Twitter" msgid "Twitter"
msgstr "" msgstr "Twitter"
#. task sharing dialog: # of e-mails sent (%s => # people plural string) #. task sharing dialog: # of e-mails sent (%s => # people plural string)
#: translations/strings.xml:121( name="actfm_EPA_emailed_toast") #: translations/strings.xml:121( name="actfm_EPA_emailed_toast")
@ -207,12 +207,12 @@ msgstr ""
#. task sharing dialog: invalid email (%s => email) #. task sharing dialog: invalid email (%s => email)
#: translations/strings.xml:127( name="actfm_EPA_invalid_email") #: translations/strings.xml:127( name="actfm_EPA_invalid_email")
msgid "Invalid E-mail: %s" msgid "Invalid E-mail: %s"
msgstr "" msgstr "Vigane e-post: %s"
#. task sharing dialog: tag not found (%s => tag) #. task sharing dialog: tag not found (%s => tag)
#: translations/strings.xml:130( name="actfm_EPA_invalid_tag") #: translations/strings.xml:130( name="actfm_EPA_invalid_tag")
msgid "List Not Found: %s" msgid "List Not Found: %s"
msgstr "" msgstr "Nimekirja ei leitud: %s"
#. share login: Title #. share login: Title
#: translations/strings.xml:135( name="actfm_ALA_title") #: translations/strings.xml:135( name="actfm_ALA_title")
@ -229,47 +229,47 @@ msgstr ""
#. share login: Sharing Login FB Prompt #. share login: Sharing Login FB Prompt
#: translations/strings.xml:142( name="actfm_ALA_fb_login") #: translations/strings.xml:142( name="actfm_ALA_fb_login")
msgid "Sign in with Facebook" msgid "Sign in with Facebook"
msgstr "" msgstr "Logi sisse Facebookiga"
#. share login: Sharing Login GG Prompt #. share login: Sharing Login GG Prompt
#: translations/strings.xml:145( name="actfm_ALA_gg_login") #: translations/strings.xml:145( name="actfm_ALA_gg_login")
msgid "Sign in with Google" msgid "Sign in with Google"
msgstr "" msgstr "Logi sisse Google'iga"
#. share login: Sharing Footer Password Label #. share login: Sharing Footer Password Label
#: translations/strings.xml:148( name="actfm_ALA_pw_login") #: translations/strings.xml:148( name="actfm_ALA_pw_login")
msgid "Don't have a Google or Facebook Account?" msgid "Don't have a Google or Facebook Account?"
msgstr "" msgstr "Sul pole veel Google'i või Facebooki kontot?"
#. share login: Sharing Password Link #. share login: Sharing Password Link
#: translations/strings.xml:151( name="actfm_ALA_pw_link") #: translations/strings.xml:151( name="actfm_ALA_pw_link")
msgid "Sign In Here" msgid "Sign In Here"
msgstr "" msgstr "Logi siit sisse"
#. share login: Password Are you a New User? #. share login: Password Are you a New User?
#: translations/strings.xml:154( name="actfm_ALA_pw_new") #: translations/strings.xml:154( name="actfm_ALA_pw_new")
msgid "Create a new account?" msgid "Create a new account?"
msgstr "" msgstr "Luua uus konto?"
#. share login: Password Are you a Returning User? #. share login: Password Are you a Returning User?
#: translations/strings.xml:157( name="actfm_ALA_pw_returning") #: translations/strings.xml:157( name="actfm_ALA_pw_returning")
msgid "Already have an account?" msgid "Already have an account?"
msgstr "" msgstr "Sul juba on konto?"
#. share login: Name #. share login: Name
#: translations/strings.xml:160( name="actfm_ALA_name_label") #: translations/strings.xml:160( name="actfm_ALA_name_label")
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr "Nimi"
#. share login: Email #. share login: Email
#: translations/strings.xml:163( name="actfm_ALA_email_label") #: translations/strings.xml:163( name="actfm_ALA_email_label")
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "" msgstr "E-post"
#. share login: Username / Email #. share login: Username / Email
#: translations/strings.xml:166( name="actfm_ALA_username_email_label") #: translations/strings.xml:166( name="actfm_ALA_username_email_label")
msgid "Username / Email" msgid "Username / Email"
msgstr "" msgstr "Kasutajanimi / E-post"
#. share login: Password #. share login: Password
#: translations/strings.xml:169( name="actfm_ALA_password_label") translations/strings.xml:1018( name="gtasks_GLA_password") translations/strings.xml:1231( name="opencrx_PLA_password") translations/strings.xml:1370( name="producteev_PLA_password") #: translations/strings.xml:169( name="actfm_ALA_password_label") translations/strings.xml:1018( name="gtasks_GLA_password") translations/strings.xml:1231( name="opencrx_PLA_password") translations/strings.xml:1370( name="producteev_PLA_password")
@ -279,17 +279,17 @@ msgstr "Salasõna"
#. share login: Sign Up Title #. share login: Sign Up Title
#: translations/strings.xml:172( name="actfm_ALA_signup_title") #: translations/strings.xml:172( name="actfm_ALA_signup_title")
msgid "Create New Account" msgid "Create New Account"
msgstr "" msgstr "Loo uus konto"
#. share login: Login Title #. share login: Login Title
#: translations/strings.xml:175( name="actfm_ALA_login_title") #: translations/strings.xml:175( name="actfm_ALA_login_title")
msgid "Login to Astrid.com" msgid "Login to Astrid.com"
msgstr "" msgstr "Logi sisse Astrid.com-i"
#. share login: OAUTH Login Prompt #. share login: OAUTH Login Prompt
#: translations/strings.xml:178( name="actfm_OLA_prompt") #: translations/strings.xml:178( name="actfm_OLA_prompt")
msgid "Please connect to Google:" msgid "Please connect to Google:"
msgstr "" msgstr "Palun ühenda Googlega:"
#. share login: Sharing notice #. share login: Sharing notice
#: translations/strings.xml:181( name="actfm_ALA_notice") #: translations/strings.xml:181( name="actfm_ALA_notice")
@ -299,12 +299,12 @@ msgstr ""
#. Preferences Title: Act.fm #. Preferences Title: Act.fm
#: translations/strings.xml:186( name="actfm_APr_header") #: translations/strings.xml:186( name="actfm_APr_header")
msgid "Astrid.com (Beta!)" msgid "Astrid.com (Beta!)"
