consolidated arrays file into strings, cleaned up translations in preparation for import

pull/14/head
Tim Su 15 years ago
parent 1e8f2e6c63
commit e87a8df9bf

@ -94,7 +94,7 @@ public class NotificationActivity extends TaskListActivity implements OnTimeSetL
ViewGroup parent = (ViewGroup) findViewById(R.id.taskListParent); ViewGroup parent = (ViewGroup) findViewById(R.id.taskListParent);
getLayoutInflater().inflate(R.layout.notification_control, parent, true); getLayoutInflater().inflate(R.layout.notification_control, parent, true);
String reminder = Notifications.getRandomReminder(getResources().getStringArray(R.array.responses)); String reminder = Notifications.getRandomReminder(getResources().getStringArray(R.array.reminder_responses));
((TextView)findViewById(R.id.reminderLabel)).setText(reminder); ((TextView)findViewById(R.id.reminderLabel)).setText(reminder);
// set up listeners // set up listeners

@ -21,7 +21,7 @@
android:layout_width="fill_parent" android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content" android:layout_height="wrap_content"
android:layout_weight="1" android:layout_weight="1"
android:text="@string/rmilk_MLA_done" android:text="@string/DLG_done"
/> />
<Button android:id="@+id/cancel" <Button android:id="@+id/cancel"

@ -1,77 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<!--
Translation Note: Guidelines to those translating the resources
Dynamic Equivalence not necessary literal translation but
capture the idea and create the same desired effect
Goal: Maximize the chance that users will perform the task while
minimizing the annoyance.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<!-- ==================================================== task values == -->
<string-array name="TEA_urgency">
<!-- urgency: labels for edit page. item #4 -> auto filled -->
<item>Specific Day/Time</item>
<item>Today</item>
<item>Tomorrow</item>
<item>(day after)</item>
<item>Next Week</item>
<item>No Deadline</item>
</string-array>
<string-array name="TEA_hideUntil">
<!-- hideUntil: labels for edit page. -->
<item>Don\'t hide</item>
<item>Task is due</item>
<item>Day before due</item>
<item>Week before due</item>
<item>Specific Day</item>
</string-array>
<!-- ==================================================== preferences == -->
<string-array name="EPr_default_importance">
<!-- urgency: default importance labels for preferences. -->
<item>!!!! (Highest)</item>
<item>!!!</item>
<item>!!</item>
<item>! (Lowest)</item>
</string-array>
<string-array name="EPr_default_urgency">
<!-- urgency: default urgency labels for preferences. -->
<item>No Deadline</item>
<item>Today</item>
<item>Tomorrow</item>
<item>Day After Tomorrow</item>
<item>Next Week</item>
</string-array>
<string-array name="EPr_default_hideUntil">
<!-- hideUntil: default labels for preferences. -->
<item>Don\'t hide</item>
<item>Task is due</item>
<item>Day before due</item>
<item>Week before due</item>
</string-array>
</resources>

@ -41,6 +41,17 @@
<item>2</item> <item>2</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="EPr_reminder_random_hours">
<!-- values (in hours) associated with random reminders above. -->
<item>0</item>
<item>1</item>
<item>24</item>
<item>168</item>
<item>336</item>
<item>730</item>
<item>1460</item>
</string-array>
<string-array name="EPr_quiet_hours_start_values"> <string-array name="EPr_quiet_hours_start_values">
<!-- quiet_hours_start_values: 24-hour representation of quiet_hour_start --> <!-- quiet_hours_start_values: 24-hour representation of quiet_hour_start -->
<item></item> <item></item>
@ -158,6 +169,25 @@
<!-- ============================================================ OTHER == --> <!-- ============================================================ OTHER == -->
<string name="p_backup">backup</string> <!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="backup_BPr_status_key">backup_status</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="backup_BPr_auto_key">backup</string>
<!-- Default Calendar Preference Key (do not translate) -->
<string name="gcal_p_default">default_calendar_id</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_status_key">rmilk_status</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_interval_key">sync_freq</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_bgwifi_key">sync_bgwifi</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_sync_key">rmilk_sync</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_forget_key">rmilk_forget</string>
</resources> </resources>

