Update translations

* Bulgarian - ddmdima96
* Dutch - revdbrink, dvdeelen
* Farsi - @hoseinit
* French - poinclin
* Russian - orangestranger, uryevich
* Slovak

src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -11,6 +11,7 @@
 	<string name="TVA_add_comment">Добави коментар...</string>
 	<string name="name">Име</string>
 	<string name="enter_tag_name">Въведете име на тага</string>
+	<string name="enter_filter_name">Въведете име на филтъра</string>
 	<string name="actfm_GAA_title">Изберете Google акаунт, който искате да използвате:</string>
 	<string name="backup_BPr_header">Резервни копия</string>
 	<string name="backup_BAc_import">Импортиране на задачи</string>
@@ -213,6 +214,10 @@
 	</string-array>
 	<string name="CFC_importance_text">С приоритет поне ?</string>
 	<string name="CFC_importance_name">Приоритет</string>
+	<string name="CFC_tag_text">Таг: ?</string>
+	<string name="CFC_tag_name">Таг...</string>
+	<string name="CFC_tag_contains_name">Името на тага съдържа...</string>
+	<string name="CFC_tag_contains_text">Името на тага съдържа: ?</string>
 	<string name="CFC_title_contains_name">Имена съдържащи...</string>
 	<string name="CFC_title_contains_text">Името съдържа: ?</string>
 	<string name="gcal_TEA_error">Грешка при добавяне на задачата към каледнара!</string>

src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -11,12 +11,15 @@
 	<string name="TVA_add_comment">اضافه کردن نظر</string>
 	<string name="name">نام</string>
 	<string name="enter_tag_name">نام تگ را وارد کنید</string>
+	<string name="enter_filter_name">نام فیلتر را وارد نمایید</string>
 	<string name="actfm_GAA_title">انتخاب اکانت گوگلی که میخواهید استفاده کنید</string>
 	<string name="backup_BPr_header">پشتیبان ها</string>
 	<string name="backup_BAc_export">خرجی از وظایف</string>
 	<string name="export_toast_no_tasks">خروجی از وظایف</string>
+	<string name="import_summary_title">بازگرداندن خلاصه</string>
 	<string name="DLG_delete_this_task_question">حذف این وظیفه</string>
 	<string name="DLG_undo">بازگرداندن</string>
+	<string name="WID_dateButtonUnset">کلیک برای تنظیم</string>
 	<string name="TLA_menu_sort">چینش</string>
 	<string name="TLA_menu_search">جست و جو</string>
 	<string name="TLA_menu_settings">تنظیمات</string>
@@ -54,12 +57,14 @@
 		<item>روز یا زمان خاص</item>
 	</string-array>
 	<string name="TEA_control_when">زمانی که</string>
+	<string name="TEA_control_repeat">تکرار</string>
 	<string name="TEA_control_gcal">تقویم</string>
 	<string name="TEA_control_importance">اولیت</string>
 	<string name="TEA_control_notes">توضیحات</string>
 	<string name="TEA_control_files">فایل ها</string>
 	<string name="TEA_control_reminders">یادآوری ها</string>
 	<string name="TEA_control_timer">کنترل تایمر</string>
+	<string name="TEA_control_hidden_section">----همیشه مخفی----</string>
 	<string name="hide_until_prompt">نمایش در لیست من</string>
 	<string name="TEA_load_more">بارگزاری بیشتر</string>
 	<string name="MCA_return_call">اکنون تماس بگیر</string>
@@ -91,6 +96,9 @@
 	<string name="EPr_beastMode_reset">برگرداندن به پیش فرض</string>
 	<string name="EPr_fullTask_title">نمایش عنوان کامل وظیفه</string>
 	<string name="task_list_options">اختیارات لیست وظیفه</string>
+	<string name="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">زمان رویداد تقویم</string>
+	<string name="EPr_cal_end_at_due_time">اتمام رویدادهای تقویم در موعود</string>
+	<string name="EPr_cal_start_at_due_time">شروع رویدادهای تقویم در موعود</string>
 	<string name="EPr_manage_clear_all">پاک کردن تمام داده ها</string>
 	<string name="TWi_loading">در حال بارگیری...</string>
 	<string name="WCA_title">انتخاب وظیفه جهت نمایش</string>
@@ -98,6 +106,13 @@
       If you see this error regularly, we suggest you clear all