msgstr "" msgstr "Astrid.com (Beeta!)"
#. title for notification tray after synchronizing #. title for notification tray after synchronizing
#: translations/strings.xml:189( name="actfm_notification_title") #: translations/strings.xml:189( name="actfm_notification_title")
msgid "Astrid.com Sync" msgid "Astrid.com Sync"
msgstr "" msgstr "Astrid.com sünk"
#. text for notification when comments are received #. text for notification when comments are received
#: translations/strings.xml:192( name="actfm_notification_comments") #: translations/strings.xml:192( name="actfm_notification_comments")
@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
#. backup activity label #. backup activity label
#: translations/strings.xml:255( name="backup_BAc_label") #: translations/strings.xml:255( name="backup_BAc_label")
msgid "Manage Backups" msgid "Manage Backups"
msgstr "" msgstr "Varukoopiate haldamine"
#. backup activity title #. backup activity title
#: translations/strings.xml:258( name="backup_BAc_title") #: translations/strings.xml:258( name="backup_BAc_title")
@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Astridi kasutustingimused"
#. Progress Dialog generic text #. Progress Dialog generic text
#: translations/strings.xml:361( name="DLG_please_wait") #: translations/strings.xml:361( name="DLG_please_wait")
msgid "Please Wait" msgid "Please Wait"
msgstr "" msgstr "Palun oota"
#. Label for DateButtons with no value #. Label for DateButtons with no value
#: translations/strings.xml:366( name="WID_dateButtonUnset") #: translations/strings.xml:366( name="WID_dateButtonUnset")
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Kliki valimiseks"
#. String formatter for DateButtons ($D => date, $T => time) #. String formatter for DateButtons ($D => date, $T => time)
#: translations/strings.xml:369( name="WID_dateButtonLabel") #: translations/strings.xml:369( name="WID_dateButtonLabel")
msgid "$D $T" msgid "$D $T"
msgstr "" msgstr "$D $T"
#. String formatter for Disable button #. String formatter for Disable button
#: translations/strings.xml:372( name="WID_disableButton") #: translations/strings.xml:372( name="WID_disableButton")
@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Märkused"
#. Note Exposer / Comments #. Note Exposer / Comments
#: translations/strings.xml:380( name="ENE_label_comments") #: translations/strings.xml:380( name="ENE_label_comments")
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "" msgstr "Kommentaarid"
#. EditNoteActivity - no comments #. EditNoteActivity - no comments
#: translations/strings.xml:383( name="ENA_no_comments") #: translations/strings.xml:383( name="ENA_no_comments")
@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Konkreetsel ajal?"
#. Task urgency specific time title when specific time false #. Task urgency specific time title when specific time false
#: translations/strings.xml:564( name="TEA_urgency_none") #: translations/strings.xml:564( name="TEA_urgency_none")
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Pole"
#. Task hide until label #. Task hide until label
#: translations/strings.xml:567( name="TEA_hideUntil_label") #: translations/strings.xml:567( name="TEA_hideUntil_label")
@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Ilma tähtajata"
#: translations/strings.xml:608(item) #: translations/strings.xml:608(item)
msgid "Specific Day" msgid "Specific Day"
msgstr "" msgstr "Konkreetne kuupäev"
#. today #. today
#: translations/strings.xml:609(item) translations/strings.xml:719(item) translations/strings.xml:899(item) translations/strings.xml:2082( name="today") #: translations/strings.xml:609(item) translations/strings.xml:719(item) translations/strings.xml:899(item) translations/strings.xml:2082( name="today")
@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Märkmed kuvatakse alati"
#. Preference: Transparent #. Preference: Transparent
#: translations/strings.xml:677( name="EPr_transparent_title") #: translations/strings.xml:677( name="EPr_transparent_title")
msgid "Transparency" msgid "Transparency"
msgstr "" msgstr "Läbipaistvus"
#. Preference: Transparent Description (disabled) #. Preference: Transparent Description (disabled)
#: translations/strings.xml:679( name="EPr_transparent_desc_disabled") #: translations/strings.xml:679( name="EPr_transparent_desc_disabled")
@ -1109,11 +1109,11 @@ msgstr "Tähtajal või selle ületamisel"
#. Preference Screen Header: Old Task Management #. Preference Screen Header: Old Task Management
#: translations/strings.xml:744( name="EPr_manage_header") #: translations/strings.xml:744( name="EPr_manage_header")
msgid "Manage Old Tasks" msgid "Manage Old Tasks"
msgstr "" msgstr "Vanade ülesannete haldamine"
#: translations/strings.xml:745( name="EPr_manage_delete_completed") #: translations/strings.xml:745( name="EPr_manage_delete_completed")
msgid "Delete Completed Tasks" msgid "Delete Completed Tasks"
msgstr "" msgstr "Kustuta täidetud ülesanded"
#: translations/strings.xml:746( name="EPr_manage_delete_completed_message") #: translations/strings.xml:746( name="EPr_manage_delete_completed_message")
msgid "Do you really want to delete all your completed tasks?" msgid "Do you really want to delete all your completed tasks?"
