archive
/
tasks
mirror of https://github.com/tasks/tasks
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations, bump version

Browse Source 
* Chinese - banbanchs
* German - edisso10018
* Hungarian - kaciokos
* Spanish - Pum
pull/467/head 4.9.6
Alex Baker 9 years ago
parent e32d5e2960
commit 904a9e8c51
5 changed files with 119 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

4
build.gradle
Unescape Escape View File

@ -33,8 +33,8 @@ android {
defaultConfig { defaultConfig {
applicationId "org.tasks" applicationId "org.tasks"
versionCode 435 versionCode 436
versionName "4.9.5" versionName "4.9.6"
minSdkVersion 15 minSdkVersion 15
targetSdkVersion 24 targetSdkVersion 24
multiDexEnabled true multiDexEnabled true

1
src/main/res/values-de/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -221,6 +221,7 @@
<string name="repeat_until">Wiederhole bis %s</string> <string name="repeat_until">Wiederhole bis %s</string>
<string name="repeat_snackbar">%1$s verschoben um %2$s</string> <string name="repeat_snackbar">%1$s verschoben um %2$s</string>
<string name="new_tag">Neues Stichwort anlegen</string> <string name="new_tag">Neues Stichwort anlegen</string>
<string name="new_list">Neue Liste erstellen</string>
<string name="tag_FEx_untagged">Nicht kategorisiert</string> <string name="tag_FEx_untagged">Nicht kategorisiert</string>
<string name="delete_tag_confirmation">%s löschen?</string> <string name="delete_tag_confirmation">%s löschen?</string>
<string name="TPl_notification">Timer ist aktiv für %s!</string> <string name="TPl_notification">Timer ist aktiv für %s!</string>

2
src/main/res/values-es/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -223,6 +223,7 @@
<string name="repeat_until">Repetir hasta %s</string> <string name="repeat_until">Repetir hasta %s</string>
<string name="repeat_snackbar">%1$s He reprogramado esta tarea recurrente para %2$s</string> <string name="repeat_snackbar">%1$s He reprogramado esta tarea recurrente para %2$s</string>
<string name="new_tag">Crear nueva etiqueta</string> <string name="new_tag">Crear nueva etiqueta</string>
<string name="new_list">Crea una nueva lista</string>
<string name="tag_FEx_untagged">Sin Categoría</string> <string name="tag_FEx_untagged">Sin Categoría</string>
<string name="delete_tag_confirmation">¿Eliminar %s?</string> <string name="delete_tag_confirmation">¿Eliminar %s?</string>
<string name="TPl_notification">Temporizadores activos para %s!</string> <string name="TPl_notification">Temporizadores activos para %s!</string>
@ -408,4 +409,5 @@
<string name="widget_row_settings">Configuración de fila</string> <string name="widget_row_settings">Configuración de fila</string>
<string name="notification_shade">Panel de notificaciones</string> <string name="notification_shade">Panel de notificaciones</string>
<string name="notification_description">Mostrar descripción de tarea</string> <string name="notification_description">Mostrar descripción de tarea</string>
<string name="sync_error_permissions">Tasks requiere permisos</string>
</resources> </resources>

49
src/main/res/values-hu/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -15,7 +15,13 @@
<string name="backup_BPr_header">Mentések</string> <string name="backup_BPr_header">Mentések</string>
<string name="backup_BAc_import">Feladatok importálása</string> <string name="backup_BAc_import">Feladatok importálása</string>
<string name="backup_BAc_export">Feladatok exportálása</string> <string name="backup_BAc_export">Feladatok exportálása</string>
<string name="export_toast">%1$s lementve ide: %2$s</string>
<string name="export_toast_no_tasks">Nincsenek exportálható feladatok.</string> <string name="export_toast_no_tasks">Nincsenek exportálható feladatok.</string>
<string name="import_summary_title">Összefoglaló visszaállítása</string>
<string name="import_summary_message">A(z) %1$s file %2$s-t tartalmazott.\n\n
%3$s importálva,\n
%4$s már létezett\n
%5$s hibás\n</string>
<string name="DLG_error_sdcard">Könyvtár nem elérhető: %s</string> <string name="DLG_error_sdcard">Könyvtár nem elérhető: %s</string>
<string name="DLG_error_sdcard_general">SD kártya nem elérhető</string> <string name="DLG_error_sdcard_general">SD kártya nem elérhető</string>
