banananetwork
/
tt-rss
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

update translations

Browse Source
master
Andrew Dolgov 17 years ago
parent e9ec92446d
commit bcf4a5d85a
12 changed files with 270 additions and 270 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

BIN
locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

90
locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n" "Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-27 00:22+0400\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-23 11:53+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-20 23:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-20 23:01+0100\n"
"Last-Translator: Thibaut Cousin <informatique@thibaut-cousin.net>\n" "Last-Translator: Thibaut Cousin <informatique@thibaut-cousin.net>\n"
"Language-Team: Français <fr@li.org>\n" "Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
@ -179,167 +179,167 @@ msgstr ""
"Votre version de MySQL n'est pas gérée pour le moment. Reportez-vous au \n" "Votre version de MySQL n'est pas gérée pour le moment. Reportez-vous au \n"
"\t\tsite officiel pour plus d'informations." "\t\tsite officiel pour plus d'informations."
#: functions.php:2544 functions.php:2908 functions.php:3278 functions.php:4119 #: functions.php:2566 functions.php:2930 functions.php:3300 functions.php:4141
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "Articles remarquables" msgstr "Articles remarquables"
#: functions.php:2560 functions.php:2910 functions.php:3281 functions.php:4126 #: functions.php:2582 functions.php:2932 functions.php:3303 functions.php:4148
#: modules/pref-feeds.php:1146 #: modules/pref-feeds.php:1146
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "Articles publiés" msgstr "Articles publiés"
#: functions.php:2576 functions.php:2912 functions.php:3284 functions.php:4104 #: functions.php:2598 functions.php:2934 functions.php:3306 functions.php:4126
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "Nouveaux articles" msgstr "Nouveaux articles"
#: functions.php:2830 modules/popup-dialog.php:151 #: functions.php:2852 modules/popup-dialog.php:151
#: modules/pref-filters.php:340 #: modules/pref-filters.php:340
msgid "All feeds" msgid "All feeds"
msgstr "Tous les flux" msgstr "Tous les flux"
#: functions.php:2859 functions.php:2898 functions.php:3256 functions.php:4280 #: functions.php:2881 functions.php:2920 functions.php:3278 functions.php:4302
#: functions.php:4310 modules/pref-feeds.php:977 #: functions.php:4332 modules/pref-feeds.php:977
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
msgstr "Sans catégorie" msgstr "Sans catégorie"
#: functions.php:2888 functions.php:3443 #: functions.php:2910 functions.php:3465
msgid "Special" msgid "Special"
msgstr "Spécial" msgstr "Spécial"
#: functions.php:2890 functions.php:3445 #: functions.php:2912 functions.php:3467
msgid "Labels" msgid "Labels"
msgstr "Intitulé" msgstr "Intitulé"
#: functions.php:3242 functions.php:3244 #: functions.php:3264 functions.php:3266
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "Résultats de recherche" msgstr "Résultats de recherche"
#: functions.php:3260 functions.php:3273 functions.php:3279 functions.php:3282 #: functions.php:3282 functions.php:3295 functions.php:3301 functions.php:3304
#: functions.php:3285 functions.php:3293 #: functions.php:3307 functions.php:3315
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "Recherché" msgstr "Recherché"
#: functions.php:3907 functions.php:3956 functions.php:5160 #: functions.php:3929 functions.php:3978 functions.php:5182
#: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939 #: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939
#: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269 #: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269
#: modules/pref-users.php:286 #: modules/pref-users.php:286
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Sélectionner&nbsp;:" msgstr "Sélectionner&nbsp;:"
#: functions.php:3908 functions.php:3957 modules/pref-feeds.php:759 #: functions.php:3930 functions.php:3979 modules/pref-feeds.php:759
#: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293 #: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293
#: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287 #: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Tout" msgstr "Tout"
#: functions.php:3909 functions.php:3914 functions.php:3958 functions.php:3961 #: functions.php:3931 functions.php:3936 functions.php:3980 functions.php:3983
#: tt-rss.php:191 #: tt-rss.php:191
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Non lus" msgstr "Non lus"
#: functions.php:3910 functions.php:3959 modules/pref-feeds.php:760 #: functions.php:3932 functions.php:3981 modules/pref-feeds.php:760
#: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294 #: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294
#: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288 #: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Aucun" msgstr "Aucun"
#: functions.php:3912 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100 #: functions.php:3934 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Actions..." msgstr "Actions..."
#: functions.php:3913 #: functions.php:3935
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Sélection&nbsp;:" msgstr "Sélection&nbsp;:"
#: functions.php:3915 functions.php:3962 tt-rss.php:190 #: functions.php:3937 functions.php:3984 tt-rss.php:190
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Remarquables" msgstr "Remarquables"
#: functions.php:3916 #: functions.php:3938
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Publiés" msgstr "Publiés"
#: functions.php:3918 functions.php:3964 #: functions.php:3940 functions.php:3986
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "Marquer comme lu&nbsp;:" msgstr "Marquer comme lu&nbsp;:"
#: functions.php:3919 #: functions.php:3941
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "La sélection" msgstr "La sélection"
#: functions.php:3933 #: functions.php:3955
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "Tout le flux" msgstr "Tout le flux"
#: functions.php:3936 tt-rss.php:157 #: functions.php:3958 tt-rss.php:157
msgid "Other actions:" msgid "Other actions:"
msgstr "Autres actions&nbsp;:" msgstr "Autres actions&nbsp;:"
#: functions.php:3943 functions.php:3945 #: functions.php:3965 functions.php:3967
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Search to label" msgid "Search to label"
msgstr "Convertir en intitulé" msgstr "Convertir en intitulé"
#: functions.php:3961 #: functions.php:3983
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "Marquages spéciaux&nbsp;:" msgstr "Marquages spéciaux&nbsp;:"
#: functions.php:3965 #: functions.php:3987
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Page" msgstr "Page"
#: functions.php:3966 modules/pref-filters.php:329 #: functions.php:3988 modules/pref-filters.php:329
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Flux" msgstr "Flux"
#: functions.php:3973 #: functions.php:3995
msgid "Convert to label" msgid "Convert to label"
msgstr "Convertir en intitulé" msgstr "Convertir en intitulé"
#: functions.php:4020 #: functions.php:4042
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "Flux généré" msgstr "Flux généré"
#: functions.php:4092 #: functions.php:4114
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4330 #: functions.php:4352
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "Aucun flux à afficher." msgstr "Aucun flux à afficher."