@ -1125,11 +1125,11 @@ msgstr ""
#: translations/strings.xml:748( name="EPr_manage_delete_completed_status") #: translations/strings.xml:748( name="EPr_manage_delete_completed_status")
msgid "Deleted %d tasks!" msgid "Deleted %d tasks!"
msgstr "" msgstr "Kustutati %d ülesannet!"
#: translations/strings.xml:749( name="EPr_manage_purge_deleted") #: translations/strings.xml:749( name="EPr_manage_purge_deleted")
msgid "Purge Deleted Tasks" msgid "Purge Deleted Tasks"
msgstr "" msgstr "Eemalda kustutatud ülesanded"
#: translations/strings.xml:750( name="EPr_manage_purge_deleted_message") #: translations/strings.xml:750( name="EPr_manage_purge_deleted_message")
msgid "" msgid ""
@ -1355,12 +1355,12 @@ msgstr "Tähtsus..."
#. Criteria: tag - display text (? -> user input) #. Criteria: tag - display text (? -> user input)
#: translations/strings.xml:912( name="CFC_tag_text") #: translations/strings.xml:912( name="CFC_tag_text")
msgid "List: ?" msgid "List: ?"
msgstr "" msgstr "Nimekiri: ?"
#. Criteria: tag - name of criteria #. Criteria: tag - name of criteria
#: translations/strings.xml:914( name="CFC_tag_name") #: translations/strings.xml:914( name="CFC_tag_name")
msgid "List..." msgid "List..."
msgstr "" msgstr "Nimekiri..."
#. Criteria: tag_contains - name of criteria #. Criteria: tag_contains - name of criteria
#: translations/strings.xml:917( name="CFC_tag_contains_name") #: translations/strings.xml:917( name="CFC_tag_contains_name")
@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "Google Ülesanded: %s"
#. dialog prompt for creating a new gtasks list #. dialog prompt for creating a new gtasks list
#: translations/strings.xml:979( name="gtasks_FEx_create_list_dialog") #: translations/strings.xml:979( name="gtasks_FEx_create_list_dialog")
msgid "New List Name:" msgid "New List Name:"
msgstr "" msgstr "Uus nimekirja nimi:"
#. error to show when list creation fails #. error to show when list creation fails
#: translations/strings.xml:982( name="gtasks_FEx_create_list_error") #: translations/strings.xml:982( name="gtasks_FEx_create_list_error")
@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr ""
#: translations/strings.xml:991( name="CFC_gtasks_list_text") #: translations/strings.xml:991( name="CFC_gtasks_list_text")
msgid "In List: ?" msgid "In List: ?"
msgstr "" msgstr "Nimekirjas ?"
#: translations/strings.xml:993( name="CFC_gtasks_list_name") #: translations/strings.xml:993( name="CFC_gtasks_list_name")
msgid "In GTasks List..." msgid "In GTasks List..."
@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "E-mail"
#. Authenticating toast #. Authenticating toast
#: translations/strings.xml:1021( name="gtasks_GLA_authenticating") #: translations/strings.xml:1021( name="gtasks_GLA_authenticating")
msgid "Authenticating..." msgid "Authenticating..."
msgstr "" msgstr "Autentimine..."
#. Google Apps for Domain checkbox #. Google Apps for Domain checkbox
#: translations/strings.xml:1024( name="gtasks_GLA_domain") #: translations/strings.xml:1024( name="gtasks_GLA_domain")
@ -1657,12 +1657,12 @@ msgstr "Palun paigalda Astridi Locale pistikrakendus!"
