tasks/astrid/res/values/strings-reminders.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- See the file "LICENSE" for the full license governing this code. -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">

  <!-- Resources for built-in reminders plug-in -->
    
  <!-- =============================================== task edit activity == -->

  <!-- Task Edit: Reminder header label -->  
  <string name="TEA_reminder_label">Remind me...</string>

  <!-- Task Edit: Reminder @ deadline -->  
  <string name="TEA_reminder_due">... when task is due</string>

  <!-- Task Edit: Reminder after deadline -->  
  <string name="TEA_reminder_overdue">... when task is overdue</string>

  <!-- Task Edit: Reminder at random times (%s => time plural)-->
  <string name="TEA_reminder_random">... randomly once</string>

  <!-- Task Edit: Reminder alarm clock label -->  
  <string name="TEA_reminder_alarm_label">Ring/Vibrate Type:</string>

  <!-- Task Edit: Reminder alarm clock toggle: off -->  
  <string name="TEA_reminder_alarm_off">Ring Once</string>

  <!-- Task Edit: Reminder alarm clock toggle: on -->  
  <string name="TEA_reminder_alarm_on">Ring Until I Dismiss Alarm</string>

  <string-array name="TEA_reminder_random">
    <!-- random reminder choices for task edit page. -->
    <item>an hour</item>
    <item>a day</item>
    <item>a week</item>
    <item>in two weeks</item>
    <item>a month</item>
    <item>in two months</item>
  </string-array>
  
  <!-- ==================================================== notifications == -->
  
  <!-- Name of filter when viewing a reminder -->
  <string name="rmd_NoA_filter">Reminder!</string>
  
  <!-- Reminder: Snooze button (remind again later) -->
  <string name="rmd_NoA_snooze">Snooze...</string>
  
  <!-- Reminder: Cancel reminder -->
  <string name="rmd_NoA_goAway">Go Away!</string>
    
  <!-- ============================================= reminder preferences == -->
  
  <!-- Reminder Preference Screen Title -->
  <string name="rmd_EPr_alerts_header">Reminder Settings</string>
    
  <!-- Reminder Preference: Quiet Hours Start Title -->
  <string name="rmd_EPr_quiet_hours_start_title">Quiet Hours Start</string>
  <!-- Reminder Preference: Quiet Hours Start Description (%s => time set) -->
  <string name="rmd_EPr_quiet_hours_start_desc">No notifications will appear after %s</string>
  <!-- Reminder Preference: Quiet Hours Start/End Description (disabled) -->
  <string name="rmd_EPr_quiet_hours_desc_none">Quiet hours is disabled</string>
  
  <!-- Reminder Preference: Quiet Hours End Title -->
  <string name="rmd_EPr_quiet_hours_end_title">Quiet Hours End</string>
  <!-- Reminder Preference: Quiet Hours End Description (%s => time set) -->
  <string name="rmd_EPr_quiet_hours_end_desc">Notifications will begin appearing starting at %s</string>

  <!-- Reminder Preference: Notification Ringtone Title -->
  <string name="rmd_EPr_ringtone_title">Notification Ringtone</string>
  <!-- Reminder Preference: Notification Ringtone Description (when custom tone is set) -->
  <string name="rmd_EPr_ringtone_desc_custom">Custom ringtone has been set</string>
  <!-- Reminder Preference: Notification Ringtone Description (when silence is set) -->
  <string name="rmd_EPr_ringtone_desc_silent">Ringtone set to silent</string>
  <!-- Reminder Preference: Notification Ringtone Description (when custom tone is not set) -->
  <string name="rmd_EPr_ringtone_desc_default">Default ringtone will be used</string>
  
