Update localization

plugins/acl/localization/fi_FI.inc

@@ -21,14 +21,18 @@ $labels['advanced'] = 'Edistynyt tila';
 $labels['add'] = 'Lisää';
 $labels['newuser'] = 'LIsää kohde';
 $labels['editperms'] = 'Muokkaa oikeuksia';
+$labels['actions'] = 'Käyttöoikeuksien toiminnot...';
 $labels['anyone'] = 'Kaikki käyttäjät (kuka tahansa)';
 $labels['anonymous'] = 'Vieraat (anonyymit)';
+$labels['identifier'] = 'Tunniste';
 $labels['aclr'] = 'Lue viestit';
 $labels['aclc'] = 'Luo alikansioita';
 $labels['aclk'] = 'Luo alikansioita';
 $labels['acld'] = 'Poista viestejä';
 $labels['aclt'] = 'Poista viestejä';
+$labels['acle'] = 'Tiivistä';
 $labels['aclx'] = 'Poista kansio';
+$labels['acla'] = 'Hallitse';
 $labels['aclfull'] = 'Täydet käyttöoikeudet';
 $labels['aclother'] = 'Muu';
 $labels['aclread'] = 'Luku';
@@ -42,15 +46,24 @@ $labels['shortaclc'] = 'Luo';
 $labels['shortaclk'] = 'Luo';
 $labels['shortacld'] = 'Poista';
 $labels['shortaclt'] = 'Poista';
+$labels['shortacle'] = 'Tiivistä';
 $labels['shortaclx'] = 'Kansion poisto';
+$labels['shortacla'] = 'Hallitse';
 $labels['shortaclother'] = 'Muu';
 $labels['shortaclread'] = 'Luku';
 $labels['shortaclwrite'] = 'Kirjoitus';
 $labels['shortacldelete'] = 'Poisto';
 $labels['longaclr'] = 'Kansion voi avata lukua varten';
+$labels['longaclp'] = 'Viestejä voidaan lähettää tähän kansioon';
+$labels['longaclc'] = 'Kansioita voidaan luoda (tai uudelleennimetä) suoraan tämän kansion alle';
+$labels['longaclk'] = 'Kansioita voidaan luoda (tai uudelleennimetä) suoraan tämän kansion alle';
+$labels['longacle'] = 'Viestit voidaan tiivistää';
 $labels['longaclx'] = 'Kansio voidaan poistaa tai nimetä uudelleen';
 $labels['longacla'] = 'Kansion käyttöoikeuksia voi muuttaa';
 $labels['longaclread'] = 'Kansion voi avata lukua varten';
+$labels['longacldelete'] = 'Viestit voidaan poistaa';
+$labels['longaclother'] = 'Muut käyttöoikeudet';
+$labels['ariasummaryacltable'] = 'Lista käyttöoikeuksista';
 $labels['arialabelaclactions'] = 'Listatoiminnot';
 $messages['deleting'] = 'Poistetaan käyttöoikeuksia...';
 $messages['saving'] = 'Tallennetaan käyttöoikeuksia...';

plugins/attachment_reminder/localization/et_EE.inc

@@ -13,6 +13,7 @@
  For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-attachment_reminder/
 */
 
+$messages['missingattachment'] = "Manus puudu?";
 $messages['forgotattachment'] = "Unustasid faili lisada?";
 $messages['reminderoption'] = "Tuleta mulle meelde kui unustasin manuse lisada";
 $messages['keywords'] = "manus,manuses,lisatud,lisasin,fail,file,failis,attachment,file,attach,attached,attaching,enclosed,CV,cover letter";

plugins/enigma/localization/el_GR.inc

@@ -88,6 +88,7 @@ $messages['sigerror'] = 'Ανεπαλήθευτη υπογραφή. Εσωτερ
 $messages['decryptok'] = 'Το μήνυμα αποκρυπτογραφήθηκε.';
 $messages['decrypterror'] = 'Η αποκρυπτογράφηση απέτυχε.';
 $messages['decryptnokey'] = 'Η αποκρυπτογράφηση απέτυχε. Το ιδιωτικό κλειδί δε βρέθηκε. Ταυτότητα κλειδιού: $keyid.';
+$messages['decryptbadpass'] = 'Η αποκρυπτογράφηση απέτυχε. Μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης.';
 $messages['decryptnopass'] = 'Η αποκρυπτογράφηση απέτυχε. Απαιτείται ο κωδικός του κλειδιού.';
 $messages['decryptpartial'] = 'Το μήνυμα αποκρυπτογραφήθηκε, αλλά τμήμα του μηνύματος δεν ήταν κρυπτογραφημένο.';
 $messages['signerror'] = 'Η υπογραφή απέτυχε.';

plugins/enigma/localization/fi_FI.inc

@@ -77,11 +77,13 @@ $labels['sendunencrypted'] = 'Lähetä salaamaton';
 $labels['enterkeypasstitle'] = 'Anna tunnuslause';
 $labels['arialabelkeyexportoptions'] = 'Avaimien vientivalinnat';
 $labels['attachpubkeymsg'] = 'Liitä julkinen avaimeni';
+$labels['onlypubkeys'] = 'Vie vain julkiset avaimet';
 $labels['findkey'] = 'Etsi avainpalvelimilta';
 $labels['keyimportlabel'] = 'Tuo tiedostosta';
 $labels['keyimportsearchlabel'] = 'Etsi avainpalvelimilta';
 $labels['managekeys'] = 'Hallinnoi PGP-avaimia';
 $messages['sigvalid'] = 'Vahvistettu allekirjoitus lähettäjältä $sender.';
+$messages['sigvalidpartial'] = 'Vahvistettu allekirjoitus lähettäjältä $sender, mutta viestisisällön osaa ei allekirjoitettu. ';
 $messages['siginvalid'] = 'Virheellinen allekirjoitus lähettäjältä $sender.';
 $messages['sigunverified'] = 'Vahvistamaton allekirjoitus. Varmennetta ei ole vahvistettu. Varmenteen tunniste: $keyid.';
 $messages['signokey'] = 'Vahvistamaton allekirjoitus. Julkista avainta ei löydy. Avaimen tunniste: $keyid.';
@@ -89,17 +91,22 @@ $messages['sigerror'] = 'Vahvistamaton allekirjoitus. Sisäinen virhe.';
 $messages['decryptok'] = 'Viestin salaus purettu.';
 $messages['decrypterror'] = 'Salauksen purkaminen epäonnistui.';
 $messages['decryptnokey'] = 'Salauksen purkaminen epäonnistui. Yksityistä avainta ei löytynyt. Avaimen tunniste: $keyid.';
+$messages['decryptbadpass'] = 'Salauksen purkaminen epäonnistui. Väärä salasana.';
 $messages['decryptnopass'] = 'Salauksen purkaminen epäonnistui. Avaimen salasana vaaditaan.';
+$messages['decryptpartial'] = 'Viestin salaus purettiin, mutta osa viestisisällöstä ei ollut salattu.';
 $messages['signerror'] = 'Allekirjoittaminen epäonnistui.';
 $messages['signnokey'] = 'Allekirjoittaminen epäonnistui. Yksityistä avainta ei löytynyt.';
+$messages['signbadpass'] = 'Allekirjoitus epäonnistui. Virheellinen salasana.';
 $messages['signnopass'] = 'Allekirjoitus epäonnistui. Avaimen salasana vaaditaan.';
 $messages['encrypterror'] = 'Salaaminen epäonnistui.';
 $messages['encryptnokey'] = 'Salaaminen epäonnistui. Osoitteelle $email ei löytynyt julkista avainta.';
+$messages['encryptnoprivkey'] = 'Salaus epäonnistui. Yksityistä avainta ei löytynyt.';
 $messages['nokeysfound'] = 'Avaimia ei löytynyt';
 $messages['keynotfound'] = 'Avainta ei löytynyt!';
 $messages['keyopenerror'] = 'Avaintietojen noutaminen ei onnistu! Sisäinen virhe.';
 $messages['keylisterror'] = 'Avainten listaaminen ei onnistu! Sisäinen virhe.';
 $messages['keysimportfailed'] = 'Avaimen tuominen epäonnistui! Sisäinen virhe.';
+$messages['keysimportsuccess'] = 'Avain tai avaimet tuotiin onnistuneesti. Tuotiin: $new, muuttumaton: $old.';
 $messages['keyremoving'] = 'Poistetaan avaimia...';
 $messages['keyremoveconfirm'] = 'Oletko varma että haluat poistaa valitut avaimet?';
 $messages['keyremovesuccess'] = 'Avaimet poistettu onnistuneesti';
@@ -109,5 +116,6 @@ $messages['passwordsdiffer'] = 'Salasanat eivät täsmää!';
 $messages['keygenerateerror'] = 'Avainparin luominen epäonnistui';
 $messages['keygeneratesuccess'] = 'Avainpari luotiin ja tuotiin onnistuneesti.';
 $messages['keygennosupport'] = 'Selaimesi ei tue salaustekniikkaa. Avainparin luominen ei onnistu!';
+$messages['noidentselected'] = 'Sinun täytyy valita vähintään yksi identiteetti avaimelle!';
 $messages['nonameident'] = 'Identiteetillä tulee olla käyttäjänimi määritettynä!';
 ?>

plugins/hide_blockquote/localization/es.inc

@@ -0,0 +1,21 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/hide_blockquote/localization/<lang>.inc                       |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Hide-Blockquote plugin     |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-hide_blockquote/
+*/
+$labels['hide'] = 'Ocultar';
+$labels['show'] = 'Mostrar';
+$labels['quotelimit'] = 'Ocultar cita cuando el número de líneas es mayor de';
+?>

plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'няма';
 $labels['fromset'] = 'от набор';
 $labels['fromfile'] = 'от файл';
 $labels['filterdisabled'] = 'Изключен филтър';
+$labels['filterenabled'] = 'Включен филтър';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'брой е по-голям от';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'брой е по-голям или равен на';
 $labels['countislessthan'] = 'брой е по-малък от';

plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'nic';
 $labels['fromset'] = 'ze sady';
 $labels['fromfile'] = 'ze souboru';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filtr neaktivní';
+$labels['filterenabled'] = 'Filtr aktivní';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'počet je větší než';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'počet je větší nebo roven';
 $labels['countislessthan'] = 'počet je nižší než';

plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'dim';
 $labels['fromset'] = 'o set';
 $labels['fromfile'] = 'o ffeil';
 $labels['filterdisabled'] = 'Analluogwyd hidlydd';
+$labels['filterenabled'] = 'Galluogwyd yr hidlydd';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'rhif yn fwy na';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'rhif yn fwy na neu hafal i';
 $labels['countislessthan'] = 'rhif yn llai na';

plugins/managesieve/localization/el_GR.inc

@@ -97,6 +97,8 @@ $labels['flagdeleted'] = 'Διεγραμμένο';
 $labels['flaganswered'] = 'Απαντήθηκε ';
 $labels['flagflagged'] = 'Σημειωμένο';
 $labels['flagdraft'] = 'Πρόχειρα';
+$labels['headername'] = 'Όνομα κεφαλίδας';
+$labels['headervalue'] = 'Τιμή κεφαλίδας';
 $labels['setvariable'] = 'Ορισμός μεταβλητής';
 $labels['setvarname'] = 'Όνομα μεταβλητης:';
 $labels['setvarvalue'] = 'Τιμη μεταβλητης:';
@@ -225,3 +227,4 @@ $messages['invaliddateformat'] = 'Μη έγκυρη ημερομηνία ή η
 $messages['saveerror'] = 'Αδύνατη η αποθήκευση δεδομένων. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή';
 $messages['emptyvacationbody'] = 'Απαιτείται κείμενο για το μήνυμα διακοπών!';
 $messages['duplicate.conflict.err'] = 'Το μοναδικό αναγνωριστικό και το αναγνωριστικό κεφαλίδας δεν επιτρέπονται.';
+$messages['disabledaction'] = 'Μη επιτρεπόμενη ενέργεια.';

plugins/managesieve/localization/en_GB.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'none';
 $labels['fromset'] = 'from set';
 $labels['fromfile'] = 'from file';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filter disabled';
+$labels['filterenabled'] = 'Filter enabled';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'count is greater than';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'count is greater than or equal to';
 $labels['countislessthan'] = 'count is less than';