#: functions.php:4347 #: functions.php:4369
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Étiquettes" msgstr "Étiquettes"
#: functions.php:4573 #: functions.php:4595
#, fuzzy #, fuzzy
msgid " - " msgid " - "
msgstr "- par " msgstr "- par "
#: functions.php:4628 #: functions.php:4650
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "aucune étiquette" msgstr "aucune étiquette"
#: functions.php:4659 functions.php:5119 #: functions.php:4681 functions.php:5141
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4661 functions.php:5121 #: functions.php:4683 functions.php:5143
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4671 functions.php:5130 #: functions.php:4693 functions.php:5152
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Erreur inconnue" msgstr "Erreur inconnue"
#: functions.php:4744 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4766 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Flux non trouvé." msgstr "Flux non trouvé."
#: functions.php:4813 #: functions.php:4835
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
@ -347,26 +347,26 @@ msgstr ""
"Impossible d'afficher le flux (la requête l'a pas abouti). Veuillez vérifier " "Impossible d'afficher le flux (la requête l'a pas abouti). Veuillez vérifier "
"la syntaxe de son intitulé ou la configuration locale." "la syntaxe de son intitulé ou la configuration locale."
#: functions.php:4926 #: functions.php:4948
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5099 #: functions.php:5121
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Articles mémorisés" msgstr "Articles mémorisés"
#: functions.php:5227 #: functions.php:5249
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Aucun article à marquer" msgstr "Aucun article à marquer"
#: functions.php:5230 #: functions.php:5252
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Aucun article à marquer" msgstr "Aucun article à marquer"
#: functions.php:5233 #: functions.php:5255
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Aucun article à marquer" msgstr "Aucun article à marquer"

BIN
locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

90
locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape Escape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.2.19\n" "Project-Id-Version: 1.2.19\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-27 00:22+0400\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-23 11:53+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-03 22:22::+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-03 22:22::+0100\n"
"Last-Translator: MiszterX <miszterx@miszterx.hu>\n" "Last-Translator: MiszterX <miszterx@miszterx.hu>\n"
"Language-Team: HUNGARIAN <miszterx@miszterx.hu>\n" "Language-Team: HUNGARIAN <miszterx@miszterx.hu>\n"
@ -171,191 +171,191 @@ msgid ""
"\t\tofficial site for more information." "\t\tofficial site for more information."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2544 functions.php:2908 functions.php:3278 functions.php:4119 #: functions.php:2566 functions.php:2930 functions.php:3300 functions.php:4141
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "Csillagost hírek" msgstr "Csillagost hírek"
#: functions.php:2560 functions.php:2910 functions.php:3281 functions.php:4126 #: functions.php:2582 functions.php:2932 functions.php:3303 functions.php:4148
#: modules/pref-feeds.php:1146 #: modules/pref-feeds.php:1146
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "Publikált hírek" msgstr "Publikált hírek"
#: functions.php:2576 functions.php:2912 functions.php:3284 functions.php:4104 #: functions.php:2598 functions.php:2934 functions.php:3306 functions.php:4126
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "Olvasatlan hírek" msgstr "Olvasatlan hírek"
#: functions.php:2830 modules/popup-dialog.php:151 #: functions.php:2852 modules/popup-dialog.php:151
#: modules/pref-filters.php:340 #: modules/pref-filters.php:340
msgid "All feeds" msgid "All feeds"
msgstr "Minden feed" msgstr "Minden feed"
#: functions.php:2859 functions.php:2898 functions.php:3256 functions.php:4280 #: functions.php:2881 functions.php:2920 functions.php:3278 functions.php:4302
#: functions.php:4310 modules/pref-feeds.php:977 #: functions.php:4332 modules/pref-feeds.php:977
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
msgstr "Kategorizálatlan" msgstr "Kategorizálatlan"
#: functions.php:2888 functions.php:3443 #: functions.php:2910 functions.php:3465
msgid "Special" msgid "Special"
msgstr "Speciális" msgstr "Speciális"
#: functions.php:2890 functions.php:3445 #: functions.php:2912 functions.php:3467
msgid "Labels" msgid "Labels"
msgstr "Címkék" msgstr "Címkék"
#: functions.php:3242 functions.php:3244 #: functions.php:3264 functions.php:3266
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "Keresési találatok" msgstr "Keresési találatok"
#: functions.php:3260 functions.php:3273 functions.php:3279 functions.php:3282 #: functions.php:3282 functions.php:3295 functions.php:3301 functions.php:3304
#: functions.php:3285 functions.php:3293 #: functions.php:3307 functions.php:3315
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3907 functions.php:3956 functions.php:5160 #: functions.php:3929 functions.php:3978 functions.php:5182
#: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939 #: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939
#: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269 #: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269
#: modules/pref-users.php:286 #: modules/pref-users.php:286
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Kiválaszt:" msgstr "Kiválaszt:"
#: functions.php:3908 functions.php:3957 modules/pref-feeds.php:759 #: functions.php:3930 functions.php:3979 modules/pref-feeds.php:759
