Update translations, bump version

pull/757/head 6.3
Alex Baker 6 years ago
parent 0e8a2e640b
commit 22a136a177

@ -1,6 +1,27 @@
Change Log
---
### 6.3 (2018-11-06)
* New location row in task edit screen
* Add location departure notifications
* Set CalDAV completion percentage and status
* Bug fixes
* Update translations
* Brazilian Portuguese - douglaslmr
* Bulgarian - ddmdima96
* Dutch - revdbrink
* French - Florian_Dubois
* German - marmo, sNiXx, Strubbl
* Hebrew - elazar
* Hungarian - kaciokos
* Italian - dfdario
* Japanese - naofumi
* Lithuanian - gacuxz
* Polish - bilbolodz, hadogenes
* Spanish - i2nm7s
* Turkish - etc
### 6.2 (2018-10-29)
* New white theme color

@ -19,8 +19,8 @@ android {
defaultConfig {
testApplicationId "org.tasks.test"
applicationId "org.tasks"
versionCode 541
versionName "6.2"
versionCode 544
versionName "6.3"
targetSdkVersion 28
minSdkVersion 16
testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"

@ -155,6 +155,7 @@
<string name="show_hidden">عرض المهام المخفية</string>
<string name="show_completed">إظهار المكتملة</string>
<string name="opacity">التعتيم</string>
<string name="theme_white">أبيض</string>
<string name="settings_localization">تخصيص اللغة و الجهة</string>
<string name="layout_direction">إتجاه التنسيق</string>
<string name="layout_direction_left_to_right">من اليمين إلى اليسار</string>

@ -116,6 +116,8 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Приоритет по подразбиране</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Скрий до - по подразбиране </string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Напомняния по подразбиране</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Напомняния за местоположение по подразбиране</string>
<string name="EPr_default_location_radius">Радиус по подразбиране</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Тон на звънене/вибрация по подразбиране</string>
<string name="priority_high">Висок</string>
<string name="priority_medium">Среден</string>
@ -126,6 +128,10 @@
<string name="dont_hide">Не скривай</string>
<string name="at_deadline">При краен срок</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">При крайния срок или просрочване</string>
<string name="no_reminders">Няма напомняния</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">При пристигане</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">При заминаване</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">При пристигане и заминаване</string>
<string name="BFE_Active">Моите задачи</string>
<string name="BFE_Recent">Наскоро променени</string>
<string name="CFA_universe_all">Активни Задачи</string>
@ -322,6 +328,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Без напомняния по време на тихи часове</string>
<string name="TLA_menu_donate">Дарете</string>
<string name="add_reminder">Добави напомняне</string>
<string name="add_location">Добави местоположение</string>
<string name="remove">Изтрий</string>
<string name="randomly_once">Произволно веднъж</string>
<string name="randomly">Произволно</string>
@ -330,6 +337,8 @@
<string name="pick_a_date_and_time">Избери дата и време</string>
<string name="when_overdue">След крайния срок</string>
<string name="when_due">При краен срок</string>
<string name="geofence_radius">Радиус</string>
<string name="location_radius_meters">%s м</string>
<string name="tags">Тагове</string>
<string name="filters">Филтри</string>
<string name="date_shortcut_hour">За час</string>
@ -400,6 +409,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Синьо-сив</string>
<string name="theme_black">Черен</string>
<string name="theme_dark_grey">Тъмно сива</string>
<string name="theme_white">Бяла</string>
<string name="theme_light">Светла</string>
<string name="theme_dark">Тъмна</string>
<string name="theme_wallpaper">Тапет</string>
@ -509,4 +519,10 @@
<string name="linkify">Покажи линкове</string>
<string name="linkify_description">Добавете връзки към уебсайтове, адреси и телефонни номера</string>
<string name="show_list_indicators">Показване на индикатори в списъци</string>
<string name="location_remind_arrival">Напомни при пристигане</string>
<string name="location_remind_departure">Напомни при заминаване</string>
<string name="call_number">Обади се на %s </string>
<string name="open_url">Отвори %s</string>
<string name="location_arrived">Пристигнал на %s</string>
<string name="location_departed">Заминал %s</string>
</resources>

@ -113,6 +113,7 @@
<string name="show_hidden">Mostra ocultes</string>
<string name="show_completed">Mostra completades</string>
<string name="reverse">Ordenació inversa</string>
<string name="theme_white">Blanc</string>
<string name="language">Idioma</string>
<string name="settings_localization">Localització</string>
<string name="layout_direction_left_to_right">D\'esquerra a dreta</string>

@ -266,6 +266,7 @@
<string name="theme_grey">Šedá</string>
<string name="theme_blue_grey">Modrošedá</string>
<string name="theme_black">Černá</string>
<string name="theme_white">Bílý</string>
<string name="theme_light">Světlý</string>
<string name="theme_dark">Tmavý</string>
<string name="theme_wallpaper">Tapeta</string>

@ -30,6 +30,8 @@
<string name="TLA_menu_search">Suchen</string>
<string name="TLA_menu_settings">Einstellungen</string>
<string name="TAd_actionEditTask">Bearbeiten</string>
<string name="action_call">Anrufen</string>
<string name="action_open">Öffnen</string>
<string name="SSD_sort_drag">Manuelle Sortierung mit Unteraufgaben</string>
<string name="SSD_sort_auto">Smarte Sortierung</string>
<string name="SSD_sort_alpha">Nach Titel</string>
@ -109,6 +111,8 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Standard-Priorität</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Standardmäßig verstecken bis</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Standarderinnerungen</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Ortsbasierte Standarderinnerungen</string>
<string name="EPr_default_location_radius">Standardradius</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Standard-Alarm/Vibrationssignal</string>
<string name="priority_high">Hoch</string>
<string name="priority_medium">Mittel</string>
@ -119,6 +123,10 @@
<string name="dont_hide">Nicht verstecken</string>
<string name="at_deadline">Am Stichtag</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">Zur Fälligkeit oder überfällig</string>
<string name="no_reminders">Keine Erinnerungen</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">Bei Ankunft</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">Bei Abreise</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">Bei Ankunft und Abreise</string>
<string name="BFE_Active">Meine Aufgaben</string>
<string name="BFE_Recent">Kürzlich bearbeitet</string>
<string name="CFA_universe_all">Aktuelle Aufgaben</string>
@ -314,6 +322,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Keine Erinnerungen während der Ruhezeit</string>
<string name="TLA_menu_donate">Spenden</string>
<string name="add_reminder">Erinnerung hinzufügen</string>
<string name="add_location">Ort hinzufügen</string>
<string name="remove">Entfernen</string>
<string name="randomly_once">Einmal zufällig</string>
<string name="randomly">Zufällig</string>
@ -387,6 +396,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Blaugrau</string>
<string name="theme_black">Schwarz</string>
<string name="theme_dark_grey">Dunkelgrau</string>
<string name="theme_white">Weiß</string>
<string name="theme_light">Hell</string>
<string name="theme_dark">Dunkel</string>
<string name="theme_wallpaper">Hintergrundbild</string>
@ -425,8 +435,8 @@
<string name="password">Passwort</string>
<string name="error_adding_account">Fehler beim Hinzufügen des Accounts</string>
<string name="calendar_settings">Kalendereinstellungen</string>
<string name="notification_channel_settings">Verwalte Benachrichtigungen</string>
<string name="battery_optimization_settings">Energiespar-Optionen verwalten</string>
<string name="notification_channel_settings">Benachrichtigungen verwalten</string>
<string name="battery_optimization_settings">Energiesparmodus verwalten</string>
<string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Energiesparmodus kann Benachrichtigungen verzögern</string>
<string name="bundle_notifications">Benachrichtigungen zusammenfassen</string>
<string name="badges">Button</string>
@ -488,9 +498,18 @@
<string name="requires_pro_subscription">Pro-Freischaltung benötigt</string>
<string name="logout">Abmelden</string>
<string name="logout_warning">Von %s abmelden? Das wird alle Daten dieses Kontos von deinem Gerät löschen.</string>
<string name="cannot_access_account">Auf das Konto kann nicht zugegriffen werden</string>
<string name="cannot_access_account">Zugriff auf Konto fehlgeschlagen</string>
<string name="reinitialize_account">Neu initialisieren</string>
<string name="action_create_new_task">Neue Aufgabe erstellen</string>
<string name="show_description">Beschreibung anzeigen</string>
<string name="show_full_description">Gesamte Beschreibung anzeigen</string>
<string name="linkify">Links anzeigen</string>
<string name="linkify_description">Füge Links zu Websites, Adressen und Telefonnummern hinzu</string>
<string name="show_list_indicators">Stichworte und Listen anzeigen</string>
<string name="location_remind_arrival">Bei Ankunft erinnern</string>
<string name="location_remind_departure">Bei Abreise erinnern</string>
<string name="call_number">%s anrufen</string>
<string name="open_url">%s öffnen</string>
<string name="location_arrived">Angekommen um %s</string>
<string name="location_departed">Abgereist um %s</string>
</resources>