plugins/managesieve/localization/et_EE.inc

@@ -41,7 +41,14 @@ $labels['filterregex'] = 'vastab regulaaravaldisele';
 $labels['filternotregex'] = 'ei vasta regulaaravaldisele';
 $labels['filterunder'] = 'alt';
 $labels['filterover'] = 'üle';
+$labels['mime'] = 'MIME:';
+$labels['mimepart'] = 'MIME osa:';
 $labels['mime-message'] = 'sõnum';
+$labels['mime-anychild'] = 'mistahes';
+$labels['mime-type'] = 'tüüp';
+$labels['mime-subtype'] = 'alamtüüp';
+$labels['mime-contenttype'] = 'sisu tüüp';
+$labels['mime-param'] = 'parameeter';
 $labels['addrule'] = 'Lisa reegel';
 $labels['delrule'] = 'Kustuta reegel';
 $labels['messagemoveto'] = 'Liiguta kiri';
@@ -51,27 +58,40 @@ $labels['messagesendcopy'] = 'Saada kirja koopia';
 $labels['messagereply'] = 'Vasta kirjaga';
 $labels['messagedelete'] = 'Kustuta kiri';
 $labels['messagediscard'] = 'Viska ära teatega';
+$labels['messagekeep'] = 'Hoia kirjad sisendkaustas';
 $labels['messagesrules'] = 'Siseneva kirja puhul, mis:';
 $labels['messagesactions'] = '...käivita järgnevad tegevused:';
 $labels['add'] = 'Lisa';
 $labels['del'] = 'Kustuta';
 $labels['sender'] = 'Saatja';
 $labels['recipient'] = 'Saaja';
+$labels['vacationaddr'] = 'Minu e-posti aadressid:';
 $labels['vacationdays'] = 'Kui tihti kirju saata (päevades):';
 $labels['vacationinterval'] = 'Kui tihti kirju saata:';
 $labels['vacationreason'] = 'Kirja sisu (puhkuse põhjus):';
+$labels['vacationfrom'] = 'Vastuse saatja aadress:';
 $labels['vacationsubject'] = 'Kirja teema:';
 $labels['days'] = 'päeva';
 $labels['seconds'] = 'sekundit';
 $labels['rulestop'] = 'Peata reeglite otsimine';
 $labels['enable'] = 'Luba/keela';
+$labels['filterset'] = 'Filtri kogum';
 $labels['filtersets'] = 'Filtri kogum';
+$labels['filtersetadd'] = 'Lisa filtrite kogum';
+$labels['filtersetdel'] = 'Kustuta filtrite kogum';
+$labels['filtersetact'] = 'Aktiveeri see filtrite kogum';
+$labels['filtersetdeact'] = 'Deaktiveeri see filtrite kogum';
+$labels['filterseteditraw'] = 'Muuda filtrite kogumit';
+$labels['filtersetswitch'] = 'Luba/keela filtrite kogum';
 $labels['filterdef'] = 'Filtri definitsioon';
+$labels['filtersetname'] = 'Filtrite kogumi nimi';
+$labels['newfilterset'] = 'Uus filtrite kogum';
 $labels['active'] = 'aktiivne';
 $labels['none'] = 'puudub';
 $labels['fromset'] = 'kogumist';
 $labels['fromfile'] = 'failist';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filter keelatud';
+$labels['filterenabled'] = 'Filter lubatud';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'koguarv on suurem kui';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'koguarv on suurem kui või võrdne';
 $labels['countislessthan'] = 'koguarv on väiksem';
@@ -92,6 +112,18 @@ $labels['flagdeleted'] = 'Kustutatud';
 $labels['flaganswered'] = 'Vastatud';
 $labels['flagflagged'] = 'Märgistatud';
 $labels['flagdraft'] = 'Mustand';
+$labels['addheader'] = 'Lisa kirjale päis';
+$labels['deleteheader'] = 'Eemalda kirjast päis';
+$labels['headername'] = 'Päise nimi';
+$labels['headervalue'] = 'Päise väärtus';
+$labels['headerpos'] = 'Päise positsioon';
+$labels['headeratstart'] = 'alguses';
+$labels['headeratend'] = 'lõpus';
+$labels['headeroccurrence'] = 'Päise positsioon';
+$labels['headerfromstart'] = 'algusest';
+$labels['headerfromend'] = 'lõpust';
+$labels['headerpatterns'] = 'Päise väärtuse mustrid';
+$labels['headermatchtype'] = 'vastavuse tüüp:';
 $labels['setvariable'] = 'Määra muutuja';
 $labels['setvarname'] = 'Muutuja nimi:';
 $labels['setvarvalue'] = 'Muutuja väärtus:';
@@ -103,6 +135,10 @@ $labels['varupperfirst'] = 'esimene märk on suurtäht';
 $labels['varquotewildcard'] = 'tsiteeri erimärke';
 $labels['varlength'] = 'pikkus';
 $labels['notify'] = 'Saada teavitus';
+$labels['notifytarget'] = 'Teavituse sihtmärk:';
+$labels['notifymessage'] = 'Teavituse sõnum (valikuline):';
+$labels['notifyoptions'] = 'Teavituse valikud (valikuline):';
+$labels['notifyfrom'] = 'Teavituse saatja (valikuline):';
 $labels['notifyimportance'] = 'Tähtsus:';
 $labels['notifyimportancelow'] = 'madal';
 $labels['notifyimportancenormal'] = 'tavaline';
@@ -114,6 +150,7 @@ $labels['filtercreate'] = 'Loo filter';
 $labels['usedata'] = 'Kasuta filtris järgmisi andmeid:';
 $labels['nextstep'] = 'Järgmine samm';
 $labels['...'] = '…';
+$labels['string'] = 'Tekst';
 $labels['currdate'] = 'Praegune kuupäev';
 $labels['datetest'] = 'Kuupäev';
 $labels['dateheader'] = 'päis:';
@@ -151,26 +188,89 @@ $labels['asciicasemap'] = 'tõstutundetu (ascii-casemap)';
 $labels['asciinumeric'] = 'numbriline (ascii-numeric)';
 $labels['index'] = 'indeks:';
 $labels['indexlast'] = 'tagasisuunas';
+$labels['vacation'] = 'Kontorist väljas';
+$labels['vacation.reply'] = 'Vasta sõnumiga';
+$labels['vacation.advanced'] = 'Lisaseaded';
+$labels['vacation.from'] = 'Vastuse saatja aadress';
 $labels['vacation.subject'] = 'Pealkiri';
 $labels['vacation.body'] = 'Keha';
+$labels['vacation.start'] = 'Alguse aeg';
+$labels['vacation.end'] = 'Lõpu aeg';
+$labels['vacation.status'] = 'Staatus';
+$labels['vacation.on'] = 'Sees';
+$labels['vacation.off'] = 'Väljas';
+$labels['vacation.addresses'] = 'Minu e-maili aadress';
+$labels['vacation.interval'] = 'Vastuse sagedus';
+$labels['vacation.after'] = 'Pane kontorist väljas reeglel peale';
+$labels['vacation.saving'] = 'Salvestan andmeid...';
+$labels['vacation.action'] = 'Saabuva kirja tegevus';
 $labels['vacation.keep'] = 'Säilita';
 $labels['vacation.discard'] = 'Loobu';
+$labels['vacation.redirect'] = 'Suuna';
+$labels['vacation.copy'] = 'Saada koopia';
+$labels['forward'] = 'Edastamine';
+$labels['forward.redirect'] = 'Suuna';
+$labels['forward.copy'] = 'Saada koopia';
+$labels['forward.on'] = 'Sees';
+$labels['forward.off'] = 'Väljas';
+$labels['forward.status'] = 'Staatus:';
+$labels['forward.action'] = 'Sisenevatele kirjadele käivita järgmine tegevus:';
+$labels['forward.saving'] = 'Salvestan andmeid...';
+$labels['filladdresses'] = 'Täida minu aadressidega';
+$labels['arialabelfiltersetactions'] = 'Filtrikogumi tegevused';
+$labels['arialabelfilteractions'] = 'Filtri tegevused';
+$labels['arialabelfilterform'] = 'Filtri omadused';
+$labels['ariasummaryfilterslist'] = 'Filtrite nimekiri';
+$labels['ariasummaryfiltersetslist'] = 'Filtrikogumite nimekiri';
+$labels['filterstitle'] = 'Muuda sisenevate kirjade filtreid';
+$labels['vacationtitle'] = 'Muuda kontorist väljas reeglit';
+$labels['forwardtitle'] = 'Muuda kirja edastamise reeglit';
+$labels['message'] = 'Kiri';
+$labels['duplicate'] = 'on duplikaat';
+$labels['notduplicate'] = 'ei ole duplikaat';
+$labels['duplicate.handle'] = 'käsitlus:';
 $labels['duplicate.header'] = 'päis:';
+$labels['duplicate.uniqueid'] = 'tuvastaja:';
+$labels['duplicate.seconds'] = 'aegumine (sekundit):';
+$labels['duplicate.last'] = 'suhteline viimasest käivitusest';
 $messages['filterunknownerror'] = 'Tundmatu serveri tõrge';
 $messages['filterconnerror'] = 'Managesieve serveriga ühendumine nurjus';
+$messages['filterdeleteerror'] = 'Ei saa filtrit kustutada. Ilmnes serveri viga.';
 $messages['filterdeleted'] = 'Filter edukalt kustutatud';
 $messages['filtersaved'] = 'Filter edukalt salvestatud';
+$messages['filtersaveerror'] = 'Ei saa filtrit salvestada. Ilmnes serveri viga.';
+$messages['filterformerror'] = 'Filtri vormis on vead.';
 $messages['filterdeleteconfirm'] = 'Soovid valitud filtri kustutada?';
 $messages['ruledeleteconfirm'] = 'Soovid valitud reegli kustutada?';
 $messages['actiondeleteconfirm'] = 'Soovid valitud tegevuse kustutada?';
 $messages['forbiddenchars'] = 'Väljal on lubamatu märk';
 $messages['cannotbeempty'] = 'Väli ei või tühi olla';
 $messages['ruleexist'] = 'Määratud nimega filter on juba olemas';
+$messages['setactivateerror'] = 'Ei saa valitud filtrite kogumit aktiveerida. Ilmnes serveri viga.';
+$messages['setdeactivateerror'] = 'Ei saa valitud filtrite kogumit deaktiveerida. Ilmnes serveri viga.';
+$messages['setdeleteerror'] = 'Ei saa valitud filtrite kogumit kustutada. Ilmnes serveri viga.';
+$messages['setactivated'] = 'Filtrite kogum aktiveeritud.';
+$messages['setdeactivated'] = 'Filtrite kogum deaktiveeritud.';
+$messages['setdeleted'] = 'Filtrite kogum kustutatud.';
+$messages['setupdated'] = 'Filtrite kogum uuendatud.';
+$messages['setdeleteconfirm'] = 'Oled kindel, et tahd valitud filtrite kogumit kustutada?';
+$messages['setcreateerror'] = 'Ei saa filtrite kogumit luua. Ilmnes serveri viga.';
+$messages['setcreated'] = 'Filtrite kogum loodud.';
+$messages['activateerror'] = 'Ei saa valitud filtrit/(eid) aktiveerida. Ilmnes serveri viga.';
+$messages['deactivateerror'] = 'Ei saa valitud filtrit/(eid) keelata. Ilmnes serveri viga.';
 $messages['deactivated'] = 'Filter edukalt lubatud.';
 $messages['activated'] = 'Filter edukalt keelatud.';
 $messages['moved'] = 'Filter edukalt liigutatud.';
+$messages['moveerror'] = 'Ei saa valitud filtrit liigutada. Ilmnes serveri viga.';
 $messages['nametoolong'] = 'Nimi on liiga pikk.';
 $messages['namereserved'] = 'Nimi on reserveeritud.';
 $messages['setexist'] = 'Kogum on juba olemas.';
 $messages['nodata'] = 'Valitud peab olema vähemalt üks asukoht!';
 $messages['invaliddateformat'] = 'Vigane kuupäev või kuupäeva formaat';
+$messages['saveerror'] = 'Ei saa andmeid salvestada. Imnes serveri viga.';
+$messages['vacationsaved'] = 'Kontorist väljas teade edukalt salvestatud.';
+$messages['forwardsaved'] = 'Edastuse info edukalt salvestatud.';
+$messages['emptyvacationbody'] = 'Puhkuse sõnumi sinu on nõutud!';
+$messages['duplicate.conflict.err'] = 'Päis ja unikaalne identifikaator ei ole korraga lubatud.';
+$messages['disabledaction'] = 'Tegevus ei ole lubatud.';
+$messages['lastindexempty'] = 'Indeks on vajalik kui loendada lõpust';

plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'aucun';
 $labels['fromset'] = 'à partir du jeu';
 $labels['fromfile'] = 'à partir du fichier';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filtre désactivé';
+$labels['filterenabled'] = 'Le filtre est activé';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'total supérieur à';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'total supérieur ou égal à';
 $labels['countislessthan'] = 'total inférieur à';

plugins/managesieve/localization/lt_LT.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'joks';
 $labels['fromset'] = 'iš rinkinio';
 $labels['fromfile'] = 'iš failo';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filtras išjungtas';
+$labels['filterenabled'] = 'Filtras įjungtas';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'kiekis didesnis nei';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'kiekis didesnis arba lygus';
 $labels['countislessthan'] = 'kiekis mažesnis nei';

plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'brak';
 $labels['fromset'] = 'ze zbioru';
 $labels['fromfile'] = 'z pliku';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filtr wyłączony';
+$labels['filterenabled'] = 'Filtr włączony';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'ilość jest większa od';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'ilość jest równa lub większa od';
 $labels['countislessthan'] = 'ilość jest mniejsza od';

plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'nehnum';
 $labels['fromset'] = 'definição de';
 $labels['fromfile'] = 'a partir do ficheiro';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filtro desactivado';
+$labels['filterenabled'] = 'Filtro activado';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'contagem é maior que';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'contagem é maior ou igual a';
 $labels['countislessthan'] = 'contagem é menor que';

plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'žiadne';
 $labels['fromset'] = 'zo súpravy';
 $labels['fromfile'] = 'zo súboru';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filter vypnutý';
+$labels['filterenabled'] = 'Filter zapnutý';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'počet je väčší ako';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'počet je väčší alebo rovný ako';
 $labels['countislessthan'] = 'počet je menší ako';

plugins/managesieve/localization/sq_AL.inc

@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'asnjë';
 $labels['fromset'] = 'prej grupi';
 $labels['fromfile'] = 'prej kartele';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filtër i çaktivizuar';
+$labels['filterenabled'] = 'Filtri u aktivizua';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'numri është më i madh se';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'numri është më i madh ose baras me';
 $labels['countislessthan'] = 'numri është më i vogël se';

plugins/managesieve/localization/sr_CS.inc

@@ -21,6 +21,7 @@ $labels['filtername'] = 'Назив филтера';
 $labels['newfilter'] = 'Нови филтер';
 $labels['filteradd'] = 'Додај филтер';
 $labels['filterdel'] = 'Обриши филтер';
+$labels['actions'] = 'Радње';
 $labels['scope'] = 'Распон';
 $labels['moveup'] = 'Помери горе';
 $labels['movedown'] = 'Помери доле';

plugins/managesieve/localization/tr_TR.inc

@@ -57,7 +57,7 @@ $labels['messagecopyto'] = 'İletiyi şuraya kopyala';
 $labels['messagesendcopy'] = 'İletinin kopyasını şuraya gönder';
 $labels['messagereply'] = 'İletiyle birlikte yanıtla';
 $labels['messagedelete'] = 'İletiyi sil';
-$labels['messagediscard'] = 'İletiyi yoksay';
+$labels['messagediscard'] = 'İletiyi yok say';
 $labels['messagekeep'] = 'İletiyi Gelen Kutusunda tut';
 $labels['messagesrules'] = 'Gelen iletiler için:';
 $labels['messagesactions'] = '...aşağıdaki işlemleri yürüt:';
@@ -65,11 +65,11 @@ $labels['add'] = 'Ekle';
 $labels['del'] = 'Sil';
 $labels['sender'] = 'Gönderici';
 $labels['recipient'] = 'Alıcı';
-$labels['vacationaddr'] = 'E-Posta adreslerim:';
+$labels['vacationaddr'] = 'E-posta adreslerim:';
 $labels['vacationdays'] = 'İleti gönderme sıklığı (gün):';
 $labels['vacationinterval'] = 'İleti gönderme sıklığı:';
 $labels['vacationreason'] = 'İleti gövdesi (tatil nedeni):';
-$labels['vacationfrom'] = 'Yanıt Adresi:';
+$labels['vacationfrom'] = 'Gönderen adresine yanıtla:';
 $labels['vacationsubject'] = 'İleti konusu:';
 $labels['days'] = 'günler';
 $labels['seconds'] = 'saniye';
@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['none'] = 'hiçbiri';
 $labels['fromset'] = 'gönderi seti';
 $labels['fromfile'] = 'gönderici dosya';
 $labels['filterdisabled'] = 'Süzgeç devre dışı';
+$labels['filterenabled'] = 'Süzgeç etkin';
 $labels['countisgreaterthan'] = 'toplamı büyük';
 $labels['countisgreaterthanequal'] = 'toplamı büyük ya da eşit';
 $labels['countislessthan'] = 'toplamı az';
@@ -190,7 +191,7 @@ $labels['indexlast'] = 'geriye yönelik';
 $labels['vacation'] = 'Ofis Dışında';
 $labels['vacation.reply'] = 'İletiyi yanıtla';
 $labels['vacation.advanced'] = 'Gelişmiş ayarlar';
-$labels['vacation.from'] = 'Yanıt Adresi';
+$labels['vacation.from'] = 'Gönderen adresine yanıtla';
 $labels['vacation.subject'] = 'Konu';
 $labels['vacation.body'] = 'Metin';
 $labels['vacation.start'] = 'Başlangıç saati';
@@ -198,13 +199,13 @@ $labels['vacation.end'] = 'Bitiş saati';
 $labels['vacation.status'] = 'Durum';
 $labels['vacation.on'] = 'Etkin';
 $labels['vacation.off'] = 'Devre dışı';
-$labels['vacation.addresses'] = 'E-Posta adreslerim';
+$labels['vacation.addresses'] = 'E-posta adreslerim';
 $labels['vacation.interval'] = 'Yanıt aralığı';
 $labels['vacation.after'] = 'Ofis dışında kuralını şunun arkasına koy';
 $labels['vacation.saving'] = 'Veriler kaydediliyor...';
 $labels['vacation.action'] = 'Gelen ileti işlemi';
 $labels['vacation.keep'] = 'Koru';
-$labels['vacation.discard'] = 'Yoksay';
+$labels['vacation.discard'] = 'Yok say';
 $labels['vacation.redirect'] = 'Şuraya yönlendir';
 $labels['vacation.copy'] = 'Şuraya kopya gönder';
 $labels['forward'] = 'İletiliyor';

plugins/markasjunk/localization/et_EE.inc

@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Mark-As-Junk plugin        |
+ |                                                                       |
+ | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-markasjunk/
+*/
+
+$labels['buttonjunk'] = 'See kiri on rämpspost';
+$labels['asjunk'] = 'Kui rämpspost';
+$labels['markasjunk'] = 'Märgi rämpspostiks';
+$labels['buttonnotjunk'] = 'See kiri ei ole rämpspost';
+$labels['asnotjunk'] = 'Kui mitte rämpspost';
+$labels['markasnotjunk'] = 'Märgi mitte rämpspostiks';
+$labels['notjunk'] = 'Pole rämpspost';
+$messages['reportedasjunk'] = 'Edukalt teatatud kui räpspost';
+$messages['reportedasnotjunk'] = 'Edukalt teatatud kui mitte räpspost';

plugins/markasjunk/localization/fi_FI.inc

@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Mark-As-Junk plugin        |
+ |                                                                       |
+ | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-markasjunk/
+*/
+
+$labels['buttonjunk'] = 'Tämä viesti on roskapostia';
+$labels['asjunk'] = 'Roskapostina';
+$labels['markasjunk'] = 'Merkitse roskapostiksi';
+$labels['buttonnotjunk'] = 'Tämä viesti ei ole roskapostia';
+$labels['asnotjunk'] = 'Ei roskapostina';
+$labels['markasnotjunk'] = 'Poista roskaposti-merkintä';
+$labels['notjunk'] = 'Ei roskaposti';
+$messages['reportedasjunk'] = 'Merkittiin roskapostiksi';
+$messages['reportedasnotjunk'] = 'Roskaposti-merkintä poistettiin';

