<stringname="tasks_needs_your_support">Tasks се нуждае от подкрепа!</string>
<stringname="no_thanks">Не, благодаря</string>
<stringname="local_lists">Местни списъци</string>
<stringname="background_location_permission_required">Tasks събира данни за местоположението, за да прави напомняния на тази основа, дори и когато приложението е затворено или не се използва.</string>
<stringname="when_started">При започване</string>
@ -645,7 +641,6 @@
<stringname="app_password">Парола на приложението</string>
<stringname="open_last_viewed_list">Otevřít poslední prohlížený seznam</string>
<stringname="on_launch">Při spuštění</string>
<stringname="lists">Seznamy</string>
<stringname="add_filter">Přidat filtr</string>
<stringname="upgrade_blurb_2">Strávil jsem tisíce hodin prací na Tasks a bezplatně zveřejňuji veškerý zdrojový kód online. Za účelem podpory mé práce některé funkce vyžadují předplatné</string>
<stringname="upgrade_blurb_1">Ahoj! Jmenuji se Alex a jsem nezávislý vývojář aplikace Tasks</string>
<stringname="tell_me_how_im_doing">Prosím, řekněte mi, jak se mi to daří</string>
<stringname="tasks_needs_your_support">Tato aplikace potřebuje Vaši podporu!</string>
<stringname="tasks_org_description">Synchronizujte své úkoly pomocí Tasks.org</string>
<stringname="background_location_permission_required">Tato aplikace sbírá údaje o Vaší poloze, aby fungovala upozornění podle polohy i když aplikaci zrovna nepoužíváte.</string>
<stringname="android_auto_backup_device_summary">Du skal også tilmelde dig backup-tjenesten via indstillingerne på din enhed. Det er ikke alle enheder, der tilbyder backup-tjeneste.</string>
<stringname="backup_location_warning">VAROITUS: Tiedostot, jotka sijaitsevat kohdassa %s, poistetaan, jos Tasks poistetaan! Valitse mukautettu sijainti estääksesi Androidia poistamasta tiedostojasi.</string>
<stringname="backup_location_warning">UPOZORENJE: Datoteke koje se nalaze u %s izbrisat će se ako se program Tasks deinstalira! Za sprečavanje Androida da briše datoteke odaberi prilagođeno mjesto.</string>
@ -277,7 +275,6 @@
<stringname="tasks_org_description">Sinkroniziraj tvoje zadatke s Tasks.org</string>
<stringname="enter_tag_name">Upiši ime oznake</string>
<stringname="disable_sort_groups">Onemogući razvrstavanje po grupama</string>
<stringname="background_location_permission_required">Aplikasi ini mengumpulkan data lokasi untuk mengaktifkan pengingat berdasarkan lokasi bahkan saat aplikasi ditutup atau sedang tidak digunakan.</string>
<stringname="tell_me_how_im_doing">Tolong beritahu saya bagaimana hasil pekerjaan saya</string>
<stringname="repeats_plural_on_number_of_times">Ulangi setiap %1$s pada %2$s, terjadi %3$d %4$s</string>
<stringname="repeats_plural_number_of_times">Ulangi setiap %1$s, terjadi %2$d %3$s</string>
<stringname="repeats_plural_until">Ulangi setiap %1$s sampai %2$s</string>
@ -498,7 +496,6 @@
<stringname="your_subscription_expired">Langganan Anda telah berakhir. Berlangganan kembali untuk melanjutkan layanan.</string>
<stringname="backup_location_warning">PERINGATAN: File yang terletak pada %s akan dihapus jika pemasangan Tasks dihapus! Pilih lokasi khusus untuk mencegah Android menghapus file Anda.</string>
@ -524,7 +521,6 @@
<stringname="sort_due_group">Jatuh tempo %s</string>
<stringname="delete_comment">Ištrinti šį komentarą\?</string>
<stringname="backup_location_warning">ĮSPĖJIMAS: failai, esantys %s, bus ištrinti, jei užduotys bus pašalintos! Nustatykite kitą, pasirinktinę vietą, kad Android negalėtų ištrinti failų.</string>
<stringname="backups_ignore_warnings_summary">Nepaisyti įspėjimų apie atsarginę kopiją, jei jums nereikia atsarginių kopijų arba turite savo atsarginės kopijos sprendimą</string>
<stringname="backup_location_warning">AVISO: os arquivos localizados em %s serão excluídos se o Tasks for desinstalado! Escolha um local personalizado para evitar que o Android exclua seus arquivos.</string>