  <!-- Reminder Preference: Notification Persistence Title -->
  <string name="rmd_EPr_persistent_title">Notification Persistence</string>
  <!-- Reminder Preference: Notification Persistence Description (true) -->
  <string name="rmd_EPr_persistent_desc_true">Notifications must be viewed individually to be cleared</string>
  <!-- Reminder Preference: Notification Persistence Description (false) -->
  <string name="rmd_EPr_persistent_desc_false">Notifications can be cleared with \"Clear All\" button</string>
  
  <!-- Reminder Preference: Notification Icon Title -->
  <string name="rmd_EPr_notificon_title">Notification Icon Set</string>
  <!-- Reminder Preference: Notification Icon Description -->
  <string name="rmd_Epr_notificon_desc">Choose Astrid\'s notification bar icon</string>

  <!-- Reminder Preference: Vibrate Title -->
  <string name="rmd_EPr_vibrate_title">Vibrate on Alert</string>
  <!-- Reminder Preference: Vibrate Description (true) -->
  <string name="rmd_EPr_vibrate_desc_true">Astrid will vibrate when sending notifications</string>
  <!-- Reminder Preference: Vibrate Description (false) -->
  <string name="rmd_EPr_vibrate_desc_false">Astrid will not vibrate when sending notifications</string>

  <!-- Reminder Preference: Nagging Title -->  
  <string name="rmd_EPr_nagging_title">Astrid Reminders</string>
  <!-- Reminder Preference: Nagging Description (true) -->
  <string name="rmd_EPr_nagging_desc_true">Astrid will show up to give you an encouragement during reminders</string>
  <!-- Reminder Preference: Nagging Description (false) -->
  <string name="rmd_EPr_nagging_desc_false">Astrid not give you any encouragement messages</string>
  
  <!-- Reminder Preference: Default Reminders Title -->
  <string name="rmd_EPr_defaultRemind_title">Random Reminders</string>
  <!-- Reminder Preference: Default Reminders Setting (disabled) -->
  <string name="rmd_EPr_defaultRemind_desc_disabled">New tasks will have no random reminders</string>
  <!-- Reminder Preference: Default Reminders Setting (%s => setting) -->
  <string name="rmd_EPr_defaultRemind_desc">New tasks will remind randomly: %s</string>
  
  <!-- Defaults Title -->
  <string name="rmd_EPr_defaults_header">New Task Defaults</string>
  
  <string-array name="EPr_reminder_random">
    <!-- Reminder Preference: random reminder choices for preference page. -->
    <item>disabled</item>
    <item>hourly</item>
    <item>daily</item>
    <item>weekly</item>
    <item>bi-weekly</item>
    <item>monthly</item>
    <item>bi-monthly</item>
  </string-array>
        
  <string-array name="EPr_quiet_hours_start">
    <!-- Reminder Preference: quiet_hours_start: options for preference menu. Translate but don't change the times!. -->
    <item>disabled</item>
    <item>8 PM</item>
    <item>9 PM</item>
    <item>10 PM</item>
    <item>11 PM</item>
    <item>12 AM</item>
    <item>1 AM</item>
    <item>2 AM</item>
    <item>3 AM</item>
    <item>4 AM</item>
    <item>5 AM</item>
    <item>6 AM</item>
    <item>7 AM</item>
    <item>8 AM</item>
    <item>9 AM</item>
    <item>10 AM</item>
    <item>11 AM</item>
    <item>12 PM</item>
    <item>1 PM</item>
    <item>2 PM</item>
    <item>3 PM</item>
    <item>4 PM</item>
    <item>5 PM</item>
    <item>6 PM</item>
    <item>7 PM</item>
  </string-array>
  