#: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293 #: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293
#: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287 #: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Mind" msgstr "Mind"
#: functions.php:3909 functions.php:3914 functions.php:3958 functions.php:3961 #: functions.php:3931 functions.php:3936 functions.php:3980 functions.php:3983
#: tt-rss.php:191 #: tt-rss.php:191
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Olvasatlan" msgstr "Olvasatlan"
#: functions.php:3910 functions.php:3959 modules/pref-feeds.php:760 #: functions.php:3932 functions.php:3981 modules/pref-feeds.php:760
#: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294 #: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294
#: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288 #: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Egyiksem" msgstr "Egyiksem"
#: functions.php:3912 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100 #: functions.php:3934 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Műveletek" msgstr "Műveletek"
#: functions.php:3913 #: functions.php:3935
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Kiválaszt:" msgstr "Kiválaszt:"
#: functions.php:3915 functions.php:3962 tt-rss.php:190 #: functions.php:3937 functions.php:3984 tt-rss.php:190
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Csillagoz" msgstr "Csillagoz"
#: functions.php:3916 #: functions.php:3938
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Publikál" msgstr "Publikál"
#: functions.php:3918 functions.php:3964 #: functions.php:3940 functions.php:3986
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3919 #: functions.php:3941
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Kiválasztottakat" msgstr "Kiválasztottakat"
#: functions.php:3933 #: functions.php:3955
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "Összes feed" msgstr "Összes feed"
#: functions.php:3936 tt-rss.php:157 #: functions.php:3958 tt-rss.php:157
msgid "Other actions:" msgid "Other actions:"
msgstr "Más művelet:" msgstr "Más művelet:"
#: functions.php:3943 functions.php:3945 #: functions.php:3965 functions.php:3967
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Search to label" msgid "Search to label"
msgstr "Címke készítése" msgstr "Címke készítése"
#: functions.php:3961 #: functions.php:3983
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "Megjelöl:" msgstr "Megjelöl:"
#: functions.php:3965 #: functions.php:3987
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Oldal" msgstr "Oldal"
#: functions.php:3966 modules/pref-filters.php:329 #: functions.php:3988 modules/pref-filters.php:329
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3973 #: functions.php:3995
msgid "Convert to label" msgid "Convert to label"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4020 #: functions.php:4042
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4092 #: functions.php:4114
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4330 #: functions.php:4352
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4347 #: functions.php:4369
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4573 #: functions.php:4595
msgid " - " msgid " - "
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4628 #: functions.php:4650
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4659 functions.php:5119 #: functions.php:4681 functions.php:5141
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "Csatolmány:" msgstr "Csatolmány:"
#: functions.php:4661 functions.php:5121 #: functions.php:4683 functions.php:5143
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "Csatolmányok:" msgstr "Csatolmányok:"
#: functions.php:4671 functions.php:5130 #: functions.php:4693 functions.php:5152
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Ismeretlen hiba" msgstr "Ismeretlen hiba"
#: functions.php:4744 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4766 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Feed nem található" msgstr "Feed nem található"
#: functions.php:4813 #: functions.php:4835
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4926 #: functions.php:4948
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5099 #: functions.php:5121
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Tárolt hírek" msgstr "Tárolt hírek"
#: functions.php:5227 #: functions.php:5249
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Nincs megjeleníthető hír" msgstr "Nincs megjeleníthető hír"
#: functions.php:5230 #: functions.php:5252
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Nincs megjeleníthető hír" msgstr "Nincs megjeleníthető hír"
#: functions.php:5233 #: functions.php:5255
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Nincs megjeleníthető hír" msgstr "Nincs megjeleníthető hír"

BIN
locale/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

90
locale/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS 1.2.21\n" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS 1.2.21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-27 00:22+0400\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-23 11:53+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 22:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-26 22:15+0100\n"
"Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian@vindstille.net>\n" "Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian@vindstille.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <christian@vindstille.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <christian@vindstille.net>\n"
@ -176,163 +176,163 @@ msgstr ""
"Din utgave av MySQL er i øyeblikket ikke støttet. Vennligst besøk den \n" "Din utgave av MySQL er i øyeblikket ikke støttet. Vennligst besøk den \n"
"\t\toffisielle siden for mer informasjon." "\t\toffisielle siden for mer informasjon."