@ -112,6 +112,8 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Prioridad predeterminada</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Ocultar por defecto hasta</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Recordatorios por defecto</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Recordatorios de ubicación predeterminados</string>
<string name="EPr_default_location_radius">Radio predeterminado</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Tipo predeterminado de timbre/vibración</string>
<string name="priority_high">Alta</string>
<string name="priority_medium">Media</string>
@ -122,6 +124,10 @@
<string name="dont_hide">No ocultar</string>
<string name="at_deadline">En la fecha de vencimiento</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">En la fecha de vencimiento o ya vencida</string>
<string name="no_reminders">Sin recordatorio</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">A la llegada</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">A la salida</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">A la salida y llegada</string>
<string name="BFE_Active">Mis Tareas</string>
<string name="BFE_Recent">Recién modificadas</string>
<string name="CFA_universe_all">Tareas activas</string>
@ -318,6 +324,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Sin avisos en horario silencioso</string>
<string name="TLA_menu_donate">Haz una donación</string>
<string name="add_reminder">Añadir recordatorio</string>
<string name="add_location">Añadir ubicación</string>
<string name="remove">Eliminar</string>
<string name="randomly_once">Aleatorio, una sola vez</string>
<string name="randomly">Aleatoriamente</string>
@ -326,6 +333,7 @@
<string name="pick_a_date_and_time">Elegir fecha y hora</string>
<string name="when_overdue">Si está atrasada</string>
<string name="when_due">Al vencimiento</string>
<string name="geofence_radius">Radio</string>
<string name="tags">Etiquetas</string>
<string name="filters">Filtros</string>
<string name="date_shortcut_hour">Por una hora</string>
@ -395,6 +403,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Gris azulado</string>
<string name="theme_black">Negro</string>
<string name="theme_dark_grey">Gris oscuro</string>
<string name="theme_white">Blanco</string>
<string name="theme_light">Claro</string>
<string name="theme_dark">Oscuro</string>
<string name="theme_wallpaper">Fondo de pantalla</string>
@ -502,4 +511,11 @@
<string name="show_full_description">Mostrar descripción completa</string>
<string name="linkify">Mostrar enlaces</string>
<string name="linkify_description">Añade enlaces a sitios web, direcciones y número de teléfono</string>
<string name="show_list_indicators">Mostrar fichas de lista</string>
<string name="location_remind_arrival">Recordar a la llegada</string>
<string name="location_remind_departure">Recordar a la salida</string>
<string name="call_number">Llamar a %s</string>
<string name="open_url">Abrir %s</string>
<string name="location_arrived">Llegada a %s</string>
<string name="location_departed">Salida de %s</string>
</resources>

@ -254,6 +254,7 @@
<string name="theme_orange">نارنجی</string>
<string name="theme_brown">قهوه ای</string>
<string name="theme_grey">خاکستری</string>
<string name="theme_white">سفید</string>
<string name="theme_light">روشن</string>
<string name="theme_dark">تیره</string>
<string name="settings_general">عمومی</string>

@ -385,6 +385,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Siniharmaa</string>
<string name="theme_black">Musta</string>
<string name="theme_dark_grey">Tumma harmaa</string>
<string name="theme_white">Valkoinen</string>
<string name="theme_light">Vaalea</string>
<string name="theme_dark">Tumma</string>
<string name="theme_wallpaper">Taustakuva</string>

@ -111,6 +111,8 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Priorité par défaut</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Masquer par défaut jusqu\'à</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Rappels par défaut</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Rappels d\'emplacement par défaut</string>
<string name="EPr_default_location_radius">Rayon par défaut</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Type de sonnerie/vibration par défaut</string>
<string name="priority_high">Haute</string>
<string name="priority_medium">Moyenne</string>
@ -121,6 +123,10 @@
<string name="dont_hide">Ne pas masquer</string>
<string name="at_deadline">À la date limite</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">À la date limite ou après</string>
<string name="no_reminders">Aucun rappel</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">A l\'arrivée</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">Au départ</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">A l\'arrivée et au départ</string>
<string name="BFE_Active">Mes tâches</string>
<string name="BFE_Recent">Récemment modifié</string>
<string name="CFA_universe_all">Tâches actives</string>
@ -306,6 +312,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Pas de rappels pendant les heures silencieuses</string>
<string name="TLA_menu_donate">Remercier</string>
<string name="add_reminder">Ajouter un rappel</string>
<string name="add_location">Ajouter une localisation</string>
<string name="remove">Supprimer</string>
<string name="randomly_once">Une fois aléatoirement</string>
<string name="randomly">Aléatoirement</string>
@ -314,6 +321,7 @@
<string name="pick_a_date_and_time">Choisir date et heure</string>
<string name="when_overdue">En cas de retard</string>
<string name="when_due">A l\'échéance</string>
<string name="geofence_radius">Rayon</string>
<string name="filters">Filtres</string>
<string name="date_shortcut_hour">Pour une heure</string>
<string name="date_shortcut_morning">Matin</string>
@ -379,6 +387,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Bleu gris</string>
<string name="theme_black">Noir</string>
<string name="theme_dark_grey">Gris sombre</string>
<string name="theme_white">Blanc</string>
<string name="theme_light">Lumineux</string>
<string name="theme_dark">Sombre</string>
<string name="theme_wallpaper">Fond d\'écran</string>
@ -489,4 +498,10 @@ est configuré correctement</string>
<string name="linkify">Afficher les liens</string>
<string name="linkify_description">Ajouter des liens vers des sites Web, des adresses et des numéros de téléphone</string>
<string name="show_list_indicators">Afficher la liste des puces</string>
<string name="location_remind_arrival">Rappel à l\'arrivée</string>
<string name="location_remind_departure">Rappel au départ</string>
<string name="call_number">Appeler %s</string>
<string name="open_url">Ouvrir %s</string>
<string name="location_arrived">Arrivé à %s</string>
<string name="location_departed">Départ %s</string>
</resources>

@ -306,6 +306,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Gris azulado</string>
<string name="theme_black">Negro</string>
<string name="theme_dark_grey">Gris oscuro</string>
<string name="theme_white">Blanco</string>
<string name="theme_light">Claro</string>
<string name="theme_dark">Oscuro</string>
<string name="theme_wallpaper">Fondo de pantalla</string>