@ -11,8 +11,6 @@
<!-- Status Group Label --> <!-- Status Group Label -->
<string name="backup_BPr_group_status">Status</string> <string name="backup_BPr_group_status">Status</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="backup_BPr_status_key">backup_status</string>
<!-- Status: success (%s -> last date) --> <!-- Status: success (%s -> last date) -->
<string name="backup_status_success">Latest: %s</string> <string name="backup_status_success">Latest: %s</string>
@ -32,8 +30,6 @@
<string name="backup_BPr_auto_disabled">Automatic Backups Disabled</string> <string name="backup_BPr_auto_disabled">Automatic Backups Disabled</string>
<!-- Synchronization Interval Description (when enabled) --> <!-- Synchronization Interval Description (when enabled) -->
<string name="backup_BPr_auto_enabled">Backup will occur daily</string> <string name="backup_BPr_auto_enabled">Backup will occur daily</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="backup_BPr_auto_key">backup</string>
<!-- ================================================= BackupActivity == --> <!-- ================================================= BackupActivity == -->

@ -4,6 +4,7 @@
<!-- ================================================== AndroidManifest == --> <!-- ================================================== AndroidManifest == -->
<!-- Application Name (shown on home screen & in launcher) -->
<string name="app_name">Astrid Tasks</string> <string name="app_name">Astrid Tasks</string>
<!-- permission title for READ_TASKS --> <!-- permission title for READ_TASKS -->
@ -329,6 +330,25 @@ to the plugin creator for fastest service.
<!-- Toast: task was deleted --> <!-- Toast: task was deleted -->
<string name="TEA_onTaskDelete">Task Deleted!</string> <string name="TEA_onTaskDelete">Task Deleted!</string>
<string-array name="TEA_urgency">
<!-- urgency: labels for edit page. item #4 -> auto filled -->
<item>Specific Day/Time</item>
<item>Today</item>
<item>Tomorrow</item>
<item>(day after)</item>
<item>Next Week</item>
<item>No Deadline</item>
</string-array>
<string-array name="TEA_hideUntil">
<!-- hideUntil: labels for edit page. -->
<item>Don\'t hide</item>
<item>Task is due</item>
<item>Day before due</item>
<item>Week before due</item>
<item>Specific Day</item>
</string-array>
<!-- ============================================= IntroductionActivity == --> <!-- ============================================= IntroductionActivity == -->
<!-- Introduction Window title --> <!-- Introduction Window title -->
@ -382,6 +402,31 @@ to the plugin creator for fastest service.
<!-- Preference: Default Hide Until Description (%s => setting) --> <!-- Preference: Default Hide Until Description (%s => setting) -->
<string name="EPr_default_hideUntil_desc">Currently Set To: %s</string> <string name="EPr_default_hideUntil_desc">Currently Set To: %s</string>
<string-array name="EPr_default_importance">
<!-- importance: labels for "Task Defaults" preference item. -->
<item>!!!! (Highest)</item>
<item>!!!</item>
<item>!!</item>
<item>! (Lowest)</item>
</string-array>
<string-array name="EPr_default_urgency">
<!-- urgency: labels for "Task Defaults" preference item. -->
<item>No Deadline</item>
<item>Today</item>
<item>Tomorrow</item>
<item>Day After Tomorrow</item>
<item>Next Week</item>
</string-array>
<string-array name="EPr_default_hideUntil">
<!-- hideUntil: labels for "Task Defaults" preference item. -->
<item>Don\'t hide</item>
<item>Task is due</item>
<item>Day before due</item>
<item>Week before due</item>
</string-array>
<!-- ==================================================== AddOnActivity == --> <!-- ==================================================== AddOnActivity == -->
<!-- Add Ons: author for internal authors --> <!-- Add Ons: author for internal authors -->

@ -26,8 +26,5 @@
<!-- System Default Calendar (displayed if we can't figure out calendars) --> <!-- System Default Calendar (displayed if we can't figure out calendars) -->
<string name="gcal_GCP_default">Default Calendar</string> <string name="gcal_GCP_default">Default Calendar</string>
<!-- Default Calendar Preference Key (do not translate) -->
<string name="gcal_p_default">default_calendar_id</string>
</resources> </resources>