#. filters header: OpenCRX #. filters header: OpenCRX
#: translations/strings.xml:1144( name="opencrx_FEx_header") translations/strings.xml:1167( name="opencrx_PPr_header") translations/strings.xml:1242( name="opencrx_notification_title") #: translations/strings.xml:1144( name="opencrx_FEx_header") translations/strings.xml:1167( name="opencrx_PPr_header") translations/strings.xml:1242( name="opencrx_notification_title")
msgid "OpenCRX" msgid "OpenCRX"
msgstr "" msgstr "OpenCRX"
#. filter category for OpenCRX ActivityCreators #. filter category for OpenCRX ActivityCreators
#: translations/strings.xml:1147( name="opencrx_FEx_dashboard") translations/strings.xml:1305( name="producteev_FEx_dashboard") #: translations/strings.xml:1147( name="opencrx_FEx_dashboard") translations/strings.xml:1305( name="producteev_FEx_dashboard")
msgid "Workspaces" msgid "Workspaces"
msgstr "" msgstr "Tööruumid"
#. filter category for OpenCRX responsible person #. filter category for OpenCRX responsible person
#: translations/strings.xml:1150( name="opencrx_FEx_responsible") #: translations/strings.xml:1150( name="opencrx_FEx_responsible")
@ -1686,11 +1686,11 @@ msgstr "Lisa kommentaar"
#: translations/strings.xml:1161( name="opencrx_creator_input_hint") #: translations/strings.xml:1161( name="opencrx_creator_input_hint")
msgid "Creator" msgid "Creator"
msgstr "" msgstr "Looja"
#: translations/strings.xml:1163( name="opencrx_contact_input_hint") #: translations/strings.xml:1163( name="opencrx_contact_input_hint")
msgid "Assigned to" msgid "Assigned to"
msgstr "" msgstr "Määratud"
#. creator title for tasks that are not synchronized #. creator title for tasks that are not synchronized
#: translations/strings.xml:1170( name="opencrx_no_creator") translations/strings.xml:1331( name="producteev_no_dashboard") #: translations/strings.xml:1170( name="opencrx_no_creator") translations/strings.xml:1331( name="producteev_no_dashboard")
@ -1715,27 +1715,27 @@ msgstr ""
#. OpenCRX host and segment group name #. OpenCRX host and segment group name
#: translations/strings.xml:1182( name="opencrx_group") #: translations/strings.xml:1182( name="opencrx_group")
msgid "OpenCRX server" msgid "OpenCRX server"
msgstr "" msgstr "OpenCRX server"
#. preference description for OpenCRX host #. preference description for OpenCRX host
#: translations/strings.xml:1185( name="opencrx_host_title") #: translations/strings.xml:1185( name="opencrx_host_title")
msgid "Host" msgid "Host"
msgstr "" msgstr "Host"
#. dialog title for OpenCRX host #. dialog title for OpenCRX host
#: translations/strings.xml:1188( name="opencrx_host_dialog_title") #: translations/strings.xml:1188( name="opencrx_host_dialog_title")
msgid "OpenCRX host" msgid "OpenCRX host"
msgstr "" msgstr "OpenCRX--i host"
#. example for OpenCRX host #. example for OpenCRX host
#: translations/strings.xml:1191( name="opencrx_host_summary") #: translations/strings.xml:1191( name="opencrx_host_summary")
msgid "For example: <i>mydomain.com</i>" msgid "For example: <i>mydomain.com</i>"
msgstr "" msgstr "Näiteks: <i>minudomeen.ee</i>"
#. preference description for OpenCRX segment #. preference description for OpenCRX segment
#: translations/strings.xml:1194( name="opencrx_segment_title") #: translations/strings.xml:1194( name="opencrx_segment_title")
msgid "Segment" msgid "Segment"
msgstr "" msgstr "Lõik"
#. dialog title for OpenCRX segment #. dialog title for OpenCRX segment
#: translations/strings.xml:1197( name="opencrx_segment_dialog_title") #: translations/strings.xml:1197( name="opencrx_segment_dialog_title")
@ -1745,17 +1745,17 @@ msgstr ""
#. example for OpenCRX segment #. example for OpenCRX segment
#: translations/strings.xml:1200( name="opencrx_segment_summary") #: translations/strings.xml:1200( name="opencrx_segment_summary")
msgid "For example: <i>Standard</i>" msgid "For example: <i>Standard</i>"
msgstr "" msgstr "Näiteks: <i>Standardne</i>"
#. default value for OpenCRX segment #. default value for OpenCRX segment
#: translations/strings.xml:1203( name="opencrx_segment_default") #: translations/strings.xml:1203( name="opencrx_segment_default")
msgid "Standard" msgid "Standard"
msgstr "" msgstr "Standardne"
#. preference description for OpenCRX provider #. preference description for OpenCRX provider
#: translations/strings.xml:1206( name="opencrx_provider_title") #: translations/strings.xml:1206( name="opencrx_provider_title")
msgid "Provider" msgid "Provider"
msgstr "" msgstr "Teenusepakkuja"
#. dialog title for OpenCRX provider #. dialog title for OpenCRX provider
#: translations/strings.xml:1209( name="opencrx_provider_dialog_title") #: translations/strings.xml:1209( name="opencrx_provider_dialog_title")
@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr ""
#. default value for OpenCRX provider #. default value for OpenCRX provider
#: translations/strings.xml:1215( name="opencrx_provider_default") #: translations/strings.xml:1215( name="opencrx_provider_default")
msgid "CRX" msgid "CRX"
msgstr "" msgstr "CRX"
#. Activity Title: Opencrx Login #. Activity Title: Opencrx Login
#: translations/strings.xml:1219( name="opencrx_PLA_title") #: translations/strings.xml:1219( name="opencrx_PLA_title")
@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr ""
#. Login Label #. Login Label
#: translations/strings.xml:1228( name="opencrx_PLA_login") #: translations/strings.xml:1228( name="opencrx_PLA_login")
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr "Logi sisse"
#. Error Message when fields aren't filled out #. Error Message when fields aren't filled out
#: translations/strings.xml:1234( name="opencrx_PLA_errorEmpty") #: translations/strings.xml:1234( name="opencrx_PLA_errorEmpty")
@ -1982,12 +1982,12 @@ msgstr ""
#. Task Edit: Reminder after deadline #. Task Edit: Reminder after deadline
#: translations/strings.xml:1447( name="TEA_reminder_overdue") #: translations/strings.xml:1447( name="TEA_reminder_overdue")
msgid "When task is overdue" msgid "When task is overdue"
msgstr "" msgstr "Kui ülesanne on tähtaja ületanud"
#. Task Edit: Reminder at random times (%s => time plural) #. Task Edit: Reminder at random times (%s => time plural)
#: translations/strings.xml:1450( name="TEA_reminder_random") #: translations/strings.xml:1450( name="TEA_reminder_random")
msgid "Randomly once" msgid "Randomly once"
msgstr "" msgstr "Juhuslikult korra"
#. Task Edit: Reminder alarm clock label #. Task Edit: Reminder alarm clock label
#: translations/strings.xml:1453( name="TEA_reminder_alarm_label") #: translations/strings.xml:1453( name="TEA_reminder_alarm_label")
@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "Helise üks kord"
#. Task Edit: Reminder mode: ring five times #. Task Edit: Reminder mode: ring five times
#: translations/strings.xml:1459( name="TEA_reminder_mode_five") #: translations/strings.xml:1459( name="TEA_reminder_mode_five")
msgid "Ring Five Times" msgid "Ring Five Times"
msgstr "" msgstr "Helista viis korda"
#. Task Edit: Reminder mode: ring nonstop #. Task Edit: Reminder mode: ring nonstop
#: translations/strings.xml:1462( name="TEA_reminder_mode_nonstop") #: translations/strings.xml:1462( name="TEA_reminder_mode_nonstop")
@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "Helise kuni lõpetan alarmi"
#. random reminder choices for task edit page. #. random reminder choices for task edit page.