@ -116,6 +116,8 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Alapértelmezett prioritás</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Alapértelmezett elrejtési idő</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Alapértelmezett emlékeztetők</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Alapértelmezett hely emlékeztetők</string>
<string name="EPr_default_location_radius">Alapértelmezett távolság</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Alapértelmezett csengetés/rezgés típusa</string>
<string name="priority_high">Magas</string>
<string name="priority_medium">Közepes</string>
@ -126,6 +128,10 @@
<string name="dont_hide">Nem rejtett</string>
<string name="at_deadline">Határidő bekövetkeztekor</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">Határidő bekövetkeztekor vagy túllépésekor</string>
<string name="no_reminders">Nincs emlékeztető</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">Megérkezéskor</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">Elinduláskor</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">Megérkezéskor és elinduláskor</string>
<string name="BFE_Active">Saját Feladatok</string>
<string name="BFE_Recent">Nemrég módosítva</string>
<string name="CFA_universe_all">Aktív feladatok</string>
@ -322,6 +328,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Emlékeztetők mellőzése csendes órák alatt</string>
<string name="TLA_menu_donate">Adakozás</string>
<string name="add_reminder">Emlékeztető hozzáadása</string>
<string name="add_location">Hely hozzáadása</string>
<string name="remove">Eltávolítás</string>
<string name="randomly_once">Véletlenszerűen egyszer</string>
<string name="randomly">Véletlenszerűen</string>
@ -330,6 +337,7 @@
<string name="pick_a_date_and_time">Válasszon dátumot és időpontot</string>
<string name="when_overdue">Határidő lejárta után</string>
<string name="when_due">Határidő elérésekor</string>
<string name="geofence_radius">Távolság</string>
<string name="tags">Címkék</string>
<string name="filters">Szűrők</string>
<string name="date_shortcut_hour">Egy órára</string>
@ -400,6 +408,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Szürkéskék</string>
<string name="theme_black">Fekete</string>
<string name="theme_dark_grey">Sötétszürke</string>
<string name="theme_white">Fehér</string>
<string name="theme_light">Világos</string>
<string name="theme_dark">Sötét</string>
<string name="theme_wallpaper">Háttérkép</string>
@ -508,4 +517,11 @@
<string name="show_full_description">Teljes leírás megjelenítése</string>
<string name="linkify">Linkek megjelenítése</string>
<string name="linkify_description">Weboldalakra, címekre és telefonszámokra mutató linkek hozzáadása</string>
<string name="show_list_indicators">Listajelölők megjelenítése</string>
<string name="location_remind_arrival">Induláskor emlékeztet</string>
<string name="location_remind_departure">Érkezéskor emlékeztet</string>
<string name="call_number">%s hívása</string>
<string name="open_url">%s megnyitása</string>
<string name="location_arrived">Megérkezett ekkor: %s</string>
<string name="location_departed">Elindult ekkor: %s</string>
</resources>

@ -113,6 +113,8 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Priorità predefinita</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Nascondi Fino Predefinito</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Promemoria predefiniti</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Posizione promemoria predefinita</string>
<string name="EPr_default_location_radius">Raggio predefinito</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Tipo di squillo/vibrazione predefinito</string>
<string name="priority_high">Alta</string>
<string name="priority_medium">Media</string>
@ -123,6 +125,10 @@
<string name="dont_hide">Non nascondere</string>
<string name="at_deadline">Alla scadenza</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">Alla scadenza o già scaduta</string>
<string name="no_reminders">Nessun promemoria</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">All\'arrivo</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">Alla partenza</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">Su arrivo e partenza</string>
<string name="BFE_Active">Le mie attività</string>
<string name="BFE_Recent">Modificate di recente</string>
<string name="CFA_universe_all">Attività in corso</string>
@ -319,6 +325,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Non notificare durante le ore di riposo</string>
<string name="TLA_menu_donate">Dona</string>
<string name="add_reminder">Aggiungi promemoria</string>
<string name="add_location">Aggiungi posizione</string>
<string name="remove">Elimina</string>
<string name="randomly_once">In modo casuale</string>
<string name="randomly">Casualmente</string>
@ -327,6 +334,7 @@
<string name="pick_a_date_and_time">Scegli data e ora</string>
<string name="when_overdue">Quando scaduta</string>
<string name="when_due">Alla scadenza</string>
<string name="geofence_radius">Raggio</string>
<string name="tags">Etichette</string>
<string name="filters">Filtri</string>
<string name="date_shortcut_hour">Per un\'ora</string>
@ -397,6 +405,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Grigio-Blu</string>
<string name="theme_black">Nero</string>
<string name="theme_dark_grey">Grigio scuro</string>
<string name="theme_white">Bianco</string>
<string name="theme_light">Chiaro</string>
<string name="theme_dark">Scuro</string>
<string name="theme_wallpaper">Sfondo</string>
@ -507,4 +516,10 @@ Google Play app sia impostata correttamente</string>
<string name="linkify">Mostra link</string>
<string name="linkify_description">Aggiungi link a siti web, indirizzi, numeri telefonici</string>
<string name="show_list_indicators">Mostra lista chip</string>
<string name="location_remind_arrival">Ricorda all\'arrivo</string>
<string name="location_remind_departure">Ricorda alla partenza</string>
<string name="call_number">Chiama %s</string>
<string name="open_url">Apri %s</string>
<string name="location_arrived">Arrivato alle %s</string>
<string name="location_departed">Partito alle %s</string>
</resources>

@ -133,7 +133,7 @@
<string name="CFA_context_delete">מחק שורה</string>
<string name="CFA_help">לחיצה ארוכה על פריטים כדי לקבל אפשרויות נוספות</string>
<string name="CFA_button_add">הוסף קריטריון</string>
<string name="CFC_dueBefore_text">תאריך יעד: ?</string>
<string name="CFC_dueBefore_text">תאריך יעד לפי: ?</string>
<string name="CFC_dueBefore_name">מועד יעד...</string>
<string name="no_due_date">ללא תאריך יעד</string>
<string name="next_month">בחודש הבא</string>
@ -320,6 +320,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">ללא התראות בשעות השקטות</string>
<string name="TLA_menu_donate">לתרומה</string>
<string name="add_reminder">הוסף תזכורת</string>
<string name="add_location">הוסף מיקום</string>
<string name="remove">הסר</string>
<string name="randomly_once">אקראי יחיד</string>
<string name="randomly">אקראי</string>
@ -398,17 +399,18 @@
<string name="theme_blue_grey">כחול אפור</string>
<string name="theme_black">שחור</string>
<string name="theme_dark_grey">אפור כהה</string>
<string name="theme_white">לבן</string>
<string name="theme_light">בהיר</string>
<string name="theme_dark">כהה</string>
<string name="theme_wallpaper">תמונת רקע</string>
<string name="theme_day_night">יום / לילה</string>
<string name="settings_general">כללי</string>
<string name="language">שפה</string>
<string name="restart_required">יש לאתחל את האפליקציה כדי לגרום לשינוי להשפיע</string>
<string name="restart_required">יש לאתחל את האפליקציה כדי להחיל את השינוי</string>
<string name="restart_now">אתחל כעת</string>
<string name="restart_later">מאוחר יותר</string>
<string name="settings_localization">לוקאליזציה</string>
<string name="layout_direction">כיוון הממשק</string>
<string name="layout_direction">כיוון הפריסה</string>
<string name="layout_direction_left_to_right">משמאל לימין</string>
<string name="layout_direction_right_to_left">מימין לשמאל</string>
<string name="led_notification">תאורת התראות</string>

