android: bump OSS

OSS and Version updated to 1.89.271-t4e1c270f9-g588639e49

Signed-off-by: Nick Khyl <nickk@tailscale.com>

go.mod

@@ -1,11 +1,11 @@
 module github.com/tailscale/tailscale-android
 
-go 1.25.2
+go 1.25.3
 
 require (
 	github.com/tailscale/wireguard-go v0.0.0-20250716170648-1d0488a3d7da
 	golang.org/x/mobile v0.0.0-20240806205939-81131f6468ab
-	tailscale.com v1.89.0-pre.0.20251016142735-0ce88aa34330
+	tailscale.com v1.89.0-pre.0.20251020151500-4e1c270f9016
 )
 
 require (

go.sum

@@ -235,5 +235,5 @@ howett.net/plist v1.0.0 h1:7CrbWYbPPO/PyNy38b2EB/+gYbjCe2DXBxgtOOZbSQM=
 howett.net/plist v1.0.0/go.mod h1:lqaXoTrLY4hg8tnEzNru53gicrbv7rrk+2xJA/7hw9g=
 software.sslmate.com/src/go-pkcs12 v0.4.0 h1:H2g08FrTvSFKUj+D309j1DPfk5APnIdAQAB8aEykJ5k=
 software.sslmate.com/src/go-pkcs12 v0.4.0/go.mod h1:Qiz0EyvDRJjjxGyUQa2cCNZn/wMyzrRJ/qcDXOQazLI=
-tailscale.com v1.89.0-pre.0.20251016142735-0ce88aa34330 h1:gORhffrlkZP3IojblMRZVDqwItdSqEs4B+iwQ4ZAEC0=
-tailscale.com v1.89.0-pre.0.20251016142735-0ce88aa34330/go.mod h1:gsjhGL2raodX0jQJ6uTD5dWJmc1DFtf5nQ1MRpzCReU=
+tailscale.com v1.89.0-pre.0.20251020151500-4e1c270f9016 h1:VSf8ISQ+YzdlD4dRJtVPtOKhDf/v0sacu4Vmx1q9nNQ=
+tailscale.com v1.89.0-pre.0.20251020151500-4e1c270f9016/go.mod h1:AgJNXfVABAj4tpBVyAY0Hjf6M3GRRCMYEnzLHV20zqk=

go.toolchain.rev

@@ -1 +1 @@
-a80a86e575c5b7b23b78540e947335d22f74d274
+5c01b77ad0d27a8bd4ef89ef7e713fd7043c5a91