#: translations/strings.xml:1466(item) #: translations/strings.xml:1466(item)
msgid "an hour" msgid "an hour"
msgstr "" msgstr "tund"
#: translations/strings.xml:1467(item) #: translations/strings.xml:1467(item)
msgid "a day" msgid "a day"
@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr ""
#. Reminder Preference: Default Reminder Title #. Reminder Preference: Default Reminder Title
#: translations/strings.xml:1506( name="rmd_EPr_rmd_time_title") #: translations/strings.xml:1506( name="rmd_EPr_rmd_time_title")
msgid "Default Reminder" msgid "Default Reminder"
msgstr "" msgstr "Vaikimisi meelespea"
#. Reminder Preference: Default Reminder Description (%s => time set) #. Reminder Preference: Default Reminder Description (%s => time set)
#: translations/strings.xml:1508( name="rmd_EPr_rmd_time_desc") #: translations/strings.xml:1508( name="rmd_EPr_rmd_time_desc")
@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Meeldetuletusi saab kustutada \"Puhasta Kõik\" nupuga"
#. Reminder Preference: Notification Icon Title #. Reminder Preference: Notification Icon Title
#: translations/strings.xml:1527( name="rmd_EPr_notificon_title") #: translations/strings.xml:1527( name="rmd_EPr_notificon_title")
msgid "Notification Icon Set" msgid "Notification Icon Set"
msgstr "" msgstr "Teavituste ikoonikomplekt"
#. Reminder Preference: Notification Icon Description #. Reminder Preference: Notification Icon Description
#: translations/strings.xml:1529( name="rmd_Epr_notificon_desc") #: translations/strings.xml:1529( name="rmd_Epr_notificon_desc")
@ -2263,7 +2263,7 @@ msgstr "23:00"
#: translations/strings.xml:1587(item) translations/strings.xml:1626(item) translations/strings.xml:1654(item) #: translations/strings.xml:1587(item) translations/strings.xml:1626(item) translations/strings.xml:1654(item)
msgid "12 AM" msgid "12 AM"
msgstr "" msgstr "12 EL"
#: translations/strings.xml:1588(item) translations/strings.xml:1627(item) translations/strings.xml:1655(item) #: translations/strings.xml:1588(item) translations/strings.xml:1627(item) translations/strings.xml:1655(item)
msgid "1 AM" msgid "1 AM"
@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "11:00"
#: translations/strings.xml:1599(item) translations/strings.xml:1614(item) translations/strings.xml:1642(item) #: translations/strings.xml:1599(item) translations/strings.xml:1614(item) translations/strings.xml:1642(item)
msgid "12 PM" msgid "12 PM"
msgstr "" msgstr "12 PL"
#: translations/strings.xml:1600(item) translations/strings.xml:1615(item) translations/strings.xml:1643(item) #: translations/strings.xml:1600(item) translations/strings.xml:1615(item) translations/strings.xml:1643(item)
msgid "1 PM" msgid "1 PM"
@ -2714,32 +2714,32 @@ msgstr ""
#. Tags label #. Tags label
#: translations/strings.xml:1864( name="TEA_tags_label") #: translations/strings.xml:1864( name="TEA_tags_label")
msgid "Add to List:" msgid "Add to List:"
msgstr "" msgstr "Lisa nimekirja:"
#. Tags hint #. Tags hint
#: translations/strings.xml:1867( name="TEA_tag_hint") #: translations/strings.xml:1867( name="TEA_tag_hint")
msgid "List Name" msgid "List Name"
msgstr "" msgstr "Nimekirja nimi"
#. Tags dropdown #. Tags dropdown
#: translations/strings.xml:1870( name="TEA_tag_dropdown") #: translations/strings.xml:1870( name="TEA_tag_dropdown")
msgid "Select a list" msgid "Select a list"
msgstr "" msgstr "Vali nimekiri"
#. Context Item: show tag #. Context Item: show tag
#: translations/strings.xml:1880( name="TAd_contextFilterByTag") #: translations/strings.xml:1880( name="TAd_contextFilterByTag")
msgid "Show List" msgid "Show List"
msgstr "" msgstr "Näita nimekirja"
#. Dialog: new list #. Dialog: new list
#: translations/strings.xml:1883( name="tag_new_list") #: translations/strings.xml:1883( name="tag_new_list")
msgid "New List" msgid "New List"
msgstr "" msgstr "Uus nimekiri"
#. Dialog: list saved #. Dialog: list saved
#: translations/strings.xml:1886( name="tag_list_saved") #: translations/strings.xml:1886( name="tag_list_saved")
msgid "List Saved" msgid "List Saved"
msgstr "" msgstr "Nimekiri on salvestatud"
#. Dialog: task created without title #. Dialog: task created without title
#: translations/strings.xml:1889( name="tag_no_title_error") #: translations/strings.xml:1889( name="tag_no_title_error")
@ -2749,37 +2749,37 @@ msgstr ""
#. filter button to add tag #. filter button to add tag