@ -32,6 +32,8 @@
<string name="TLA_menu_search">検索</string>
<string name="TLA_menu_settings">設定</string>
<string name="TAd_actionEditTask">編集する</string>
<string name="action_call">呼び出し</string>
<string name="action_open">開く</string>
<string name="SSD_sort_drag">サブタスクの手動設定順</string>
<string name="SSD_sort_auto">自動</string>
<string name="SSD_sort_alpha">タイトル順</string>
@ -56,6 +58,10 @@
<string name="due_time">期限時間</string>
<string name="day_before_due">期限の前日から</string>
<string name="week_before_due">期限の一週間前から</string>
<string comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_date, just without capitalization." name="TEA_hideUntil_due_date">期限日</string>
<string comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_time, just without capitalization." name="TEA_hideUntil_due_time">期限時間</string>
<string comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization." name="TEA_hideUntil_day_before_due">期限までの日</string>
<string comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization." name="TEA_hideUntil_week_before_due">期限までの週</string>
<string name="TEA_control_when">いつ</string>
<string name="TEA_control_repeat">繰り返し</string>
<string name="TEA_control_gcal">カレンダー</string>
@ -146,6 +152,7 @@
<string name="gcal_completed_title">%s完了</string>
<string name="CFC_gtasks_list_text">リストにありますか ?</string>
<string name="CFC_gtasks_list_name">GTasks リストに...</string>
<string name="CFC_caldav_list_name">CalDAV リスト内…</string>
<string name="gtasks_GTA_clear_completed">クリアが完了しました</string>
<string name="gtasks_GLA_authenticating">認証中...</string>
<string name="gtasks_GLA_errorIOAuth">すみません、Googleのサーバとの通信で問題が発生しました。しばらくしてから再度やり直してください。</string>
@ -259,6 +266,7 @@
<string name="repeat_number_of_times">繰り返し回数</string>
<string name="repeat_occurs">発生</string>
<string name="repeat_snackbar">%1$s を %2$s にスケジュール変更しました</string>
<string comment="display new due date and time in snackbar after completing repeating task, e.g. \'Tomorrow at 8 AM\' or \'21 May at 8 AM\'" name="repeat_snackbar_time">%1$s %2$s</string>
<string name="new_tag">新しいタグを作成</string>
<string name="new_list">新しいリストを作成</string>
<string name="tag_FEx_untagged">未分類</string>
@ -312,6 +320,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">消音時間の間はリマインダーは動作しません</string>
<string name="TLA_menu_donate">寄付</string>
<string name="add_reminder">リマインダーを追加</string>
<string name="add_location">場所を追加</string>
<string name="remove">削除</string>
<string name="randomly_once">1回ランダムに</string>
<string name="randomly">ランダムに</string>
@ -337,6 +346,7 @@
<string name="list_settings">リスト設定</string>
<string name="delete">削除</string>
<string name="copy">コピー</string>
<string name="move">移動</string>
<string name="filter_settings">フィルター設定</string>
<string name="show_hidden">非表示を表示</string>
<string name="show_completed">完了を表示</string>
@ -351,6 +361,7 @@
<string name="send_anonymous_statistics">Tasks を改善</string>
<string name="send_anonymous_statistics_summary">Tasks を改善するために、匿名で使用状況データとクラッシュレポートを送信します。個人情報は収集されません。</string>
<string name="tag_already_exists">タグは既に存在します</string>
<string name="duplicate_name">名前を複製</string>
<string name="name_cannot_be_empty">名前は空にできません。</string>
<string name="username_required">ユーザー名が必要です</string>
<string name="password_required">パスワードが必要です</string>
@ -366,6 +377,7 @@
<string name="theme">テーマ</string>
<string name="color"></string>
<string name="accent">アクセント</string>
<string name="launcher_icon">ランチャーアイコン</string>
<string name="theme_red"></string>
<string name="theme_pink">ピンク</string>
<string name="theme_purple"></string>
@ -387,6 +399,7 @@
<string name="theme_blue_grey">灰青</string>
<string name="theme_black"></string>
<string name="theme_dark_grey">ダークグレー</string>
<string name="theme_white"></string>
<string name="theme_light">ライト</string>
<string name="theme_dark">ダーク</string>
<string name="theme_wallpaper">壁紙</string>
@ -424,6 +437,7 @@
<string name="user">ユーザー</string>
<string name="password">パスワード</string>
<string name="error_adding_account">アカウントの追加時にエラーが発生しました</string>
<string name="calendar_settings">カレンダー設定</string>
<string name="notification_channel_settings">通知を管理</string>
<string name="battery_optimization_settings">バッテリー最適化を管理</string>
<string name="notification_disable_battery_optimizations_description">バッテリー最適化をすると通知が遅れることがあります</string>
@ -465,7 +479,35 @@
<string name="tasker_create_task">タスクを作成</string>
<string name="tasker_list_notification">通知のリスト</string>
<string name="help">ヘルプ</string>
<string name="caldav_home_set_not_found">ホームの設定が見つかりません</string>
<string name="network_error">接続に失敗しました</string>
<string name="background_sync_unmetered_only">定額の接続時のみ</string>
<string name="upgrade">アップグレード</string>
<string name="upgrade_to_pro">プロ版にアップグレード</string>
<string name="refresh_purchases">購入を更新</string>
<string name="button_subscribed">購入済</string>
<string name="button_subscribe">購入</string>
<string name="button_more_info">詳細情報</string>
<string name="owned">所有</string>
<string name="error_billing_unavailable">支払が利用できません。 Google Play アプリが
正しく設定されていることを確認してください</string>
<string name="error_billing_default">支払がりようできません。お使いの端末を確認してください</string>
<string name="about">アプリについて</string>
<string name="license_summary">Tasks は、GNU General Public License v3.0 でライセンスされているフリーでオープンソースのソフトウェアです</string>
<string name="themes">追加のテーマ</string>
<string name="pro_caldav_sync">CalDAV 同期</string>
<string name="pro_multiple_google_task_accounts">複数の Google ToDo リストカウント</string>
<string name="pro_tasker_plugins">Tasker プラグイン</string>
<string name="pro_dashclock_extension">Dashclock 拡張</string>
<string name="requires_pro_subscription">プロ版のサブスクリプションが必要です</string>
<string name="logout">ログアウト</string>
<string name="logout_warning">%s をログアウトしますか? このアカウントのデータがお使いの端末からすべて削除されます</string>
<string name="cannot_access_account">アカウントにアクセスできません</string>
<string name="reinitialize_account">再初期化</string>
<string name="action_create_new_task">新しいタスクを作成</string>
<string name="show_description">説明を表示</string>
<string name="show_full_description">すべての説明を表示</string>
<string name="linkify">リンクを表示</string>
<string name="linkify_description">ウェブサイト、住所、電話番号へのリンクを追加</string>
<string name="show_list_indicators">リストチップを表示</string>
</resources>

@ -400,6 +400,7 @@
<string name="theme_blue_grey">회청색</string>
<string name="theme_black">검정</string>
<string name="theme_dark_grey">어두운 회색</string>
<string name="theme_white">흰색</string>
<string name="theme_light">밝게</string>
<string name="theme_dark">어둡게</string>
<string name="theme_wallpaper">바탕화면</string>

@ -113,6 +113,7 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Numatytasis prioritetas</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Įprastai slėpti iki</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Numatytieji priminimai</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Numatytieji vietų priminimai</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Numatytasis skambučio/vibracijos tipas</string>
<string name="priority_high">Aukštas</string>
<string name="priority_medium">Vidutinis</string>
@ -123,6 +124,10 @@
<string name="dont_hide">Neslėpti</string>
<string name="at_deadline">Atėjus terminui</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">Atėjus terminui arba po jo</string>
<string name="no_reminders">Jokių priminimų</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">Atvykus</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">Išvykstant</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">Atvykus ir išvykstant</string>
<string name="BFE_Active">Mano užduotys</string>
<string name="BFE_Recent">Neseniai redaguoti</string>
<string name="CFA_universe_all">Aktyvios užduotys</string>
@ -319,6 +324,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Tylos valandomis - be priminimų</string>
<string name="TLA_menu_donate">Paaukoti</string>
<string name="add_reminder">Pridėti priminimą</string>
<string name="add_location">Pridėti vietą</string>
<string name="remove">Išmesti</string>
<string name="randomly_once">Atsitiktinai vieną kartą</string>
<string name="randomly">Atsitiktinai</string>
@ -396,6 +402,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Mėlynai pilka</string>
<string name="theme_black">Juoda</string>
<string name="theme_dark_grey">Tamsiai pilka</string>
<string name="theme_white">Balta</string>
<string name="theme_light">Šviesi</string>
<string name="theme_dark">Tamsi</string>
<string name="theme_wallpaper">Fono vaizdas</string>
@ -506,4 +513,10 @@ sukonfigūruota tinkamai.</string>
<string name="linkify">Rodyti nuorodas</string>
<string name="linkify_description">Pridėti nuorodas į puslapius, adresus ir telefono numerius</string>
<string name="show_list_indicators">Rodyti sąrašą lustų</string>
<string name="location_remind_arrival">Priminti atvykus</string>
<string name="location_remind_departure">Priminti išvykstant</string>
<string name="call_number">Skambinti %s</string>
<string name="open_url">Atidaryti %s</string>
<string name="location_arrived">Atvykta į %s</string>
<string name="location_departed">Išvykta iš %s</string>
</resources>