       data (Settings-&gt;Sync and backup-&gt;Manage old tasks-&gt;Clear all data) and restore
       your tasks from a backup (Settings-&gt;Sync and backup-&gt;Backup-&gt;Import tasks) in Tasks.</string>
+	<string name="task_defaults">پیش فرض های وظیفه</string>
+	<string name="EPr_default_urgency_title">موعود پیش فرض</string>
+	<string-array name="EPr_default_importance">
+		<item>!!! (بالاترین)</item>
+		<item>!!</item>
+		<item>!</item>
+		<item>o (Lowest)</item>	</string-array>
 	<string-array name="EPr_default_urgency">
 		<item>بدون موعود</item>
 		<item>امروز</item>
@@ -157,9 +172,14 @@
 	<string name="premium_remove_file_confirm">آیا مطمن هستید؟ قادر به برگرداندن نخواهید بود</string>
 	<string name="audio_recording_title">ضبط صدا</string>
 	<string name="audio_stop_recording">توقف ضبط</string>
+	<string name="file_type_unhandled">پوزش! هیچ برنامه ای برای بازکردن این فایل پیدا نشد.</string>
 	<string name="back">عقب</string>
 	<string name="file_browser_title">انتخاب یک فایل</string>
 	<string name="dir_browser_title">یک پوشه انتخاب کنید</string>
+	<string name="file_browser_err_permissions">خطای دسترسی! لطفا مطمن شوید تسکس را از دسترسی به حافظه خارجی منع نکرده اید.</string>
+	<string name="file_add_picture">الصاق یک تصویر</string>
+	<string name="file_add_sdcard">الصاق یک فایل از حافظه خارجی</string>
+	<string name="file_err_copy">خطای کپی فایل برای ضمیمه</string>
 	<string name="file_dir_dialog_ok">استفاده از این پوشه</string>
 	<string name="file_dir_dialog_default">بازگرداندن به پیش فرض</string>
 	<string name="ring_once">یک بار زنگ بزن</string>
@@ -176,6 +196,7 @@
 	<string name="rmd_NoA_done">کامل</string>
 	<string name="rmd_EPr_quiet_hours_start_title">شروع ساعات خلوتی</string>
 	<string name="rmd_EPr_quiet_hours_end_title">پایان ساعات خلوتی</string>
+	<string name="rmd_EPr_rmd_time_title">یادآور پیش فرض</string>
 	<string name="rmd_EPr_defaultRemind_title">یادآوری های تصادفی</string>
 	<string-array name="EPr_reminder_random">
 		<item>غیرفعال شده</item>
@@ -207,6 +228,7 @@
 	<string name="new_tag">تگ جدید</string>
 	<string name="tag_no_title_error">لطفا ابتدا یک نام برای لیست انتخاب نمایید</string>
 	<string name="tag_FEx_untagged">دسته بندی نشده</string>
+	<string name="TFE_workingOn">وظایف زمانبندی شده</string>
 	<string name="TEA_timer_controls">تایمر</string>
 	<string name="TEA_timer_comment_started">این وظیفه شروع شده:</string>
 	<string name="TEA_timer_comment_stopped">این وظیفه متوقف شده:</string>
@@ -217,6 +239,7 @@
 	<string name="EPr_use_dark_theme">تم تاریک</string>
 	<string name="delete_task">حذف وظیفه</string>
 	<string name="voice_command_added_task">وظیفه اضافه شده</string>
+	<string name="external_storage_unavailable">عدم امکان دسترسی به حافظه خارجی</string>
 	<plurals name="Ntasks">
 		<item quantity="one">۱ وظیفه</item>
 		<item quantity="other">%d tasks</item>
@@ -231,9 +254,12 @@
 	<string name="widget_hide_header">مخفی کردن سربرگ</string>
 	<string name="widget_transparent_background">پیش زمینه شفاف</string>
 	<string name="notifications">اعلان ها</string>
+	<string name="silent">سکوت</string>
 	<string name="sound">صدا</string>
 	<string name="vibrate">ویبره</string>
+	<string name="quiet_hours">ساعات سکوت</string>
 	<string name="backup_directory">پشتیبان گیری از پوشه</string>
+	<string name="miscellaneous">سایر</string>
 	<string name="enabled">فعال شده</string>
 	<string name="font_size">اندازه فونت</string>
 	<string name="source_code">کد مبدا</string>
@@ -242,6 +268,7 @@
 	<string name="help_and_feedback">کمک و بازخورد</string>
 	<string name="contact_developer">تماس با توسعه دهنده</string>
 	<string name="rate_tasks">ارزیابی وظیفه</string>
+	<string name="quiet_hours_summary">خاموش کردن صدا و ویبره هنگام ساعات سکوت</string>
 	<string name="TLA_menu_donate">کمک مالی</string>