plugins/new_user_dialog/localization/es.inc

@@ -0,0 +1,20 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/new_user_dialog/localization/<lang>.inc                       |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail New User Dialog plugin     |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-new_user_dialog/
+*/
+$labels['identitydialogtitle'] = 'Por favor complete su identidad de remitente';
+$labels['identitydialoghint'] = 'Esta caja solo aparece en el primer inicio de sesión.';
+?>

plugins/password/localization/eu_ES.inc

@@ -22,7 +22,7 @@ $messages['nopassword'] = 'Sartu pasahitz berria.';
 $messages['nocurpassword'] = 'Sartu oraingo pasahitza.';
 $messages['passwordincorrect'] = 'Oraingo pasahitza ez da zuzena.';
 $messages['passwordinconsistency'] = 'Pasahitz berria ez datoz bat, saiatu berriz.';
-$messages['crypterror'] = 'Ezin izan da pasahitz berria gorde. Ez da enkriptazio funtziorik aurkitu.';
+$messages['crypterror'] = 'Ezin izan da pasahitz berria gorde. Ez da zifratze funtziorik aurkitu.';
 $messages['connecterror'] = 'Ezin izan da pasahitz berria gorde. Konexio arazoak egon dira.';
 $messages['internalerror'] = 'Ezin izan da pasahitz berria gorde.';
 $messages['passwordshort'] = 'Gutxienez $length karakteretakoa izan behar du pasahitzak.';

plugins/password/localization/fi_FI.inc

@@ -27,6 +27,9 @@ $messages['connecterror'] = 'Uuden salasanan tallennus epäonnistui. Yhteysongel
 $messages['internalerror'] = 'Uuden salasanan tallennus epäonnistui.';
 $messages['passwordshort'] = 'Salasanassa täytyy olla vähintään $length merkkiä.';
 $messages['passwordweak'] = 'Salasanan täytyy sisältää vähintään yksi numero ja yksi välimerkki.';
+$messages['passwordtooweak'] = 'Salasana on liian heikko.';
+$messages['passwordnoseq'] = 'Salasana ei saa olla yleinen ketju kuten 123456 tai QWERTY.';
+$messages['passwordnocommon'] = 'Salasana ei saa olla yleinen sana tai nimi.';
 $messages['passwordforbidden'] = 'Salasana sisältää virheellisiä merkkejä.';
 $messages['firstloginchange'] = 'Tämä on ensimmäinen kirjautumiskertasi. Vaihda salasanasi.';
 $messages['disablednotice'] = 'Järjestelmä on parhaillaan huoltotilassa, joten salasanaa ei voi vaihtaa juuri nyt. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa. Kaiken pitäisi olla pian käytettävissä normaaliin tapaan.';

plugins/password/localization/tr_TR.inc

@@ -15,9 +15,9 @@
 */
 
 $labels['changepasswd']  = 'Parola Değiştirme';
-$labels['curpasswd']  = 'Geçerli Parola:';
+$labels['curpasswd']  = 'Geçerli parola:';
-$labels['newpasswd']  = 'Yeni Parola:';
+$labels['newpasswd']  = 'Yeni parola:';
-$labels['confpasswd']  = 'Yeni Parola Onayı:';
+$labels['confpasswd']  = 'Yeni parola onayı:';
 $messages['nopassword'] = 'Yeni parolayı yazın.';
 $messages['nocurpassword'] = 'Geçerli parolayı yazın.';
 $messages['passwordincorrect'] = 'Geçerli parolayı yanlış yazdınız.';

plugins/subscriptions_option/localization/es.inc

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/subscriptions_option/localization/<lang>.inc                  |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Subscriptions plugin       |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-subscriptions_option/
+*/
+$labels['useimapsubscriptions']  = 'Usar suscripciones IMAP';
+?>

plugins/zipdownload/localization/tr_TR.inc

@@ -14,7 +14,7 @@
  For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-zipdownload/
 */
 
-$labels['downloadall'] = 'Tüm ek dosyaları indir';
+$labels['downloadall'] = 'Tüm dosya eklerini indir';
 $labels['download'] = 'İndir...';
 $labels['downloadmbox'] = 'Mbox biçimi (.zip)';
 $labels['downloadmaildir'] = 'Maildir biçimi (.zip)';

program/localization/bg_BG/labels.inc

@@ -629,6 +629,7 @@ $labels['chinese'] = 'Китайски';
 $labels['arialabeltopnav'] = 'Контрол на прозорците';
 $labels['arialabeltasknav'] = 'Задачи на приложението';
 $labels['arialabeltoolbar'] = 'Ленти с инструменти';
+$labels['arialabellistnav'] = 'Навигация на cписък';
 $labels['arialabelactivetask'] = 'Активна задача';
 $labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Филтър на списък с писма';
 $labels['arialabelmailsearchform'] = 'Форма за търсене на писма';

program/localization/bg_BG/timezones.inc

@@ -69,56 +69,161 @@ $labels['tz:africa:tripoli'] = 'Триполи';
 $labels['tz:africa:tunis'] = 'Тунис';
 $labels['tz:africa:windhoek'] = 'Уиндхоек';
 $labels['tz:america'] = 'Америка';
+$labels['tz:america:adak'] = 'Адак';
+$labels['tz:america:anchorage'] = 'Анкъридж';
+$labels['tz:america:anguilla'] = 'Ангуила';
+$labels['tz:america:antigua'] = 'Антигуа';
+$labels['tz:america:araguaina'] = 'Арагуаина';
 $labels['tz:america:argentina'] = 'Аржентина';
 $labels['tz:america:argentina:buenos_aires'] = 'Буенос Айрес';
 $labels['tz:america:argentina:catamarca'] = 'Катамарка';
 $labels['tz:america:argentina:cordoba'] = 'Кордоба';
+$labels['tz:america:argentina:jujuy'] = 'Жужуи';
+$labels['tz:america:argentina:la_rioja'] = 'Ла Риоха';
+$labels['tz:america:argentina:mendoza'] = 'Мендоса';
+$labels['tz:america:argentina:rio_gallegos'] = 'Рио Галегос';
 $labels['tz:america:argentina:salta'] = 'Салта';
+$labels['tz:america:argentina:san_juan'] = 'Сан Хуан';
+$labels['tz:america:argentina:san_luis'] = 'Сан Луис';
+$labels['tz:america:argentina:tucuman'] = 'Тукуман';
+$labels['tz:america:argentina:ushuaia'] = 'Ушуая';
 $labels['tz:america:aruba'] = 'Аруба';
+$labels['tz:america:asuncion'] = 'Асунсион';
+$labels['tz:america:atikokan'] = 'Атикокан';
+$labels['tz:america:bahia'] = 'Баия';
+$labels['tz:america:bahia_banderas'] = 'Бандерасски залив';
 $labels['tz:america:barbados'] = 'Барбадос';
+$labels['tz:america:belem'] = 'Белем';
+$labels['tz:america:belize'] = 'Белиз';
+$labels['tz:america:blanc-sablon'] = 'Блан-Саблон';
+$labels['tz:america:boa_vista'] = 'Боа Виста';
 $labels['tz:america:bogota'] = 'Богота';
+$labels['tz:america:boise'] = 'Бойс';
+$labels['tz:america:cambridge_bay'] = 'Кеймбридж Бей';
+$labels['tz:america:campo_grande'] = 'Кампо Гранде';
+$labels['tz:america:cancun'] = 'Канкун';
+$labels['tz:america:caracas'] = 'Каракас';
+$labels['tz:america:cayenne'] = 'Кайен';
+$labels['tz:america:cayman'] = 'Кайман';
 $labels['tz:america:chicago'] = 'Чикаго';
 $labels['tz:america:chihuahua'] = 'Чиуауа';
 $labels['tz:america:costa_rica'] = 'Коста Рика';
+$labels['tz:america:creston'] = 'Крестън';
+$labels['tz:america:cuiaba'] = 'Куяба';
+$labels['tz:america:curacao'] = 'Кюрасао';
+$labels['tz:america:dawson'] = 'Доусън';
+$labels['tz:america:dawson_creek'] = 'Доусън Крийк';
 $labels['tz:america:denver'] = 'Денвър';
 $labels['tz:america:detroit'] = 'Детройт';
+$labels['tz:america:dominica'] = 'Доминика';
+$labels['tz:america:edmonton'] = 'Едмънтън';
 $labels['tz:america:el_salvador'] = 'Ел Салвадор';
+$labels['tz:america:fort_nelson'] = 'Форт Нелсън';
+$labels['tz:america:fortaleza'] = 'Форталеза';
+$labels['tz:america:glace_bay'] = 'Глейс Бей';
+$labels['tz:america:godthab'] = 'Готхоб';
+$labels['tz:america:goose_bay'] = 'Гус Бей';
+$labels['tz:america:grand_turk'] = 'Гранд Търк';
 $labels['tz:america:grenada'] = 'Гренада';
 $labels['tz:america:guadeloupe'] = 'Гваделупа';
 $labels['tz:america:guatemala'] = 'Гватемала';
+$labels['tz:america:guayaquil'] = 'Гуаякил';
+$labels['tz:america:guyana'] = 'Гвиана';
 $labels['tz:america:halifax'] = 'Halifax';
 $labels['tz:america:havana'] = 'Хавана';
+$labels['tz:america:hermosillo'] = 'Ермосильо';
+$labels['tz:america:indiana'] = 'Индиана';
 $labels['tz:america:indiana:indianapolis'] = 'Индианаполис';
+$labels['tz:america:indiana:knox'] = 'Нокс';
+$labels['tz:america:indiana:marengo'] = 'Маренго';
+$labels['tz:america:indiana:petersburg'] = 'Петърбург';
+$labels['tz:america:indiana:tell_city'] = 'Тел Сити';
 $labels['tz:america:jamaica'] = 'Ямайка';
+$labels['tz:america:kentucky'] = 'Кентъки';
+$labels['tz:america:kentucky:louisville'] = 'Луисвил';
+$labels['tz:america:kentucky:monticello'] = 'Монтичело';
+$labels['tz:america:la_paz'] = 'Ла Пас';
 $labels['tz:america:lima'] = 'Лима';
 $labels['tz:america:los_angeles'] = 'Лос Анжелис';
+$labels['tz:america:managua'] = 'Манагуа';
+$labels['tz:america:merida'] = 'Мерида';
 $labels['tz:america:mexico_city'] = 'Мексико сити';
 $labels['tz:america:monterrey'] = 'Монтерей';
 $labels['tz:america:montevideo'] = 'Монтевидео';
 $labels['tz:america:montserrat'] = 'Монсерат';
+$labels['tz:america:nassau'] = 'Насау';
 $labels['tz:america:new_york'] = 'Ню Йорк';
+$labels['tz:america:nome'] = 'Ноум';
 $labels['tz:america:north_dakota'] = 'Северна Дакота';
+$labels['tz:america:north_dakota:new_salem'] = 'Ню Салем';
 $labels['tz:america:panama'] = 'Панама';
+$labels['tz:america:pangnirtung'] = 'Пангниртунг ';
+$labels['tz:america:phoenix'] = 'Финикс';
+$labels['tz:america:port-au-prince'] = 'Порт о Пренс';
+$labels['tz:america:port_of_spain'] = 'Порт оф Спейн';
+$labels['tz:america:porto_velho'] = 'Порто Вельо';
+$labels['tz:america:puerto_rico'] = 'Пуерто Рико';
+$labels['tz:america:regina'] = 'Риджайна';
+$labels['tz:america:rio_branco'] = 'Рио Бранко';
+$labels['tz:america:santiago'] = 'Сантяго';
+$labels['tz:america:santo_domingo'] = 'Санто Доминго';
 $labels['tz:america:sao_paulo'] = 'Сао Пауло';
+$labels['tz:america:sitka'] = 'Ситка';
+$labels['tz:america:st_johns'] = "Сейнт Джонс";
+$labels['tz:america:st_lucia'] = 'Сейнт Лусия';
+$labels['tz:america:thunder_bay'] = 'Тъндър Бей';
+$labels['tz:america:tijuana'] = 'Тихуана';
 $labels['tz:america:toronto'] = 'Торонто';
+$labels['tz:america:tortola'] = 'Тортола';
 $labels['tz:america:vancouver'] = 'Ванкувър';
 $labels['tz:america:winnipeg'] = 'Уинипег';
 $labels['tz:antarctica'] = 'Антарктида';
+$labels['tz:antarctica:davis'] = 'Дейвис';
+$labels['tz:antarctica:palmer'] = 'Палмър';
+$labels['tz:antarctica:troll'] = 'Tрол';
+$labels['tz:antarctica:vostok'] = 'Восток';
 $labels['tz:arctic'] = 'Арктика';
 $labels['tz:asia'] = 'Азия';
 $labels['tz:asia:baku'] = 'Баку';
+$labels['tz:asia:bangkok'] = 'Банкок';
 $labels['tz:asia:beirut'] = 'Бейрут';
+$labels['tz:asia:brunei'] = 'Бруней';
+$labels['tz:asia:damascus'] = 'Дамаск';
 $labels['tz:asia:dubai'] = 'Дубай';
+$labels['tz:asia:gaza'] = 'Газа';
+$labels['tz:asia:hebron'] = 'Хеброн';
+$labels['tz:asia:ho_chi_minh'] = 'Хо Ши Мин';
 $labels['tz:asia:hong_kong'] = 'Хонг Конг';
+$labels['tz:asia:irkutsk'] = 'Иркутск';
 $labels['tz:asia:jakarta'] = 'Джакарта';
+$labels['tz:asia:kabul'] = 'Кабул';
+$labels['tz:asia:kamchatka'] = 'Камчатка';
+$labels['tz:asia:karachi'] = 'Карачи';
+$labels['tz:asia:kathmandu'] = 'Катманду';
+$labels['tz:asia:krasnoyarsk'] = 'Красноярск';
+$labels['tz:asia:kuala_lumpur'] = 'Куала Лумпур';
+$labels['tz:asia:kuwait'] = 'Кувейт';
+$labels['tz:asia:macau'] = 'Макао';
+$labels['tz:asia:magadan'] = 'Магадан';
 $labels['tz:asia:nicosia'] = 'Никозия';
+$labels['tz:asia:novosibirsk'] = 'Новосибирск';
+$labels['tz:asia:omsk'] = 'Омск';
+$labels['tz:asia:pyongyang'] = 'Пхенян';
+$labels['tz:asia:qatar'] = 'Катар';
+$labels['tz:asia:sakhalin'] = 'Сахалин';
 $labels['tz:asia:seoul'] = 'Сеул';
 $labels['tz:asia:shanghai'] = 'Шанхай';
 $labels['tz:asia:singapore'] = 'Сингапур';
+$labels['tz:asia:srednekolymsk'] = 'Среднеколимск';
 $labels['tz:asia:taipei'] = 'Тайпе';
+$labels['tz:asia:tashkent'] = 'Ташкент';
 $labels['tz:asia:tokyo'] = 'Токио';
+$labels['tz:asia:tomsk'] = 'Томск';
 $labels['tz:asia:vladivostok'] = 'Владивосток';
 $labels['tz:atlantic'] = 'Атлантическа';
+$labels['tz:atlantic:azores'] = 'Азорски острови';
+$labels['tz:atlantic:bermuda'] = 'Бермуда';
+$labels['tz:atlantic:canary'] = 'Канарски острови';
 $labels['tz:atlantic:cape_verde'] = 'Кабо Верде';
 $labels['tz:atlantic:reykjavik'] = 'Рейкявик';
 $labels['tz:australia'] = 'Австралия';
@@ -189,12 +294,22 @@ $labels['tz:europe:zagreb'] = 'Загреб';
 $labels['tz:europe:zaporozhye'] = 'Запорожие';
 $labels['tz:europe:zurich'] = 'Цюрих';
 $labels['tz:indian'] = 'Индийски океан';
+$labels['tz:indian:comoro'] = 'Коморски острови';
 $labels['tz:indian:maldives'] = 'Малдиви';
 $labels['tz:pacific'] = 'Тихоокеанска';
 $labels['tz:pacific:fiji'] = 'Фиджи';
+$labels['tz:pacific:funafuti'] = 'Фунафути';
 $labels['tz:pacific:galapagos'] = 'Галапагос';
+$labels['tz:pacific:gambier'] = 'Гамбе';
+$labels['tz:pacific:guadalcanal'] = 'Гуадалканал';
 $labels['tz:pacific:guam'] = 'Гуам';
 $labels['tz:pacific:honolulu'] = 'Хонолулу';
+$labels['tz:pacific:johnston'] = 'Джонстън';
 $labels['tz:pacific:midway'] = 'Мидуей';
 $labels['tz:pacific:norfolk'] = 'Норфолк';
+$labels['tz:pacific:port_moresby'] = 'Порт Морсби';
+$labels['tz:pacific:rarotonga'] = 'Раротонга';
+$labels['tz:pacific:saipan'] = 'Сайпан';
+$labels['tz:pacific:tahiti'] = 'Таити';
+$labels['tz:pacific:tarawa'] = 'Тарава';
 $labels['tz:pacific:wallis'] = 'Уолис';