#: translations/strings.xml:1894( name="tag_FEx_add_new") #: translations/strings.xml:1894( name="tag_FEx_add_new")
msgid "New" msgid "New"
msgstr "" msgstr "Uus"
#. filter header for tags user created #. filter header for tags user created
#: translations/strings.xml:1900( name="tag_FEx_category_mine") #: translations/strings.xml:1900( name="tag_FEx_category_mine")
msgid "My Lists" msgid "My Lists"
msgstr "" msgstr "Minu nimekirjad"
#. filter header for tags, shared with user #. filter header for tags, shared with user
#: translations/strings.xml:1903( name="tag_FEx_category_shared") #: translations/strings.xml:1903( name="tag_FEx_category_shared")
msgid "Shared With Me" msgid "Shared With Me"
msgstr "" msgstr "Minuga jagatud"
#. filter header for tags which have no active tasks #. filter header for tags which have no active tasks
#: translations/strings.xml:1906( name="tag_FEx_category_inactive") #: translations/strings.xml:1906( name="tag_FEx_category_inactive")
msgid "Inactive" msgid "Inactive"
msgstr "" msgstr "Mitteaktiivne"
#. filter for untagged tasks #. filter for untagged tasks
#: translations/strings.xml:1909( name="tag_FEx_untagged") #: translations/strings.xml:1909( name="tag_FEx_untagged")
msgid "Not In Any List" msgid "Not In Any List"
msgstr "" msgstr "Pole üheski nimekirjas"
#. context menu option to rename a tag #. context menu option to rename a tag
#: translations/strings.xml:1915( name="tag_cm_rename") #: translations/strings.xml:1915( name="tag_cm_rename")
msgid "Rename List" msgid "Rename List"
msgstr "" msgstr "Nimeta nimekiri ümber"
#. context menu option to delete a tag #. context menu option to delete a tag
#: translations/strings.xml:1918( name="tag_cm_delete") #: translations/strings.xml:1918( name="tag_cm_delete")
msgid "Delete List" msgid "Delete List"
msgstr "" msgstr "Kustuta nimekiri"
#. Dialog to confirm deletion of a tag #. Dialog to confirm deletion of a tag
#: translations/strings.xml:1921( name="DLG_delete_this_tag_question") #: translations/strings.xml:1921( name="DLG_delete_this_tag_question")
@ -2809,12 +2809,12 @@ msgstr ""
#. Task List: Start Timer button #. Task List: Start Timer button
#: translations/strings.xml:1943( name="TAE_startTimer") #: translations/strings.xml:1943( name="TAE_startTimer")
msgid "Timer" msgid "Timer"
msgstr "" msgstr "Taimer"
#. Task List: Stop Timer button #. Task List: Stop Timer button
#: translations/strings.xml:1946( name="TAE_stopTimer") #: translations/strings.xml:1946( name="TAE_stopTimer")
msgid "Stop" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr "Peata"
#. Android Notification Title (%s => # tasks) #. Android Notification Title (%s => # tasks)
#: translations/strings.xml:1949( name="TPl_notification") #: translations/strings.xml:1949( name="TPl_notification")
@ -2923,7 +2923,7 @@ msgstr "1 aasta"
#. plurals: years #. plurals: years
#: translations/strings.xml:2006( quantity="other") #: translations/strings.xml:2006( quantity="other")
msgid "%d Years" msgid "%d Years"
msgstr "" msgstr "%d aastat"
#. plurals: months #. plurals: months
#: translations/strings.xml:2010( quantity="one") #: translations/strings.xml:2010( quantity="one")
@ -2933,7 +2933,7 @@ msgstr "1 kuu"
#. plurals: months #. plurals: months
#: translations/strings.xml:2012( quantity="other") #: translations/strings.xml:2012( quantity="other")
msgid "%d Months" msgid "%d Months"
msgstr "" msgstr "%d kuud"
#. plurals: days #. plurals: days
#: translations/strings.xml:2016( quantity="one") #: translations/strings.xml:2016( quantity="one")
@ -2943,7 +2943,7 @@ msgstr "1 nädal"
#. plurals: days #. plurals: days
#: translations/strings.xml:2018( quantity="other") #: translations/strings.xml:2018( quantity="other")
msgid "%d Weeks" msgid "%d Weeks"
msgstr "" msgstr "%d nädalat"
#. plurals: days #. plurals: days
#: translations/strings.xml:2022( quantity="one") #: translations/strings.xml:2022( quantity="one")
@ -2958,12 +2958,12 @@ msgstr "%d päeva"
#. plurals: days #. plurals: days
#: translations/strings.xml:2028( quantity="one") #: translations/strings.xml:2028( quantity="one")
msgid "1 Weekday" msgid "1 Weekday"
msgstr "" msgstr "1 nädalapäev"
#. plurals: days #. plurals: days
#: translations/strings.xml:2030( quantity="other") #: translations/strings.xml:2030( quantity="other")
msgid "%d Weekdays" msgid "%d Weekdays"
msgstr "" msgstr "%d nädalapäeva"