 	<string name="error">خطا</string>
 	<string name="select_amount">انتخاب مقدار</string>
@@ -255,6 +282,8 @@
 	<string name="pick_a_location">انتخاب یک موقعیت</string>
 	<string name="when_overdue">پس از موعود</string>
 	<string name="when_due">روز موعود</string>
+	<string name="geofence_radius_title">شعاع (متر)</string>
+	<string name="geofence_responsiveness_title">زمان پاسخگویی (مقدار بالاتر مصرف کمتر باتری)</string>
 	<string name="tags">برچسب ها</string>
 	<string name="filters">فیلترها</string>
 	<string name="date_shortcut_hour">برای یک ساعت</string>
@@ -263,6 +292,7 @@
 	<string name="date_shortcut_evening">عصر</string>
 	<string name="date_shortcut_night">شب</string>
 	<string name="date_shortcut_tomorrow_morning">فردا صبح</string>
+	<string name="date_shortcut_tomorrow_afternoon">فردا بعداز ظهر</string>
 	<string name="discard_changes">چشم پوشی از تغییرات؟</string>
 	<string name="discard">چشم پوشی</string>
 	<string name="tag_settings">تنظیمات تگ</string>
@@ -274,7 +304,7 @@
 	<string name="reverse">برعکس</string>
 	<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
 		<item>غیرفعال</item>
-		<item>every fifteen minutes</item>
+		<item>هر پانزده دقیقه</item>
 		<item>هر سی دقیقه</item>
 		<item>هر ساعت</item>
 		<item>هر سه ساعت</item>

src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -11,6 +11,7 @@
 	<string name="TVA_add_comment">Ajouter un commentaire</string>
 	<string name="name">Nom</string>
 	<string name="enter_tag_name">Entrer le nom du tag</string>
+	<string name="enter_filter_name">Entrer le nom du filtre</string>
 	<string name="actfm_GAA_title">Sélectionnez le compte Google que vous voulez utiliser :</string>
 	<string name="backup_BPr_header">Sauvegardes</string>
 	<string name="backup_BAc_import">Importer des tâches</string>
@@ -206,6 +207,8 @@
 	</string-array>
 	<string name="CFC_importance_text">Priorité au dernier ?</string>
 	<string name="CFC_importance_name">Priorité...</string>
+	<string name="CFC_tag_contains_name">Le nom du tag contient ...</string>
+	<string name="CFC_tag_contains_text">Le nom du tag contient: ?</string>
 	<string name="CFC_title_contains_name">Titre contient...</string>
 	<string name="CFC_title_contains_text">Titre contient: ?</string>
 	<string name="gcal_TEA_error">Erreur d\'ajout de tâche à l\'agenda !</string>
@@ -299,6 +302,7 @@
 	<string name="repeat_detail_duedate_until">Tous les %1$s jusqu\'à %2$s</string>
 	<string name="repeat_forever">Répéter indéfiniment</string>
 	<string name="repeat_until">Répéter jusqu\'à %s</string>
+	<string name="repeat_snackbar">%1$s replanifiée à %2$s</string>
 	<string name="TEA_tags_label_long">Ajouter à la liste</string>
 	<string name="new_tag">Nouveau tag</string>
 	<string name="tag_no_title_error">Veuillez d\'abord entrer un nom pour cette liste.</string>
@@ -384,6 +388,8 @@
 	<string name="date_shortcut_night">Nuit</string>
 	<string name="date_shortcut_tomorrow_morning">Demain matin</string>
 	<string name="date_shortcut_tomorrow_afternoon">Demain après-midi</string>
+	<string name="date_shortcut_must_come_before">%1$s doit venir avant %2$s</string>
+	<string name="date_shortcut_must_come_after">%1$s doit venir après %2$s</string>
 	<string name="discard_changes">Annuler les modifications</string>
 	<string name="discard">Annuler</string>
 	<string name="tag_settings">Paramètres des tags</string>
@@ -392,6 +398,7 @@
 	<string name="deprecated_setting">Ce paramètre sera supprimé lors d\'une prochaine mise à jour</string>
 	<string name="show_hidden">Afficher les tâches cachées</string>
 	<string name="show_completed">Afficher les tâches terminées</string>
+	<string name="task_count">%s Tâches</string>
 	<string name="get_plugins">Obtenir des plugins</string>