<string name="read_permission_label">Tasks Engedélyek</string> <string name="read_permission_label">Tasks Engedélyek</string>
@ -72,16 +78,25 @@
<string name="MCA_task_title_name">%1$s visszahívása ekkor: %2$s</string> <string name="MCA_task_title_name">%1$s visszahívása ekkor: %2$s</string>
<string name="MCA_task_title_no_name">%s visszahívása</string> <string name="MCA_task_title_no_name">%s visszahívása</string>
<string name="CRA_ignore">Kihagy</string> <string name="CRA_ignore">Kihagy</string>
<string name="CRA_title">Szeretne egy listát a találkozókról?</string>
<string name="CRA_ignore_body">Kihagytál jónéhány naptáreseményt. Ne kérdezzen rá többet a Tasks?</string> <string name="CRA_ignore_body">Kihagytál jónéhány naptáreseményt. Ne kérdezzen rá többet a Tasks?</string>
<string name="CRA_ignore_all">Minden esemény kihagyása</string> <string name="CRA_ignore_all">Minden esemény kihagyása</string>
<string name="CRA_ignore_this">Jelenlegi esemény kihagyása</string> <string name="CRA_ignore_this">Jelenlegi esemény kihagyása</string>
<string name="CRA_speech_bubble_start">Úgy tűnik, a(z) %s nemsokára kezdődik. Szeretne létrehozni egy listát az akciópontoknak?</string>
<string name="CRA_speech_bubble_end">Úgy tűnik, a(z) %s véget ért. Szeretne létrehozni egy listát az akciópontoknak?</string>
<string name="CRA_postpone">Talán később</string> <string name="CRA_postpone">Talán később</string>
<string name="CRA_calendar_reminders_pref_title">Naptár segéd</string>
<string name="CRA_calendar_reminders_pref_desc_enabled">A Tasks emlékeztetni fog a közelgő naptáreseményekre, és a felkészülésre</string>
<string name="CRA_default_list_name">Akciópontok: %s</string>
<string name="EPr_appearance_header">Megjelenés</string> <string name="EPr_appearance_header">Megjelenés</string>
<string name="EPr_filters_to_show_title">Megjelenítendő szűrők</string> <string name="EPr_filters_to_show_title">Megjelenítendő szűrők</string>
<string name="EPr_edit_screen_options">Szerkesztési képernyő beállításai</string> <string name="EPr_edit_screen_options">Szerkesztési képernyő beállításai</string>
<string name="EPr_beastMode_reset">Visszaállítás alapértékre</string> <string name="EPr_beastMode_reset">Visszaállítás alapértékre</string>
<string name="EPr_fullTask_title">Feladat teljes címének megjelenítése</string> <string name="EPr_fullTask_title">Feladat teljes címének megjelenítése</string>
<string name="EPr_show_task_edit_comments">Megjegyzések megjelenítése feladat szerkesztésekor</string> <string name="EPr_show_task_edit_comments">Megjegyzések megjelenítése feladat szerkesztésekor</string>
<string name="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">Naptáresemény ideje</string>
<string name="EPr_cal_end_at_due_time">Naptáresemények befejezése határidőkor</string>
<string name="EPr_cal_start_at_due_time">Naptáresemények kezdése határidőkor</string>
<string name="EPr_manage_header">Régi feladatok kezelése</string> <string name="EPr_manage_header">Régi feladatok kezelése</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed">Elvégzett feladatok törlése</string> <string name="EPr_manage_delete_completed">Elvégzett feladatok törlése</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_message">Biztosan törölni akarja az összes elvégzett feladatot?</string> <string name="EPr_manage_delete_completed_message">Biztosan törölni akarja az összes elvégzett feladatot?</string>
@ -93,7 +108,11 @@
<string name="EPr_reset_preferences_warning">A beállítások visszaállnak alapértékre</string> <string name="EPr_reset_preferences_warning">A beállítások visszaállnak alapértékre</string>
<string name="EPr_delete_task_data">Feledet adatok törlése</string> <string name="EPr_delete_task_data">Feledet adatok törlése</string>
<string name="EPr_delete_task_data_warning">Az összes feladat végleges törlésre kerül</string> <string name="EPr_delete_task_data_warning">Az összes feladat végleges törlésre kerül</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal">Elvégzett feladatok naptárbejegyzésének törlése</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Biztosan törölni akarja az elvégzett feladatokhoz tartozó eseményeket?</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_status">%d naptárbejegyzés törölve!</string> <string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_status">%d naptárbejegyzés törölve!</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Feladatok naptárbejegyzésének törlése</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Biztosan törölni akarja a feladatokhoz tartozó eseményeket?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d naptárbejegyzés törölve!</string> <string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d naptárbejegyzés törölve!</string>
