<stringname="EPr_beastMode_reset">Restableix els valors predeterminats</string>
<stringname="EPr_beastMode_reset">Restableix els valors predeterminats</string>
<stringname="EPr_fullTask_title">Mostra el títol sencer de la tasca</string>
<stringname="EPr_fullTask_title">Mostra el títol sencer de la tasca</string>
<stringname="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Segur que voleu suprimir els esdeveniments de calendari de les tasques completades?</string>
<stringname="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Segur que voleu suprimir els esdeveniments de calendari de les tasques completades?</string>
@ -59,18 +59,18 @@
<stringname="CFA_help">Aquesta pantalla li permet crear nous filtres. Afegeix criteris fent servir el botó de sota, premi breu o llarg per ajustar-los, i després premi \"Veure\"!</string>
<stringname="CFA_help">Aquesta pantalla li permet crear nous filtres. Afegeix criteris fent servir el botó de sota, premi breu o llarg per ajustar-los, i després premi \"Veure\"!</string>
<stringname="CRA_title">Potřebujete seznam schůze?</string>
<stringname="CRA_title">Potřebujete seznam schůze?</string>
<stringname="CRA_ignore_body">Ignoroval jste několik událostí v kalendáři. Mám Vás přestat informovat i o úkolech?</string>
<stringname="CRA_ignore_body">Ignoroval jste několik událostí v kalendáři. Mám Vás přestat informovat i o úkolech?</string>
@ -111,13 +111,13 @@
<stringname="CFA_help">Zde můžete vytvořit vlastní filtry. Tlačítkem níže přidejte kritéria. Krátkým, nebo dlouhým stiskem je upravíte. Poté zvolte \"Zobrazit\"!</string>
<stringname="CFA_help">Zde můžete vytvořit vlastní filtry. Tlačítkem níže přidejte kritéria. Krátkým, nebo dlouhým stiskem je upravíte. Poté zvolte \"Zobrazit\"!</string>
<stringname="gtasks_error_accountNotFound">Λογαριασμός %s δεν βρέθηκε - παρακαλώ αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε πάλι απο τις ρυθμίσεις του Google Tasks.</string>
<stringname="gtasks_error_accountNotFound">Λογαριασμός %s δεν βρέθηκε - παρακαλώ αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε πάλι απο τις ρυθμίσεις του Google Tasks.</string>
<stringname="gtasks_GTA_clear_completed">Effacer les tâches terminés</string>
<stringname="gtasks_GTA_clear_completed">Effacer les tâches terminés</string>
<stringname="gtasks_GLA_authenticating">Authentification en cours…</string>
<stringname="gtasks_GLA_authenticating">Authentification en cours…</string>
<stringname="gtasks_GLA_errorIOAuth">Erreur de communication avec les serveurs Google. Veuillez essayer plus tard.</string>
<stringname="gtasks_GLA_errorIOAuth">Erreur de communication avec les serveurs Google. Veuillez essayer plus tard.</string>
<stringname="gtasks_error_accountNotFound">Le compte %s est introuvable--veuillez vous déconnecter puis vous reconnecter depuis les préférences Google Tasks.</string>
<stringname="gtasks_error_accountNotFound">Le compte %s est introuvable—veuillez vous déconnecter puis vous reconnecter depuis les préférences Google Tasks.</string>
<stringname="premium_record_audio">Enregistrer un commentaire</string>
<stringname="premium_record_audio">Enregistrer un commentaire</string>
<stringname="premium_remove_file_confirm">Êtes-vous certain(e)? Cette opération est irréversible</string>
<stringname="premium_remove_file_confirm">Êtes-vous certain(e)? Cette opération est irréversible</string>
<stringname="gtasks_GLA_errorIOAuth">Perdón, hubo un problema al comunicarse con los servidores de Google. Por favor inténtalo mas tarde.</string>
<stringname="gtasks_GLA_errorIOAuth">Perdón, hubo un problema al comunicarse con los servidores de Google. Por favor inténtalo mas tarde.</string>
<stringname="gtasks_error_accountNotFound">No se ha encontrado la cuenta %s --por favor, cierra sesión y vuelve a iniciarla desde la configuración de Google Tasks</string>
<stringname="gtasks_error_accountNotFound">No se ha encontrado la cuenta %s —por favor, cierra sesión y vuelve a iniciarla desde la configuración de Google Tasks</string>
<stringname="premium_record_audio">Grabar una nota</string>
<stringname="premium_record_audio">Grabar una nota</string>
<stringname="premium_remove_file_confirm">Está seguro? No se puede deshacer</string>
<stringname="premium_remove_file_confirm">Está seguro? No se puede deshacer</string>
<stringname="gtasks_GLA_errorIOAuth">Ci scusiamo per il disagio, abbiamo dei problemi a comunicare con i server di Google. Per favore riprovare più tardi.</string>
<stringname="gtasks_GLA_errorIOAuth">Ci scusiamo per il disagio, abbiamo dei problemi a comunicare con i server di Google. Per favore riprovare più tardi.</string>
<stringname="gtasks_error_accountNotFound">Account %s non trovato--per favore fai logout e di nuovo login dalla configurazione di Google Tasks.</string>
<stringname="gtasks_error_accountNotFound">Account %s non trovato—per favore fai logout e di nuovo login dalla configurazione di Google Tasks.</string>
<stringname="premium_record_audio">Registra una nota</string>
<stringname="premium_record_audio">Registra una nota</string>
<stringname="premium_remove_file_confirm">Se sicuro? Non può essere eseguito</string>
<stringname="premium_remove_file_confirm">Se sicuro? Non può essere eseguito</string>