@ -112,6 +112,7 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Standaard prioriteit</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Standaard verbergen tot</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Standaard herinneringen</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Standaard locatie herinneringen</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Standaard toon/tril type</string>
<string name="priority_high">Hoog</string>
<string name="priority_medium">Middelmatig</string>
@ -122,6 +123,10 @@
<string name="dont_hide">Niet verbergen</string>
<string name="at_deadline">Op de einddatum</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">Op of na de einddatum</string>
<string name="no_reminders">Geen herinneringen</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">Bij aankomst</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">Bij vertrek</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">Bij aankomst en vertrek</string>
<string name="BFE_Active">Mijn taken</string>
<string name="BFE_Recent">Onlangs aangepast</string>
<string name="CFA_universe_all">Actieve taken</string>
@ -317,6 +322,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Geen herinneringen tijdens stille uren</string>
<string name="TLA_menu_donate">Doneer</string>
<string name="add_reminder">Voeg herinnering toe</string>
<string name="add_location">Voeg locatie toe</string>
<string name="remove">Verwijder</string>
<string name="randomly_once">Willekeurig eenmalig</string>
<string name="randomly">Willekeurig</string>
@ -390,6 +396,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Blauwgrijs</string>
<string name="theme_black">Zwart</string>
<string name="theme_dark_grey">Donker Groen</string>
<string name="theme_white">Wit</string>
<string name="theme_light">Licht</string>
<string name="theme_dark">Donker</string>
<string name="theme_wallpaper">Achtergrond</string>
@ -493,4 +500,12 @@
<string name="action_create_new_task">Nieuwe taak maken</string>
<string name="show_description">Toon beschrijving</string>
<string name="show_full_description">Toon volledige beschrijving</string>
<string name="linkify">Toon links</string>
<string name="linkify_description">Voeg links toe nar websites, adressen en telefoonnummers</string>
<string name="show_list_indicators">Toon lijst indicatie</string>
<string name="location_remind_arrival">Herinner bij aankomst</string>
<string name="location_remind_departure">Herinner bij vertrek</string>
<string name="call_number">Bel %s</string>
<string name="location_arrived">Aangekomen on %s</string>
<string name="location_departed">Vetrokken om %s</string>
</resources>

@ -32,6 +32,8 @@
<string name="TLA_menu_search">Szukaj</string>
<string name="TLA_menu_settings">Ustawienia</string>
<string name="TAd_actionEditTask">Edytuj</string>
<string name="action_call">Zadzwoń</string>
<string name="action_open">Otwórz</string>
<string name="SSD_sort_drag">Ręczne z podzadaniami</string>
<string name="SSD_sort_auto">Automatyczne</string>
<string name="SSD_sort_alpha">Wg tytułu</string>
@ -56,6 +58,9 @@
<string name="due_time">Dokładnie w terminie</string>
<string name="day_before_due">Dzień przed terminem</string>
<string name="week_before_due">Tydzień przed terminem</string>
<string comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as due_date, just without capitalization." name="TEA_hideUntil_due_date">w terminie</string>
<string comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as day_before_due, just without capitalization." name="TEA_hideUntil_day_before_due">Dzień przed terminem</string>
<string comment="Used for displaying the chosen hide until value in the task edit screen. Should be the same as week_before_due, just without capitalization." name="TEA_hideUntil_week_before_due">tydzień przed terminem</string>
<string name="TEA_control_when">Kiedy</string>
<string name="TEA_control_repeat">Powtórz</string>
<string name="TEA_control_gcal">Kalendarz</string>
@ -117,6 +122,7 @@
<string name="dont_hide">Nie ukrywaj</string>
<string name="at_deadline">W dniu terminu nieprzekraczalnego</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">W nieprzekraczalnym terminie lub gdy zaległe</string>
<string name="no_reminders">Brak przypomnień</string>
<string name="BFE_Active">Moje zadania</string>
<string name="BFE_Recent">Niedawno zmodyfikowane</string>
<string name="CFA_universe_all">Aktywne zadania</string>
@ -196,6 +202,14 @@
<string name="repeat_weekly">Powtarzaj co ileś tygodni</string>
<string name="repeat_monthly">Powtarzaj co ileś miesięcy</string>
<string name="repeat_yearly">Powtarzaj co ileś lat</string>
<plurals name="task_count">
<item quantity="one">%d zadań</item>
<item quantity="other">%d zadań</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_times">
<item quantity="one">czas</item>
<item quantity="other">times</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_minutes">
<item quantity="one">minuta</item>
<item quantity="other">minut</item>
@ -303,6 +317,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Brak przypomnień w czasie wyciszenia</string>
<string name="TLA_menu_donate">Wesprzyj</string>
<string name="add_reminder">Dodaj przypomnienie</string>
<string name="add_location">Dodaj lokalizację</string>
<string name="remove">Usuń</string>
<string name="randomly_once">Losowo raz</string>
<string name="randomly">Losowo</string>
@ -358,6 +373,7 @@
<string name="theme">Motyw</string>
<string name="color">Kolor</string>
<string name="accent">Akcent</string>
<string name="launcher_icon">Ikona programu startowego</string>
<string name="theme_red">Czerwony</string>
<string name="theme_pink">Różowy</string>
<string name="theme_purple">Fioletowy</string>
@ -379,6 +395,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Niebieskoszary</string>
<string name="theme_black">Czarny</string>
<string name="theme_dark_grey">Ciemnoszary</string>
<string name="theme_white">Biały</string>
<string name="theme_light">Jasny</string>
<string name="theme_dark">Ciemny</string>
<string name="theme_wallpaper">Tapeta</string>
@ -415,15 +432,18 @@
<string name="user">Użytkownik</string>
<string name="password">Hasło</string>
<string name="error_adding_account">Błąd przy dodawaniu konta</string>
<string name="calendar_settings">Ustawienia kalendarza</string>
<string name="notification_channel_settings">Zarządzaj powiadamieniami</string>
<string name="battery_optimization_settings">Zarządzaj zużyciem energii</string>
<string name="notification_disable_battery_optimizations_description">Optymalizacja zużycia energii może opóźniać powiadomienia</string>
<string name="bundle_notifications">Zarządzaj powiadomieniami</string>
<string name="badges">Plakietki</string>
<string name="list">Lista</string>
<string name="repeats_from">Powtarzaj od</string>
<string name="repeats_single">Powtarza się %s</string>
<string name="repeats_single_on">Powtarza się %1$s w: %2$s</string>
<string name="repeats_single_until">Powtarza się %1$s do %2$s</string>
<string name="repeats_single_on_until">Powtarza się %1$s w %2$s do %3$s</string>
<string name="repeats_minutely">co minutę</string>
<string name="repeats_hourly">co godzinę</string>
<string name="repeats_daily">raz dziennie</string>
@ -433,6 +453,7 @@
<string name="repeats_plural">Powtarzaj co %s</string>
<string name="dont_add_to_calendar">Nie dodawaj do kalendarza</string>
<string name="default_calendar">Domyślny kalendarz</string>
<string name="badges_description">Wyświetl liczbę zadań na ikonie Tasks. Nie wszystkie programy wspierają plakietki.</string>
<string name="repeat_monthly_same_day_each_month">tego samego dnia każdego miesiąca</string>
<string name="dont_sync">Nie synchronizowane</string>
<string name="repeat_monthly_every_day_of_nth_week">każdy %1$s %2$s</string>
@ -441,9 +462,28 @@
<string name="repeat_monthly_third_week">trzeci</string>
<string name="repeat_monthly_fourth_week">czwarty</string>
<string name="repeat_monthly_last_week">ostatni</string>
<string name="tasker_create_task">Stwórz zadanie</string>
<string name="tasker_list_notification">Lista powiadomień</string>
<string name="help">Pomoc</string>
<string name="network_error">Błąd połączenia</string>
<string name="background_sync_unmetered_only">Tylko niezliczane połączenia</string>
<string name="upgrade_to_pro">Upgrade do pro</string>
<string name="refresh_purchases">Odśwież zakupy</string>
<string name="button_subscribed">Subskrybowane</string>
<string name="button_subscribe">Zasubskrybuj</string>
<string name="button_more_info">Więcej informacji</string>
<string name="owned">Posiadane</string>
<string name="about">O</string>
<string name="themes">Dodatkowe motywy</string>
<string name="pro_caldav_sync">Synchronizacja CalDAV</string>
<string name="pro_multiple_google_task_accounts">Wiele kont Google Task</string>
<string name="requires_pro_subscription">Wymaga subskrypcji pro</string>
<string name="logout">Wyloguj</string>
<string name="logout_warning">Wyloguj z %s? Wszystkie dane z tego konta zostaną usunięte z urządzenia</string>
<string name="cannot_access_account">Brak dostępu do konta</string>
<string name="action_create_new_task">Stwórz nowe zadanie</string>
<string name="show_description">Pokaż opis</string>
<string name="show_full_description">Pokaż pełen opis</string>
<string name="linkify">Pokaż linki</string>
<string name="linkify_description">Dodaj linki do stron WWW, adresów i numerów telefonów</string>
</resources>