#: functions.php:2544 functions.php:2908 functions.php:3278 functions.php:4119 #: functions.php:2566 functions.php:2930 functions.php:3300 functions.php:4141
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "Favorittartikler" msgstr "Favorittartikler"
#: functions.php:2560 functions.php:2910 functions.php:3281 functions.php:4126 #: functions.php:2582 functions.php:2932 functions.php:3303 functions.php:4148
#: modules/pref-feeds.php:1146 #: modules/pref-feeds.php:1146
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "Publiserte artikler" msgstr "Publiserte artikler"
#: functions.php:2576 functions.php:2912 functions.php:3284 functions.php:4104 #: functions.php:2598 functions.php:2934 functions.php:3306 functions.php:4126
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "Ferske artikler" msgstr "Ferske artikler"
#: functions.php:2830 modules/popup-dialog.php:151 #: functions.php:2852 modules/popup-dialog.php:151
#: modules/pref-filters.php:340 #: modules/pref-filters.php:340
msgid "All feeds" msgid "All feeds"
msgstr "Alle Nyhetsstrømmer" msgstr "Alle Nyhetsstrømmer"
#: functions.php:2859 functions.php:2898 functions.php:3256 functions.php:4280 #: functions.php:2881 functions.php:2920 functions.php:3278 functions.php:4302
#: functions.php:4310 modules/pref-feeds.php:977 #: functions.php:4332 modules/pref-feeds.php:977
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
msgstr "Ukategorisert" msgstr "Ukategorisert"
#: functions.php:2888 functions.php:3443 #: functions.php:2910 functions.php:3465
msgid "Special" msgid "Special"
msgstr "Snarveier" msgstr "Snarveier"
#: functions.php:2890 functions.php:3445 #: functions.php:2912 functions.php:3467
msgid "Labels" msgid "Labels"
msgstr "Merkelapper" msgstr "Merkelapper"
#: functions.php:3242 functions.php:3244 #: functions.php:3264 functions.php:3266
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "Søkeresultat" msgstr "Søkeresultat"
#: functions.php:3260 functions.php:3273 functions.php:3279 functions.php:3282 #: functions.php:3282 functions.php:3295 functions.php:3301 functions.php:3304
#: functions.php:3285 functions.php:3293 #: functions.php:3307 functions.php:3315
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "Søkte etter" msgstr "Søkte etter"
#: functions.php:3907 functions.php:3956 functions.php:5160 #: functions.php:3929 functions.php:3978 functions.php:5182
#: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939 #: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939
#: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269 #: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269
#: modules/pref-users.php:286 #: modules/pref-users.php:286
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Velg:" msgstr "Velg:"
#: functions.php:3908 functions.php:3957 modules/pref-feeds.php:759 #: functions.php:3930 functions.php:3979 modules/pref-feeds.php:759
#: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293 #: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293
#: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287 #: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Alle" msgstr "Alle"
#: functions.php:3909 functions.php:3914 functions.php:3958 functions.php:3961 #: functions.php:3931 functions.php:3936 functions.php:3980 functions.php:3983
#: tt-rss.php:191 #: tt-rss.php:191
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Ulest" msgstr "Ulest"
#: functions.php:3910 functions.php:3959 modules/pref-feeds.php:760 #: functions.php:3932 functions.php:3981 modules/pref-feeds.php:760
#: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294 #: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294
#: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288 #: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Ingen" msgstr "Ingen"
#: functions.php:3912 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100 #: functions.php:3934 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Handlinger..." msgstr "Handlinger..."
#: functions.php:3913 #: functions.php:3935
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Marker utvalg:" msgstr "Marker utvalg:"
#: functions.php:3915 functions.php:3962 tt-rss.php:190 #: functions.php:3937 functions.php:3984 tt-rss.php:190
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Favoritter" msgstr "Favoritter"
#: functions.php:3916 #: functions.php:3938
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Publisert" msgstr "Publisert"
#: functions.php:3918 functions.php:3964 #: functions.php:3940 functions.php:3986
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "Marker som lest:" msgstr "Marker som lest:"
#: functions.php:3919 #: functions.php:3941
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Utvalg" msgstr "Utvalg"
#: functions.php:3933 #: functions.php:3955
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "Hele nyhetsstrømmen" msgstr "Hele nyhetsstrømmen"
#: functions.php:3936 tt-rss.php:157 #: functions.php:3958 tt-rss.php:157
msgid "Other actions:" msgid "Other actions:"
msgstr "Andre handlinger:" msgstr "Andre handlinger:"
#: functions.php:3943 functions.php:3945 #: functions.php:3965 functions.php:3967
msgid "Search to label" msgid "Search to label"
msgstr "Søk etter merkelapp" msgstr "Søk etter merkelapp"
#: functions.php:3961 #: functions.php:3983
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "Vis:" msgstr "Vis:"
#: functions.php:3965 #: functions.php:3987
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Side" msgstr "Side"
#: functions.php:3966 modules/pref-filters.php:329 #: functions.php:3988 modules/pref-filters.php:329
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Nyhetsstrøm" msgstr "Nyhetsstrøm"
#: functions.php:3973 #: functions.php:3995
msgid "Convert to label" msgid "Convert to label"
msgstr "Konverter til merkelapp" msgstr "Konverter til merkelapp"
#: functions.php:4020 #: functions.php:4042
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "Generert nyhetsstrøm" msgstr "Generert nyhetsstrøm"
#: functions.php:4092 #: functions.php:4114
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
msgstr "Skrivebord" msgstr "Skrivebord"
#: functions.php:4330 #: functions.php:4352
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "Ingen nyhetstrømmer å vise" msgstr "Ingen nyhetstrømmer å vise"
#: functions.php:4347 #: functions.php:4369
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tagger" msgstr "Tagger"
#: functions.php:4573 #: functions.php:4595
msgid " - " msgid " - "
msgstr "-" msgstr "-"
#: functions.php:4628 #: functions.php:4650
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "Ingen tagger" msgstr "Ingen tagger"
#: functions.php:4659 functions.php:5119 #: functions.php:4681 functions.php:5141
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "Vedlegg:" msgstr "Vedlegg:"
#: functions.php:4661 functions.php:5121 #: functions.php:4683 functions.php:5143
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "Vedlegg:" msgstr "Vedlegg:"
#: functions.php:4671 functions.php:5130 #: functions.php:4693 functions.php:5152
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Ukjent type" msgstr "Ukjent type"
#: functions.php:4744 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4766 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Nyhetsstrømmen ble ikke funnet" msgstr "Nyhetsstrømmen ble ikke funnet"
#: functions.php:4813 #: functions.php:4835
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
@ -340,23 +340,23 @@ msgstr ""
"Kunne ikke vise nyhetsstrøm (spørring feilet). Vennligst sjekk " "Kunne ikke vise nyhetsstrøm (spørring feilet). Vennligst sjekk "
"merkelappsyntaksen eller lokal konfigurasjon." "merkelappsyntaksen eller lokal konfigurasjon."