program/localization/cs_CZ/labels.inc

@@ -103,7 +103,7 @@ $labels['longdec'] = 'Prosinec';
 $labels['today'] = 'Dnes';
 $labels['refresh'] = 'Obnovit';
 $labels['checkmail'] = 'Zkontrolovat nové zprávy';
-$labels['compose'] = 'Napsat zprávu';
+$labels['compose'] = 'Napsat';
 $labels['writenewmessage'] = 'Vytvořit novou zprávu';
 $labels['reply'] = 'Odpovědět';
 $labels['replytomessage'] = 'Odpovědět odesílateli';

program/localization/cy_GB/labels.inc

@@ -629,6 +629,7 @@ $labels['chinese'] = 'Tsieineaidd';
 $labels['arialabeltopnav'] = 'Rheolaeth ffenest';
 $labels['arialabeltasknav'] = 'Tasgiau rhaglen';
 $labels['arialabeltoolbar'] = 'Bar offer y rhaglen';
+$labels['arialabellistnav'] = 'Llywio rhestr';
 $labels['arialabelactivetask'] = 'Tasg gweithredol';
 $labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Hidlydd rhestr ebost';
 $labels['arialabelmailsearchform'] = 'Ffurflen chwilio neges ebost';

program/localization/de_DE/labels.inc

@@ -511,6 +511,7 @@ $labels['advancedoptions'] = 'Erweiterte Einstellungen';
 $labels['toggleadvancedoptions'] = 'Erweiterte Optionen auswählen';
 $labels['focusonnewmessage'] = 'Fokussiere Browserfenster bei neuen Nachrichten';
 $labels['checkallfolders'] = 'Alle Ordner auf neue Nachrichten prüfen';
+$labels['displaynext'] = 'Nach verschieben/löschen den nächsten Listeneintrag anzeigen';
 $labels['defaultfont'] = 'Standardschrift von HTML-Nachrichten';
 $labels['mainoptions'] = 'Allgemein';
 $labels['browseroptions'] = 'Browsereinstellungen';

program/localization/en_GB/labels.inc

@@ -629,6 +629,7 @@ $labels['chinese'] = 'Chinese';
 $labels['arialabeltopnav'] = 'Window control';
 $labels['arialabeltasknav'] = 'Application tasks';
 $labels['arialabeltoolbar'] = 'Application toolbar';
+$labels['arialabellistnav'] = 'List navigation';
 $labels['arialabelactivetask'] = 'Active task';
 $labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Email listing filter';
 $labels['arialabelmailsearchform'] = 'Email message search form';

program/localization/et_EE/labels.inc

@@ -114,6 +114,7 @@ $labels['forward'] = 'Edasta';
 $labels['forwardinline'] = 'Edasta kirja sees';
 $labels['forwardattachment'] = 'Edasta manusena';
 $labels['forwardmessage'] = 'Edasta see kiri';
+$labels['bounce'] = 'Saada uuesti';
 $labels['deletemessage'] = 'Kustuta kiri';
 $labels['movemessagetotrash'] = 'Liiguta kiri prügikasti';
 $labels['printmessage'] = 'Trüki kiri';
@@ -167,6 +168,7 @@ $labels['expand-all'] = 'Laienda kõik';
 $labels['expand-unread'] = 'Laienda lugemata';
 $labels['collapse-all'] = 'Pane kõik kokku';
 $labels['threaded'] = 'Lõimedena';
+$labels['showunread'] = 'Näita lugemata sõnumeid';
 $labels['autoexpand_threads'] = 'Laienda kirjade lõimed';
 $labels['do_expand'] = 'kõik lõimed';
 $labels['expand_only_unread'] = 'ainult lugemata kirjadega';
@@ -280,6 +282,7 @@ $labels['upload'] = 'Kinnita manus';
 $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current / $total)';
 $labels['close'] = 'Sulge';
 $labels['messageoptions'] = 'Kirja valikud...';
+$labels['togglecomposeoptions'] = 'Muuda koostamise valikuid';
 $labels['attachmentrename'] = 'Nimeta manus ümber';
 $labels['low'] = 'Madal';
 $labels['lowest'] = 'Madalaim';
@@ -290,6 +293,7 @@ $labels['nosubject'] = '(teema puudub)';
 $labels['showimages'] = 'Näita pilte';
 $labels['allow'] = 'Luba';
 $labels['alwaysshow'] = 'Näita alati $sender saadetud pilte';
+$labels['alwaysallow'] = 'Alati luba $sender';
 $labels['isdraft'] = 'See on mustand.';
 $labels['andnmore'] = '$nr veel…';
 $labels['details'] = 'Detailid';
@@ -581,6 +585,7 @@ $labels['version'] = 'Versioon';
 $labels['source'] = 'Allikas';
 $labels['license'] = 'Litsents';
 $labels['support'] = 'Küsi abi';
+$labels['savedsearches'] = 'Salvestatud otsingud';
 $labels['B'] = 'B';
 $labels['KB'] = 'KiB';
 $labels['MB'] = 'MiB';
@@ -631,8 +636,12 @@ $labels['arialabelmessageheaders'] = 'Kirja päis';
 $labels['arialabelforwardingoptions'] = 'Edasisuunamise valikud';
 $labels['arialabelreplyalloptions'] = 'Vasta kõigile valikud';
 $labels['arialabelmoremessageactions'] = 'Rohkem kirja tegevusi';
+$labels['arialabelmorecontactactions'] = 'Veel kontakti tegevusi';
 $labels['arialabelmarkmessagesas'] = 'Märgi valitud kirjad';
+$labels['arialabelcomposeoptions'] = 'Koostamise valikud';
 $labels['arialabelattachmentuploadform'] = 'Manuse ülesselaadimise vorm';
+$labels['arialabelattachmentmenu'] = 'Manuse valikud';
+$labels['arialabelmailtomenu'] = 'Meiliaadressi valikud';
 $labels['arialabelattachmentpreview'] = 'Manuse eelvaade';
 $labels['ariasummarycomposecontacts'] = 'Nimekiri kontaktidest ja gruppidest keda valida vastuvõtjateks';
 $labels['arialabelcontactexportoptions'] = 'Kontakti ekspordi võimalused';

program/localization/et_EE/messages.inc

@@ -15,12 +15,14 @@
 */
 
 $messages['errortitle']  = 'Ilmnes tõrge!';
-$messages['loginfailed']  = 'Sisselogimine ebaõnnestus';
+$messages['loginfailed']  = 'Sisselogimine ebaõnnestus.';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'Sinu veebilehitseja ei võta präänikuid vastu';
 $messages['sessionerror'] = 'Sinu seanss on aegunud või vigane';
+$messages['cookiesmismatch'] = 'Tuvastatud küpsise sobimatus. Tühjenda oma brauseri küpsised.';
 $messages['storageerror'] = 'Ei õnnestunud IMAP serveriga ühendust luua';
 $messages['servererror'] = 'Serveri tõrge!';
 $messages['servererrormsg'] = 'Serveri tõrge: $msg';
+$messages['accountlocked'] = 'Liiga palju ebaõnnestunud sisselogimiskatseid. Proovi hiljem uuesti.';
 $messages['connerror'] = 'Viga ühenduses (Ei suutnud luua ühendust serveriga)';
 $messages['dberror'] = 'Andmebaasi tõrge!';
 $messages['windowopenerror'] = 'Hüpikaken blokeeriti!';
@@ -32,11 +34,13 @@ $messages['erroroverquotadelete'] = 'Ketas on täis. Kirja kustutamiseks vajuta
 $messages['invalidrequest'] = 'Lubamatu päring! Andmeid ei salvestatud.';
 $messages['invalidhost'] = 'Lubamatu serveri nimi.';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Postkast paistab tühi olevat';
-$messages['mailboxempty'] = 'Kirjakast on tühi';
+$messages['loggedout'] = 'Oled sessiooni edukalt lõpetanud. Nägemist!';
+$messages['mailboxempty'] = 'Postkast on tühi';
 $messages['nomessages'] = 'Pole teateid';
 $messages['refreshing'] = 'Värskendamine…';
 $messages['loading'] = 'Laadin...';
 $messages['uploading'] = 'Laadin faili üles...';
+$messages['attaching'] = 'Lisan faili...';
 $messages['uploadingmany'] = 'Failide üleslaadimine...';
 $messages['loadingdata'] = 'Andmete laadimine...';
 $messages['checkingmail'] = 'Kontrollin uusi kirju...';
@@ -47,12 +51,18 @@ $messages['messagesaved'] = 'Kiri salvestatud mustanditesse';
 $messages['successfullysaved'] = 'Edukalt salvestatud';
 $messages['savingresponse'] = 'Salvestan vastuse teksti...';
 $messages['deleteresponseconfirm'] = 'Soovid valitud vastuse kustutada?';
+$messages['nocontactselected'] = 'Sa ei ole veel konakti valinud';
 $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt lisati edukalt aadressiraamatusse';
+$messages['contactexists'] = 'Sama e-posti aadressiga kontakt on juba olemas.';
 $messages['contactnameexists'] = 'Sama nimega kontakt on juba olemas.';
 $messages['blockedimages'] = 'Sinu privaatsuse kaitsmiseks on selles kirjas välised pildid blokeeritud.';
+$messages['blockedresources'] = 'Sinu privaatsuse kaitsmiseks on kaugressursid blokeeritud.';
 $messages['encryptedmessage'] = 'See on krüpteeritud kiri ja kahjuks pole seda võimalik näidata. Andestust!';
+$messages['externalmessagedecryption'] = 'See on krüptitud kiri ja selle saab teie brauserilaiendiga dekrüpteerida.';
+$messages['nopubkeyfor'] = 'Ei leitud ühtegi kehtivat avalikku $email võtit';
 $messages['nocontactsfound'] = 'Ei leitud ühtegi kontakti';
 $messages['contactnotfound'] = 'Otsitud kontakti ei leitud';
+$messages['contactsearchonly'] = 'Valitud aadressiraamatus olevate kontaktide nägemiseks pead kasutama otsinguvormi.';
 $messages['sendingfailed'] = 'Kirja saatmine ebaõnnestus';
 $messages['senttooquickly'] = 'Palun oota enne selle kirja saatmist $sec sekundit.';
 $messages['errorsavingsent'] = 'Saadetud kirja salvestamisel ilmnes tõrge';
@@ -61,10 +71,13 @@ $messages['errormoving'] = 'Ei suutnud seda kirja liigutada';
 $messages['errorcopying'] = 'Kirju ei õnnestunud kopeerida';
 $messages['errordeleting'] = 'Ei suutnud seda kirja kustutada';
 $messages['errormarking'] = 'Kirja märkimine nurjus';
+$messages['alerttitle'] = 'Tähelepanu';
+$messages['confirmationtitle'] = 'Oled sa kindel...';
 $messages['deletecontactconfirm']  = 'Soovid valitud kontaktid kustutada?';
 $messages['deletegroupconfirm']  = 'Soovid valitud grupi kustutada?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Soovid valitud kirja(d) kustutada?';
 $messages['deletefolderconfirm']  = 'Soovid selle kataloogi kindlasti kustutada?';
+$messages['movefolderconfirm']  = 'Kas soovid tõesti selle kausta teisaldada?';
 $messages['purgefolderconfirm']  = 'Soovid sellest kaustast kõik kirjad kustutada?';
 $messages['contactdeleting'] = 'Kontakti(de) kustutamine…';
 $messages['groupdeleting'] = 'Grupi kustutamine…';
@@ -76,9 +89,14 @@ $messages['formincomplete'] = 'Vormi kõik väljad ei ole täidetud';
 $messages['noemailwarning'] = 'Palun sisesta toimiv e-posti aadress';
 $messages['nonamewarning']  = 'Palun sisesta nimi';
 $messages['nopagesizewarning'] = 'Palun sisesta lehekülje suurus';
+$messages['nosenderwarning'] = 'Sisesta saatja e-posti aadress.';
+$messages['recipientsadded'] = 'Adressaat edukalt lisatud.';
 $messages['norecipientwarning'] = 'Palun sisesta vähemalt üks adressaat';
+$messages['disclosedreciptitle'] = 'Liiga palju avalikke adressaate';
 $messages['nosubjectwarning']  = 'Väli „Pealkiri“ on tühi. Soovid selle ära täita?';
+$messages['nosubjecttitle']  = 'Teema puudub';
 $messages['nobodywarning'] = 'Saadan selle kirja ilma tekstita?';
+$messages['notsentwarning'] = 'Sõnumit ei ole saadetud ja selles on salvestamata muudatusi. Kas soovid muudatustest loobuda?';
 $messages['restoresavedcomposedata'] = 'Eelnevalt loodud aga saatmatta kiri leiti.\n\nTeema: $subject\nSalvestatud: $date\n\nKas sa soovid antud kirja taastada?';
 $messages['nosearchname'] = 'Palun sisesta kontakti nimi või e-posti aadress';
 $messages['notuploadedwarning'] = 'Kõiki manuseid ei ole veel üles laaditud. Palun oota või tühista üleslaadimine.';
@@ -97,8 +115,12 @@ $messages['folderexpunged'] = 'Kaust tühjendatud edukalt';
 $messages['deletedsuccessfully'] = 'Edukalt kustutatud';
 $messages['converting'] = 'Eemaldan kirjast vormindust...';
 $messages['messageopenerror'] = 'Kirjade serverist laadimine ebaõnnestus';
+$messages['filelinkerror'] = 'Faili lisamine ebaõnnestus.';
 $messages['fileuploaderror'] = 'Faili üleslaadimine ebaõnnestus';
 $messages['filesizeerror'] = 'Üleslaetava faili suurus ületab maksimaalse suuruse $size';
+$messages['filecounterror'] = 'Maksimaalselt saad lisada $count faili korraga.';
+$messages['msgsizeerror'] = 'Faili lisamine ebaõnnestus. Sõnumi maksimaalne suurus ($size) on ületatud.';
+$messages['msgsizeerrorfwd'] = 'Sõnumi maksimaalne suurus ($size) on ületatud. $num sõnumit pole lisatud.';
 $messages['copysuccess'] = '$nr kontakti edukalt kopeeritud.';
 $messages['movesuccess'] = '$nr kontakti edukalt liigutatud.';
 $messages['copyerror'] = 'Ühegi kontakti kopeerimine ei õnnestunud.';
@@ -130,6 +152,7 @@ $messages['importconfirmskipped'] = '<b> $skipped olemasolevat kirjet jäeti vah
 $messages['importmessagesuccess'] = '$nr kirja edukalt imporditud';
 $messages['importmessageerror'] = 'Import nurjus! Laaditud fail ei ole kirja ega postkasti fail';
 $messages['opnotpermitted'] = 'Tegevus pole lubatud!';
+$messages['nofromaddress'] = 'Valitud identiteedis puudub e-posti aadress.';
 $messages['editorwarning'] = 'Klaarteksti redaktorile lülitamine kaotab kogu teksti vorminduse. Soovid jätkata?';
 $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Viga seadistustes. Võta kohe oma süsteemiadministraatoriga ühendust. <b>Sinu kirja polnud võimalik ära saata.</b>';
 $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP tõrge ($code): serveriga ühendumine nurjus';
@@ -137,7 +160,10 @@ $messages['smtpautherror'] = 'SMTP tõrge ($code): autentimine nurjus';
 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP tõrge ($code): "$from" saatjaks määramine nurjus ($msg)';
 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP tõrge ($code): "$to" saajaks määramine nurjus ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP tõrge: saajate nimekirja parsimine nurjus';
+$messages['smtputf8error'] = 'SMTP Viga: Server ei toeta Unicode\'i e-posti aadressi.';
+$messages['smtpsizeerror'] = 'SMTP Viga: Kirja suurus ületab serveri limiiti ($limit)';
 $messages['smtperror'] = 'SMTP tõrge: $msg';
+$messages['emailformaterror'] = 'Vigane e-posti aadress: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Liiga palju adressaate. Vähenda kirja saajate hulka $max-ni.';
 $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grupi liikmete arv ületab suurima lubatud $max';
 $messages['internalerror'] = 'Ilmnes sisemine tõrge. Palun proovi uuesti.';
@@ -154,12 +180,14 @@ $messages['savedsearchcreated'] = 'Salvestatud otsing edukalt loodud.';
 $messages['savedsearchcreateerror'] = 'Salvestatud otsingu loomine nurjus.';
 $messages['messagedeleted'] = 'Kiri edukalt kustutatud';
 $messages['messagemoved'] = 'Kiri edukalt liigutatud';
+$messages['messagemovedtotrash'] = 'Kiri edukalt rämpsposti teisaldatud.';
 $messages['messagecopied'] = 'Kiri edukalt kopeeritud';
 $messages['messagemarked'] = 'Kiri edukalt märgitud';
 $messages['autocompletechars'] = 'Sisesta vähemalt $min märki autom. lõpetuseks';
 $messages['autocompletemore'] = 'Otsingule on liiga palju vasteid. Palun sisesta veel mõni märk.';
 $messages['namecannotbeempty'] = 'Nimi ei saa olla tühi';
 $messages['nametoolong'] = 'Nimi liiga pikk';
+$messages['namedotforbidden'] = 'Kausta nimi ei tohi alata punktiga.';
 $messages['folderupdated'] = 'Kaust uuendatud edukalt';
 $messages['foldercreated'] = 'Kaust loodud edukalt';
 $messages['invalidimageformat'] = 'Pole õige pildi formaat';
@@ -167,3 +195,18 @@ $messages['mispellingsfound'] = 'Kiri sisaldab õigekirjavigu';
 $messages['parentnotwritable'] = 'Kasuta loomine/liigutamine valitud kausta nurjus. Pole õigusi.';
 $messages['messagetoobig'] = 'Kiri on töötlemiseks liiga suur.';
 $messages['noscriptwarning'] = 'Hoiatus: see veebimaili teenus vajab Javascripti! Teenuse kasutamiseks luba Javascript oma brauseri seadetes.';
+$messages['messageissent'] = 'Sõnum oli juba saadetud, kuid seda pole veel salvestatud. Kas soovid selle nüüd salvestada?';
+$messages['errnotfound'] = 'Faili ei leitud';
+$messages['errnotfoundexplain'] = 'Päringu ressurssi ei leitud!';
+$messages['errfailedrequest'] = 'Päring nurjus';
+$messages['errauthorizationfailed'] = 'Atoriseerimine ebaõnnestus';
+$messages['errunauthorizedexplain'] = 'Ei saanud kontrollida, kas sul on õigus seda teenust kasutada!';
+$messages['errrequestcheckfailed'] = 'Päringu kontroll nurjus';
+$messages['errcontactserveradmin'] = 'Palun pöördu oma serveri administraatori poole.';
+$messages['clicktoresumesession'] = 'Eelmise seansi jätkamiseks klõpsa siin';
+$messages['clicktocompose'] = 'Uue sõnumi koostamiseks klõpsa siin';
+$messages['nosupporterror'] = 'Sinu veebibrauser seda funktsiooni ei toeta.';
+$messages['siginserted'] = 'Allkiri on edukalt sisestatud.';
+$messages['responseinserted'] = 'Vastus edukalt sisestatud.';
+$messages['listempty'] = 'See nimekiri on tühi.';
+$messages['listusebutton'] = 'Uue kirje lisamiseks kasuta nuppu Lisa.';