<string name="priority_high">Magas</string> <string name="priority_high">Magas</string>
<string name="priority_medium">Közepes</string> <string name="priority_medium">Közepes</string>
@ -121,6 +140,7 @@
<string name="CFC_importance_text">Prioritás legalább ?</string> <string name="CFC_importance_text">Prioritás legalább ?</string>
<string name="CFC_importance_name">Prioritás...</string> <string name="CFC_importance_name">Prioritás...</string>
<string name="CFC_tag_text">Címke: ?</string> <string name="CFC_tag_text">Címke: ?</string>
<string name="CFC_tag_contains_text">A címke neve ?-t tartalmaz</string>
<string name="CFC_title_contains_name">A név tartalmazza ezt..</string> <string name="CFC_title_contains_name">A név tartalmazza ezt..</string>
<string name="CFC_title_contains_text">A név tartalmazza ezt: ?</string> <string name="CFC_title_contains_text">A név tartalmazza ezt: ?</string>
<string name="gcal_TEA_error">Nem sikerült a feladat hozzáadása a naptárhoz!</string> <string name="gcal_TEA_error">Nem sikerült a feladat hozzáadása a naptárhoz!</string>
@ -128,7 +148,7 @@
<string name="gcal_TEA_showCalendar_label">Naptáresemény megnyitása</string> <string name="gcal_TEA_showCalendar_label">Naptáresemény megnyitása</string>
<string name="gcal_completed_title">%s (befejezve)</string> <string name="gcal_completed_title">%s (befejezve)</string>
<string name="CFC_gtasks_list_text">Listában: ?</string> <string name="CFC_gtasks_list_text">Listában: ?</string>
<string name="gtasks_GTA_clear_completed">Elvégzettek megjelenítése</string> <string name="gtasks_GTA_clear_completed">Elvégzettek törlése</string>
<string name="gtasks_GLA_noaccounts">Nincs elérhető Google fiók a szinkronizáláshoz.</string> <string name="gtasks_GLA_noaccounts">Nincs elérhető Google fiók a szinkronizáláshoz.</string>
<string name="gtasks_GLA_authenticating">Azonosítás...</string> <string name="gtasks_GLA_authenticating">Azonosítás...</string>
<string name="gtasks_GLA_errorIOAuth">Sajnáljuk, de hiba történt a Google szervereival való kommunikálás során. Próbáld újra később.</string> <string name="gtasks_GLA_errorIOAuth">Sajnáljuk, de hiba történt a Google szervereival való kommunikálás során. Próbáld újra később.</string>
@ -169,19 +189,28 @@
<string name="repeat_interval_hour">Óra</string> <string name="repeat_interval_hour">Óra</string>
<string name="repeat_interval_minute">Perc</string> <string name="repeat_interval_minute">Perc</string>
<string name="repeat_interval_year">Év</string> <string name="repeat_interval_year">Év</string>
<string name="repeat_type_due">A határidőtől</string>
<string name="repeat_type_completion">A befejezés időpontjától</string>
<string name="repeat_detail_duedate">Minden %s</string> <string name="repeat_detail_duedate">Minden %s</string>
<string name="repeat_detail_duedate_until">Minden %1$s\neddig: %2$s</string> <string name="repeat_detail_duedate_until">Minden %1$s\neddig: %2$s</string>
<string name="repeat_forever">Ismétlés örökké</string> <string name="repeat_forever">Ismétlés örökké</string>
<string name="repeat_until">Ismétlés eddig: %s</string> <string name="repeat_until">Ismétlés eddig: %s</string>
<string name="repeat_snackbar">%1$s újraütemezve ekkorra: %2$s</string>
<string name="new_tag">Új címke létrehozása</string> <string name="new_tag">Új címke létrehozása</string>
<string name="new_list">Új lista létrehozása</string>
<string name="tag_FEx_untagged">Kategória nélküli</string> <string name="tag_FEx_untagged">Kategória nélküli</string>
<string name="delete_tag_confirmation">%s törlése?</string> <string name="delete_tag_confirmation">%s törlése?</string>
<string name="TPl_notification">Időzítők aktiválva eddig: %s!</string>
<string name="TEA_timer_controls">Időzítő</string> <string name="TEA_timer_controls">Időzítő</string>