#: functions.php:4926 #: functions.php:4948
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "(Trykk for å endre)" msgstr "(Trykk for å endre)"
#: functions.php:5099 #: functions.php:5121
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Trykk for å utvide artikkel" msgstr "Trykk for å utvide artikkel"
#: functions.php:5227 #: functions.php:5249
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Ingen uleste artikler funnet som kunne vises" msgstr "Ingen uleste artikler funnet som kunne vises"
#: functions.php:5230 #: functions.php:5252
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Ingen markerte artikler som kan vises" msgstr "Ingen markerte artikler som kan vises"
#: functions.php:5233 #: functions.php:5255
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Ingen artikler funnet som kan vises" msgstr "Ingen artikler funnet som kan vises"

BIN
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

90
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape Escape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n" "Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-27 00:22+0400\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-23 11:53+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-24 00:47-0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-24 00:47-0200\n"
"Last-Translator: Marcelo Jorge VIeira (metal) <metal@alucinados.com>\n" "Last-Translator: Marcelo Jorge VIeira (metal) <metal@alucinados.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n" "Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
@ -175,191 +175,191 @@ msgstr ""
"Sua versão do MySQL não é atualmente suportada. Por favor acesse \n" "Sua versão do MySQL não é atualmente suportada. Por favor acesse \n"
"\t\to site oficial para mais informações." "\t\to site oficial para mais informações."
#: functions.php:2544 functions.php:2908 functions.php:3278 functions.php:4119 #: functions.php:2566 functions.php:2930 functions.php:3300 functions.php:4141
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2560 functions.php:2910 functions.php:3281 functions.php:4126 #: functions.php:2582 functions.php:2932 functions.php:3303 functions.php:4148
#: modules/pref-feeds.php:1146 #: modules/pref-feeds.php:1146
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2576 functions.php:2912 functions.php:3284 functions.php:4104 #: functions.php:2598 functions.php:2934 functions.php:3306 functions.php:4126
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2830 modules/popup-dialog.php:151 #: functions.php:2852 modules/popup-dialog.php:151
#: modules/pref-filters.php:340 #: modules/pref-filters.php:340
msgid "All feeds" msgid "All feeds"
msgstr "Todos os feeds" msgstr "Todos os feeds"
#: functions.php:2859 functions.php:2898 functions.php:3256 functions.php:4280 #: functions.php:2881 functions.php:2920 functions.php:3278 functions.php:4302
#: functions.php:4310 modules/pref-feeds.php:977 #: functions.php:4332 modules/pref-feeds.php:977
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
msgstr "Não Categorizado" msgstr "Não Categorizado"
#: functions.php:2888 functions.php:3443 #: functions.php:2910 functions.php:3465
msgid "Special" msgid "Special"
msgstr "Especial" msgstr "Especial"
#: functions.php:2890 functions.php:3445 #: functions.php:2912 functions.php:3467
msgid "Labels" msgid "Labels"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3242 functions.php:3244 #: functions.php:3264 functions.php:3266
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3260 functions.php:3273 functions.php:3279 functions.php:3282 #: functions.php:3282 functions.php:3295 functions.php:3301 functions.php:3304
#: functions.php:3285 functions.php:3293 #: functions.php:3307 functions.php:3315
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3907 functions.php:3956 functions.php:5160 #: functions.php:3929 functions.php:3978 functions.php:5182
#: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939 #: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939
#: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269 #: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269
#: modules/pref-users.php:286 #: modules/pref-users.php:286
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Selecione:" msgstr "Selecione:"
#: functions.php:3908 functions.php:3957 modules/pref-feeds.php:759 #: functions.php:3930 functions.php:3979 modules/pref-feeds.php:759
#: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293 #: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293
#: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287 #: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Todos" msgstr "Todos"
#: functions.php:3909 functions.php:3914 functions.php:3958 functions.php:3961 #: functions.php:3931 functions.php:3936 functions.php:3980 functions.php:3983
#: tt-rss.php:191 #: tt-rss.php:191
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Não Lido" msgstr "Não Lido"
#: functions.php:3910 functions.php:3959 modules/pref-feeds.php:760 #: functions.php:3932 functions.php:3981 modules/pref-feeds.php:760
#: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294 #: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294
#: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288 #: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Nenhum" msgstr "Nenhum"
#: functions.php:3912 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100 #: functions.php:3934 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Ações..." msgstr "Ações..."
#: functions.php:3913 #: functions.php:3935
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Seleção" msgstr "Seleção"
#: functions.php:3915 functions.php:3962 tt-rss.php:190 #: functions.php:3937 functions.php:3984 tt-rss.php:190
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Favoritos" msgstr "Favoritos"
#: functions.php:3916 #: functions.php:3938
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Publicado" msgstr "Publicado"
#: functions.php:3918 functions.php:3964 #: functions.php:3940 functions.php:3986
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "Marcar como lido:" msgstr "Marcar como lido:"
#: functions.php:3919 #: functions.php:3941
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Seleção" msgstr "Seleção"
#: functions.php:3933 #: functions.php:3955
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3936 tt-rss.php:157 #: functions.php:3958 tt-rss.php:157
msgid "Other actions:" msgid "Other actions:"
msgstr "Outras ações:" msgstr "Outras ações:"
#: functions.php:3943 functions.php:3945 #: functions.php:3965 functions.php:3967
msgid "Search to label" msgid "Search to label"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3961 #: functions.php:3983
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:3965 #: functions.php:3987
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Página" msgstr "Página"
#: functions.php:3966 modules/pref-filters.php:329 #: functions.php:3988 modules/pref-filters.php:329
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Feed" msgstr "Feed"
#: functions.php:3973 #: functions.php:3995
msgid "Convert to label" msgid "Convert to label"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4020 #: functions.php:4042
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4092 #: functions.php:4114
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4330 #: functions.php:4352
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "Sem Feeds para exibir." msgstr "Sem Feeds para exibir."
