Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 94.8% (631 of 665 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/bg/
pull/1818/head
109247019824 2 years ago committed by Hosted Weblate
parent 08a87d0815
commit 6875e3f14a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -641,4 +641,64 @@
<string name="desaturate_colors_summary_off">При тъмите теми цветовете няма да бъдат променяни</string>
<string name="hide_check_button">Скриване на бутона за отмятане</string>
<string name="sort_modified_group">Променена %s</string>
<string name="github_sponsor">Дарител</string>
<string name="tasks_org_account_required">Необходим е профил в Tasks.org</string>
<string name="price_per_month">%s/месец</string>
<string name="migrate">Преместване</string>
<string name="sign_in_with_github">Вход с GitHub</string>
<string name="sign_in_with_google">Вход с Google</string>
<string name="migrate_count">Преместване на %s в Tasks.org</string>
<string name="above_average">Над средното</string>
<string name="migrating_tasks">Преместване на задачи</string>
<string name="save_percent">Запазване %d%%</string>
<string name="app_password">Парола на приложението</string>
<string name="upgrade_automation">Автоматизация</string>
<string name="upgrade_desktop_access">Достъп от настолно устройство</string>
<string name="delete_comment">Изтриване на коментара\?</string>
<string name="custom_filter_has_reminder">Има напомняне</string>
<string name="follow_twitter">Следвайте @tasks_org</string>
<string name="remove_user">Премахване на потребителя\?</string>
<string name="invite_declined">Поканата е отхвърлена</string>
<string name="invite_awaiting_response">Поканата очаква орговор</string>
<string name="invite_invalid">Поканата е недейсвителна</string>
<string name="picker_mode_date">Режим избор на дата</string>
<string name="app_passwords">Пароли на приложениятя</string>
<string name="current_subscription">Текущ абонамент: %s</string>
<string name="price_per_year">$%s/година</string>
<string name="social">Социални мрежи</string>
<string name="permission_read_tasks">Пълен дистъп до банката данни на Task</string>
<string name="chat_libera">Присъединете към #tasks в Libera Chat</string>
<string name="github_sponsors">Дарители от GitHub</string>
<string name="sign_in_to_tasks">Вход в Tasks.org</string>
<string name="markdown_description">Markdown в заглавията и описанията</string>
<string name="bottom">Долу</string>
<string name="completed_tasks_at_bottom">Преместване на завършените задачи отдолу</string>
<string name="caldav_server_unknown">Неизвестен</string>
<string name="caldav_server_other">Друг</string>
<string name="filter_snoozed">Отложено</string>
<string name="app_password_created_at">Създадена: %s</string>
<string name="upgrade_open_source_description">Вашия абонамент поддържа непрекъснатото развитие</string>
<string name="your_subscription_expired">Абонаментът е изтекъл. Подновете го, за да се възстанови услугата.</string>
<string name="tasks_org_account">Профил в Tasks.org</string>
<string name="list_members">Списък на участниците</string>
<string name="remove_user_confirmation">%1$s вече няма да има достъп до %2$s</string>
<string name="upgrade_more_customization">Повече настройки</string>
<string name="completion_sound">Възпроизвеждане на звук при завършване</string>
<string name="top">Горе</string>
<string name="custom_notification">Потребителско известие</string>
<string name="snoozed_until">Отложено до %s</string>
<string name="caldav_server_type">Вид на сървъра</string>
<string name="app_password_last_access">Последно използвана: %s</string>
<string name="generate_new_password">Създаване на нова парола</string>
<string name="open_last_viewed_list">Отваряне на последно прегледнания списък</string>
<string name="reset_sort_order">Нулиране на сортирането</string>
<string name="follow_reddit">Присъединете се към r/tasks</string>
<string name="open_source">Отворен код</string>
<string name="privacy">Поверителност</string>
<string name="google_play_subscribers">Абинати от Google Play</string>
<string name="upgrade_more_customization_description">Отключване на всички теми, цветове и пиктограми</string>
<string name="upgrade_google_tasks">Синхронизиранр на няколко профила</string>
<string name="snackbar_task_completed">Задачата е завършена</string>
<string name="share_list">Споделяне на списък</string>
<string name="completed_tasks_sort">Сортиране по дата на завършване</string>
</resources>
Loading…
Cancel
Save