Fix text wrapping issue with long unwrappable lines (#1489371)

CHANGELOG

@@ -1,6 +1,7 @@
 CHANGELOG Roundcube Webmail
 ===========================
 
+- Fix text wrapping issue with long unwrappable lines (#1489371)
 - Add spellchecker backend for the After the Deadline service
 - Replace markdown-style [1] link indexes in plain text email bodies
 - Fixed issues where HTML comments inside style tag would hang Internet Explorer

program/lib/Roundcube/rcube_mime.php

@@ -637,7 +637,8 @@ class rcube_mime
                     if ($nextChar === ' ' || $nextChar === $separator) {
                         $afterNextChar = mb_substr($string, $width + 1, 1);
 
-                        if ($afterNextChar === false) {
+                        // Note: mb_substr() does never return False
+                        if ($afterNextChar === false || $afterNextChar === '') {
                             $subString .= $nextChar;
                         }
 
@@ -650,24 +651,23 @@ class rcube_mime
                             $subString = mb_substr($subString, 0, $spacePos);
                             $cutLength = $spacePos + 1;
                         }
-                        else if ($cut === false && $breakPos === false) {
-                            $subString = $string;
-                            $cutLength = null;
-                        }
                         else if ($cut === false) {
                             $spacePos = mb_strpos($string, ' ', 0);
 
-                            if ($spacePos !== false && $spacePos < $breakPos) {
+                            if ($spacePos !== false && ($breakPos === false || $spacePos < $breakPos)) {
                                 $subString = mb_substr($string, 0, $spacePos);
                                 $cutLength = $spacePos + 1;
                             }
+                            else if ($breakPos === false) {
+                                $subString = $string;
+                                $cutLength = null;
+                            }
                             else {
                                 $subString = mb_substr($string, 0, $breakPos);
                                 $cutLength = $breakPos + 1;
                             }
                         }
                         else {
-                            $subString = mb_substr($subString, 0, $width);
                             $cutLength = $width;
                         }
                     }

tests/Framework/Mime.php

@@ -197,6 +197,10 @@ class Framework_Mime extends PHPUnit_Framework_TestCase
                 array("http://xx.xxx.xx.xxx:8080/addressbooks/roundcubexxxxx%40xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xx/testing/", 70),
                 "http://xx.xxx.xx.xxx:8080/addressbooks/roundcubexxxxx%40xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xx/testing/",
             ),
+            array(
+                array("this-is-just-some-blabla-to-make-this-more-than-seventy-five-characters-in-a-row -- this line should be wrapped", 20, "\n"),
+                "this-is-just-some-blabla-to-make-this-more-than-seventy-five-characters-in-a-row\n-- this line should\nbe wrapped",
+            ),
         );
 
         foreach ($samples as $sample) {