 	<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
 		<item>désactiver</item>

src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -9,6 +9,9 @@
 	<string name="actfm_picture_gallery">Kies uit de Galerij</string>
 	<string name="actfm_picture_clear">Verwijder Foto</string>
 	<string name="TVA_add_comment">Voeg een opmerking toe</string>
+	<string name="name">Naam</string>
+	<string name="enter_tag_name">Noteer label naam</string>
+	<string name="enter_filter_name">Vul een filter naam in</string>
 	<string name="actfm_GAA_title">Selecteer de Google account die je wil gebruiken:</string>
 	<string name="backup_BPr_header">Back-ups</string>
 	<string name="backup_BAc_import">Taken importeren</string>
@@ -61,6 +64,7 @@
 	<string name="TEA_estimatedDuration_label">Tijdsduur</string>
 	<string name="TEA_elapsedDuration_label">Bestede tijd tot nu toe</string>
 	<string name="TEA_menu_save">Wijzigingen opslaan</string>
+	<string name="save">Opslaan</string>
 	<string name="TEA_menu_discard_changes">Negeer veranderingen</string>
 	<string name="TEA_tab_activity">Activiteit</string>
 	<string name="TEA_timer_est">Gesch. %s</string>
@@ -75,6 +79,8 @@
 		<item>Specifieke dag/tijd</item>
 	</string-array>
 	<string name="TEA_control_when">Wanneer</string>
+	<string name="TEA_control_repeat">Herhaal</string>
+	<string name="TEA_control_gcal">Kalender</string>
 	<string name="TEA_control_importance">Prioriteit</string>
 	<string name="TEA_control_notes">Omschrijving</string>
 	<string name="TEA_control_files">Bestanden</string>
@@ -83,9 +89,11 @@
 	<string name="TEA_control_hidden_section">----Altijd Verbergen----</string>
 	<string name="hide_until_prompt">Laat zien in mijn lijst</string>
 	<string name="TEA_load_more">Laad meer...</string>
+	<string name="missed_call">Gemiste oproepen van %s</string>
 	<string name="MCA_return_call">Bel nu</string>
 	<string name="MCA_add_task">Bel later</string>
 	<string name="MCA_ignore">Negeren</string>
+	<string name="missed_calls">Gemiste oproepen</string>
 	<string name="MCA_task_title_name">Bel %1$s terug op %2$s</string>
 	<string name="MCA_task_title_no_name">Bel %s terug</string>
 	<string name="CRA_ignore">Negeren</string>
@@ -124,6 +132,7 @@
 	<string name="EPr_beastMode_hint">Pas uw taak bewerken scherm aan door de linker handle van elke rij te verslepen</string>
 	<string name="EPr_fullTask_title">Laat volledige taak titel zien</string>
 	<string name="EPr_show_task_edit_comments">Toon opmerkingen in taak bewerken</string>
+	<string name="task_list_options">Takenlijst opties</string>
 	<string name="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">Agenda item tijd</string>
 	<string name="EPr_cal_end_at_due_time">Agenda item op tijd afronden</string>
 	<string name="EPr_cal_start_at_due_time">Agenda item op tijd starten</string>
@@ -145,6 +154,7 @@
 	<string name="TWi_loading">Laden…</string>
 	<string name="WCA_title">Selecteer weer te geven taken...</string>
 	<string name="DB_corrupted_body">Oh oh! Het lijkt erop dat je een corrupte database hebt. Als je deze error vaker ziet raden we je aan alle data te verwijderen (Instellingen-&gt;Beheer Alle Taken-&gt;Wis alle data) en je taken uit een backup te herstellen (Instellingen-&gt;Backup-&gt;Importeer Taken) in Tasks.</string>
+	<string name="task_defaults">Basisinstellingen nieuwe taak</string>
 	<string name="EPr_default_urgency_title">Standaard prioriteit</string>
 	<string name="EPr_default_importance_title">Standaard prioriteit</string>
 	<string name="EPr_default_hideUntil_title">Standaard verbergen tot</string>
@@ -199,6 +209,10 @@
 	</string-array>
 	<string name="CFC_importance_text">Prioriteit ten minste ?</string>
 	<string name="CFC_importance_name">Prioriteit...</string>