#: functions.php:4347 #: functions.php:4369
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tags" msgstr "Tags"
#: functions.php:4573 #: functions.php:4595
#, fuzzy #, fuzzy
msgid " - " msgid " - "
msgstr " - por " msgstr " - por "
#: functions.php:4628 #: functions.php:4650
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "sem tags" msgstr "sem tags"
#: functions.php:4659 functions.php:5119 #: functions.php:4681 functions.php:5141
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4661 functions.php:5121 #: functions.php:4683 functions.php:5143
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4671 functions.php:5130 #: functions.php:4693 functions.php:5152
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Erro desconhecido" msgstr "Erro desconhecido"
#: functions.php:4744 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4766 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Feed não encontrado." msgstr "Feed não encontrado."
#: functions.php:4813 #: functions.php:4835
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4926 #: functions.php:4948
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5099 #: functions.php:5121
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Favoritos" msgstr "Favoritos"
#: functions.php:5227 #: functions.php:5249
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Sem Feeds para exibir." msgstr "Sem Feeds para exibir."
#: functions.php:5230 #: functions.php:5252
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Sem Feeds para exibir." msgstr "Sem Feeds para exibir."
#: functions.php:5233 #: functions.php:5255
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Sem Feeds para exibir." msgstr "Sem Feeds para exibir."

BIN
locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

90
locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape Escape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n" "Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-27 00:22+0400\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-23 11:53+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-18 15:14+0400\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-18 15:14+0400\n"
"Last-Translator: Andrew Dolgov <cthulhoo@gmail.com>\n" "Last-Translator: Andrew Dolgov <cthulhoo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Русский <ru@li.org>\n" "Language-Team: Русский <ru@li.org>\n"
@ -177,194 +177,194 @@ msgid ""
"\t\tofficial site for more information." "\t\tofficial site for more information."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:2544 functions.php:2908 functions.php:3278 functions.php:4119 #: functions.php:2566 functions.php:2930 functions.php:3300 functions.php:4141
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "Отмеченные" msgstr "Отмеченные"
#: functions.php:2560 functions.php:2910 functions.php:3281 functions.php:4126 #: functions.php:2582 functions.php:2932 functions.php:3303 functions.php:4148
#: modules/pref-feeds.php:1146 #: modules/pref-feeds.php:1146
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "Опубликованные" msgstr "Опубликованные"
#: functions.php:2576 functions.php:2912 functions.php:3284 functions.php:4104 #: functions.php:2598 functions.php:2934 functions.php:3306 functions.php:4126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "Отмеченные" msgstr "Отмеченные"
#: functions.php:2830 modules/popup-dialog.php:151 #: functions.php:2852 modules/popup-dialog.php:151
#: modules/pref-filters.php:340 #: modules/pref-filters.php:340
msgid "All feeds" msgid "All feeds"
msgstr "Все каналы" msgstr "Все каналы"
#: functions.php:2859 functions.php:2898 functions.php:3256 functions.php:4280 #: functions.php:2881 functions.php:2920 functions.php:3278 functions.php:4302
#: functions.php:4310 modules/pref-feeds.php:977 #: functions.php:4332 modules/pref-feeds.php:977
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
msgstr "Нет категории" msgstr "Нет категории"
#: functions.php:2888 functions.php:3443 #: functions.php:2910 functions.php:3465
msgid "Special" msgid "Special"
msgstr "Особые" msgstr "Особые"
#: functions.php:2890 functions.php:3445 #: functions.php:2912 functions.php:3467
msgid "Labels" msgid "Labels"
msgstr "Метки" msgstr "Метки"
#: functions.php:3242 functions.php:3244 #: functions.php:3264 functions.php:3266
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "Результаты поиска" msgstr "Результаты поиска"
#: functions.php:3260 functions.php:3273 functions.php:3279 functions.php:3282 #: functions.php:3282 functions.php:3295 functions.php:3301 functions.php:3304
#: functions.php:3285 functions.php:3293 #: functions.php:3307 functions.php:3315
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "Поиск" msgstr "Поиск"
#: functions.php:3907 functions.php:3956 functions.php:5160 #: functions.php:3929 functions.php:3978 functions.php:5182
#: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939 #: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939
#: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269 #: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269
#: modules/pref-users.php:286 #: modules/pref-users.php:286
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "Выбрать:" msgstr "Выбрать:"
#: functions.php:3908 functions.php:3957 modules/pref-feeds.php:759 #: functions.php:3930 functions.php:3979 modules/pref-feeds.php:759
#: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293 #: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293
#: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287 #: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Все" msgstr "Все"
#: functions.php:3909 functions.php:3914 functions.php:3958 functions.php:3961 #: functions.php:3931 functions.php:3936 functions.php:3980 functions.php:3983
#: tt-rss.php:191 #: tt-rss.php:191
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "Новые" msgstr "Новые"
#: functions.php:3910 functions.php:3959 modules/pref-feeds.php:760 #: functions.php:3932 functions.php:3981 modules/pref-feeds.php:760
#: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294 #: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294
#: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288 #: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Ничего" msgstr "Ничего"
#: functions.php:3912 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100 #: functions.php:3934 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "Действия..." msgstr "Действия..."