#. plurals: hours #. plurals: hours
#: translations/strings.xml:2034( quantity="one") #: translations/strings.xml:2034( quantity="one")
@ -3033,17 +3033,17 @@ msgstr "1 ülesanne"
#. plurals: tasks #. plurals: tasks
#: translations/strings.xml:2072( quantity="other") #: translations/strings.xml:2072( quantity="other")
msgid "%d tasks" msgid "%d tasks"
msgstr "" msgstr "%d ülesannet"
#. plurals: people #. plurals: people
#: translations/strings.xml:2076( quantity="one") #: translations/strings.xml:2076( quantity="one")
msgid "1 person" msgid "1 person"
msgstr "" msgstr "1 inimene"
#. plurals: people #. plurals: people
#: translations/strings.xml:2078( quantity="other") #: translations/strings.xml:2078( quantity="other")
msgid "%d people" msgid "%d people"
msgstr "" msgstr "%d inimest"
#. confirmation dialog title #. confirmation dialog title
#: translations/strings.xml:2093( name="DLG_confirm_title") #: translations/strings.xml:2093( name="DLG_confirm_title")
@ -3063,7 +3063,7 @@ msgstr "Info"
#. error dialog title #. error dialog title
#: translations/strings.xml:2102( name="DLG_error_title") #: translations/strings.xml:2102( name="DLG_error_title")
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "" msgstr "Viga!"
#. general dialog save #. general dialog save
#: translations/strings.xml:2105( name="DLG_save") #: translations/strings.xml:2105( name="DLG_save")
@ -3113,7 +3113,7 @@ msgstr ""
#. Sync Notification: toast when sync activated from activity #. Sync Notification: toast when sync activated from activity
#: translations/strings.xml:2134( name="SyP_progress_toast") #: translations/strings.xml:2134( name="SyP_progress_toast")
msgid "Synchronizing..." msgid "Synchronizing..."
msgstr "" msgstr "Sünkroniseerimine..."
#. Sync Label: used in menu to denote synchronization #. Sync Label: used in menu to denote synchronization
#: translations/strings.xml:2137( name="SyP_label") #: translations/strings.xml:2137( name="SyP_label")
@ -3259,39 +3259,39 @@ msgstr "iga nädal"
#. Resources for power pack widget #. Resources for power pack widget
#: translations/strings.xml:2216( name="PPW_widget_42_label") #: translations/strings.xml:2216( name="PPW_widget_42_label")
msgid "Astrid 4x2" msgid "Astrid 4x2"
msgstr "" msgstr "Astrid 4x2"
#: translations/strings.xml:2217( name="PPW_widget_43_label") #: translations/strings.xml:2217( name="PPW_widget_43_label")
msgid "Astrid 4x3" msgid "Astrid 4x3"
msgstr "" msgstr "Astrid 4x3"
#: translations/strings.xml:2218( name="PPW_widget_44_label") #: translations/strings.xml:2218( name="PPW_widget_44_label")
msgid "Astrid 4x4" msgid "Astrid 4x4"
msgstr "" msgstr "Astrid 4x4"
#: translations/strings.xml:2220( name="PPW_configure_title") #: translations/strings.xml:2220( name="PPW_configure_title")
msgid "Configure Widget" msgid "Configure Widget"
msgstr "" msgstr "Seadista vidinat"
#: translations/strings.xml:2222( name="PPW_color") #: translations/strings.xml:2222( name="PPW_color")
msgid "Widget color" msgid "Widget color"
msgstr "" msgstr "Vidina värv"
#: translations/strings.xml:2223( name="PPW_enable_calendar") #: translations/strings.xml:2223( name="PPW_enable_calendar")
msgid "Show calendar events" msgid "Show calendar events"
msgstr "" msgstr "Näita kalendri sündmusi"
#: translations/strings.xml:2224( name="PPW_disable_encouragements") #: translations/strings.xml:2224( name="PPW_disable_encouragements")
msgid "Hide encouragements" msgid "Hide encouragements"
msgstr "" msgstr "Peida innustamised"
#: translations/strings.xml:2225( name="PPW_filter") #: translations/strings.xml:2225( name="PPW_filter")
msgid "Select Filter" msgid "Select Filter"
msgstr "" msgstr "Vali filter"
#: translations/strings.xml:2227( name="PPW_due") #: translations/strings.xml:2227( name="PPW_due")
msgid "Due:" msgid "Due:"
msgstr "" msgstr "Tähtaeg:"
#: translations/strings.xml:2228( name="PPW_past_due") #: translations/strings.xml:2228( name="PPW_past_due")
msgid "Past Due:" msgid "Past Due:"
@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr ""
#. general encouragements #. general encouragements
#: translations/strings.xml:2235(item) #: translations/strings.xml:2235(item)
msgid "Hi there!" msgid "Hi there!"
msgstr "" msgstr "Tere!"
#: translations/strings.xml:2236(item) #: translations/strings.xml:2236(item)
msgid "Have time to finish something?" msgid "Have time to finish something?"