<string name="TEA_timer_comment_started">feladat megkezdve:</string> <string name="TEA_timer_comment_started">feladat megkezdve:</string>
<string name="TEA_timer_comment_stopped">feladat leállítva:</string> <string name="TEA_timer_comment_stopped">feladat leállítva:</string>
<string name="TEA_timer_comment_spent">Eltöltött idő:</string> <string name="TEA_timer_comment_spent">Eltöltött idő:</string>
<string name="voice_create_prompt">Feladat létrehozásához kedjen beszélni</string>
<string name="EPr_voiceInputEnabled_title">Hang bemenet</string>
<string name="EPr_voiceRemindersEnabled_title">Kimondott emlékeztetők</string> <string name="EPr_voiceRemindersEnabled_title">Kimondott emlékeztetők</string>
<string name="EPr_voiceRemindersEnabled_desc_enabled">A Tasks kimondja a feladatcímeket emlékeztetőkor</string>
<string name="delete_task">Feladat törlése</string> <string name="delete_task">Feladat törlése</string>
<string name="voice_command_added_task">Hozzáadott feladat</string>
<string name="external_storage_unavailable">Külső tárhely nem elérhető</string> <string name="external_storage_unavailable">Külső tárhely nem elérhető</string>
<plurals name="Ntasks"> <plurals name="Ntasks">
<item quantity="one">1 feladat</item> <item quantity="one">1 feladat</item>
@ -196,7 +225,7 @@
<string name="widget_show_checkboxes">Jelölőnégyzetek megjelenítése</string> <string name="widget_show_checkboxes">Jelölőnégyzetek megjelenítése</string>
<string name="widget_show_header">Fejléc megjelenítése</string> <string name="widget_show_header">Fejléc megjelenítése</string>
<string name="widget_show_settings">Beállítások megjelenítése</string> <string name="widget_show_settings">Beállítások megjelenítése</string>
<string name="notifications">Emlékeztetők</string> <string name="notifications">Értesítések</string>
<string name="vibrations">Rezgés</string> <string name="vibrations">Rezgés</string>
<string name="backup_directory">Mentési könyvtár</string> <string name="backup_directory">Mentési könyvtár</string>
<string name="synchronization">Szinkronizáció</string> <string name="synchronization">Szinkronizáció</string>
@ -216,6 +245,7 @@
<string name="notification_actions_summary">Szundi és az összes művelet mutatása az értesítésben</string> <string name="notification_actions_summary">Szundi és az összes művelet mutatása az értesítésben</string>
<string name="add_reminder">Emlékeztető hozzáadása</string> <string name="add_reminder">Emlékeztető hozzáadása</string>
<string name="remove">Eltávolítás</string> <string name="remove">Eltávolítás</string>
<string name="randomly_once">Véletlenszerűen egyszer</string>
<string name="randomly">Véletlenszerűen</string> <string name="randomly">Véletlenszerűen</string>
<string name="pick_a_date">Dátum kiválasztása</string> <string name="pick_a_date">Dátum kiválasztása</string>
<string name="pick_a_time">Időpont kiválasztása</string> <string name="pick_a_time">Időpont kiválasztása</string>
@ -225,7 +255,7 @@
<string name="when_due">Határidő elérésekor</string> <string name="when_due">Határidő elérésekor</string>
<string name="geofence_radius_title">Sugár (méterekben)</string> <string name="geofence_radius_title">Sugár (méterekben)</string>
<string name="geofence_responsiveness_title">Válaszidő (a magasabb érték kíméli az akkumulátort)</string> <string name="geofence_responsiveness_title">Válaszidő (a magasabb érték kíméli az akkumulátort)</string>
<string name="geolocation_reminders">Helyhez Kötött Emlékeztetők</string> <string name="geolocation_reminders">Helyhez kötött Emlékeztetők</string>
<string name="tags">Címkék</string> <string name="tags">Címkék</string>
<string name="filters">Szűrők</string> <string name="filters">Szűrők</string>
<string name="date_shortcut_morning">Reggel</string> <string name="date_shortcut_morning">Reggel</string>
@ -240,14 +270,15 @@
<string name="delete">Törlés</string> <string name="delete">Törlés</string>
<string name="filter_settings">Szűrő beállítások</string> <string name="filter_settings">Szűrő beállítások</string>
<string name="show_hidden">Rejtettek mutatása</string> <string name="show_hidden">Rejtettek mutatása</string>
<string name="show_completed">Befejezettek mutatása</string> <string name="show_completed">Elvégzettek megjelenítése</string>