#: functions.php:3913 #: functions.php:3935
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "Выбрать:" msgstr "Выбрать:"
#: functions.php:3915 functions.php:3962 tt-rss.php:190 #: functions.php:3937 functions.php:3984 tt-rss.php:190
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "Отмеченные" msgstr "Отмеченные"
#: functions.php:3916 #: functions.php:3938
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Опубликован" msgstr "Опубликован"
#: functions.php:3918 functions.php:3964 #: functions.php:3940 functions.php:3986
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "Пометить как прочит.:" msgstr "Пометить как прочит.:"
#: functions.php:3919 #: functions.php:3941
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Выбрать:" msgstr "Выбрать:"
#: functions.php:3933 #: functions.php:3955
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "Весь канал" msgstr "Весь канал"
#: functions.php:3936 tt-rss.php:157 #: functions.php:3958 tt-rss.php:157
msgid "Other actions:" msgid "Other actions:"
msgstr "Другие действия:" msgstr "Другие действия:"
#: functions.php:3943 functions.php:3945 #: functions.php:3965 functions.php:3967
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Search to label" msgid "Search to label"
msgstr "Превратить в метку" msgstr "Превратить в метку"
#: functions.php:3961 #: functions.php:3983
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "Изменить:" msgstr "Изменить:"
#: functions.php:3965 #: functions.php:3987
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "Страница" msgstr "Страница"
#: functions.php:3966 modules/pref-filters.php:329 #: functions.php:3988 modules/pref-filters.php:329
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Канал" msgstr "Канал"
#: functions.php:3973 #: functions.php:3995
msgid "Convert to label" msgid "Convert to label"
msgstr "Превратить в метку" msgstr "Превратить в метку"
#: functions.php:4020 #: functions.php:4042
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4092 #: functions.php:4114
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4330 #: functions.php:4352
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "Нет каналов для отображения." msgstr "Нет каналов для отображения."
#: functions.php:4347 #: functions.php:4369
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Теги" msgstr "Теги"
#: functions.php:4573 #: functions.php:4595
#, fuzzy #, fuzzy
msgid " - " msgid " - "
msgstr ", автор - " msgstr ", автор - "
#: functions.php:4628 #: functions.php:4650
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "нет тегов" msgstr "нет тегов"
#: functions.php:4659 functions.php:5119 #: functions.php:4681 functions.php:5141
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4661 functions.php:5121 #: functions.php:4683 functions.php:5143
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4671 functions.php:5130 #: functions.php:4693 functions.php:5152
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "Неизвестная ошибка" msgstr "Неизвестная ошибка"
#: functions.php:4744 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4766 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "Канал не найден." msgstr "Канал не найден."
#: functions.php:4813 #: functions.php:4835
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4926 #: functions.php:4948
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5099 #: functions.php:5121
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "Отмеченные" msgstr "Отмеченные"
#: functions.php:5227 #: functions.php:5249
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "Статей не найдено." msgstr "Статей не найдено."
#: functions.php:5230 #: functions.php:5252
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "Статей не найдено." msgstr "Статей не найдено."
#: functions.php:5233 #: functions.php:5255
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "Статей не найдено." msgstr "Статей не найдено."

BIN
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

90
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape Escape View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS1.0\n" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-27 00:22+0400\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-23 11:53+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 19:03+0800\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-19 19:03+0800\n"
"Last-Translator: sluke <sluke520@yahoo.com.cn>\n" "Last-Translator: sluke <sluke520@yahoo.com.cn>\n"
"Language-Team: hicode.org <sluke520@yahoo.com.cn>\n" "Language-Team: hicode.org <sluke520@yahoo.com.cn>\n"
@ -173,193 +173,193 @@ msgstr ""
"不支持你的MySQL版本. 请访问 \n" "不支持你的MySQL版本. 请访问 \n"
"\t\t官方网站获取更多信息。" "\t\t官方网站获取更多信息。"
#: functions.php:2544 functions.php:2908 functions.php:3278 functions.php:4119 #: functions.php:2566 functions.php:2930 functions.php:3300 functions.php:4141
msgid "Starred articles" msgid "Starred articles"
msgstr "星级文章" msgstr "星级文章"
#: functions.php:2560 functions.php:2910 functions.php:3281 functions.php:4126 #: functions.php:2582 functions.php:2932 functions.php:3303 functions.php:4148
#: modules/pref-feeds.php:1146 #: modules/pref-feeds.php:1146
msgid "Published articles" msgid "Published articles"
msgstr "已发布文章" msgstr "已发布文章"
#: functions.php:2576 functions.php:2912 functions.php:3284 functions.php:4104 #: functions.php:2598 functions.php:2934 functions.php:3306 functions.php:4126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Fresh articles" msgid "Fresh articles"
msgstr "星级文章" msgstr "星级文章"
#: functions.php:2830 modules/popup-dialog.php:151 #: functions.php:2852 modules/popup-dialog.php:151
#: modules/pref-filters.php:340 #: modules/pref-filters.php:340
msgid "All feeds" msgid "All feeds"
msgstr "所有feed" msgstr "所有feed"
#: functions.php:2859 functions.php:2898 functions.php:3256 functions.php:4280 #: functions.php:2881 functions.php:2920 functions.php:3278 functions.php:4302
#: functions.php:4310 modules/pref-feeds.php:977 #: functions.php:4332 modules/pref-feeds.php:977
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
msgstr "未分类" msgstr "未分类"
#: functions.php:2888 functions.php:3443 #: functions.php:2910 functions.php:3465
msgid "Special" msgid "Special"
msgstr "专用" msgstr "专用"
#: functions.php:2890 functions.php:3445 #: functions.php:2912 functions.php:3467
msgid "Labels" msgid "Labels"
msgstr "标记" msgstr "标记"
#: functions.php:3242 functions.php:3244 #: functions.php:3264 functions.php:3266
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "搜索结果" msgstr "搜索结果"
#: functions.php:3260 functions.php:3273 functions.php:3279 functions.php:3282 #: functions.php:3282 functions.php:3295 functions.php:3301 functions.php:3304
#: functions.php:3285 functions.php:3293 #: functions.php:3307 functions.php:3315
msgid "Searched for" msgid "Searched for"
msgstr "搜索" msgstr "搜索"
#: functions.php:3907 functions.php:3956 functions.php:5160 #: functions.php:3929 functions.php:3978 functions.php:5182
#: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939 #: modules/pref-feeds.php:758 modules/pref-feeds.php:939
#: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269 #: modules/pref-filters.php:292 modules/pref-labels.php:269
#: modules/pref-users.php:286 #: modules/pref-users.php:286
msgid "Select:" msgid "Select:"
msgstr "选择：" msgstr "选择："
#: functions.php:3908 functions.php:3957 modules/pref-feeds.php:759 #: functions.php:3930 functions.php:3979 modules/pref-feeds.php:759
#: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293 #: modules/pref-feeds.php:940 modules/pref-filters.php:293
#: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287 #: modules/pref-labels.php:270 modules/pref-users.php:287
msgid "All" msgid "All"
msgstr "所有" msgstr "所有"
#: functions.php:3909 functions.php:3914 functions.php:3958 functions.php:3961 #: functions.php:3931 functions.php:3936 functions.php:3980 functions.php:3983
#: tt-rss.php:191 #: tt-rss.php:191
msgid "Unread" msgid "Unread"
msgstr "未读" msgstr "未读"
#: functions.php:3910 functions.php:3959 modules/pref-feeds.php:760 #: functions.php:3932 functions.php:3981 modules/pref-feeds.php:760
#: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294 #: modules/pref-feeds.php:941 modules/pref-filters.php:294
#: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288 #: modules/pref-labels.php:271 modules/pref-users.php:288
msgid "None" msgid "None"
msgstr "无" msgstr "无"
#: functions.php:3912 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100 #: functions.php:3934 tt-rss.php:142 modules/pref-feeds.php:1100
msgid "Actions..." msgid "Actions..."
