<stringname="tasks_org_share">Sdílejte seznamy s ostatními uživateli</string>
<stringname="tasks_org_description">Synchronizujte své úkoly pomocí Tasks.org</string>
<stringname="background_location_permission_required">Tato aplikace sbírá údaje o Vaší poloze, aby fungovala upozornění podle polohy i když aplikaci zrovna nepoužíváte.</string>
<stringname="map_theme_use_app_theme">Stejný vzhled jako aplikace</string>
<stringname="account_not_included">Nezahrnuto v předplatném typu „Zaplaťte kolik chcete“</string>
<stringname="tasks_org_account_required">Je vyžadován účet na Tasks.org</string>
<stringname="get_tasks_org_account">Založit účet na Tasks.org</string>
<stringname="tasks_org_account">Účet na Tasks.org</string>
<stringname="copied_to_clipboard">%s zkopírováno do schránky</string>
<stringname="app_password_save">Tímto jménem a heslem se můžete přihlásit k Vašemu Tasks.org účtu i v aplikacích třetích stran. Udělují k němu neomezený přistup - uchovávejte je v tajnosti a nikomu je nesdělujte!</string>
@ -708,9 +704,6 @@
<stringname="upgrade_desktop_access">Přístup z počítače</string>
<stringname="upgrade_tasks_org_account_description">Synchronizujte s Tasks.org a spolupracujte s ostatními uživateli</string>
<stringname="copied_to_clipboard">%s kopieret til udklipsholderen</string>
<stringname="app_password_save">Brug disse legitimationsoplysninger til at konfigurere en tredjepartsapp. De har fuld adgang til din Tasks.org-konto, skriv dem ikke ned eller del dem med nogen!</string>
@ -645,9 +643,6 @@
<stringname="upgrade_desktop_access">Adgang til skrivebordet</string>
<stringname="upgrade_tasks_org_account_description">Synkroniser med Tasks.org, og samarbejd med andre brugere</string>
<stringname="upgrade_google_tasks">Synkroniser flere konti</string>
<stringname="upgrade_customization_icons">Liste over ikoner</string>
<stringname="upgrade_customization_colors">Lanceringsikoner, farvepaletter og farvehjul</string>
<stringname="upgrade_customization_themes">Tapet og temaer for dag/nat</string>
<stringname="upgrade_more_customization_description">Låse alle temaer, farver og ikoner op</string>
<stringname="tasks_org_share">Del lister med andre brugere</string>
<stringname="tasks_org_description">Synkroniser dine opgaver med Tasks.org</string>
<stringname="background_location_permission_required">Opgaver indsamler placeringsdata for at muliggøre placeringsbaserede påmindelser, selv når appen er lukket eller ikke er i brug.</string>
<stringname="app_password_save">Erabili kredentzial hauek hirugarrengoen aplikazio bat konfiguratzeko. Zure Tasks.org kontura sarbide osoa ematen dute, ez idatzi inon eta ez partekatu inorekin!</string>
<stringname="app_password_save">Käytä näitä tunnistetietoja kolmannen osapuolen sovelluksen määrittämiseen. Ne antavat täydellisen pääsyn Tasks.org-tiliisi, älä kirjoita niitä ylös tai jaa niitä kenenkään kanssa!</string>
@ -661,10 +656,8 @@
<stringname="sort_due_group">Erääntyy %s</string>
<stringname="sort_start_group">Aloita %s</string>
<stringname="tasks_needs_your_support">Tasks tarvitsee tukeasi!</string>
<stringname="copied_to_clipboard">%s kopirano u međuspremnik</string>
<stringname="app_password_save">Koristi ove podatke za prijavu za konfiguriranje programa treće strane. Oni odobravaju potpuni pristup tvom Tasks.org računu, nemoj ih zapisivati niti dijeliti s bilo kime!</string>
<stringname="upgrade_blurb_2">Proveo sam tisuće sati radeći na programu Tasks, a sav izvorni kod objavljujem na mreži besplatno. U svrhu podržavanja mog rada, neke funkcije zahtijevaju pretplatu</string>
<stringname="upgrade_blurb_1">Bok! Moje ime je Alex. Ja sam neovisan programer programa Tasks</string>
<stringname="invalid_username_or_password">Neispravno korisničko ime ili lozinka</string>
<stringname="copied_to_clipboard">%s disalin ke papan klip</string>
