<stringname="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">Време на събитие в календара</string>
<stringname="EPr_cal_end_at_due_time">Приключване на събития в календара на крайния срок</string>
<stringname="EPr_cal_start_at_due_time">Започване на събития в календара на крайния срок</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted">Изчистване на изтритите задачи</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_message">Наистина ли искате да изчистите всичките си приключени задачи?\n\nТези задачи ще изчезнат завинаги!</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_message">Θέλετε πραγματικά να καθαρίσετε όλες τις διαγραμμένες εργασίες;\n\nΑυτές οι εργασίες θα χαθούν για πάντα!</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_message">¿Seguro que desea limpiar todas las tareas eliminadas?\n\n¡Estas tareas se perderán por siempre!</string>
<stringname="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">Heure de l\'événement dans le calendrier</string>
<stringname="EPr_cal_end_at_due_time">Terminer les événements dans le calendrier à l\'échéance</string>
<stringname="EPr_cal_start_at_due_time">Commencer les événements dans le calendrier à l\'échéance</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted">Supprimer définitivement les tâches supprimées</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_message">Voulez-vous vraiment supprimer définitivement toutes les tâches supprimées ?\n\nCes tâches seront perdues à jamais !</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_message">¿Seguro que desea limpiar todas las tareas eliminadas?\n\n¡Estas tareas se perderán por siempre!</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_message">Biztosan el akarja vetni az összes törölt feladatot?\n\nEzek a feladatok többé nem lesznek visszaállíthatóak!</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_message">Você realmente deseja limpar todas as suas tarefas excluídas?\n\nEstas tarefas irão desaparecer para sempre!</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_message">Ste prepričani, da želite popolnoma odstraniti vse zbrisane opravke?\n\nTega ukaza ne bo mogoče razveljaviti! </string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_status">Število popolnoma odstranjenih opravkov: %d </string>
<stringname="EPr_manage_delete_completed_gcal">Zbriši dokončane opravke s koledarja dogodkov</string>
<stringname="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Ste prepričani, da želite zbrisati vse dokončane opravke iz vaših dogodkov?</string>
<stringname="EPr_manage_delete_completed_gcal_status">Število zbrisanih dogodkov na koledarju: %d </string>
<stringname="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">Tid för kalenderhändelse</string>
<stringname="EPr_cal_end_at_due_time">Avsluta kalenderhändelser vid förfallotid</string>
<stringname="EPr_cal_start_at_due_time">Påbörja kalenderhändelser vid förfallotid</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted">Rensa bort raderade uppgifter</string>
<stringname="EPr_manage_purge_deleted_message">Vill du verkligen rensa bort alla dina raderade uppgifter?\n\nDe här uppgifterna kommer att tas bort för alltid!</string>