+	<string name="CFC_tag_text">Label: ?</string>
+	<string name="CFC_tag_name">Label...</string>
+	<string name="CFC_tag_contains_name">Label naam bevat...</string>
+	<string name="CFC_tag_contains_text">Label naam bevat: ?</string>
 	<string name="CFC_title_contains_name">Naam bevat...</string>
 	<string name="CFC_title_contains_text">Naam bevat: ?</string>
 	<string name="gcal_TEA_error">Fout bij toevoegen taak aan agenda!</string>
@@ -228,6 +242,7 @@
 	<string name="audio_recording_title">Bezig met opname</string>
 	<string name="audio_stop_recording">Opname stoppen</string>
 	<string name="file_type_unhandled">Sorry! Er is geen applicatie gevonden die dit bestandtype ondersteunt.</string>
+	<string name="back">Terug</string>
 	<string name="file_browser_title">Bestand kiezen</string>
 	<string name="dir_browser_title">Kies een directory</string>
 	<string name="file_browser_err_permissions">Bestandsrechtenfout! Let erop dat Tasks toegang heeft tot de SD-kaart.</string>
@@ -237,6 +252,9 @@
 	<string name="file_dir_dialog_ok">Gebruik deze directory.</string>
 	<string name="file_dir_dialog_default">Stel opnieuw in naar standaardinstellingen</string>
 	<string name="premium_speech_bubble_2">Bestel voor een jaar en bespaar 25%%!</string>
+	<string name="ring_once">Ring eenmalig</string>
+	<string name="ring_five_times">Ring vijf keer</string>
+	<string name="ring_nonstop">Ring continue</string>
 	<string-array name="TEA_reminder_random">
 		<item>een uur</item>
 		<item>een dag</item>
@@ -288,9 +306,12 @@
 	<string name="repeat_detail_duedate_until">Elke %1$s\ntot %2$s</string>
 	<string name="repeat_forever">Altijd herhalen</string>
 	<string name="repeat_until">Herhalen tot %s</string>
+	<string name="repeat_snackbar">%1$s opnieuw ingepland op %2$s</string>
 	<string name="TEA_tags_label_long">Voeg toe aan lijsten</string>
+	<string name="new_tag">Nieuwe Label</string>
 	<string name="tag_no_title_error">Voer a.u.b. eerst een naam in voor deze lijst!</string>
 	<string name="tag_FEx_untagged">Niet gecategoriseerd</string>
+	<string name="delete_tag_confirmation">Verwijder %s?</string>
 	<string name="TPl_notification">Timers ingeschakeld voor %s!</string>
 	<string name="TFE_workingOn">Taken met timer</string>
 	<string name="TEA_timer_comment_started">taak begonnen:</string>
@@ -310,6 +331,7 @@
 	</plurals>
 	<string name="today">Vandaag</string>
 	<string name="tomorrow">Morgen</string>
+	<string name="next">Volgende %s</string>
 	<string name="yesterday">Gisteren</string>
 	<string name="tmrw">mrgn</string>
 	<string name="yest">gisteren</string>
@@ -320,7 +342,69 @@
 	<string name="sync_SPr_forget">Afmelden</string>
 	<string name="sync_SPr_forget_description">Alle synchronisatie gegevens verwijderen</string>
 	<string name="sync_forget_confirm">Afmelden / synchronisatie gegevens verwijderen?</string>
+	<string name="widget_hide_due_date">Verberg deadlines</string>
+	<string name="widget_hide_checkboxes">Verberg vinkboxjes</string>
+	<string name="widget_hide_header">Verberg header</string>
+	<string name="widget_transparent_background">Transparante achtergrond</string>
+	<string name="notifications">Notificaties</string>
+	<string name="silent">Stil</string>
+	<string name="sound">Geluid</string>
+	<string name="vibrate">Trillen</string>
+	<string name="quiet_hours">Rustperiode</string>
+	<string name="attachment_directory">Bijlage directory</string>
+	<string name="debug_logging">Fouten loggen</string>
+	<string name="miscellaneous">Diversen</string>
+	<string name="synchronization">Synchronisatie</string>
+	<string name="enabled">Actief</string>
+	<string name="font_size">Font grootte</string>
+	<string name="customize_edit_screen">Edit scherm aanpassen</string>