program/localization/eu_ES/labels.inc

@@ -169,6 +169,7 @@ $labels['expand-all'] = 'Ireki denak';
 $labels['expand-unread'] = 'Ireki irakurri gabeak';
 $labels['collapse-all'] = 'Tolestu guztiak';
 $labels['threaded'] = 'Harian';
+$labels['showunread'] = 'Erakutsi irakurri gabeko mezuak';
 $labels['autoexpand_threads'] = 'Ireki mezu-hariak';
 $labels['do_expand'] = 'hari guztiak';
 $labels['expand_only_unread'] = 'soilik irakurri gabeko mezuak dutenak';
@@ -511,6 +512,7 @@ $labels['advancedoptions'] = 'Aukera aurreratuak';
 $labels['toggleadvancedoptions'] = 'Toggle aukera aurreratuak';
 $labels['focusonnewmessage'] = 'Fokatu leihoa mezu berrian';
 $labels['checkallfolders'] = 'Egiaztatu karpeta guztiak mezu berrien bila';
+$labels['displaynext'] = 'Bistaratu  zerrendako hurrengo sarrera ezabatu/lekuz aldatu ondoren';
 $labels['defaultfont'] = 'Lehenetsitako letra-mota HTML mezuetarako';
 $labels['mainoptions'] = 'Aukera nagusiak';
 $labels['browseroptions'] = 'Nabigatze-aukerak';

program/localization/eu_ES/messages.inc

@@ -16,7 +16,7 @@
 
 $messages['errortitle']  = 'Errore bat gertatu da!';
 $messages['loginfailed']  = 'Saio hasierak huts egin du.';
-$messages['cookiesdisabled'] = 'Zure nabigatzaileak ez ditu cookie-rik onartzen.';
+$messages['cookiesdisabled'] = 'Zure nabigatzaileak ez du cookie-rik onartzen.';
 $messages['sessionerror'] = 'Zure saioa baliogabea da edo iraungita dago.';
 $messages['cookiesmismatch'] = 'Cookieak ez datozela bat hauteman da. Garbitu zure nabigatzailearen cookieak.';
 $messages['storageerror'] = 'Huts egin du biltegiratze-zerbitzarira konektatzean.';

program/localization/fi_FI/labels.inc

@@ -147,6 +147,7 @@ $labels['last'] = 'Viimeinen';
 $labels['previous'] = 'Edellinen';
 $labels['next'] = 'Seuraava';
 $labels['select'] = 'Valitse';
+$labels['selection'] = 'Valinta';
 $labels['all'] = 'Kaikki';
 $labels['none'] = 'Ei mikään';
 $labels['currpage'] = 'Nykyinen sivu';
@@ -168,6 +169,7 @@ $labels['expand-all'] = 'Laajenna kaikki';
 $labels['expand-unread'] = 'Laajenna lukemattomat';
 $labels['collapse-all'] = 'Kutista kaikki';
 $labels['threaded'] = 'Säikeet';
+$labels['showunread'] = 'Näytä lukemattomat viestit';
 $labels['autoexpand_threads'] = 'Laajenna viestiketjut automaattisesti';
 $labels['do_expand'] = 'kaikki viestiketjut';
 $labels['expand_only_unread'] = 'vain ne joissa lukemattomia viestejä';
@@ -195,6 +197,8 @@ $labels['folderactions'] = 'Kansiotoiminnot...';
 $labels['compact'] = 'Tiivistä';
 $labels['empty'] = 'Tyhjennä';
 $labels['importmessages'] = 'Tuo viestejä';
+$labels['mailimportdesc'] = 'Voit lisätä sähköpostia tiedostoissa käyttäen <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Email#Message_format">MIME</a>- tai <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mbox">Mbox</a>-muotoa.';
+$labels['mailimportzip'] = 'Useat tiedostot on mahdollista pakata zip-arkistoihin.';
 $labels['quota'] = 'Levytila';
 $labels['unknown'] = 'tuntematon';
 $labels['unlimited'] = 'rajoittamaton';
@@ -203,6 +207,8 @@ $labels['quotatotal'] = 'Raja';
 $labels['quotaused'] = 'Käytetty';
 $labels['quotastorage'] = 'Levytila';
 $labels['quotamessage'] = 'Viestien määrä';
+$labels['shortheaderto'] = 'Vastaanottajalle $to, $date';
+$labels['shortheaderfrom'] = 'Lähettäjältä $from, $date';
 $labels['quicksearch'] = 'Pikahaku';
 $labels['searchplaceholder'] = 'Hae...';
 $labels['resetsearch'] = 'Nollaa haku';
@@ -253,6 +259,7 @@ $labels['keyrevoked'] = 'Kumottu';
 $labels['bccinstead'] = 'Käytä Piilokopiota';
 $labels['addheader'] = 'LIsää vastaanottaja (header)';
 $labels['insert'] = 'Lisää';
+$labels['insertcontact'] = 'Lisää yhteystieto(ja)';
 $labels['recipient'] = 'Vastaanottaja';
 $labels['recipientedit'] = 'Vastaanottajan muokkaus';
 $labels['editidents'] = 'Muokkaa identiteettejä';
@@ -292,7 +299,9 @@ $labels['alwaysshow'] = 'Näytä aina lähettäjältä $sender saapuneet kuvat';
 $labels['alwaysallow'] = 'Salli aina lähettäjältä $sender';
 $labels['isdraft'] = 'Tämä on luonnosviesti.';
 $labels['andnmore'] = '$nr lisää...';
-$labels['headers'] = 'Otsikot';
+$labels['details'] = 'Tiedot';
+$labels['headers'] = 'Otsakkeet';
+$labels['allheaders'] = 'Kaikki otsakkeet...';
 $labels['togglemoreheaders'] = 'Näytä lisää viestiotsakkeita';
 $labels['togglefullheaders'] = 'Viestin otsakkeet päällä/pois';
 $labels['htmltoggle'] = 'HTML';
@@ -387,12 +396,15 @@ $labels['rename'] = 'Nimeä uudelleen';
 $labels['addphoto'] = 'Lisää';
 $labels['replacephoto'] = 'Korvaa';
 $labels['uploadphoto'] = 'Lähetä kuva';
+$labels['choosefile'] = 'Valitse tiedosto...';
+$labels['choosefiles'] = 'Valitse tiedostot...';
+$labels['browse'] = 'Selaa';
 $labels['newcontact'] = 'Luo uusi yhteystieto';
 $labels['deletecontact'] = 'Poista valitut yhteystiedot';
 $labels['composeto'] = 'Kirjoita viesti yhteystiedolle';
 $labels['contactsfromto'] = 'Yhteystiedot $from-$to/$count';
 $labels['print'] = 'Tulosta';
-$labels['export'] = 'Vie (export)';
+$labels['export'] = 'Vie';
 $labels['exportall'] = 'Vie kaikki';
 $labels['exportsel'] = 'Vie valitut';
 $labels['exportvcards'] = 'Vie yhteystiedot vCard-muodossa';
@@ -422,6 +434,7 @@ $labels['importreplace'] = 'Korvaa koko osoitekirja';
 $labels['importgroups'] = 'Tuo ryhmämääritykset';
 $labels['importgroupsall'] = 'Kaikki (luo ryhmät tarvittaessa)';
 $labels['importgroupsexisting'] = 'Vain olemassa oleville ryhmille';
+$labels['importdesc'] = 'Voit tuoda yhteystietoja olemassa olevasta osoitekirjasta.<br/>Tuetut muodot ovat <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> tai CSV.';
 $labels['done'] = 'Valmis';
 $labels['settingsfor'] = 'Asetukset';
 $labels['about'] = 'Tietoja';
@@ -497,6 +510,7 @@ $labels['advancedoptions'] = 'Lisäasetukset';
 $labels['toggleadvancedoptions'] = 'Vaihda edistyneemmät valinnat';
 $labels['focusonnewmessage'] = 'Tarkenna selainikkuna uuteen viestiin';
 $labels['checkallfolders'] = 'Tarkista kaikki kansiot uusien viestien varalta';
+$labels['displaynext'] = 'Näytä listalta seuraava poiston/siirron jälkeen';
 $labels['defaultfont'] = 'HTML-viestin oletuskirjasin';
 $labels['mainoptions'] = 'Pääasetukset';
 $labels['browseroptions'] = 'Selainasetukset';
@@ -569,6 +583,9 @@ $labels['dualusemail'] = 'viestit';
 $labels['dualusefolder'] = 'kansiot';
 $labels['generate'] = 'Luo';
 $labels['encryptioncreatekey'] = 'Luo uusi avainpari';
+$labels['openmailvelopesettings'] = 'Avaa Mailvelopen asetukset';
+$labels['encryptionprivkeysinmailvelope'] = 'Sinulla on $nr täsmäävää yksityistä avainta tallennettuna Mailvelope-avainketjuusi:';
+$labels['encryptionnoprivkeysinmailvelope'] = 'Tällä lähettäjäidentiteetillä ei vielä ole yksityistä PGP-avainta tallennettuna Mailvelope-laajennukseesi. Haluatko luoda avaimen mahdollistaaksesi salatun viestinnän?';
 $labels['sortby'] = 'Järjestä';
 $labels['sortasc'] = 'Järjestä nousevasti (a-ö)';
 $labels['sortdesc'] = 'Järjestä laskevasti (ö-a)';
@@ -580,6 +597,12 @@ $labels['source'] = 'Lähde';
 $labels['license'] = 'Lisenssi';
 $labels['support'] = 'Hanki tukea';
 $labels['savedsearches'] = 'Tallennetut haut';
+$labels['dateformatY'] = 'VVVV';
+$labels['dateformaty'] = 'VV';
+$labels['dateformatm'] = 'KK';
+$labels['dateformatd'] = 'PP';
+$labels['dateformatj'] = 'P';
+$labels['dateformatn'] = 'K';
 $labels['B'] = 't';
 $labels['KB'] = 'Kt';
 $labels['MB'] = 'Mt';