<stringname="app_password_save">Gunakan kredensial ini untuk mengkonfigurasi aplikasi pihak ketiga. Mereka memberikan akses penuh ke akun Tasks.org Anda, jangan tuliskan ataupun berbagi dengan orang lain!</string>
@ -666,7 +664,6 @@
<stringname="invite">Undang</string>
<stringname="email">Surel</string>
<stringname="share_list">Bagikan daftar</string>
<stringname="tasks_org_share">Bagikan daftar dengan pengguna lain</string>
<stringname="more_options">Opsi lebih banyak</string>
<stringname="upgrade_automation_description">Plugin untuk Tasker, Automate, and Locale</string>
<stringname="upgrade_blurb_2">Saya telah menghabiskan ribuan jam bekerja pada Tasks, dan saya mempublikasikan semua kode sumber online secara gratis. Untuk mendukung pekerjaan saya, beberapa fitur memerlukan berlangganan</string>
<stringname="upgrade_blurb_1">Hi. Nama saya Alex. Saya adalah pengembang independen dibelakang aplikasi Tasks</string>
<stringname="upgrade_customization_themes">Užsklanda ir dienos/nakties temos</string>
<stringname="upgrade_google_tasks">Sinchronizuoti kelias paskyras</string>
<stringname="upgrade_tasks_org_account_description">Sinchronizuokite su Tasks.org ir bendradarbiaukite su kitais naudotojais</string>
<stringname="account">Paskyra</string>
@ -616,7 +612,6 @@
<stringname="generate_new_password">Generuoti naują slaptažodį</string>
<stringname="name_your_price">Nustatykite savo kainą</string>
<stringname="background_location_permission_required">Tasks renka vietovės duomenis, kad įgalintų priminimus pagal vietovę, net kai programa uždaryta arba nenaudojama.</string>
<stringname="upgrade_blurb_2">Aš praleidau tūkstančius valandų dirbdamas su Tasks ir nemokamai skelbiu visą pirminį kodą internete. Kad galėčiau palaikyti savo darbą, kai kurioms funkcijoms reikalinga prenumerata</string>
<stringname="upgrade_blurb_1">Sveiki! Mano vardas Aleksas. Esu nepriklausomas Tasks kūrėjas</string>
<stringname="tasks_needs_your_support">Tasks precisa da sua ajuda!</string>
<stringname="subscription_benefits">Benefícios de assinante</string>
<stringname="decsync_selection_description">Sincronização baseada em arquivo</string>
<stringname="tasks_org_share">Compartilhe listas com outros usuários</string>
<stringname="tasks_org_description">Sincronize suas tarefas com Tasks.org</string>
<stringname="background_location_permission_required">O Tarefas coleta dados de localização para permitir lembretes baseados em localização, mesmo quando o aplicativo está fechado ou não estiver sendo usado.</string>
<stringname="pro_free_trial">Novos assinantes recebem 7 dias de teste grátis. Cancele a qualquer momento</string>
@ -657,7 +651,6 @@
<stringname="map_theme_use_app_theme">Usar tema do aplicativo</string>
<stringname="account_not_included">Não incluído nas assinaturas de \'Dê seu preço\'</string>
<stringname="tasks_org_account_required">É necessária uma conta em Tasks.org</string>
<stringname="get_tasks_org_account">Obtenha uma conta em Tasks.org</string>
<stringname="tasks_org_account">Conta em Tasks.org</string>
<stringname="copied_to_clipboard">%s copiado para a área de transferência</string>
<stringname="app_password_save">Use essas credenciais para configurar um aplicativo de terceiros. Ela garante acesso completo a sua conta Task.org, não os escreva ou compartilhe com ninguém!</string>
<stringname="copied_to_clipboard">%s copiado para a área de transferência</string>
<stringname="app_password_save">Use estas credenciais para configurar uma aplicação de terceiros. Elas garantem o acesso completo à sua conta em Task.org, não as escreva nem as partilhe com ninguém!</string>
<stringname="copied_to_clipboard">%s copiat în clipboard</string>
<stringname="app_password_save">Utilizați aceste acreditări pentru a configura o aplicație terță. Acestea acordă acces complet la contul dvs. Tasks.org, nu le notați și nu le împărtășiți cu nimeni!</string>
@ -104,7 +100,6 @@
<stringname="foreground_location">Locația de prim-plan</string>