<string name="reverse">Fenntart</string> <string name="reverse">Fenntart</string>
<string name="task_count">%d feladat</string>
<string name="no_application_found">A csatolmány megnyitására alkalmas program nem található</string> <string name="no_application_found">A csatolmány megnyitására alkalmas program nem található</string>
<string name="add_attachment">Csatolmány hozzáadása</string> <string name="add_attachment">Csatolmány hozzáadása</string>
<string name="high_priority">Magas</string> <string name="high_priority">Értesítéskor kilépés Szundikáló módból</string>
<string name="default_priority">Alapértelmezett</string> <string name="default_priority">Alapértelmezett</string>
<string name="low_priority">Alacsony</string> <string name="low_priority">Alacsony</string>
<string name="notification_priority">Emlékeztető prioritása</string> <string name="notification_priority">Értesítés prioritása</string>
<string name="vibration_count">Rezgések száma</string> <string name="vibration_count">Rezgések száma</string>
<string name="vibration_duration">Rezgések hossza (ezredmásodpercben)</string> <string name="vibration_duration">Rezgések hossza (ezredmásodpercben)</string>
<string name="vibration_pause">Szünet a rezgések között (ezredmásodpercben)</string> <string name="vibration_pause">Szünet a rezgések között (ezredmásodpercben)</string>
@ -257,6 +288,9 @@
<string name="send_anonymous_statistics_summary">Anonim felhasználási statisztikák és hibajelentések küldése a Tasks fejlesztése érdekében. Személyes adatok gyűjtése nem történik.</string> <string name="send_anonymous_statistics_summary">Anonim felhasználási statisztikák és hibajelentések küldése a Tasks fejlesztése érdekében. Személyes adatok gyűjtése nem történik.</string>
<string name="tag_already_exists">A címke már létezik</string> <string name="tag_already_exists">A címke már létezik</string>
<string name="name_cannot_be_empty">A cím nem lehet üres</string> <string name="name_cannot_be_empty">A cím nem lehet üres</string>
<string name="doze_notifications">Értesítéskor kilépés Szundikáló módból</string>
<string name="doze_notifications_off">Az Android jelentősen késlelteti az értesítéseket Szundikáló módban</string>
<string name="doze_notifications_on">Az Android csak bizonyos megszakításokat engedélyez, amennyiben az eszköz Szundikáló módban van</string>
<string name="back_button_saves_task">A vissza gomb elmenti a feladatot</string> <string name="back_button_saves_task">A vissza gomb elmenti a feladatot</string>
<string name="plugin_description">A Tasks egyetlen fejlesztő által karbantartott nyílt forráskódú projekt. Néhány funkció csak alkalmazáson belüli vásárlással érhető el, ezzel is támogatva a fejlesztést.</string> <string name="plugin_description">A Tasks egyetlen fejlesztő által karbantartott nyílt forráskódú projekt. Néhány funkció csak alkalmazáson belüli vásárlással érhető el, ezzel is támogatva a fejlesztést.</string>
<string name="themes_purchase_description">Az összes Tasks téma és szín elérhetővé tétele</string> <string name="themes_purchase_description">Az összes Tasks téma és szín elérhetővé tétele</string>
@ -281,6 +315,7 @@
<string name="theme_teal">Zöldeskék</string> <string name="theme_teal">Zöldeskék</string>
<string name="theme_green">Zöld</string> <string name="theme_green">Zöld</string>
<string name="theme_light_green">Világoszöld</string> <string name="theme_light_green">Világoszöld</string>
<string name="theme_lime">Sárgászöld</string>
<string name="theme_yellow">Sárga</string> <string name="theme_yellow">Sárga</string>
<string name="theme_amber">Borostyán</string> <string name="theme_amber">Borostyán</string>
<string name="theme_orange">Narancs</string> <string name="theme_orange">Narancs</string>
@ -318,5 +353,7 @@
<string name="led_notification">LED értesítés</string> <string name="led_notification">LED értesítés</string>
<string name="hardware_support_required">Hardveres támogatás szükséges</string> <string name="hardware_support_required">Hardveres támogatás szükséges</string>
<string name="led_color">LED színe</string> <string name="led_color">LED színe</string>
<string name="notification_shade">Értesítés árnyéka</string>
