|
|
@ -2774,7 +2774,7 @@ msgctxt "locale_edit_intro"
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"Astrid will send you a reminder when you have any tasks in the following "
|
|
|
|
"Astrid will send you a reminder when you have any tasks in the following "
|
|
|
|
"filter:"
|
|
|
|
"filter:"
|
|
|
|
msgstr "אסטריד תציג תזכורת כאשר יש משימות בַּמַּסְנֵן %s"
|
|
|
|
msgstr "אסטריד תציג תזכורת כאשר יש משימות בַּמַּסְנֵן"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Locale Window Filter Picker UI
|
|
|
|
#. Locale Window Filter Picker UI
|
|
|
|
#. Locale Window Interval Label
|
|
|
|
#. Locale Window Interval Label
|
|
|
@ -3361,7 +3361,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
msgctxt "premium_speech_bubble_2"
|
|
|
|
msgctxt "premium_speech_bubble_2"
|
|
|
|
msgid "Order one year and save 25%!"
|
|
|
|
msgid "Order one year and save 25%%!"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "premium_already_subscribed"
|
|
|
|
msgctxt "premium_already_subscribed"
|
|
|
|