@ -3338,7 +3338,7 @@ msgstr ""
#: translations/strings.xml:2247(item) #: translations/strings.xml:2247(item)
msgid "Good evening!" msgid "Good evening!"
msgstr "" msgstr "Tere õhtust!"
#: translations/strings.xml:2248(item) #: translations/strings.xml:2248(item)
msgid "Late night?" msgid "Late night?"
@ -3379,16 +3379,16 @@ msgstr ""
#: translations/strings.xml:2266(item) #: translations/strings.xml:2266(item)
msgid "Black" msgid "Black"
msgstr "" msgstr "Must"
#: translations/strings.xml:2267(item) #: translations/strings.xml:2267(item)
msgid "White" msgid "White"
msgstr "" msgstr "Valge"
#: translations/strings.xml:2268(item) #: translations/strings.xml:2268(item)
msgid "Blue" msgid "Blue"
msgstr "" msgstr "Sinine"
#: translations/strings.xml:2269(item) #: translations/strings.xml:2269(item)
msgid "Translucent" msgid "Translucent"
msgstr "" msgstr "Läbipaistev"

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: astrid\n" "Project-Id-Version: astrid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-08 22:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-31 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Tim Su <tim@todoroo.com>\n" "Last-Translator: Timo Jyrinki <timo.jyrinki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")
@ -3397,4 +3397,4 @@ msgstr ""
#: translations/strings.xml:2269(item) #: translations/strings.xml:2269(item)
msgid "Translucent" msgid "Translucent"
msgstr "" msgstr "Läpikuultava"

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: astrid\n" "Project-Id-Version: astrid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-08 22:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-23 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Tim Su <tim@todoroo.com>\n" "Last-Translator: Krasznecz Zoltán <zoltan.krasznecz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")
msgid "Share" msgid "Share"
msgstr "" msgstr "Megosztás"
#. task sharing dialog: assigned hint #. task sharing dialog: assigned hint
#: translations/strings.xml:11( name="actfm_person_hint") translations/strings.xml:100( name="actfm_EPA_assigned_hint") #: translations/strings.xml:11( name="actfm_person_hint") translations/strings.xml:100( name="actfm_EPA_assigned_hint")
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
#. menu item to take a picture #. menu item to take a picture
#: translations/strings.xml:26( name="actfm_picture_camera") #: translations/strings.xml:26( name="actfm_picture_camera")
msgid "Take a Picture" msgid "Take a Picture"
msgstr "" msgstr "Kép készítése"
#. menu item to select from gallery #. menu item to select from gallery
#: translations/strings.xml:29( name="actfm_picture_gallery") #: translations/strings.xml:29( name="actfm_picture_gallery")
@ -60,12 +60,12 @@ msgstr ""
#. filter list activity: refresh tags #. filter list activity: refresh tags
#: translations/strings.xml:32( name="actfm_FLA_menu_refresh") #: translations/strings.xml:32( name="actfm_FLA_menu_refresh")
msgid "Refresh Lists" msgid "Refresh Lists"
msgstr "" msgstr "Listák frissítése"
#. Tag View Activity: Add Comment hint #. Tag View Activity: Add Comment hint
#: translations/strings.xml:37( name="TVA_add_comment") #: translations/strings.xml:37( name="TVA_add_comment")
msgid "Add a comment..." msgid "Add a comment..."
msgstr "" msgstr "Hozzászólás írása..."
#. Tag View Activity: task comment ($1 - user name, $2 - task title) #. Tag View Activity: task comment ($1 - user name, $2 - task title)
#: translations/strings.xml:40( name="UAd_title_comment") #: translations/strings.xml:40( name="UAd_title_comment")

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: astrid\n" "Project-Id-Version: astrid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-08 19:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-13 16:42+0000\n"
"Last-Translator: Rytis Slatkevičius <rytis.s@gmail.com>\n" "Last-Translator: Algimantas Margevičius <Unknown>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n" "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")
@ -2597,11 +2597,11 @@ msgstr ""
#. repeat interval (days,weeks,months,hours) #. repeat interval (days,weeks,months,hours)
#: translations/strings.xml:1767(item) #: translations/strings.xml:1767(item)
msgid "Day(s)" msgid "Day(s)"
msgstr "" msgstr "Dienos(-a)"
#: translations/strings.xml:1768(item) #: translations/strings.xml:1768(item)
msgid "Week(s)" msgid "Week(s)"
msgstr "" msgstr "Savaitė(s)"
#: translations/strings.xml:1769(item) #: translations/strings.xml:1769(item)
msgid "Month(s)" msgid "Month(s)"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -9,14 +9,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-08 19:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-08 19:49+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators " "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"<rosetta@launchpad.net>\n"
"Language-Team: German, Low <nds@li.org>\n" "Language-Team: German, Low <nds@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -9,14 +9,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:38-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-08 20:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-08 20:04+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators " "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"<rosetta@launchpad.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. Backup: Status Header #. Backup: Status Header
#: translations/strings.xml:226( name="backup_BPr_group_status") translations/strings.xml:2145( name="sync_SPr_group_status") #: translations/strings.xml:226( name="backup_BPr_group_status") translations/strings.xml:2145( name="sync_SPr_group_status")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 00:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#. People Editing Activity #. People Editing Activity
#: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share") #: translations/strings.xml:8( name="EPE_action") translations/strings.xml:540( name="TEA_tab_share")

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff
Loading…
Cancel
Save