+	<string name="source_code">Bron code</string>
+	<string name="translations">Vertalingen</string>
+	<string name="report_an_issue">Meld een probleem</string>
+	<string name="help_and_feedback">Help &amp; Terugkoppeling</string>
+	<string name="contact_developer">Contact ontwikkelaar</string>
+	<string name="rate_tasks">Beoordeel Taken</string>
+	<string name="quiet_hours_summary">Geen geluid of trillen tijdens stillen uren</string>
 	<string name="TLA_menu_donate">Doneer</string>
+	<string name="error">Fout</string>
+	<string name="select_amount">Selecteer aantal</string>
+	<string name="notification_actions">Notificatie Acties</string>
+	<string name="notification_actions_summary">Toon snooze en voltooide acties in een melding</string>
+	<string name="add_reminder">Voeg herinnering toe</string>
+	<string name="remove">Verwijder</string>
+	<string name="randomly_once">Willekeurig eenmalig</string>
+	<string name="randomly">Willekeurig</string>
+	<string name="pick_a_date">Kies een datum</string>
+	<string name="pick_a_time">Kies een tijd</string>
+	<string name="pick_a_date_and_time">Kies een datum en tijd</string>
+	<string name="pick_a_location">Kies een locatie</string>
+	<string name="type_a_location">Type een locatie</string>
+	<string name="when_overdue">Na de einddatum</string>
+	<string name="when_due">Op de eindtijd</string>
+	<string name="geofence_responsiveness_title">Antwoord tijd (hogere waarde verbruikt meer batterij)</string>
+	<string name="geolocation_reminders">Geolocatie Herinneringen</string>
+	<string name="tags">Labels</string>
+	<string name="date_shortcuts">Datum snelkoppelingen</string>
+	<string name="date_shortcut_hour">Voor een uur</string>
+	<string name="date_shortcut_morning">Morgen</string>
+	<string name="date_shortcut_afternoon">Middag</string>
+	<string name="date_shortcut_evening">Avond</string>
+	<string name="date_shortcut_night">Nacht</string>
+	<string name="date_shortcut_tomorrow_morning">Morgen ochtend</string>
+	<string name="date_shortcut_tomorrow_afternoon">Morgen middag</string>
+	<string name="date_shortcut_must_come_before">%1$s moet voor %2$s komen</string>
+	<string name="date_shortcut_must_come_after">%1$s moet na %2$s komen</string>
+	<string name="discard_changes">Negeer veranderingen?</string>
+	<string name="discard">Negeer</string>
+	<string name="tag_settings">Label Instellingen</string>
+	<string name="delete">Verwijder</string>
+	<string name="filter_settings">Filter instellingen</string>
+	<string name="deprecated_setting">Deze instelling wordt verwijderd in een toekomstige versie</string>
+	<string name="show_hidden">Toon verborgen</string>
+	<string name="show_completed">Toon voltooide</string>
+	<string name="reverse">Omgekeerde</string>
+	<string name="task_count">%s Taken</string>
+	<string name="get_plugins">Plug-ins ophalen</string>
 	<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
 		<item>uitschakelen</item>
 		<item>elke 15 min.</item>

src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -11,6 +11,7 @@
 	<string name="TVA_add_comment">Добавить комментарий...</string>
 	<string name="name">Тег:</string>
 	<string name="enter_tag_name">Введите название тега</string>
+	<string name="enter_filter_name">Введите имя фильтра</string>
 	<string name="actfm_GAA_title">Выберите аккаунт Google, который вы хотите использовать:</string>
 	<string name="backup_BPr_header">Резервные копии</string>
 	<string name="backup_BAc_import">Импортировать задачи</string>
@@ -71,11 +72,11 @@
 	<string name="TEA_no_time">Без времени</string>
 	<string-array name="TEA_hideUntil">
 		<item>Никогда</item>
-		<item>Дата выполнения</item>
-		<item>Срок</item>
-		<item>За день до намеченного срока</item>
-		<item>Неделя до намеченного срока</item>