<string name="notification_description">Feladat leírásának megjelenítése</string> <string name="notification_description">Feladat leírásának megjelenítése</string>
<string name="sync_error_permissions">A Tasks engedélyre vár</string>
</resources> </resources>

71
src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -8,6 +8,10 @@
<resources> <resources>
<string name="actfm_picture_clear">取消选择</string> <string name="actfm_picture_clear">取消选择</string>
<string name="TVA_add_comment">添加注释...</string> <string name="TVA_add_comment">添加注释...</string>
<string name="name">名称</string>
<string name="enter_tag_name">输入标签名称</string>
<string name="enter_filter_name">输入过滤器名称</string>
<string name="choose_google_account">选择Google账户</string>
<string name="backup_BPr_header">备份</string> <string name="backup_BPr_header">备份</string>
<string name="backup_BAc_import">导入任务</string> <string name="backup_BAc_import">导入任务</string>
<string name="backup_BAc_export">导出任务</string> <string name="backup_BAc_export">导出任务</string>
@ -20,6 +24,7 @@
<string name="DLG_error_sdcard_general">无法访问您的 SD 卡！</string> <string name="DLG_error_sdcard_general">无法访问您的 SD 卡！</string>
<string name="read_permission_label">清单小助理权限</string> <string name="read_permission_label">清单小助理权限</string>
<string name="write_permission_label">清单小助理权限</string> <string name="write_permission_label">清单小助理权限</string>
<string name="keep_editing">继续编辑</string>
<string name="DLG_delete_this_task_question">确认删除？</string> <string name="DLG_delete_this_task_question">确认删除？</string>
<string name="DLG_hour_minutes">时间（小时:分钟）</string> <string name="DLG_hour_minutes">时间（小时:分钟）</string>
<string name="DLG_undo">撤消</string> <string name="DLG_undo">撤消</string>
@ -36,12 +41,20 @@
<string name="SSD_sort_auto">清单小助理智能排序</string> <string name="SSD_sort_auto">清单小助理智能排序</string>
<string name="SSD_sort_alpha">按标题</string> <string name="SSD_sort_alpha">按标题</string>
<string name="SSD_sort_due">按到期日</string> <string name="SSD_sort_due">按到期日</string>
<string name="SSD_sort_importance">按优先级</string>
<string name="SSD_sort_modified">按最后修改</string> <string name="SSD_sort_modified">按最后修改</string>
<string name="FLA_search_filter">比对 \'%s\'</string> <string name="FLA_search_filter">比对 \'%s\'</string>
<string name="FLA_new_filter">新建过滤器</string>
<string name="TEA_no_date">暂无数据</string>
<string name="TEA_note_label">描述</string> <string name="TEA_note_label">描述</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">要花多久时间?</string> <string name="TEA_estimatedDuration_label">要花多久时间?</string>
<string name="TEA_elapsedDuration_label">已用于任务的时间</string> <string name="TEA_elapsedDuration_label">已用于任务的时间</string>
<string name="save">保存</string>
<string name="TEA_no_time">没有时间</string> <string name="TEA_no_time">没有时间</string>
<string name="due_date">到期日</string>
<string name="due_time">到期时间</string>
<string name="day_before_due">截止期前一天</string>
<string name="week_before_due">截止期前一周</string>
<string name="TEA_control_when">时间</string> <string name="TEA_control_when">时间</string>
<string name="TEA_control_notes">描述</string> <string name="TEA_control_notes">描述</string>
<string name="TEA_control_files">文件</string> <string name="TEA_control_files">文件</string>
@ -49,9 +62,11 @@
<string name="TEA_control_timer">定时器控件</string> <string name="TEA_control_timer">定时器控件</string>
<string name="TEA_control_hidden_section">----始终隐藏----</string> <string name="TEA_control_hidden_section">----始终隐藏----</string>
<string name="TEA_load_more">加载更多……</string> <string name="TEA_load_more">加载更多……</string>
<string name="missed_call">来自 %s 的未接来电</string>
<string name="MCA_return_call">现在回电</string> <string name="MCA_return_call">现在回电</string>
<string name="MCA_add_task">稍后回电</string> <string name="MCA_add_task">稍后回电</string>
<string name="MCA_ignore">忽略</string> <string name="MCA_ignore">忽略</string>
<string name="missed_calls">未接来电</string>
<string name="MCA_task_title_name">请回电给 %1$s，电话是 %2$s</string> <string name="MCA_task_title_name">请回电给 %1$s，电话是 %2$s</string>
<string name="MCA_task_title_no_name">请回电给 %s</string> <string name="MCA_task_title_no_name">请回电给 %s</string>
<string name="CRA_ignore">忽略</string> <string name="CRA_ignore">忽略</string>
@ -63,6 +78,7 @@
<string name="EPr_appearance_header">外观</string> <string name="EPr_appearance_header">外观</string>