@ -12,10 +12,13 @@
<string name="enter_filter_name">Digite o nome do filtro</string>
<string name="backup_BAc_import">Importar tarefas</string>
<string name="backup_BAc_export">Exportar tarefas</string>
<string name="export_toast">Backups feitos: de %1$s para %2$s.</string>
<string name="export_toast">Feito backup de %1$s para %2$s.</string>
<string name="export_toast_no_tasks">Nenhuma tarefa para exportar.</string>
<string name="import_summary_title">Sumário da restauração</string>
<string name="import_summary_message">Arquivo %1$s contendo %2$s.\n\n %3$s importada(s),\n %4$s já existia(m)\n %5$s tinha(m) erro(s)\n</string>
<string name="import_summary_message">Arquivo %1$s continha %2$s.\n\n
%3$s importadas,\n
%4$s já existiam\n
%5$s tinham erros\n</string>
<string name="import_progress_read">Lendo tarefa %d...</string>
<string name="DLG_error_sdcard">Não foi possível acessar a pasta: %s</string>
<string name="DLG_error_sdcard_general">Não foi possível acessar seu cartão SD!</string>
@ -23,7 +26,7 @@
<string name="discard_confirmation">Você tem certeza que deseja descartar suas mudanças?</string>
<string name="keep_editing">Continuar editando</string>
<string name="DLG_delete_this_task_question">Excluir esta tarefa?</string>
<string name="DLG_hour_minutes">Horário (horas:minutos)</string>
<string name="DLG_hour_minutes">Horário (horas : minutos)</string>
<string name="DLG_undo">Desfazer</string>
<string name="WID_dateButtonUnset">Toque para definir</string>
<string name="TLA_no_items">Não há tarefas aqui.</string>
@ -34,7 +37,7 @@
<string name="action_call">Chamar</string>
<string name="action_open">Abrir</string>
<string name="SSD_sort_drag">Ordem manual com subtarefas</string>
<string name="SSD_sort_auto">Ordenação inteligente Tasks</string>
<string name="SSD_sort_auto">Ordenação inteligente</string>
<string name="SSD_sort_alpha">Por título</string>
<string name="SSD_sort_due">Por data de vencimento</string>
<string name="SSD_sort_importance">Por prioridade</string>
@ -45,10 +48,10 @@
<string name="TEA_importance_label">Prioridade</string>
<string name="TEA_no_date">Sem data</string>
<string name="TEA_hideUntil_label">Ocultar até</string>
<string name="TEA_hideUntil_display">Esconder até %s</string>
<string name="TEA_hideUntil_display">Ocultar até %s</string>
<string name="TEA_note_label">Descrição</string>
<string name="TEA_estimatedDuration_label">Quanto tempo isto vai levar?</string>
<string name="TEA_elapsedDuration_label">Tempo já gasto na tarefa</string>
<string name="TEA_elapsedDuration_label">Tempo já gasto</string>
<string name="save">Salvar</string>
<string name="TEA_timer_elap">Decorrido %s</string>
<string name="TEA_no_time">Sem horário</string>
@ -68,7 +71,7 @@
<string name="TEA_control_files">Arquivos</string>
<string name="TEA_control_reminders">Lembretes</string>
<string name="TEA_control_timer">Temporizador</string>
<string name="TEA_control_hidden_section">----Esconder Sempre---</string>
<string name="TEA_control_hidden_section">----Sempre Ocultar----</string>
<string name="TEA_load_more">Carregar mais...</string>
<string name="CRA_ignore">Ignorar</string>
<string name="CRA_title">Precisa de uma lista de reuniões?</string>
@ -79,19 +82,19 @@
<string name="CRA_speech_bubble_end">Parece que você acabou de terminar com %s. Quer criar uma lista para itens de ação?</string>
<string name="CRA_postpone">Talvez depois</string>
<string name="CRA_calendar_reminders_pref_title">Assistente de calendário</string>
<string name="CRA_calendar_reminders_pref_desc_enabled">O Tasks irá lembrá-lo de futuros eventos do calendário e pedir-lhe para se preparar para eles.</string>
<string name="CRA_calendar_reminders_pref_desc_enabled">O Tasks irá lembrá-lo de futuros eventos do calendário e te pedir para se preparar para eles</string>
<string name="CRA_default_list_name">Itens de ação: %s</string>
<string name="none">Nenhuma</string>
<string name="EPr_appearance_header">Aparência</string>
<string name="EPr_filters_to_show_title">Filtros a mostrar</string>
<string name="EPr_edit_screen_options">Opções da tela de edição</string>
<string name="EPr_beastMode_reset">Restaurar valores padrões</string>
<string name="EPr_fullTask_title">Exibir título completo</string>
<string name="EPr_fullTask_title">Exibir título completo da tarefa</string>
<string name="EPr_show_task_edit_comments">Mostrar comentários na edição de tarefas</string>
<string name="task_list_options">Opções da lista de tarefas</string>
<string name="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">Hora do evento</string>
<string name="EPr_cal_end_at_due_time">Eventos da agenda terminou no devido tempo</string>
<string name="EPr_cal_start_at_due_time">Eventos da agenda iniciaram no devido tempo</string>
<string name="EPr_cal_end_or_start_at_due_time">Hora do evento do calendário</string>
<string name="EPr_cal_end_at_due_time">Finalizar eventos do calendário no horário de vencimento</string>
<string name="EPr_cal_start_at_due_time">Iniciar eventos do calendário no horário de vencimento</string>
<string name="EPr_manage_header">Gerenciar tarefas antigas</string>
<string name="EPr_manage_purge_deleted">Limpar tarefas excluídas</string>
<string name="EPr_manage_purge_deleted_message">Você realmente deseja limpar todas as suas tarefas excluídas?\n\nEstas tarefas irão desaparecer para sempre!</string>
@ -100,10 +103,10 @@
<string name="EPr_reset_preferences_warning">As preferências serão restauradas para os valores padrões</string>
<string name="EPr_delete_task_data">Limpar todos os dados</string>
<string name="EPr_delete_task_data_warning">Todas as tarefas serão permanentemente apagadas</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal">Apaga eventos do calendário para tarefas concluídas</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal">Apagar eventos do calendário para tarefas concluídas</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_message">Você quer mesmo apagar todos os seus eventos de tarefas concluídas?</string>
<string name="EPr_manage_delete_completed_gcal_status">%d eventos de agenda apagados!</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Apaga todos os eventos de calendário das tarefas</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal">Apagar todos os eventos de calendário das tarefas</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_message">Você quer mesmo apagar todos os eventos de calendário das tarefas?</string>
<string name="EPr_manage_delete_all_gcal_status">%d eventos de agenda apagados!</string>
<string name="task_defaults">Padrões de tarefa</string>
@ -111,6 +114,8 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Prioridade padrão</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Padrão de Ocultar até</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Lembretes padrões</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Lembretes de localização padrão</string>
<string name="EPr_default_location_radius">Raio padrão</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Tipo de toque/vibração padrão</string>
<string name="priority_high">Alta</string>
<string name="priority_medium">Média</string>
@ -121,16 +126,20 @@
<string name="dont_hide">Não ocultar</string>
<string name="at_deadline">No vencimento</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">No prazo ou vencidas</string>
<string name="no_reminders">Sem lembretes</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">Ao chegar</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">Ao sair</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">Ao chegar e ao sair</string>
<string name="BFE_Active">Minhas Tarefas</string>
<string name="BFE_Recent">Modificadas recentemente</string>
<string name="CFA_universe_all">Tarefas ativas</string>
<string name="CFA_type_add">ou</string>
<string name="CFA_type_subtract">NÃO</string>
<string name="CFA_type_intersect">E TAMBÉM</string>
<string name="CFA_context_chain">%s tem</string>
<string name="CFA_type_subtract">não</string>
<string name="CFA_type_intersect">e também</string>
<string name="CFA_context_chain">%s tem critério</string>
<string name="CFA_context_delete">Remover critério</string>
<string name="CFA_help">Pressione e segure um item para mais opções</string>
<string name="CFA_button_add">Adicionar critério</string>