@ -131,17 +131,6 @@
<item>bi-monthly</item> <item>bi-monthly</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="EPr_reminder_random_hours">
<!-- values (in hours) associated with items above. -->
<item>0</item>
<item>1</item>
<item>24</item>
<item>168</item>
<item>336</item>
<item>730</item>
<item>1460</item>
</string-array>
<string-array name="EPr_quiet_hours_start"> <string-array name="EPr_quiet_hours_start">
<!-- quiet_hours_start: options for preference menu. Translate but don't change the times!. --> <!-- quiet_hours_start: options for preference menu. Translate but don't change the times!. -->
<item>disabled</item> <item>disabled</item>
@ -239,7 +228,7 @@
<item>No more postponing!</item> <item>No more postponing!</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="responses"> <string-array name="reminder_responses">
<!-- responses to reminder: Astrid says... (user should answer yes or no) --> <!-- responses to reminder: Astrid says... (user should answer yes or no) -->
<item>I\'ve got something for you!</item> <item>I\'ve got something for you!</item>
<item>Ready to put this in the past?</item> <item>Ready to put this in the past?</item>

@ -49,8 +49,6 @@
<!-- Status Group Label --> <!-- Status Group Label -->
<string name="rmilk_MPr_group_status">Status</string> <string name="rmilk_MPr_group_status">Status</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_status_key">rmilk_status</string>
<!-- Status: log in --> <!-- Status: log in -->
<string name="rmilk_status_loggedout">Please Log In To RTM!</string> <string name="rmilk_status_loggedout">Please Log In To RTM!</string>
@ -74,8 +72,6 @@
<string name="rmilk_MPr_interval_desc_disabled">Background synchronization is disabled</string> <string name="rmilk_MPr_interval_desc_disabled">Background synchronization is disabled</string>
<!-- Synchronization Interval Description (%s => setting) --> <!-- Synchronization Interval Description (%s => setting) -->
<string name="rmilk_MPr_interval_desc">Currently set to: %s</string> <string name="rmilk_MPr_interval_desc">Currently set to: %s</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_interval_key">sync_freq</string>
<!-- Background Wifi Title --> <!-- Background Wifi Title -->
<string name="rmilk_MPr_bgwifi_title">Wifi Only Setting</string> <string name="rmilk_MPr_bgwifi_title">Wifi Only Setting</string>
@ -83,8 +79,6 @@
<string name="rmilk_MPr_bgwifi_desc_enabled">Background synchronization only happens when on Wifi</string> <string name="rmilk_MPr_bgwifi_desc_enabled">Background synchronization only happens when on Wifi</string>
<!-- Background Wifi Description (disabled) --> <!-- Background Wifi Description (disabled) -->
<string name="rmilk_MPr_bgwifi_desc_disabled">Background synchronization will always occur</string> <string name="rmilk_MPr_bgwifi_desc_disabled">Background synchronization will always occur</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_bgwifi_key">sync_bgwifi</string>
<!-- Actions Group Label --> <!-- Actions Group Label -->
<string name="rmilk_MPr_group_actions">Actions</string> <string name="rmilk_MPr_group_actions">Actions</string>
@ -93,24 +87,17 @@
<string name="rmilk_MPr_sync">Synchronize Now!</string> <string name="rmilk_MPr_sync">Synchronize Now!</string>
<!-- Synchronize Now Button if not logged in--> <!-- Synchronize Now Button if not logged in-->
<string name="rmilk_MPr_sync_log_in">Log In &amp; Synchronize!</string> <string name="rmilk_MPr_sync_log_in">Log In &amp; Synchronize!</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_sync_key">rmilk_sync</string>
<!-- Clear Data Title --> <!-- Clear Data Title -->
<string name="rmilk_MPr_forget">Log Out</string> <string name="rmilk_MPr_forget">Log Out</string>
<!-- Clear Data Description --> <!-- Clear Data Description -->
<string name="rmilk_MPr_forget_description">Clears all RTM synchronization data</string> <string name="rmilk_MPr_forget_description">Clears all RTM synchronization data</string>
<!-- Preference Key (do not translate) -->
<string name="rmilk_MPr_forget_key">rmilk_forget</string>
<!-- ======================= MilkLoginActivity ========================= --> <!-- ======================= MilkLoginActivity ========================= -->
<!-- RTM Login Instructions --> <!-- RTM Login Instructions -->
<string name="rmilk_MLA_label">Please Log In and Authorize Astrid:</string> <string name="rmilk_MLA_label">Please Log In and Authorize Astrid:</string>
<!-- RTM Login Done Button -->
<string name="rmilk_MLA_done">Done</string>
<!-- Login Error Dialog (%s => message) --> <!-- Login Error Dialog (%s => message) -->
<string name="rmilk_MLA_error"> <string name="rmilk_MLA_error">
Sorry, there was an error verifying your login. Please try again. Sorry, there was an error verifying your login. Please try again.

Loading…
Cancel
Save