program/localization/fi_FI/messages.inc

@@ -18,6 +18,7 @@ $messages['errortitle']  = 'Virhe havaittu.';
 $messages['loginfailed']  = 'Sisäänkirjautuminen epäonnistui';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'Selaimesi ei hyväksy evästeitä';
 $messages['sessionerror'] = 'Sessio ei kelpaa tai ei ole enää voimassa';
+$messages['cookiesmismatch'] = 'Evästeiden yhteensopimattomuus havaittu. Tyhjennä selaimessasi olevat evästeet.';
 $messages['storageerror'] = 'Yhteys IMAP-palvelimeen epäonnistui';
 $messages['servererror'] = 'Palvelinvirhe!';
 $messages['servererrormsg'] = 'Palvelinvirhe: $msg';
@@ -33,6 +34,7 @@ $messages['erroroverquotadelete'] = 'Levytila on loppu. Paina SHIFT+DEL poistaak
 $messages['invalidrequest'] = 'Virheellinen pyyntö! Tietoa ei tallennettu.';
 $messages['invalidhost'] = 'Virheellinen palvelinnimi.';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Kansiossa ei ole sähköpostiviestejä';
+$messages['loggedout'] = 'Lopetit istunnon onnistuneesti. Näkemiin!';
 $messages['mailboxempty'] = 'Postilaatikko on tyhjä';
 $messages['nomessages'] = 'Ei viestejä';
 $messages['refreshing'] = 'Päivitetään...';
@@ -62,8 +64,11 @@ $messages['nopubkeyforsender'] = 'Lähettäjäidentiteetillesi ei löytynyt kelv
 $messages['encryptnoattachments'] = 'Entuudestaan määritettyjä liitteitä ei voi salata. Lisää liitteet uudelleen salausmuokkaimen kautta.';
 $messages['searchpubkeyservers'] = 'Haluatko etsiä puuttuvia avaimia julkisten avainten palvelimilta?';
 $messages['encryptpubkeysfound'] = 'Seuraavat avaimet löydettiin:';
+$messages['keyservererror'] = 'Avaimen noutaminen avainpalvelimelta epäonnistui.';
+$messages['keyimportsuccess'] = 'Julkinen avain $key tuotiin onnistuneesti avainnippuusi.';
 $messages['nocontactsfound'] = 'Yhteystietoja ei löytynyt.';
 $messages['contactnotfound'] = 'Pyydettyä yhteystietoa ei löytynyt';
+$messages['contactsearchonly'] = 'Sinun on käytettävä hakulomaketta nähdäksesi yhteystiedot valitusta osoitekirjasta.';
 $messages['sendingfailed'] = 'Viestin lähetys epäonnistui';
 $messages['senttooquickly'] = 'Odota $sec sekunti(a) ennen viestin lähettämistä';
 $messages['errorsavingsent'] = 'Virhe tallennettaessa lähetettyä viestiä.';
@@ -78,6 +83,7 @@ $messages['deletecontactconfirm']  = 'Haluatko varmasti poistaa valitut yhteysti
 $messages['deletegroupconfirm']  = 'Haluatko varmasti poistaa valitun ryhmän?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa valitut viestit?';
 $messages['deletefolderconfirm']  = 'Haluatko varmasti poistaa kansion?';
+$messages['movefolderconfirm']  = 'Haluatko varmasti siirtää tämän kansion?';
 $messages['purgefolderconfirm']  = 'Haluatko varmasti poistaa kaikki viestit kansiosta?';
 $messages['contactdeleting'] = 'Poistetaan yhteystietoja...';
 $messages['groupdeleting'] = 'Poistetaan ryhmää...';
@@ -121,6 +127,7 @@ $messages['fileuploaderror'] = 'Tiedoston lähettäminen epäonnistui';
 $messages['filesizeerror'] = 'Lähetettävä tiedosto ylittää sallitun enimmäiskoon $size';
 $messages['filecounterror'] = 'Voit lähettää maksimissaan $count tiedostoa kerralla.';
 $messages['msgsizeerror'] = 'Tiedoston liittäminen epäonnistui. Viestin enimmäiskoko ($size) ylitettiin.';
+$messages['msgsizeerrorfwd'] = 'Viestin suurin sallittu koko ($size) ylittyi. $num viesti(ä) jätettiin liittämättä.';
 $messages['copysuccess'] = '$nr yhteystietoa kopioitiin onnistuneesti.';
 $messages['movesuccess'] = '$nr yhteystietoa siirrettiin onnistuneesti.';
 $messages['copyerror'] = 'Yhdenkään yhteystiedon kopiointi ei onnistunut.';
@@ -212,3 +219,4 @@ $messages['nosupporterror'] = 'Selaimesi ei tue tätä ominaisuutta.';
 $messages['siginserted'] = 'Allekirjoitus lisätty onnistuneesti.';
 $messages['responseinserted'] = 'Vastaus lisätty onnistuneesti.';
 $messages['listempty'] = 'Lista on tyhjä.';
+$messages['keypaircreatesuccess'] = 'Luotiin uusi pari onnistuneesti identiteetille $identity.';

program/localization/fr_FR/labels.inc

@@ -107,7 +107,7 @@ $labels['compose'] = 'Rédiger';
 $labels['writenewmessage'] = 'Créer un nouveau courriel';
 $labels['reply'] = 'Répondre';
 $labels['replytomessage'] = 'Répondre à l’expéditeur';
-$labels['replytoallmessage'] = 'Répondre à la liste, ou à l’expéditeur et à tous les destinataires';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Répondre à la liste ou à l’expéditeur et à tous les destinataires';
 $labels['replyall'] = 'Répondre à tous';
 $labels['replylist'] = 'Répondre à la liste';
 $labels['forward'] = 'Transférer';
@@ -192,7 +192,7 @@ $labels['layoutdesktop'] = 'Bureau';
 $labels['layoutlist'] = 'Liste';
 $labels['layoutwidescreendesc'] = 'Écran large (vue sur 3 colonnes)';
 $labels['layoutdesktopdesc'] = 'Bureau (liste large et aperçu des courriels dessous)';
-$labels['layoutlistdesc'] = 'Liste (pas d’aperçu de courriels)';
+$labels['layoutlistdesc'] = 'Liste (pas d’aperçu des courriels)';
 $labels['folderactions'] = 'Actions sur les dossiers…';
 $labels['compact'] = 'Compacter';
 $labels['empty'] = 'Vider';
@@ -538,7 +538,7 @@ $labels['reqdsn'] = 'Toujours demander une notification d’état de distributio
 $labels['replysamefolder'] = 'Placer les réponses dans le dossier du courriel auquel on répond';
 $labels['defaultabook'] = 'Carnet d’adresses par défaut';
 $labels['autocompletesingle'] = 'Ignorer les adresses de courriel alternatives pour le remplissage automatique';
-$labels['listnamedisplay'] = 'Comment lister les contacts';
+$labels['listnamedisplay'] = 'Lister les contacts en tant que';
 $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Vérifier l’orthographe avant d’envoyer un courriel';
 $labels['spellcheckoptions'] = 'Options du vérificateur d’orthographe';
 $labels['spellcheckignoresyms'] = 'Ignorer les mots avec des symboles';
@@ -672,7 +672,7 @@ $labels['arialabelsearchterms'] = 'Termes de recherche';
 $labels['arialabeldropactionmenu'] = 'Menu d’action coller-déposer';
 $labels['arialabelheadersmenu'] = 'Menu d’ajout de destinataires (en-tête)';
 $labels['arialabelimagetools'] = 'Outils de manipulation des images';
-$labels['helplistnavigation'] = 'Navigation au clavier des listes ';
+$labels['helplistnavigation'] = 'Lister la navigation au clavier';
 $labels['helplistkeyboardnavigation'] = "Flèche haut/bas : déplacer la cible de sélection.
 Espace : sélectionner la rangée ciblée.
 Maj + haut/bas : Sélectionner des rangées supplémentaires

program/localization/lt_LT/labels.inc

@@ -629,6 +629,7 @@ $labels['chinese'] = 'Kinų';
 $labels['arialabeltopnav'] = 'Lango valdymas';
 $labels['arialabeltasknav'] = 'Aplikacijos užduotys';
 $labels['arialabeltoolbar'] = 'Aplikacijos įrankių juosta';
+$labels['arialabellistnav'] = 'Naršymas sąraše';
 $labels['arialabelactivetask'] = 'Aktyvi užduotis';
 $labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Laiškų sąrašo filtras';
 $labels['arialabelmailsearchform'] = 'El. laiško paieškos forma';

program/localization/pl_PL/labels.inc

@@ -629,6 +629,7 @@ $labels['chinese'] = 'chiński';
 $labels['arialabeltopnav'] = 'Kontrolki okna';
 $labels['arialabeltasknav'] = 'Zadania aplikacji';
 $labels['arialabeltoolbar'] = 'Narzędzia aplikacji';
+$labels['arialabellistnav'] = 'Obsługa listy';
 $labels['arialabelactivetask'] = 'Aktywne zadanie';
 $labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Filtr listy wiadomości';
 $labels['arialabelmailsearchform'] = 'Formularz wyszukiwania wiadomości';

program/localization/pt_PT/labels.inc

@@ -630,6 +630,7 @@ $labels['chinese'] = 'Chinês';
 $labels['arialabeltopnav'] = 'Controlo de janela';
 $labels['arialabeltasknav'] = 'Tarefas da aplicação';
 $labels['arialabeltoolbar'] = 'Barra de ferramentas da aplicação';
+$labels['arialabellistnav'] = 'Navegação na lista';
 $labels['arialabelactivetask'] = 'Tarefa ativa';
 $labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Filtro da listagem de email';
 $labels['arialabelmailsearchform'] = 'Formulário de pesquisa email';

program/localization/sk_SK/labels.inc

@@ -629,6 +629,7 @@ $labels['chinese'] = 'Čínsky';
 $labels['arialabeltopnav'] = 'Ovládanie okna';
 $labels['arialabeltasknav'] = 'Úlohy aplikácie';
 $labels['arialabeltoolbar'] = 'Panel nástrojov aplikácie';
+$labels['arialabellistnav'] = 'Zoznam navigovania';
 $labels['arialabelactivetask'] = 'Aktívna úloha';
 $labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Filter zoznamu e-mailov';
 $labels['arialabelmailsearchform'] = 'Formulár pre vyhľadanie e-mailu';

program/localization/sq_AL/labels.inc

@@ -629,6 +629,7 @@ $labels['chinese'] = 'Kineze';
 $labels['arialabeltopnav'] = 'Kontroll dritareje';
 $labels['arialabeltasknav'] = 'Akte aplikacioni';
 $labels['arialabeltoolbar'] = 'Panel aplikacioni';
+$labels['arialabellistnav'] = 'Lëvizje në listë';
 $labels['arialabelactivetask'] = 'Akte aktive';
 $labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Filtër kërkimesh email';
 $labels['arialabelmailsearchform'] = 'Formular kërkimi mesazhi email';

program/localization/sr_CS/labels.inc

@@ -20,6 +20,7 @@ $labels['username'] = 'Корисничко име';
 $labels['password'] = 'Лозинка';
 $labels['server'] = 'Сервер';
 $labels['login'] = 'Пријава';
+$labels['menu'] = 'Мени';
 $labels['logout'] = 'Одјава';
 $labels['mail'] = 'Пошта';
 $labels['settings'] = 'Поставке';
@@ -43,6 +44,7 @@ $labels['priority'] = 'Приоритет';
 $labels['organization'] = 'Организација';
 $labels['readstatus'] = 'Стање читања';
 $labels['listoptions'] = 'Опције листе...';
+$labels['listoptionstitle'] = 'Опције листе';
 $labels['mailboxlist'] = 'Фасцикле';
 $labels['messagesfromto'] = 'Порука $from за $to од $count';
 $labels['threadsfromto'] = 'Нити $from за $to од $count';
@@ -134,6 +136,7 @@ $labels['folders-all'] = 'Све фасцикле';
 $labels['more'] = 'Још';
 $labels['back'] = 'Назад';
 $labels['options'] = 'Опције';
+$labels['actions'] = 'Радње';
 $labels['first'] = 'Прво';
 $labels['last'] = 'Последње';
 $labels['previous'] = 'Претходно';

program/localization/sr_CS/messages.inc

@@ -18,6 +18,7 @@ $messages['errortitle']  = 'Дошло је до грешке!';
 $messages['loginfailed']  = 'Неуспешно пријављивање';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'Ваш прегледач не прихвата колачиће.';
 $messages['sessionerror'] = 'Сесија није важећа или је истекла.';
+$messages['cookiesmismatch'] = 'Откривено је неслагање колачића. Очистите колачиће из прегледача.';
 $messages['storageerror'] = 'Неуспешно повезивање на складишни сервер.';
 $messages['servererror'] = 'Грешка на серверу!';
 $messages['servererrormsg'] = 'Грешка на серверу: $msg';
@@ -33,6 +34,7 @@ $messages['erroroverquotadelete'] = 'Нема слободног простор
 $messages['invalidrequest'] = 'Неисправан захтев! Подаци нису сачувани.';
 $messages['invalidhost'] = 'Неисправно име сервера.';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Немате порука у сандучету.';
+$messages['loggedout'] = 'Успешно сте завршили сесију. Довиђења!';
 $messages['mailboxempty'] = 'Сандуче је празно';
 $messages['nomessages'] = 'Нема порука';
 $messages['refreshing'] = 'Освежавам...';
@@ -49,10 +51,12 @@ $messages['messagesaved'] = 'Порука сачувана у нацрте.';
 $messages['successfullysaved'] = 'Успешно сачувано.';
 $messages['savingresponse'] = 'Снимам текст одговора...';
 $messages['deleteresponseconfirm'] = 'Заиста желите да обришете овај текст одговора?';
+$messages['nocontactselected'] = 'Још увек нисте изабрали контакт.';
 $messages['addedsuccessfully'] = 'Контакт успешно додат у адресар.';
 $messages['contactexists'] = 'Контакт са истом адресом већ постоји.';
 $messages['contactnameexists'] = 'Контакт са истим именом већ постоји.';
 $messages['blockedimages'] = 'Због заштите приватности, слике са удаљених сервера су блокиране у овој поруци.';
+$messages['blockedresources'] = 'Због заштите приватности, удаљени ресурси су блокирани.';
 $messages['encryptedmessage'] = 'Ова порука је шифрована и не може се приказати. Жао нам је!';
 $messages['externalmessagedecryption'] = 'Ово је шифрована порука и може се дешифровати са проширењем вашег прегледача.';
 $messages['nopubkeyfor'] = 'Нема исправног јавног кључа за $email';
@@ -60,8 +64,11 @@ $messages['nopubkeyforsender'] = 'Нема исправног јавног кљ
 $messages['encryptnoattachments'] = 'Већ одаслат прилог не може се шифровати. Додајте га поново у уређивач шифровања.';
 $messages['searchpubkeyservers'] = 'Желите ли да недостајуће кључеве потражите на серверима јавних кључева?';
 $messages['encryptpubkeysfound'] = 'Нађени су следећи јавни кључеви:';
+$messages['keyservererror'] = 'Неуспело добављање кључа са сервера.';
+$messages['keyimportsuccess'] = 'Јавни кључ $key успешно увезен.';
 $messages['nocontactsfound'] = 'Нема контаката.';
 $messages['contactnotfound'] = 'Тражени контакт није нађен.';
+$messages['contactsearchonly'] = 'Користите форму претраге да видите контакте из изабраног адресара.';
 $messages['sendingfailed'] = 'Грешка при слању поруке.';
 $messages['senttooquickly'] = 'Сачекајте $sec сек. пре слања ове поруке.';
 $messages['errorsavingsent'] = 'Десила се грешка при упису послате поруке.';
@@ -70,10 +77,13 @@ $messages['errormoving'] = 'Не могу да преместим поруке.'
 $messages['errorcopying'] = 'Не могу да копирам поруке.';
 $messages['errordeleting'] = 'Не могу да обришем поруке.';
 $messages['errormarking'] = 'Не могу да означим поруке.';
+$messages['alerttitle'] = 'Пажња';
+$messages['confirmationtitle'] = 'Јесте ли сигурни...';
 $messages['deletecontactconfirm']  = 'Да ли заиста желите да обришете изабране контакте?';
 $messages['deletegroupconfirm']  = 'Да ли заиста желите да обришете изабрану групу?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Да ли заиста желите да обришете изабране поруке?';
 $messages['deletefolderconfirm']  = 'Да ли заиста желите да обришете ову фасциклу?';
+$messages['movefolderconfirm']  = 'Да ли заиста желите да преместите ову фасциклу?';
 $messages['purgefolderconfirm']  = 'Да ли заиста желите да обришете све поруке у фасцикли?';
 $messages['contactdeleting'] = 'Бришем контакте...';
 $messages['groupdeleting'] = 'Бришем групу...';
@@ -86,6 +96,7 @@ $messages['noemailwarning'] = 'Унесите исправну адресу е-
 $messages['nonamewarning']  = 'Унесите име.';
 $messages['nopagesizewarning'] = 'Унесите величину странице.';
 $messages['nosenderwarning'] = 'Унесите е-адресу пошиљаоца.';
+$messages['recipientsadded'] = 'Примаоци успешно додати.';
 $messages['norecipientwarning'] = 'Унесите бар једног примаоца.';
 $messages['disclosedrecipwarning'] = 'Сви примаоци ће видети адресе осталих прималаца. Да бисте ово избегли и заштитили њихову приватност, користите БЦЦ поље.';
 $messages['disclosedreciptitle'] = 'Превише јавних корисика';
@@ -116,6 +127,7 @@ $messages['fileuploaderror'] = 'Неуспешно отпремање фајла
 $messages['filesizeerror'] = 'Отпремљени фајл превазилази максимум од $size.';
 $messages['filecounterror'] = 'Највише фајлова које можете послати одједном је $count';
 $messages['msgsizeerror'] = 'Не могу да приложим фајл. Максимална величина поруке од ($size) је прекорачена.';
+$messages['msgsizeerrorfwd'] = 'Ограничење величине поруке ($size) прекорачено. Број порука које нису приложене: $num.';
 $messages['copysuccess'] = 'Успешно копирано $nr контаката.';
 $messages['movesuccess'] = 'Успешно премештено $nr контаката.';
 $messages['copyerror'] = 'Нисам могао да копирам ниједан контакт.';
@@ -155,6 +167,8 @@ $messages['smtpautherror'] = 'СМТП грешка ($code): неуспешна
 $messages['smtpfromerror'] = 'СМТП грешка ($code): неуспешно постављање пошиљаоца "$from" ($msg)';
 $messages['smtptoerror'] = 'СМТП грешка ($code): неуспешно додавање примаоца "$to" ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'СМТП грешка ($code): није могуће рашчланити листу прималаца.';
+$messages['smtputf8error'] = 'СМТП грешка: сервер не подржава Уникод у адресама е-поште.';
+$messages['smtpsizeerror'] = 'СМТП грешка: порука прекорачује ограничење величине ($limit)';
 $messages['smtperror'] = 'СМТП грешка ($code): $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Неисправна е-адреса: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Превише прималаца. Смањите број прималаца на $max.';
@@ -187,6 +201,7 @@ $messages['invalidimageformat'] = 'Није исправан формат сли
 $messages['mispellingsfound'] = 'Уочене су правописне грешке у поруци.';
 $messages['parentnotwritable'] = 'Не могу да направим/преместим фасциклу у изабрану фасциклу. Нема дозволе приступа.';
 $messages['messagetoobig'] = 'Део са поруком је превелик за обраду.';
+$messages['attachmentvalidationerror'] = 'Овај прилог је сумњив јер се његов тип не поклапа са типом наведеним у поруци. Ако не верујете пошиљаоцу, не би требало да га отварате у прегледачу јер може имати малициозан садржај.<br/><br/><em>Очекивано: $expected; откривено: $detected</em>';
 $messages['noscriptwarning'] = 'Упозорење: ова поштанска услуга захтева Јава скрипт! Да бисте је користили, укључите Јава скрипт у поставкама вашег прегледача.';
 $messages['messageissent'] = 'Порука је већ послата али није још сачувана. Желите ли да је сачувате сада?';
 $messages['errnotfound'] = 'Фајл није нађен';
@@ -201,3 +216,9 @@ $messages['clicktoresumesession'] = 'Кликните овде да бисте
 $messages['errcomposesession'] = 'Грешка сесије састављача';
 $messages['errcomposesessionexplain'] = 'Тражена сесија састављача није нађена.';
 $messages['clicktocompose'] = 'Кликните овде да саставите нову поруку';
+$messages['nosupporterror'] = 'Ваш прегледач не подржава ову могућност.';
+$messages['siginserted'] = 'Потпис успешно убачен.';
+$messages['responseinserted'] = 'Одговор успешно убачен.';
+$messages['listempty'] = 'Списак је празан.';
+$messages['listusebutton'] = 'Користите дугме Направи да додате нови запис.';
+$messages['keypaircreatesuccess'] = 'Нови пар кључева је успешно креиран за $identity.';