<string name="CFA_button_add">Adicionar Critério</string>
<string name="CFC_dueBefore_text">Vencimento: ?</string>
<string name="CFC_dueBefore_name">Vencimento...</string>
<string name="no_due_date">Sem data de vencimento</string>
@ -141,7 +150,7 @@
<string name="CFC_tag_contains_name">Nome da tag contém...</string>
<string name="CFC_tag_contains_text">Nome da tag contém: ?</string>
<string name="CFC_title_contains_name">Título...</string>
<string name="CFC_title_contains_text">Título contêm: ?</string>
<string name="CFC_title_contains_text">Título contem: ?</string>
<string name="gcal_TEA_error">Erro ao inserir a tarefa no calendário!</string>
<string name="gcal_TEA_showCalendar_label">Abrir evento no calendário</string>
<string name="delete_calendar_event_confirmation">Excluir evento no calendário?</string>
@ -150,7 +159,7 @@
<string name="CFC_gtasks_list_text">Na lista: ?</string>
<string name="CFC_gtasks_list_name">No Google Tasks...</string>
<string name="CFC_caldav_list_name">Na lista CalDAV...</string>
<string name="gtasks_GTA_clear_completed">Limpeza concluída</string>
<string name="gtasks_GTA_clear_completed">Limpar Concluídas</string>
<string name="gtasks_GLA_authenticating">Autenticando ...</string>
<string name="gtasks_GLA_errorIOAuth">Desculpe-nos, tivemos problemas de comunicação com os servidores do Google. Tente mais tarde.</string>
<string name="gtasks_GPr_header">Google Tarefas</string>
@ -173,14 +182,14 @@
<string name="rmd_NoA_done">Concluída</string>
<string name="rmd_NoA_snooze">Adiar</string>
<string name="snooze_all">Adiar todos</string>
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_start_title">Começam as horas calmas</string>
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_end_title">Fim das horas calmas</string>
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_start_title">Começo das horas quietas</string>
<string name="rmd_EPr_quiet_hours_end_title">Fim das horas quietas</string>
<string name="rmd_EPr_rmd_time_title">Lembrete padrão</string>
<string name="rmd_EPr_rmd_time_desc">Notificações de tarefas sem tempo de vencimento vão aparecer em %s</string>
<string name="persistent_notifications">Notificações persistentes</string>
<string name="persistent_notifications_description">Notificações persistentes não podem ser removidas</string>
<string name="rmd_EPr_defaultRemind_title">Lembretes aleatórios</string>
<string name="default_random_reminder_disabled">desabilitado</string>
<string name="default_random_reminder_disabled">Desabilitado</string>
<string name="default_random_reminder_hourly">de hora em hora</string>
<string name="default_random_reminder_daily">diariamente</string>
<string name="default_random_reminder_weekly">semanalmente</string>
@ -210,7 +219,7 @@
</plurals>
<plurals name="repeat_minutes">
<item quantity="one">minuto</item>
<item quantity="other">%d Minutos</item>
<item quantity="other">minutos</item>
</plurals>
<plurals name="repeat_n_minutes">
<item quantity="one">%d minuto</item>
@ -271,8 +280,8 @@
<string name="TPl_notification">Temporizador ativado para %s!</string>
<string name="TFE_workingOn">Tarefas com contagem de tempo</string>
<string name="TEA_timer_controls">Temporizador</string>
<string name="TEA_timer_comment_started">iniciou a tarefa</string>
<string name="TEA_timer_comment_stopped">parou a tarefa:</string>
<string name="TEA_timer_comment_started">iniciou essa tarefa:</string>
<string name="TEA_timer_comment_stopped">parou esta tarefa:</string>
<string name="TEA_timer_comment_spent">Tempo gasto:</string>
<string name="voice_create_prompt">Fale para criar uma tarefa</string>
<string name="EPr_voiceInputEnabled_title">Entrada de voz</string>
@ -280,7 +289,7 @@
<string name="EPr_voiceRemindersEnabled_desc_enabled">Tasks irá falar o nome das tarefas durante os lembretes</string>
<string name="delete_task">Excluir tarefa</string>
<string name="voice_command_added_task">Tarefa adicionada</string>
<string name="external_storage_unavailable">Não é possível acessar Cartão SD</string>
<string name="external_storage_unavailable">Não é possível acessar armazenamento externo</string>
<plurals name="Ntasks">
<item quantity="one">1 tarefa</item>
<item quantity="other">%d tarefas</item>
@ -289,8 +298,8 @@
<string name="tomorrow">Amanhã</string>
<string name="next">Próximo %s</string>
<string name="yesterday">Ontem</string>
<string name="tmrw">amanhã</string>
<string name="yest">ontem</string>
<string name="tmrw">Amanhã</string>
<string name="yest">Ontem</string>
<string name="DLG_wait">Por favor, aguarde...</string>
<string name="sync_SPr_interval_title">Sincronização em segundo plano</string>
<string name="widget_show_due_date">Mostrar vencimentos</string>
@ -301,9 +310,9 @@
<string name="silent">Silencioso</string>
<string name="sound">Som</string>
<string name="vibrations">Vibrações</string>
<string name="quiet_hours">Horas calmas</string>
<string name="attachment_directory">Diretório para anexos</string>
<string name="backup_directory">Diretório de backup</string>
<string name="quiet_hours">Horas silenciosas</string>
<string name="attachment_directory">Pasta de anexos</string>
<string name="backup_directory">Pasta de backups</string>
<string name="miscellaneous">Miscelânea</string>
<string name="synchronization">Sincronização</string>
<string name="enabled">Ativado</string>
@ -317,6 +326,7 @@
<string name="quiet_hours_summary">Sem lembretes durante as horas calmas</string>
<string name="TLA_menu_donate">Doar</string>
<string name="add_reminder">Adicionar lembrete</string>
<string name="add_location">Adicionar localização</string>
<string name="remove">Remover</string>
<string name="randomly_once">Aleatoriamente uma vez</string>
<string name="randomly">Aleatoriamente</string>
@ -325,13 +335,14 @@
<string name="pick_a_date_and_time">Escolha data e horário</string>
<string name="when_overdue">Quando vencida</string>
<string name="when_due">Quando vencer</string>
<string name="geofence_radius">Raio</string>
<string name="tags">Etiquetas</string>
<string name="filters">Filtros</string>
<string name="date_shortcut_hour">Por uma hora</string>
<string name="date_shortcut_morning">Manhã</string>
<string name="date_shortcut_afternoon">Tarde</string>
<string name="date_shortcut_evening">Noite</string>
<string name="date_shortcut_night">Noite</string>
<string name="date_shortcut_evening">Noite (Cedo)</string>
<string name="date_shortcut_night">Noite (Tarde)</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_morning">Amanhã de manhã</string>
<string name="date_shortcut_tomorrow_afternoon">Amanhã de tarde</string>
<string name="date_shortcut_must_come_before">%1$s deve vir antes de %2$s</string>
@ -345,7 +356,7 @@
<string name="move">Mover</string>
<string name="filter_settings">Configurações de filtro</string>
<string name="show_hidden">Mostrar ocultas</string>
<string name="show_completed">Mostrar completas</string>
<string name="show_completed">Mostrar concluídas</string>
<string name="reverse">Reverso</string>
<string name="no_application_found">Nenhuma aplicação encontrada para abrir o anexo</string>
<string name="add_attachment">Adicionar anexo</string>
@ -395,6 +406,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Azul Acinzentado</string>
<string name="theme_black">Preto</string>
<string name="theme_dark_grey">Cinza escuro</string>
<string name="theme_white">Branco</string>
<string name="theme_light">Claro</string>
<string name="theme_dark">Escuro</string>
<string name="theme_wallpaper">Plano de fundo</string>
@ -502,4 +514,13 @@ aplicativo Google Play está configurado corretamente</string>
<string name="action_create_new_task">Criar nova tarefa</string>
<string name="show_description">Mostrar descrição</string>
<string name="show_full_description">Mostrar descrição completa</string>
<string name="linkify">Mostrar links</string>
<string name="linkify_description">Adicionar links para websites, endereços e números de telefone</string>
<string name="show_list_indicators">Mostrar fichas de listas</string>
<string name="location_remind_arrival">Lembrar ao chegar</string>
<string name="location_remind_departure">Lembrar ao sair</string>
<string name="call_number">Chamar %s</string>
<string name="open_url">Abrir %s</string>
<string name="location_arrived">Chegou às %s</string>
<string name="location_departed">Saiu às %s</string>
</resources>