msgstr "激活..." msgstr "激活..."
#: functions.php:3913 #: functions.php:3935
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Selection toggle:" msgid "Selection toggle:"
msgstr "选择：" msgstr "选择："
#: functions.php:3915 functions.php:3962 tt-rss.php:190 #: functions.php:3937 functions.php:3984 tt-rss.php:190
msgid "Starred" msgid "Starred"
msgstr "星级" msgstr "星级"
#: functions.php:3916 #: functions.php:3938
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "已发布" msgstr "已发布"
#: functions.php:3918 functions.php:3964 #: functions.php:3940 functions.php:3986
msgid "Mark as read:" msgid "Mark as read:"
msgstr "标记为已读：" msgstr "标记为已读："
#: functions.php:3919 #: functions.php:3941
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "选择：" msgstr "选择："
#: functions.php:3933 #: functions.php:3955
msgid "Entire feed" msgid "Entire feed"
msgstr "输入feed" msgstr "输入feed"
#: functions.php:3936 tt-rss.php:157 #: functions.php:3958 tt-rss.php:157
msgid "Other actions:" msgid "Other actions:"
msgstr "其他操作:" msgstr "其他操作:"
#: functions.php:3943 functions.php:3945 #: functions.php:3965 functions.php:3967
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Search to label" msgid "Search to label"
msgstr "转换标签" msgstr "转换标签"
#: functions.php:3961 #: functions.php:3983
msgid "Toggle:" msgid "Toggle:"
msgstr "触发:" msgstr "触发:"
#: functions.php:3965 #: functions.php:3987
msgid "Page" msgid "Page"
msgstr "页" msgstr "页"
#: functions.php:3966 modules/pref-filters.php:329 #: functions.php:3988 modules/pref-filters.php:329
msgid "Feed" msgid "Feed"
msgstr "Feed" msgstr "Feed"
#: functions.php:3973 #: functions.php:3995
msgid "Convert to label" msgid "Convert to label"
msgstr "转换标签" msgstr "转换标签"
#: functions.php:4020 #: functions.php:4042
msgid "Generated feed" msgid "Generated feed"
msgstr "产生feed" msgstr "产生feed"
#: functions.php:4092 #: functions.php:4114
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4330 #: functions.php:4352
msgid "No feeds to display." msgid "No feeds to display."
msgstr "无feed显示。" msgstr "无feed显示。"
#: functions.php:4347 #: functions.php:4369
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "标签" msgstr "标签"
#: functions.php:4573 #: functions.php:4595
#, fuzzy #, fuzzy
msgid " - " msgid " - "
msgstr ", 由 - " msgstr ", 由 - "
#: functions.php:4628 #: functions.php:4650
msgid "no tags" msgid "no tags"
msgstr "无标签" msgstr "无标签"
#: functions.php:4659 functions.php:5119 #: functions.php:4681 functions.php:5141
msgid "Attachment:" msgid "Attachment:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4661 functions.php:5121 #: functions.php:4683 functions.php:5143
msgid "Attachments:" msgid "Attachments:"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:4671 functions.php:5130 #: functions.php:4693 functions.php:5152
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "unknown type" msgid "unknown type"
msgstr "未知错误" msgstr "未知错误"
#: functions.php:4744 modules/pref-feed-browser.php:75 #: functions.php:4766 modules/pref-feed-browser.php:75
msgid "Feed not found." msgid "Feed not found."
msgstr "未找到Feed." msgstr "未找到Feed."
#: functions.php:4813 #: functions.php:4835
msgid "" msgid ""
"Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or " "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or "
"local configuration." "local configuration."
msgstr "无法显示feed(查询失败); 请核对标签匹配语法或本地配置." msgstr "无法显示feed(查询失败); 请核对标签匹配语法或本地配置."
#: functions.php:4926 #: functions.php:4948
msgid "(Click to change)" msgid "(Click to change)"
msgstr "" msgstr ""
#: functions.php:5099 #: functions.php:5121
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Click to expand article" msgid "Click to expand article"
msgstr "星级文章" msgstr "星级文章"
#: functions.php:5227 #: functions.php:5249
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No unread articles found to display." msgid "No unread articles found to display."
msgstr "未找到文章。" msgstr "未找到文章。"
#: functions.php:5230 #: functions.php:5252
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No starred articles found to display." msgid "No starred articles found to display."
msgstr "未找到文章。" msgstr "未找到文章。"
#: functions.php:5233 #: functions.php:5255
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No articles found to display." msgid "No articles found to display."
msgstr "未找到文章。" msgstr "未找到文章。"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save