@ -736,4 +731,4 @@
<stringname="enable_reminders_description">Os lembretes estão desativados nas configurações do Android</string>
<stringname="TEA_creation_date">Data de criação</string>
<stringname="open_last_viewed_list">Abrir a última lista vista</string>
<stringname="got_it">Entendi!</string>
<stringname="support_development_subscribe">Desbloqueie funcionalidades adicionais e apoie programas de código-fonte aberto</string>
<stringname="tell_me_how_im_doing">Por favor, conte-me a sua opinião</string>
<stringname="enjoying_tasks">Gosta do Tasks\?</string>
<stringname="filter_eisenhower_box_4">Não é importante e não é urgente</string>
<stringname="filter_eisenhower_box_3">Não é importante e urgente</string>
@ -565,7 +561,6 @@
<stringname="price_per_month">%s$/mês</string>
<stringname="price_per_year">%s$/ano</string>
<stringname="custom_filter_is_subtask">É uma subtarefa</string>
<stringname="delete_comment">Eliminar este comentário\?</string>
<stringname="backup_location_warning">AVISO: os ficheiros localizados em \"%s\" serão eliminados se o Tasks for desinstalado! Escolha outra localização para impedir que o Android elimine os seus ficheiros.</string>
<stringname="backup_location_warning">AVERTISMENT: Fișierele localizate în %s vor fi șterse dacă Tasks este dezinstalat! Vă rugăm să alegeți o locație personalizată pentru a împiedica Android să vă șteargă fișierele.</string>
<stringname="sign_in_to_tasks_disclosure">Adresa dumneavoastră de e-mail și ID-ul contului vor fi transmise și stocate de Tasks.org. Aceste informații vor fi utilizate pentru autentificare și pentru a vă furniza anunțuri importante legate de servicii. Aceste informații nu vor fi partajate cu nimeni.</string>
<stringname="microsoft_selection_description">Sincronizarea cu contul personal Microsoft</string>
<stringname="backup_location_warning">VARNING: Filer som finns i %s kommer att tas bort om Tasks avinstalleras! Vänligen välj en anpassad plats för att förhindra att Android tar bort dina filer.</string>
@ -566,7 +563,6 @@
<stringname="sort_start_group">Starta %s</string>
<stringname="got_it">Förstått!</string>
<stringname="support_development_subscribe">Lås upp ytterligare funktioner och stöd programvara med öppen källkod</string>
<stringname="tell_me_how_im_doing">Vänligen berätta för mig hur det går för mig</string>
<stringname="backup_location_warning">УВАГА: Файли, розташовані у %s, будуть видалені у разі видалення Tasks! Оберіть інше розташування, щоб Android не видалив ваші файли.</string>
<stringname="backup_location_warning">CẢNH BÁO: Các tệp được đặt ở %s sẽ bị xoá nếu Tasks bị gỡ cài đặt! Vui lòng chọn một vị trí tuỳ chỉnh để ngăn Android không xoá các tệp của bạn.</string>
@ -162,9 +161,7 @@
<stringname="sort_due_group">Hạn %s</string>
<stringname="sort_start_group">Bắt đầu %s</string>
<stringname="got_it">Hiểu rồi!</string>
<stringname="no_thanks">Không, cảm ơn</string>
<stringname="support_development_subscribe">Mở khoá các tính năng bổ sung và hỗ trợ phần mềm mã nguồn mở</string>
<stringname="tell_me_how_im_doing">Vui lòng nói cho tôi xem tôi như thế nào</string>
<stringname="tasks_needs_your_support">Tasks cần sự hỗ trợ của bạn!</string>
<stringname="tasks_needs_your_support">Tasks needs your support!</string>
<stringname="tell_me_how_im_doing">Please tell me how I\'m doing</string>
<stringname="support_development_subscribe">Unlock additional features and support open source software</string>
<stringname="no_thanks">No thanks</string>
<stringname="got_it">Got it!</string>
<stringname="sort_start_group">Start %s</string>
<stringname="sort_due_group">Due %s</string>
@ -637,7 +633,6 @@ File %1$s contained %2$s.\n\n
<stringname="backup_location_warning">WARNING: Files located in %s will be deleted if Tasks is uninstalled! Please choose a custom location to prevent Android from deleting your files.</string>