@ -14,6 +14,7 @@
<string name="CFA_context_delete">Sterge linia</string>
<string name="tag_FEx_untagged">Fara categorie</string>
<string name="filters">Filtre</string>
<string name="theme_white">Alb</string>
<string name="layout_direction_left_to_right">Stanga la dreapta</string>
<string name="layout_direction_right_to_left">Dreapta la stânga</string>
</resources>

@ -395,6 +395,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Серо-голубой</string>
<string name="theme_black">Чёрная</string>
<string name="theme_dark_grey">Тёмно-серый</string>
<string name="theme_white">Белый</string>
<string name="theme_light">Светлая</string>
<string name="theme_dark">Тёмная</string>
<string name="theme_wallpaper">Как обои</string>

@ -299,6 +299,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Blågrå</string>
<string name="theme_black">Svart</string>
<string name="theme_dark_grey">Mörkgrå</string>
<string name="theme_white">Vit</string>
<string name="theme_light">Ljust</string>
<string name="theme_dark">Mörkt</string>
<string name="theme_wallpaper">Bakgrundsbild</string>

@ -117,6 +117,8 @@
<string name="EPr_default_importance_title">Öntanımlı öncelik</string>
<string name="EPr_default_hideUntil_title">Öntanımlı şuna kadar gizleme</string>
<string name="EPr_default_reminders_title">Öntanımlı hatırlatmalar</string>
<string name="EPr_default_location_reminder_title">Öntanımlı konum hatırlatmalar</string>
<string name="EPr_default_location_radius">Öntanımlı yarıçap</string>
<string name="EPr_default_reminders_mode_title">Öntanımlı zil/titreşim türü</string>
<string name="priority_high">Yüksek</string>
<string name="priority_medium">Orta</string>
@ -127,6 +129,10 @@
<string name="dont_hide">Gizleme</string>
<string name="at_deadline">Son tarihte</string>
<string name="at_deadline_or_overdue">Son tarihte ya da aşıldığında</string>
<string name="no_reminders">Hatırlatma yok</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival">Varışta</string>
<string name="default_location_reminder_on_departure">Kalkışta</string>
<string name="default_location_reminder_on_arrival_or_departure">Varışta ve kalkışta</string>
<string name="BFE_Active">Görevlerim</string>
<string name="BFE_Recent">Yakında değiştirilenler</string>
<string name="CFA_universe_all">Etkin Görevler</string>
@ -320,10 +326,11 @@
<string name="source_code">Kaynak kodu</string>
<string name="translations">Çeviri katkıları</string>
<string name="contact_developer">Geliştiriciyle iletişime geç</string>
<string name="rate_tasks">Tasks\'i Oyla</string>
<string name="rate_tasks">Tasks\'i oyla</string>
<string name="quiet_hours_summary">Sessiz saatlerde hatırlatıcı yok</string>
<string name="TLA_menu_donate">Bağış yap</string>
<string name="add_reminder">Hatırlatıcı ekle</string>
<string name="add_location">Konum ekle</string>
<string name="remove">Kaldır</string>
<string name="randomly_once">Şunda rastgele bir kez</string>
<string name="randomly">Gelişigüzel</string>
@ -332,6 +339,7 @@
<string name="pick_a_date_and_time">Bir tarih ve zaman seç</string>
<string name="when_overdue">Geciktiğinde</string>
<string name="when_due">Zamanı geldiğinde</string>
<string name="geofence_radius">Yarıçap</string>
<string name="tags">Etiketler</string>
<string name="filters">Süzgeçler</string>
<string name="date_shortcut_hour">Bir saatliğine</string>
@ -402,6 +410,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Mavi gri</string>
<string name="theme_black">Siyah</string>
<string name="theme_dark_grey">Koyu gri</string>
<string name="theme_white">Beyaz</string>
<string name="theme_light">ık</string>
<string name="theme_dark">Koyu</string>
<string name="theme_wallpaper">Duvar kağıdı</string>
@ -509,4 +518,13 @@ uygulamanızın doğru kurulduğundan emin olun.</string>
<string name="action_create_new_task">Yeni görev oluştur</string>
<string name="show_description">ıklamayı göster</string>
<string name="show_full_description">Tam açıklamayı göster</string>
<string name="linkify">Bağlantıları göster</string>
<string name="linkify_description">Web sitelerine, adreslere ve telefon numaralarına bağlantı ekle</string>
<string name="show_list_indicators">Liste çentiklerini göster</string>
<string name="location_remind_arrival">Varışta hatırlat</string>
<string name="location_remind_departure">Kalkışta hatırlat</string>
<string name="call_number">Ara: %s</string>
<string name="open_url">Aç: %s</string>
<string name="location_arrived">Varıldı: %s</string>
<string name="location_departed">Kalkıldı: %s</string>
</resources>

@ -308,6 +308,7 @@
<string name="theme_blue_grey">Сіро-синій</string>
<string name="theme_black">Чорний</string>
<string name="theme_dark_grey">Темно-сірий</string>
<string name="theme_white">Біла</string>
<string name="theme_light">Світлий</string>
<string name="theme_dark">Темний</string>
<string name="theme_wallpaper">Шпалери</string>

Loading…
Cancel
Save