<string name="EPr_beastMode_reset">恢复默认值</string> <string name="EPr_beastMode_reset">恢复默认值</string>
<string name="EPr_fullTask_title">显示完整的任务标题</string> <string name="EPr_fullTask_title">显示完整的任务标题</string>
<string name="task_list_options">任务列表选项</string>
<string name="EPr_manage_header">管理旧任务</string> <string name="EPr_manage_header">管理旧任务</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed">删除已完成任务</string> <string name="EPr_manage_delete_completed">删除已完成任务</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_message">您真的要删除所有已完成任务吗？</string> <string name="EPr_manage_delete_completed_message">您真的要删除所有已完成任务吗？</string>
@ -77,10 +93,13 @@
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">您真的想删除您所有事件中的各项任务吗？</string> <string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">您真的想删除您所有事件中的各项任务吗？</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">已经删除了 %d 个日历事件了！</string> <string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">已经删除了 %d 个日历事件了！</string>
<string name="EPr_default_urgency_title">默认截止期</string> <string name="EPr_default_urgency_title">默认截止期</string>
<string name="EPr_default_importance_title">默认优先级</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">默认隐藏直到</string> <string name="EPr_default_hideUntil_title">默认隐藏直到</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">默认提醒</string> <string name="EPr_default_reminders_title">默认提醒</string>
<string name="EPr_default_addtocalendar_title">默认添加到日历</string> <string name="EPr_default_addtocalendar_title">默认添加到日历</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">默认铃声／振动类型</string> <string name="EPr_default_reminders_mode_title">默认铃声／振动类型</string>
<string name="priority_medium">中</string>
<string name="priority_low">低</string>
<string name="no_deadline">无截止日</string> <string name="no_deadline">无截止日</string>
<string name="day_after_tomorrow">后天</string> <string name="day_after_tomorrow">后天</string>
<string name="next_week">下周</string> <string name="next_week">下周</string>
@ -100,11 +119,14 @@
<string name="CFC_dueBefore_name">期限...</string> <string name="CFC_dueBefore_name">期限...</string>
<string name="no_due_date">无期限</string> <string name="no_due_date">无期限</string>
<string name="next_month">下个月</string> <string name="next_month">下个月</string>
<string name="CFC_tag_name">标签...</string>
<string name="CFC_tag_contains_name">标签名包含...</string>
<string name="CFC_title_contains_name">标题含...</string> <string name="CFC_title_contains_name">标题含...</string>
<string name="CFC_title_contains_text">标题含: ?</string> <string name="CFC_title_contains_text">标题含: ?</string>
<string name="gcal_TEA_error">添加任务到日历时失败！</string> <string name="gcal_TEA_error">添加任务到日历时失败！</string>
<string name="gcal_TEA_addToCalendar_label">建立日程表事件</string> <string name="gcal_TEA_addToCalendar_label">建立日程表事件</string>
<string name="gcal_TEA_showCalendar_label">打开日程表事件</string> <string name="gcal_TEA_showCalendar_label">打开日程表事件</string>
<string name="delete_calendar_event_confirmation">删除日程表时间</string>
<string name="gcal_completed_title">%s (已完成)</string> <string name="gcal_completed_title">%s (已完成)</string>
<string name="CFC_gtasks_list_text">列表内容: ?</string> <string name="CFC_gtasks_list_text">列表内容: ?</string>
<string name="CFC_gtasks_list_name">在Google任务列表中...</string> <string name="CFC_gtasks_list_name">在Google任务列表中...</string>
@ -143,6 +165,7 @@
<string name="default_random_reminder_bi_monthly">每两个月</string> <string name="default_random_reminder_bi_monthly">每两个月</string>
<string name="repeat_every">每 %d</string> <string name="repeat_every">每 %d</string>
<string name="repeat_interval_prompt">重复间隔</string> <string name="repeat_interval_prompt">重复间隔</string>
<string name="repeat_never">不重复</string>
<string name="repeat_interval_day">日</string> <string name="repeat_interval_day">日</string>
<string name="repeat_interval_week">星期</string> <string name="repeat_interval_week">星期</string>
<string name="repeat_interval_month">月</string> <string name="repeat_interval_month">月</string>
@ -155,8 +178,12 @@
<string name="repeat_detail_duedate_until">每隔 %1$s\n直到 %2$s</string> <string name="repeat_detail_duedate_until">每隔 %1$s\n直到 %2$s</string>
<string name="repeat_forever">永远重复</string> <string name="repeat_forever">永远重复</string>
<string name="repeat_until">重复到 %s</string> <string name="repeat_until">重复到 %s</string>
