Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (656 of 656 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/fi/

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -371,7 +371,7 @@
     <string name="cannot_access_account">Tiliin ei päästä käsiksi</string>
     <string name="logout">Kirjaudu ulos</string>
     <string name="this_feature_requires_a_subscription">Tämä ominaisuus vaatii tilauksen</string>
-    <string name="requires_pro_subscription">Edellyttää ammattilaistilauksen</string>
+    <string name="requires_pro_subscription">Edellyttää pro-tilauksen</string>
     <string name="license_summary">Tasks on vapaa avoimen ohjelmakoodin ohjelmisto lisensöity GNU General Public License v3.0 -lisenssillä</string>
     <string name="about">Tietoja sovelluksesta</string>
     <string name="button_unsubscribe">Peruuta tilaus</string>
@@ -696,4 +696,30 @@
     <string name="swipe_to_snooze_time_immediately">välittömästi</string>
     <string name="enable_alarms">Saat ilmoituksen oikeaan aikaan</string>
     <string name="enable_alarms_description">Varmista, että saat ilmoituksen oikeaan aikaan, myöntämällä lupa asettaa hälytyksiä ja muistutuksia Asetuksissa</string>
+    <string name="app_settings">Sovellusasetukset</string>
+    <string name="delete_comment">kommentti</string>
+    <string name="comment">Kommentti</string>
+    <string name="yesterday">Eilen</string>
+    <string name="continue_without_sync">Jatka ilman synkronointia</string>
+    <string name="help_me_choose">Auta minua valitsemaan</string>
+    <string name="delete_tasks_warning">%s poistetaan. Tätä ei voi perua!</string>
+    <string name="banner_app_updated_title">Sovellus päivitetty</string>
+    <string name="banner_app_updated_description">Sovellus päivitettiin juuri %s. Haluatko lukea julkaisutiedot?</string>
+    <string name="subtasks_multilevel_microsoft">Microsoft To Do ei tue monitasoisia alitehtäviä</string>
+    <string name="price_per_month_with_currency">%s/kuukausi</string>
+    <string name="price_per_year_with_currency">%s/vuosi</string>
+    <string name="add_shortcut_to_home_screen">Lisää pikakuvake aloitusnäytölle</string>
+    <string name="add_widget_to_home_screen">Lisää pienoissovellus aloitusnäytölle</string>
+    <string name="cost_free">Hinta: Ilmainen</string>
+    <string name="cost_money">Hinta: $</string>
+    <string name="cost_more_money">Hinta: $$$</string>
+    <string name="multiline_title">Salli moniriviset otsikot</string>
+    <string name="multiline_title_on">Paina Enter-näppäintä lisätäksesi rivinvaihdon</string>
+    <string name="multiline_title_off">Paina Valmis tallentaaksesi tehtävän</string>
+    <string name="sync_warning_microsoft_title">Microsoft To Do synkronoinnista</string>
+    <string name="sync_warning_microsoft">Kaikkia tehtävän tietoja ei voi synkronoida Microsoft To Do:n kanssa.</string>
+    <string name="sync_warning_google_tasks_title">Google Taskista</string>
+    <string name="sync_warning_google_tasks">Kaikkia tehtävän tietoja ei voi synkronoida Google Taskin kanssa</string>
+    <string name="button_learn_more">Lue lisää</string>
+    <string name="widget_view_more_tasks">Lisää tehtäviä</string>
 </resources>