program/localization/tr_TR/labels.inc

@@ -24,7 +24,7 @@ $labels['menu'] = 'Menü';
 $labels['logout'] = 'Kapat';
 $labels['mail'] = 'İletiler';
 $labels['settings'] = 'Ayarlar';
-$labels['addressbook'] = 'Adresler';
+$labels['addressbook'] = 'Adresler Defteri';
 $labels['inbox'] = 'Gelen';
 $labels['drafts'] = 'Taslak';
 $labels['sent'] = 'Giden';
@@ -36,8 +36,8 @@ $labels['from'] = 'Gönderen';
 $labels['sender'] = 'Gönderici';
 $labels['to'] = 'Alıcı';
 $labels['cc'] = 'Kopya';
-$labels['bcc'] = 'Gizli Kopya';
+$labels['bcc'] = 'Gizli kopya';
-$labels['replyto'] = 'Yanıt Adresi';
+$labels['replyto'] = 'Yanıt adresi';
 $labels['followupto'] = 'İzleme adresi';
 $labels['date'] = 'Tarih';
 $labels['size'] = 'Boyut';
@@ -135,12 +135,12 @@ $labels['moreactions'] = 'Diğer İşlemler...';
 $labels['markallread'] = 'Tümünü Okundu Olarak İşaretle';
 $labels['folders-cur'] = 'Yalnız Seçilmiş Klasör';
 $labels['folders-sub'] = 'Seçilmiş Klasör ve Alt Klasörleri';
-$labels['folders-all'] = 'Tüm Klasörler';
+$labels['folders-all'] = 'Tüm klasörler';
 $labels['more'] = 'Diğer';
 $labels['back'] = 'Geri';
 $labels['options'] = 'Ayarlar';
 $labels['composeoptions'] = 'İleti Oluşturma Ayarları';
-$labels['optionsandattachments'] = 'Ayarlar ve Ek Dosyalar';
+$labels['optionsandattachments'] = 'Ayarlar ve Dosya Ekleri';
 $labels['actions'] = 'İşlemler';
 $labels['first'] = 'İlk';
 $labels['last'] = 'Son';
@@ -172,7 +172,7 @@ $labels['threaded'] = 'Sohbet Görünümü';
 $labels['showunread'] = 'Okunmamış iletileri görüntüle';
 $labels['autoexpand_threads'] = 'Sohbet iletileri genişletilsin';
 $labels['do_expand'] = 'tüm sohbetler';
-$labels['expand_only_unread'] = 'yalnız okunmamış iletiler bulunan dizilimler';
+$labels['expand_only_unread'] = 'yalnız okunmamış iletiler bulunan sohbetler';
 $labels['fromto'] = 'Gönderici/Alıcı';
 $labels['flag'] = 'İşaret';
 $labels['attachment'] = 'Dosya Eki';
@@ -182,9 +182,9 @@ $labels['arrival'] = 'Alınma Tarihi';
 $labels['asc'] = 'artan';
 $labels['desc'] = 'azalan';
 $labels['listcolumns'] = 'Sütunları Listele';
-$labels['listsorting'] = 'Sıralama Sütunu';
+$labels['listsorting'] = 'Sıralama sütunu';
 $labels['listorder'] = 'Sıralama Düzeni';
-$labels['listmode'] = 'Liste Görünümü';
+$labels['listmode'] = 'Liste görünümü';
 $labels['lmode'] = 'Liste Kipi';
 $labels['layout'] = 'Görünüm';
 $labels['layoutwidescreen'] = 'Geniş Ekran';
@@ -228,7 +228,7 @@ $labels['searchinterval-1Y'] = 'Bir yıldan eski';
 $labels['searchinterval1W'] = 'Bir haftadan yeni';
 $labels['searchinterval1M'] = 'Bir aydan yeni';
 $labels['searchinterval1Y'] = 'Bir yıldan yeni';
-$labels['openinextwin'] = 'Yeni Pencerede Aç';
+$labels['openinextwin'] = 'Yeni pencerede aç';
 $labels['emlsave'] = 'İndir (.eml)';
 $labels['changeformattext'] = 'Düz metin biçiminde görüntülensin';
 $labels['changeformathtml'] = 'HTML biçiminde görüntülensin';
@@ -239,8 +239,8 @@ $labels['savemessage'] = 'Taslak Olarak Kaydet';
 $labels['addattachment'] = 'Dosya Ekle';
 $labels['charset'] = 'Karakter Kodlaması';
 $labels['editortype'] = 'Düzenleyici';
-$labels['returnreceipt'] = 'Alındı Onayı';
+$labels['returnreceipt'] = 'Alındı onayı istensin';
-$labels['dsn'] = 'Teslim Onayı';
+$labels['dsn'] = 'Teslim onayı istensin';
 $labels['mailreplyintro'] = '$date, $sender yazmış:';
 $labels['originalmessage'] = 'Özgün İleti';
 $labels['selectimage'] = 'Görsel Seç';
@@ -270,7 +270,7 @@ $labels['resumeediting'] = 'Düzenlemeyi Sürdür';
 $labels['revertto'] = 'Geri Al:';
 $labels['restore'] = 'Geri Yükle';
 $labels['restoremessage'] = 'İleti geri yüklensin mi?';
-$labels['ignore'] = 'Yoksay';
+$labels['ignore'] = 'Yok say';
 $labels['responses'] = 'Hazır Yanıtlar';
 $labels['insertresponse'] = 'Hazır Yanıt Ekle';
 $labels['manageresponses'] = 'Hazır Yanıt Yönetimi';
@@ -279,15 +279,15 @@ $labels['addresponse'] = 'Hazır Yanıt Ekle';
 $labels['editresponse'] = 'Hazır Yanıtı Düzenle';
 $labels['editresponses'] = 'Hazır Yanıtları Düzenle';
 $labels['responsename'] = 'Ad';
-$labels['responsetext'] = 'Hazır Yanıt Metni';
+$labels['responsetext'] = 'Hazır yanıt metni';
 $labels['attach'] = 'Dosya Ekle';
-$labels['attachments'] = 'Ek Dosyalar';
+$labels['attachments'] = 'Dosya Ekleri';
 $labels['upload'] = 'Yükle';
 $labels['uploadprogress'] = '$percent($current / $total)';
 $labels['close'] = 'Kapat';
 $labels['messageoptions'] = 'İleti Ayarları...';
 $labels['togglecomposeoptions'] = 'Oluşturma ayarlarını görüntüle/gizle';
-$labels['attachmentrename'] = 'Ek Dosyaları Yeniden Adlandır.';
+$labels['attachmentrename'] = 'Dosya ekini yeniden adlandır';
 $labels['low'] = 'Düşük';
 $labels['lowest'] = 'En Düşük';
 $labels['normal'] = 'Normal';
@@ -307,7 +307,7 @@ $labels['togglemoreheaders'] = 'Daha fazla ileti başlığı görüntüle';
 $labels['togglefullheaders'] = 'İleti başlıklarını görüntüle/gizle';
 $labels['htmltoggle'] = 'HTML';
 $labels['plaintoggle'] = 'Düz Metin';
-$labels['savesentmessagein'] = 'Gönderilen İleti Şuraya Kaydedilsin';
+$labels['savesentmessagein'] = 'Gönderilen ileti şuraya kaydedilsin';
 $labels['dontsave'] = 'kaydedilmesin';
 $labels['maxuploadsize'] = 'İzin verilen en büyük dosya boyutu $size';
 $labels['addcc'] = 'Kopya Ekle';
@@ -326,7 +326,7 @@ $labels['decreaseimage'] = 'Görsel boyutunu küçült';
 $labels['rotateimage'] = 'Görseli döndür';
 $labels['showtools'] = 'Görsel araçları görüntülensin';
 $labels['hidetools'] = 'Görsel araçları gizlensin';
-$labels['name'] = 'Görüntülenecek Ad';
+$labels['name'] = 'Görüntülenecek ad';
 $labels['firstname'] = 'Ad';
 $labels['surname'] = 'Soyad';
 $labels['middlename'] = 'İkinci Ad';
@@ -390,7 +390,7 @@ $labels['edit'] = 'Düzenle';
 $labels['cancel'] = 'İptal';
 $labels['save'] = 'Kaydet';
 $labels['delete'] = 'Sil';
-$labels['discard'] = 'Yoksay';
+$labels['discard'] = 'Yok say';
 $labels['continue'] = 'Devam et';
 $labels['ok'] = 'Tamam';
 $labels['rename'] = 'Yeniden Adlandır';
@@ -424,7 +424,7 @@ $labels['lastpage'] = 'Son Sayfayı Görüntüle';
 $labels['group'] = 'Grup';
 $labels['groups'] = 'Gruplar';
 $labels['listgroup'] = 'Grup Üyelerini Listele';
-$labels['personaladrbook'] = 'Adresler';
+$labels['personaladrbook'] = 'Kişisel Adresler';
 $labels['searchsave'] = 'Aramayı Kaydet';
 $labels['searchdelete'] = 'Aramayı Sil';
 $labels['import'] = 'İçe Aktar';
@@ -434,7 +434,7 @@ $labels['importtarget'] = 'Kişileri Ekle';
 $labels['importreplace'] = 'Tüm adres defterinin yerine geçsin';
 $labels['importgroups'] = 'Grup Atamalarını İçe Aktar';
 $labels['importgroupsall'] = 'Tümü (Gerekirse Gruplar Eklensin)';
-$labels['importgroupsexisting'] = 'Yalnız Varolan Gruplar';
+$labels['importgroupsexisting'] = 'Yalnız var olan gruplar';
 $labels['importdesc'] = 'Var olan bir adres defterindeki kişileri yükleyebilirsiniz.<br/>Şu anda <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ve CSV (virgül ile ayrılmış veriler) dosya biçimlerini destekliyoruz.';
 $labels['done'] = 'Tamam';
 $labels['settingsfor'] = 'Şunun Ayarları';
@@ -448,114 +448,114 @@ $labels['newidentity'] = 'Yeni Kimlik Ekle';
 $labels['addidentity'] = 'Kimlik Ekle';
 $labels['editidentity'] = 'Kimliği Düzenle';
 $labels['identityencryption'] = 'Şifreleme';
-$labels['preferhtml'] = 'HTML Görünüm Kullanılsın';
+$labels['preferhtml'] = 'HTML görünümü kullanılsın';
-$labels['defaultcharset'] = 'Varsayılan Karakter Kümesi';
+$labels['defaultcharset'] = 'Varsayılan karakter kümesi';
 $labels['htmlmessage'] = 'HTML İleti';
 $labels['messagepart'] = 'Parça';
 $labels['digitalsig'] = 'Dijital İmza';
-$labels['dateformat'] = 'Tarih Biçimi';
+$labels['dateformat'] = 'Tarih biçimi';
-$labels['timeformat'] = 'Saat Biçimi';
+$labels['timeformat'] = 'Saat biçimi';
-$labels['prettydate'] = 'Tarihler Kısa Görüntülensin';
+$labels['prettydate'] = 'Tarihler kısa görüntülensin';
-$labels['setdefault'] = 'Varsayılan Olarak Atansın';
+$labels['setdefault'] = 'Varsayılan olarak atansın';
 $labels['autodetect'] = 'Otomatik';
 $labels['language'] = 'Dil';
-$labels['timezone'] = 'Saat Dilimi';
+$labels['timezone'] = 'Saat dilimi';
-$labels['pagesize'] = 'Bir Sayfadaki Satır Sayısı';
+$labels['pagesize'] = 'Bir sayfadaki satır sayısı';
 $labels['signature'] = 'İmza';
 $labels['dstactive'] = 'Yaz Saati Uygulaması';
-$labels['showinextwin'] = 'İleti Yeni Pencerede Açılsın';
+$labels['showinextwin'] = 'İleti yeni pencerede açılsın';
-$labels['composeextwin'] = 'İleti Yeni Pencerede Oluşturulsun';
+$labels['composeextwin'] = 'İleti yeni pencerede oluşturulsun';
-$labels['htmleditor'] = 'HTML İleti Kullanımı';
+$labels['htmleditor'] = 'HTML ileti kullanımı';
 $labels['htmlonreply'] = 'yalnız HTML biçimindeki iletiler yanıtlanırken';
 $labels['htmlonreplyandforward'] = 'HTML biçimindeki iletiler yanıtlanırken ya da iletilirken';
 $labels['htmlsignature'] = 'HTML İmza';
-$labels['showemail'] = 'E-posta adresi görüntülenecek ad ile birlikte görüntülensin';
+$labels['showemail'] = 'E-posta adresi ad ile birlikte görüntülensin';
 $labels['previewpane'] = 'Önizleme Panosu Görüntülensin';
 $labels['skin'] = 'Arayüz Görünümü';
-$labels['logoutclear'] = 'Oturum Kapatıldığında Çöp Boşaltılsın';
+$labels['logoutclear'] = 'Oturum kapatıldığında Çöp boşaltılsın';
-$labels['logoutcompact'] = 'Oturum Kapatıldığında Gelen Kutusu Sıkıştırılsın';
+$labels['logoutcompact'] = 'Oturum kapatıldığında Gelen Kutusu sıkıştırılsın';
 $labels['uisettings'] = 'Kullanıcı Arayüzü';
 $labels['serversettings'] = 'Sunucu Ayarları';
 $labels['mailboxview'] = 'Posta Kutusu Görünümü';
-$labels['mdnrequests'] = 'Alındı Onayları';
+$labels['mdnrequests'] = 'Alındı onayları';
 $labels['askuser'] = 'ne yapılacağı bana sorulsun';
 $labels['autosend'] = 'otomatik olarak gönderilsin';
 $labels['autosendknown'] = 'adres defterimdekilere gönderilsin, diğerleri bana sorulsun';
-$labels['autosendknownignore'] = 'adres defterimdekilere gönderilsin, diğerleri yoksayılsın';
+$labels['autosendknownignore'] = 'adres defterimdekilere gönderilsin, diğerleri yok sayılsın';
-$labels['ignorerequest'] = 'yoksayılsın';
+$labels['ignorerequest'] = 'yok sayılsın';
-$labels['readwhendeleted'] = 'Silinen İletiler Okunmuş Olarak İşaretlensin';
+$labels['readwhendeleted'] = 'Silinmiş iletiler okunmuş olarak işaretlensin';
-$labels['flagfordeletion'] = 'İletiler Silinmek Yerine Silinecek Olarak İşaretlensin';
+$labels['flagfordeletion'] = 'İletiler silinmek yerine silinecek olarak işaretlensin';
-$labels['skipdeleted'] = 'Silinmiş İletiler Görüntülenmesin';
+$labels['skipdeleted'] = 'Silinmiş iletiler görüntülenmesin';
 $labels['deletealways'] = 'İletiler Çöpe Atılırken Sorun Çıkarsa Tamamen Silinsin';
-$labels['deletejunk'] = 'İstenmeyenler Klasöründeki İletiler Doğrudan Silinsin';
+$labels['deletejunk'] = 'İstenmeyenler klasöründeki iletiler doğrudan silinsin';
 $labels['showremoteimages'] = 'Uzaktan Yüklenen Görseller Görüntülensin';
 $labels['allowremoteresources'] = 'Uzak kaynaklar (görseller, biçemler) kullanılabilsin';
 $labels['fromknownsenders'] = 'bilinen göndericilerden';
 $labels['always'] = 'her zaman';
 $labels['alwaysbutplain'] = 'her zaman, düz metin biçiminde yanıtlama dışında';
-$labels['showinlineimages'] = 'İleti Ekindeki Görseller İletinin Altında Görüntülensin';
+$labels['showinlineimages'] = 'İleti ekindeki görseller iletinin altında görüntülensin';
-$labels['autosavedraft'] = 'Taslaklar Otomatik Olarak Kaydedilsin';
+$labels['autosavedraft'] = 'Taslaklar otomatik olarak kaydedilsin';
 $labels['everynminutes'] = '$n dakikada bir';
-$labels['refreshinterval'] = 'Yenileme (yeni iletileri denetle, vb.)';
+$labels['refreshinterval'] = 'Yenileme sıklığı (yeni iletileri denetleme, vb.)';
 $labels['never'] = 'asla';
 $labels['immediately'] = 'hemen';
 $labels['messagesdisplaying'] = 'İleti Görünümü';
 $labels['messagescomposition'] = 'Yeni İleti Oluşturma';
-$labels['mimeparamfolding'] = 'Ek Dosya Adları';
+$labels['mimeparamfolding'] = 'Dosya eki adları';
 $labels['2231folding'] = 'Tam RFC 2231 (Thunderbird)';
 $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
 $labels['2047folding'] = 'Tam RFC 2047 (diğer)';
-$labels['force7bit'] = '8 Bitlik Karakterler İçin MIME Kodlaması Kullanılsın';
+$labels['force7bit'] = '8 bit karakterler için MIME kodlaması kullanılsın';
-$labels['savelocalstorage'] = "Tarayıcının Yerel Disk Alanına Kaydedilsin (geçiçi olarak)";
+$labels['savelocalstorage'] = "Tarayıcının yerel depolama alanına kaydedilsin (geçiçi olarak)";
 $labels['advancedoptions'] = 'Gelişmiş Ayarlar';
 $labels['toggleadvancedoptions'] = 'Gelişmiş ayarları görüntüle/gizle';
 $labels['focusonnewmessage'] = 'Yeni İleti Geldiğinde Web Tarayıcı Penceresine Odaklanılsın';
-$labels['checkallfolders'] = 'Tüm Klasörler İçin Yeni İletiler Denetlensin';
+$labels['checkallfolders'] = 'Tüm klasörler yeni iletiler için denetlensin';
-$labels['displaynext'] = 'Silme ya da taşıma sonrası sonraki ileti görüntülensin';
+$labels['displaynext'] = 'Silme ya da taşıma sonrası sıradaki ileti görüntülensin';
-$labels['defaultfont'] = 'HTML İletiler İçin Varsayılan Yazı Türü';
+$labels['defaultfont'] = 'HTML iletiler için varsayılan yazı türü';
 $labels['mainoptions'] = 'Temel Ayarlar';
 $labels['browseroptions'] = 'Tarayıcı Ayarları';
 $labels['section'] = 'Bölüm';
 $labels['maintenance'] = 'Bakım';
 $labels['newmessage'] = 'Yeni İleti';
 $labels['signatureoptions'] = 'İmza Ayarları';
-$labels['whenreplying'] = 'Yanıtlarken özgün ileti';
+$labels['whenreplying'] = 'Yanıtlarken özgün iletiye şu yapılsın';
 $labels['replyempty'] = 'alıntılanmasın';
-$labels['replytopposting'] = 'yeni postayı alıntı metninin üstünden başlat';
+$labels['replytopposting'] = 'yeni ileti alıntı metninin üzerinden başlatılsın';
 $labels['replytoppostingnoindent'] = 'yeni ileti alıntı metninin üzerinden başlatılsın (girinti olmadan)';
-$labels['replybottomposting'] = 'yeni postayı alıntı metninden sonra başlat';
+$labels['replybottomposting'] = 'yeni ileti alıntı metninin altından başlatılsın';
-$labels['replyremovesignature'] = 'Yanıtlarken önceki imzaları sil';
+$labels['replyremovesignature'] = 'Yanıtlarken önceki imzalar silinsin';
-$labels['autoaddsignature'] = 'İmza Otomatik Olarak Eklensin';
+$labels['autoaddsignature'] = 'İmza otomatik olarak eklensin';
 $labels['newmessageonly'] = 'yalnız yeni iletilere';
 $labels['replyandforwardonly'] = 'yalnız yanıt ve iletmelere';
 $labels['insertsignature'] = 'İmza ekle';
-$labels['sigbelow'] = 'İmza Alıntı Metninin Altına Eklensin';
+$labels['sigbelow'] = 'İmza alıntı metninin altına eklensin';
-$labels['sigseparator'] = 'İmza Eklenirken Standart Ayıraç Kullanılsın';
+$labels['sigseparator'] = 'İmza eklenirken standart ayıraç kullanılsın';
-$labels['automarkread'] = 'İletileri okunmuş olarak işaretle';
+$labels['automarkread'] = 'İletiler okunmuş olarak işaretlensin';
 $labels['afternseconds'] = '$n saniye sonra';
-$labels['reqmdn'] = 'Her Zaman Alındı Onayı İstensin';
+$labels['reqmdn'] = 'Her zaman alındı onayı istensin';
-$labels['reqdsn'] = 'Her Zaman Teslim Edildi Onayı İstensin';
+$labels['reqdsn'] = 'Her zaman teslim edildi onayı istensin';
-$labels['replysamefolder'] = 'Yanıtlar İletinin Bulunduğu Klasöre Kaydedilsin';
+$labels['replysamefolder'] = 'Yanıtlar iletinin bulunduğu klasöre kaydedilsin';
-$labels['defaultabook'] = 'Varsayılan Adres Defteri';
+$labels['defaultabook'] = 'Varsayılan adres defteri';
-$labels['autocompletesingle'] = 'Otomatik Tamamlamalarda Alternatif E-posta Adresleri Atlansın';
+$labels['autocompletesingle'] = 'Otomatik tamamlanırken alternatif e-posta adresleri atlansın';
-$labels['listnamedisplay'] = 'Kişi Görünümü';
+$labels['listnamedisplay'] = 'Kişiler görünümü';
 $labels['spellcheckbeforesend'] = 'İleti Gönderilmeden Önce Yazımı Denetlensin';
 $labels['spellcheckoptions'] = 'Yazım Denetimi Ayarları';
-$labels['spellcheckignoresyms'] = 'İçinde Simge Geçen Sözcükler Yoksayılsın';
+$labels['spellcheckignoresyms'] = 'İçinde simge geçen sözcükler yok sayılsın';
-$labels['spellcheckignorenums'] = 'İçinde Rakam Geçen Sözcükler Yoksayılsın';
+$labels['spellcheckignorenums'] = 'İçinde rakam geçen sözcükler yok sayılsın';
-$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Tümü Büyük Harf Olan Sözcükler Yoksayılsın';
+$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Tümü büyük harf olan sözcükler yok sayılsın';
 $labels['addtodict'] = 'Sözlüğe Ekle';
 $labels['mailtoprotohandler'] = 'mailto: Bağlantıları İçin Kullanılacak İşleyici';
-$labels['standardwindows'] = 'Açılır Pencereler Standart Pencere Olarak Kabul Edilsin';
+$labels['standardwindows'] = 'Açılır pencereler standart pencere olarak işlensin';
-$labels['forwardmode'] = 'İletiler İletilirken';
+$labels['forwardmode'] = 'İletiler şu şekilde iletilsin';
 $labels['inline'] = 'iletinin içinde';
-$labels['asattachment'] = 'dosya eki olarak eklensin';
+$labels['asattachment'] = 'dosya eki olarak';
-$labels['replyallmode'] = '[Toplu Yanıt] Düğmesi Varsayılan Olarak';
+$labels['replyallmode'] = '[Toplu Yanıtla] düğmesi varsayılan işlemi';
-$labels['replyalldefault'] = 'Toplu yanıtlasın';
+$labels['replyalldefault'] = 'toplu yanıtlasın';
-$labels['replyalllist'] = 'Yalnız postalama listesindekileri yanıtlasın (varsa)';
+$labels['replyalllist'] = 'yalnız posta listesindekileri yanıtlasın (varsa)';
 $labels['folder'] = 'Klasör';
 $labels['folders'] = 'Klasörler';
-$labels['foldername'] = 'Klasör Adı';
+$labels['foldername'] = 'Klasör adı';
 $labels['subscribed'] = 'Abonelik';
 $labels['messagecount'] = 'İletiler';
 $labels['create'] = 'Ekle';
@@ -629,6 +629,7 @@ $labels['chinese'] = 'Çince';
 $labels['arialabeltopnav'] = 'Pencere Denetimi';
 $labels['arialabeltasknav'] = 'Uygulama Görevleri';
 $labels['arialabeltoolbar'] = 'Uygulama Araç Çubuğu';
+$labels['arialabellistnav'] = 'Liste gezinmesi';
 $labels['arialabelactivetask'] = 'Etkin Görevler';
 $labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'İleti Listeleme Süzgeci';
 $labels['arialabelmailsearchform'] = 'İleti Arama Formu';
@@ -643,7 +644,7 @@ $labels['arialabelmailpreviewframe'] = 'İleti Önizle';
 $labels['arialabelmailboxmenu'] = 'Klasör İşlemleri Menüsü';
 $labels['arialabellistselectmenu'] = 'Liste Seçme Menüsü';
 $labels['arialabelthreadselectmenu'] = 'Sohbet Listeleme Menüsü';
-$labels['arialabelmessagelistoptions'] = 'İleti Liste Görünümü ve Sıralama Ayarları';
+$labels['arialabelmessagelistoptions'] = 'İleti listesi görünüm ve sıralama ayarları';
 $labels['arialabelmailimportdialog'] = 'İleti İçe Aktarma Formu';
 $labels['arialabelmessagenav'] = 'İleti Gezinmesi';
 $labels['arialabelmessagebody'] = 'İleti Metni';
@@ -652,16 +653,16 @@ $labels['arialabelcontactquicksearch'] = 'Kişi Arama Formu';
 $labels['arialabelcontactsearchbox'] = 'Kişi Arama İfadesi';
 $labels['arialabelmessageheaders'] = 'İleti Üst Bilgileri';
 $labels['arialabelforwardingoptions'] = 'İletme Ayarları';
-$labels['arialabelreplyalloptions'] = 'Toplu Yanıt Ayarları';
+$labels['arialabelreplyalloptions'] = 'Toplu yanıt ayarları';
 $labels['arialabelmoremessageactions'] = 'Diğer İleti İşlemleri';
 $labels['arialabelmorecontactactions'] = 'Diğer kişi işlemleri';
 $labels['arialabelmarkmessagesas'] = 'Seçilmiş iletileri şu şekilde işaretle...';
 $labels['arialabelcomposeoptions'] = 'İleti Oluşturma Ayarları';
 $labels['arialabelresponsesmenu'] = 'Hazır Yanıtlar Menüsü';
-$labels['arialabelattachmentuploadform'] = 'Ek Dosya Yükleme Formu';
+$labels['arialabelattachmentuploadform'] = 'Dosya eki yükleme formu';
-$labels['arialabelattachmentmenu'] = 'Ek dosya ayarları';
+$labels['arialabelattachmentmenu'] = 'Dosya eki ayarları';
 $labels['arialabelmailtomenu'] = 'E-posta Adres Ayarları';
-$labels['arialabelattachmentpreview'] = 'Ek Dosya Önizleme';
+$labels['arialabelattachmentpreview'] = 'Dosya eki ön izleme';
 $labels['ariasummarycomposecontacts'] = 'Kişileri ve grupları alıcı olarak seçmek için listeleme';
 $labels['arialabelcontactexportoptions'] = 'Kişi Dışa Aktarma Ayarları';
 $labels['arialabelabookgroupoptions'] = 'Adres Defteri/Grubu Ayarları';