-		<item>Определённый день/время</item>
+		<item>Намеченная дата</item>
+		<item>Намеченное время</item>
+		<item>Сутки до намеченной даты</item>
+		<item>Неделя до намеченной даты</item>
+		<item>Определённая дата/время</item>
 	</string-array>
 	<string name="TEA_control_when">Когда</string>
 	<string name="TEA_control_repeat">Повторение</string>
@@ -211,6 +212,10 @@
 	</string-array>
 	<string name="CFC_importance_text">Приоритет меньшего?</string>
 	<string name="CFC_importance_name">Приоритет...</string>
+	<string name="CFC_tag_text">Тег: ? </string>
+	<string name="CFC_tag_name">Тег...</string>
+	<string name="CFC_tag_contains_name">Название тега содержит... </string>
+	<string name="CFC_tag_contains_text">Название тега содержит: ?</string>
 	<string name="CFC_title_contains_name">Название содержит...</string>
 	<string name="CFC_title_contains_text">Название содержит: ?</string>
 	<string name="gcal_TEA_error">Ошибка при добавлении задачи в календарь!</string>
@@ -308,7 +313,7 @@
 	<string name="new_tag">Новый тег</string>
 	<string name="tag_no_title_error">Пожалуйста, для начала введите название списка!</string>
 	<string name="tag_FEx_untagged">Без тега</string>
-	<string name="delete_tag_confirmation">Delete «%s»?</string>
+	<string name="delete_tag_confirmation">Удалить %s?</string>
 	<string name="TPl_notification">Для %s действуют таймеры!</string>
 	<string name="TFE_workingOn">Задачи для замера времени</string>
 	<string name="TEA_timer_controls">Таймер</string>
@@ -393,17 +398,19 @@
 	<string name="date_shortcut_night">Ночь</string>
 	<string name="date_shortcut_tomorrow_morning">Завтра утром</string>
 	<string name="date_shortcut_tomorrow_afternoon">Завтра после обеда</string>
+	<string name="date_shortcut_must_come_before">%1$s должно идти перед %2$s</string>
+	<string name="date_shortcut_must_come_after">%1$s должно идти после %2$s</string>
 	<string name="discard_changes">Отменить изменения?</string>
 	<string name="discard">Не сохранять</string>
 	<string name="tag_settings">Настройки тегов</string>
 	<string name="delete">Удалить</string>
 	<string name="filter_settings">Настройки фильтра</string>
-	<string name="deprecated_setting">Эта настройка будет удалено в следующем обновлении</string>
+	<string name="deprecated_setting">Эта настройка будет удалена в следующем обновлении</string>
 	<string name="show_hidden">Показать скрытые</string>
 	<string name="show_completed">Показать выполненные</string>
 	<string name="reverse"> Реверс</string>
 	<string name="task_count">%s задач</string>
-	<string name="get_plugins">Получить Plug-ins</string>
+	<string name="get_plugins">Получить плагины</string>
 	<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
 		<item>отключить</item>
 		<item>каждые 15 минут</item>

src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -9,6 +9,8 @@
 	<string name="actfm_picture_gallery">Vybrať z galérie</string>
 	<string name="actfm_picture_clear">Vymazať obrázok</string>
 	<string name="TVA_add_comment">Komentovať...</string>
+	<string name="name">Názov</string>
+	<string name="enter_tag_name">Potvrdiť názov tagu</string>
 	<string name="actfm_GAA_title">Vyber si Google účet, ktorý chceš použiť:</string>
 	<string name="backup_BPr_header">Zálohy</string>
 	<string name="backup_BAc_import">Importovať úlohy</string>
@@ -61,6 +63,7 @@
 	<string name="TEA_estimatedDuration_label">Ako dlho to bude trvať?</string>
 	<string name="TEA_elapsedDuration_label">Ako dlho už pracujete na úlohe</string>
 	<string name="TEA_menu_save">Uložiť zmeny</string>
+	<string name="save">Uložiť</string>
 	<string name="TEA_menu_discard_changes">Vymazať zmeny</string>
 	<string name="TEA_tab_activity">Aktivita</string>
 	<string name="TEA_timer_est">Spolu %s</string>