<stringname="upgrade_blurb_2">Am petrecut mii de ore lucrând la Tasks și am publicat tot codul sursă online gratuit. Pentru a-mi susține munca, unele caracteristici necesită un abonament</string>
<stringname="upgrade_blurb_1">Bună, mă numesc Alex. Sunt dezvoltatorul independent din spatele Tasks</string>
<stringname="color_wheel">Roata de culori</string>
<stringname="etesync_selection_description">Krypterad synkronisering från slut till slut</string>
<stringname="caldav_selection_description">Synkronisering baserad på öppna internetstandarder</string>
<stringname="google_tasks_selection_description">Bastjänst som synkroniseras med ditt Google-konto</string>
<stringname="tasks_org_share">Dela listor med andra användare</string>
<stringname="tasks_org_description">Synkronisera dina uppgifter med Tasks.org</string>
<stringname="choose_synchronization_service">Välj en plattform</string>
<stringname="enter_tag_name">Ange namn på taggen</string>
@ -668,7 +662,6 @@
<stringname="tasks_org_account">Konto på Tasks.org</string>
<stringname="copied_to_clipboard">%s kopieras till urklipp</string>
<stringname="app_password_save">Använd dessa autentiseringsuppgifter för att konfigurera en app från en tredje part. De ger fullständig åtkomst till ditt konto på Tasks.org, skriv inte ner dem och dela dem inte med någon!</string>
<stringname="subscription_benefits">Fördelar med abonnemanget</string>
<stringname="improve_performance_summary">Inaktivera sorteringsgrupper och hopfällbara deluppgifter för att förbättra appens prestanda</string>
<stringname="background_location_permission_required">Tasks samlar in platsdata för att möjliggöra platsbaserade påminnelser, även när appen är stängd eller inte används.</string>
<stringname="etesync_account_description">Потрібний обліковий запис у EteSync.com або власний сервер</string>
<stringname="caldav_account_description">Потрібний обліковий запис у провайдера сервісу CalDAV або власний сервер. Відвідайте tasks.org/caldav, щоб переглянути список провайдерів</string>
<stringname="copied_to_clipboard">Đã sao chép %s vào bộ nhớ tạm</string>
<stringname="app_password_save">Sử dụng thông tin này để thiết lập một ứng dụng bên thứ ba. Chúng cấp quyền truy cập toàn bộ vào tài khoản Tasks.org của bạn, đừng viết chúng ra hoặc chia sẻ chúng với bất kỳ ai!</string>
@ -229,7 +225,6 @@
<stringname="chip_style_outlined">Tô đường viền</string>
<stringname="chip_style">Kiểu nhãn</string>
<stringname="back">Quay lại</string>
<stringname="subscription_benefits">Lợi ích của việc đăng ký</string>
<stringname="upgrade_blurb_2">Tôi đã dành hàng nghìn tiếng cho việc hoàn thiện Tasks, và tôi xuất bản tất cả mã nguồn trên mạng miễn phí. Để hỗ trợ công sức của tôi, một số tính năng yêu cầu đăng ký</string>
<stringname="upgrade_blurb_1">Xin chào! Tên tôi là Alex. Tôi là nhà phát triển độc lập đứng sau Tasks</string>
<stringname="color_wheel">Bảng màu</string>
@ -248,7 +243,6 @@
<stringname="etesync_selection_description">Đồng bộ hoá được mã hoá đầu cuối</string>
<stringname="caldav_selection_description">Đồng bộ hoá dựa trên các tiêu chuẩn internet mở</string>
<stringname="google_tasks_selection_description">Dịch vụ cơ bản đồng bộ hoá với tài khoản Google của bạn</string>
<stringname="tasks_org_share">Chia sẻ các danh sách với những người dùng khác</string>
<stringname="tasks_org_description">Đồng bộ hoá các công việc của bạn bằng Tasks.org</string>
<stringname="upgrade_blurb_1">Hi! My name is Alex. I am the independent developer behind Tasks</string>
<stringname="upgrade_blurb_2">I have spent thousands of hours working on Tasks, and I publish all of the source code online for free. In order to support my work some features require a subscription</string>
<stringname="app_password_save">Use these credentials to configure a third-party app. They grant complete access to your Tasks.org account, don\'t write them down or share them with anyone!</string>
<stringname="copied_to_clipboard">%s copied to clipboard</string>