<string name="new_tag">新建标签</string>
<string name="new_list">创建列表</string>
<string name="delete_tag_confirmation">删除：%s？</string>
<string name="TPl_notification">秒表启动了 %s！</string> <string name="TPl_notification">秒表启动了 %s！</string>
<string name="TFE_workingOn">任务已开始计时</string> <string name="TFE_workingOn">任务已开始计时</string>
<string name="TEA_timer_controls">定时器</string>
<string name="TEA_timer_comment_started">已经开始了这项任务：</string> <string name="TEA_timer_comment_started">已经开始了这项任务：</string>
<string name="TEA_timer_comment_stopped">已经停止了这项任务：</string> <string name="TEA_timer_comment_stopped">已经停止了这项任务：</string>
<string name="TEA_timer_comment_spent">已经花费时间：</string> <string name="TEA_timer_comment_spent">已经花费时间：</string>
@ -164,6 +191,8 @@
<string name="EPr_voiceInputEnabled_title">语音输入</string> <string name="EPr_voiceInputEnabled_title">语音输入</string>
<string name="EPr_voiceRemindersEnabled_title">语音提醒</string> <string name="EPr_voiceRemindersEnabled_title">语音提醒</string>
<string name="EPr_voiceRemindersEnabled_desc_enabled">Tasks在任务提醒时会以语音说出任务名称</string> <string name="EPr_voiceRemindersEnabled_desc_enabled">Tasks在任务提醒时会以语音说出任务名称</string>
<string name="delete_task">删除任务</string>
<string name="voice_command_added_task">已添加的任务</string>
<plurals name="Ntasks"> <plurals name="Ntasks">
<item quantity="one">1 个任务</item> <item quantity="one">1 个任务</item>
<item quantity="other">%d 个任务</item> <item quantity="other">%d 个任务</item>
@ -179,6 +208,41 @@
<string name="sync_SPr_forget">登出</string> <string name="sync_SPr_forget">登出</string>
<string name="sync_SPr_forget_description">清除所有同步资料</string> <string name="sync_SPr_forget_description">清除所有同步资料</string>
<string name="sync_forget_confirm">登出/清除同步资料?</string> <string name="sync_forget_confirm">登出/清除同步资料?</string>
<string name="widget_show_due_date">显示截止日期</string>
<string name="silent">静音</string>
<string name="quiet_hours">静音时间</string>
<string name="backup_directory">备份目录</string>
<string name="enabled">启用</string>
<string name="font_size">字体大小</string>
<string name="source_code">源代码</string>
<string name="translations">贡献翻译</string>
<string name="help_and_feedback">帮助和反馈</string>
<string name="contact_developer">联系开发者</string>
<string name="TLA_menu_donate">捐献</string>
<string name="tags">标签</string>
<string name="discard_changes">放弃修改？</string>
<string name="discard">放弃</string>
<string name="show_hidden">显示隐藏的任务</string>
<string name="show_completed">显示已完成任务</string>
<string name="reverse">反向</string>
<string name="task_count">%d 个任务</string>
<string name="add_attachment">添加附件</string>
<string name="default_priority">默认</string>
<string name="tag_already_exists">标签已存在</string>
<string name="default_list">默认列表</string>
<string name="theme">主题</string>
<string name="color">颜色</string>
<string name="theme_red">红色</string>
<string name="theme_pink">粉色</string>
<string name="theme_purple">紫色</string>
<string name="theme_blue">蓝色</string>
<string name="theme_green">绿色</string>
<string name="theme_yellow">黄色</string>
<string name="theme_orange">橙色</string>
<string name="theme_grey">灰色</string>
<string name="theme_blue_grey">蓝灰色</string>
<string name="theme_black">黑色</string>
<string name="theme_dark_grey">深灰色</string>
<string name="sync_interval_disable">停用</string> <string name="sync_interval_disable">停用</string>
<string name="sync_interval_one_hour">每小时</string> <string name="sync_interval_one_hour">每小时</string>
<string name="sync_interval_three_hours">每3小时</string> <string name="sync_interval_three_hours">每3小时</string>
@ -187,4 +251,11 @@
<string name="sync_interval_one_day">每天</string> <string name="sync_interval_one_day">每天</string>
<string name="sync_interval_three_days">每3天</string> <string name="sync_interval_three_days">每3天</string>
<string name="sync_interval_one_week">每周</string> <string name="sync_interval_one_week">每周</string>
<string name="language">语言</string>
<string name="restart_now">马上重启</string>
<string name="restart_later">稍后</string>
<string name="layout_direction_left_to_right">从左到右</string>
<string name="layout_direction_right_to_left">从右到左</string>
<string name="led_notification">LED提醒</string>
<string name="notification_description">显示任务备注</string>
</resources> </resources>
Write Preview
Loading…
Cancel
Save