  <string-array name="EPr_quiet_hours_end">
    <!-- Reminder Preference: quiet_hours_end: options for preference menu. Translate but don't change the times! -->
    <item>9 AM</item>
    <item>10 AM</item>
    <item>11 AM</item>
    <item>12 PM</item>
    <item>1 PM</item>
    <item>2 PM</item>
    <item>3 PM</item>
    <item>4 PM</item>
    <item>5 PM</item>
    <item>6 PM</item>
    <item>7 PM</item>
    <item>8 PM</item>
    <item>9 PM</item>
    <item>10 PM</item>
    <item>11 PM</item>
    <item>12 AM</item>
    <item>1 AM</item>
    <item>2 AM</item>
    <item>3 AM</item>
    <item>4 AM</item>
    <item>5 AM</item>
    <item>6 AM</item>
    <item>7 AM</item>
    <item>8 AM</item>
  </string-array>
  
  <!-- =============================================== random reminders == -->

  <string-array name="reminders">
      <!-- reminders: Make these < 20 chars so the task name is displayed -->
      <item>Hi there! Have a sec?</item>
      <item>Can I see you for a sec?</item>
      <item>Have a few minutes?</item>
      <item>Did you forget?</item>
      <item>Excuse me!</item>
      <item>When you have a minute:</item>
      <item>On your agenda:</item>
      <item>Free for a moment?</item>
      <item>Astrid here!</item>
      <item>Hi! Can I bug you?</item>
      <item>A minute of your time?</item>
      <item>It\'s a great day to</item>
  </string-array>

  <string-array name="reminders_due">
      <!-- reminders related to task due date -->
      <item>Time to work!</item>
      <item>Due date is here!</item>
      <item>Ready to start?</item>
      <item>You said you would do:</item>
      <item>You\'re supposed to start:</item>
      <item>Time to start:</item>
      <item>It\'s time!</item>
      <item>Excuse me! Time for</item>
      <item>You free? Time to</item>
  </string-array>

  <string-array name="reminders_snooze">
      <!-- reminders related to snooze -->
      <item>Don\'t be lazy now!</item>
      <item>Snooze time is up!</item>
      <item>No more snoozing!</item>
      <item>Now are you ready?</item>
      <item>No more postponing!</item>
  </string-array>
  
  <string-array name="reminder_responses">
      <!-- responses to reminder: Astrid says...  (user should answer yes or no)  -->
      <item>I\'ve got something for you!</item> 
      <item>Ready to put this in the past?</item>
      <item>Why don\'t you get this done?</item>
      <item>How about it? Ready tiger?</item>
      <item>Ready to do this?</item>
      <item>Can you handle this?</item>
      <item>You can be happy! Just finish this!</item>
      <item>I promise you\'ll feel better if you finish this!</item>
      <item>Won\'t you do this today?</item>
      <item>Please finish this, I\'m sick of it!</item>
      <item>Can you finish this? Yes you can!</item>
      <item>Are you ever going to do this?</item>
      <item>Feel good about yourself! Let\'s go!</item>
      <item>I\'m so proud of you! Lets get it done!</item>
      <item>A little snack after you finish this?</item>
      <item>Just this one task? Please?</item>
      <item>Time to shorten your todo list!</item>
  </string-array>

  <string-array name="postpone_nags">
      <!-- Astrid's nagging when user clicks postpone -->
      <item>Please tell me it isn\'t true that you\'re a procrastinator!</item>
      <item>Doesn\'t being lazy get old sometimes?</item>
      <item>Somewhere, someone is depending on you to finish this!</item>
      <item>When you said postpone, you really meant \'I\'m doing this\', right?</item>
      <item>This is the last time you postpone this, right?</item>
      <item>Just finish this today, I won\'t tell anyone!</item>
      <item>Why postpone when you can um... not postpone!</item>
      <item>You\'ll finish this eventually, I presume?</item>
      <item>I think you\'re really great! How about not putting this off?</item>
      <item>Will you be able to achieve your goals if you do that?</item>
      <item>Postpone, postpone, postpone. When will you change!</item>
      <item>I\'ve had enough with your excuses! Just do it already!</item>
      <item>Didn\'t you make that excuse last time?</item>
      <item>I can\'t help you organize your life if you do that...</item>
  </string-array>
    
</resources>