@@ -85,9 +88,11 @@
 	<string name="TEA_control_hidden_section">----Skryť vždy----</string>
 	<string name="hide_until_prompt">Zobraziť v mojom zozname</string>
 	<string name="TEA_load_more">Načítať viac</string>
+	<string name="missed_call">Zmeškaný hovor od %s</string>
 	<string name="MCA_return_call">Volať teraz</string>
 	<string name="MCA_add_task">Volať neskôr</string>
 	<string name="MCA_ignore">Ignorovať</string>
+	<string name="missed_calls">Zmeškané hovory</string>
 	<string name="MCA_task_title_name">Zavolať %1$s späť o %2$s</string>
 	<string name="MCA_task_title_no_name">Zavolať %s späť</string>
 	<string name="CRA_ignore">Ignorovať</string>
@@ -233,6 +238,7 @@
 	<string name="audio_recording_title">Nahrávanie zvuku</string>
 	<string name="audio_stop_recording">Zastaviť nahrávanie</string>
 	<string name="file_type_unhandled">Pre tento typ súboru nebola nájdená žiadna aplikácia</string>
+	<string name="back">Späť</string>
 	<string name="file_browser_title">Vybrať súbor</string>
 	<string name="dir_browser_title">Vytvoriť zložku</string>
 	<string name="file_browser_err_permissions">Chyba oprávnenia! Prosím, uisti sa, či Tasks namá zablokovaný prístup k SD karte.</string>
@@ -296,9 +302,12 @@
 	<string name="repeat_detail_duedate_until">Každý %1$s\ndo %2$s</string>
 	<string name="repeat_forever">Opakovať donekonečna</string>
 	<string name="repeat_until">Opakovať do %s</string>
+	<string name="repeat_snackbar">%1$s preplánované na %2$s</string>
 	<string name="TEA_tags_label_long">Pridať do zoznamov</string>
+	<string name="new_tag">Nasledujúci tag</string>
 	<string name="tag_no_title_error">Prosím, uveďte najprv názov pre tento zoznam!</string>
 	<string name="tag_FEx_untagged">Nezaradené</string>
+	<string name="delete_tag_confirmation">Vymazať %s?</string>
 	<string name="TPl_notification">Časovač aktívny pre %s!</string>
 	<string name="TFE_workingOn">Úlohy sú načasované</string>
 	<string name="TEA_timer_controls">Časovač</string>
@@ -362,17 +371,33 @@
 	<string name="remove">Odstrániť</string>
 	<string name="randomly_once">Raz náhodne</string>
 	<string name="randomly">Náhodne</string>
+	<string name="pick_a_date">Vybrať dátum</string>
+	<string name="pick_a_time">Vybrať čas</string>
 	<string name="pick_a_date_and_time">Vybrať dátum a čas</string>
 	<string name="pick_a_location">Vybrať lokalitu</string>
 	<string name="type_a_location">Typ lokalizácie</string>
 	<string name="when_overdue">Keď po termíne</string>
 	<string name="when_due">Keď v termíne</string>
+	<string name="geofence_radius_title">Okruh (v metroch)</string>
+	<string name="geofence_responsiveness_title">Doba odozvy (vyššia hodnota šetrí batériu)</string>
+	<string name="geolocation_reminders">Pripomienky polohy</string>
+	<string name="tags">Tagy</string>
+	<string name="filters">Filtre</string>
+	<string name="date_shortcut_hour">Za hodinu</string>
+	<string name="date_shortcut_tomorrow_morning">Zajtra ráno</string>
+	<string name="date_shortcut_tomorrow_afternoon">Zajtra poobede</string>
+	<string name="filter_settings">Nastavenie filtra</string>
+	<string name="deprecated_setting">Toto nastavenie bude nabudúce odstránené</string>
+	<string name="show_hidden">Zobraziť skryté</string>
+	<string name="show_completed">Zobraziť dokončené</string>
+	<string name="task_count">%s úlohy</string>
+	<string name="get_plugins">Získať Plug-in</string>
 	<string-array name="sync_SPr_interval_entries">
 		<item>zakázať</item>
 		<item>každých pätnásť minút</item>
 		<item>každú tretiu minútu</item>
 		<item>každú hodinu</item>
-		<item>K´každé tri hodiny</item>
+		<item>každé tri hodiny</item>
 		<item>každých šesť hodín</item>
 		<item>každých dvanásť hodín</item>
 		<item>každý deň</item>