program/localization/tr_TR/messages.inc

@@ -106,7 +106,7 @@ $messages['nobodywarning'] = 'İleti boş olarak gönderilsin mi?';
 $messages['notsentwarning'] = 'İleti gönderilmedi ve yaptığınız değişiklikler kaydedilmedi. Değişiklikler silinsin mi?';
 $messages['restoresavedcomposedata'] = 'Daha önce oluşturulmuş ancak gönderilmemiş bir ileti bulundu.\n\nKonu: $subject\Kaydetme zamanı: $date\n\nBu iletiyi geri yüklemek istiyor musunuz?';
 $messages['nosearchname'] = 'Lütfen bir kişi adı ya da e-posta adresi yazın.';
-$messages['notuploadedwarning'] = 'Henüz tüm ek dosyaları yüklenmedi. Lütfen bekleyin ya da yüklemeyi iptal edin.';
+$messages['notuploadedwarning'] = 'Henüz tüm dosya ekleri yüklenmedi. Lütfen bekleyin ya da yüklemeyi iptal edin.';
 $messages['searchsuccessful'] = '$nr ileti bulundu';
 $messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr kişi bulundu.';
 $messages['searchnomatch'] = 'Arama ifadenize uygun bir sonuç bulunamadı.';
@@ -201,7 +201,7 @@ $messages['invalidimageformat'] = 'Geçerli bir görsel biçimi değil.';
 $messages['mispellingsfound'] = 'İletide yazım hataları var.';
 $messages['parentnotwritable'] = 'Klasör, seçilen üst klasöre eklenemiyor ya da taşınamıyor. Erişim izni yok.';
 $messages['messagetoobig'] = 'Bu ileti parçası işlenemeyecek kadar büyük.';
-$messages['attachmentvalidationerror'] = 'Ek dosya türü ileti içinde belirtilen tür ile aynı değil ve bu dosya şüpheli. Bu dosyada zararlı bir içerik bulunuyor olabilir. O nedenle göndereni tanımıyor ya da güvenmiyorsanız bu dosyayı web tarayıcısı içinden açmayın. <br/><br/><em>Beklenen: $expected; Bulunan: $detected</em>';
+$messages['attachmentvalidationerror'] = 'Dosya eki türü ileti içinde belirtilen tür ile aynı değil ve bu dosya şüpheli. Bu dosyada zararlı bir içerik bulunuyor olabilir. O nedenle göndereni tanımıyor ya da güvenmiyorsanız bu dosyayı web tarayıcısı içinden açmayın. <br/><br/><em>Beklenen: $expected; Bulunan: $detected</em>';
 $messages['noscriptwarning'] = 'Uyarı: Bu web e-posta hizmetinin kullanılabilmesi için Javascript gereklidir! Hizmeti kullanabilmek için lütfen web tarayıcınızın Javascript ayarlarını etkinleştirin.';
 $messages['messageissent'] = 'İleti zaten gönderilmiş ancak henüz kaydedilmemiş. Şimdi kaydetmek ister misiniz?';
 $messages['errnotfound'] = 'Dosya bulunamadı.';