µMatrix: интерактивная защита вашего браузера. Для опытных пользователей.
µMatrix: интерактивный файрвол на основе таблиц со множеством инструментов, повышающих уровень конфиденциальности. Для продвинутых пользователей.
µMatrix put you in full control of where your browser is allowed to connect, what type of data it is allowed to download, and what it is allowed to execute. Никто другой не выбирает: выбор только за вами. You are in full control of your privacy.
µMatrix даст вам полный контроль над тем, где вашему браузеру разрешено соединяться, какие типы данных дозволено загружать и что выполнять. Никто другой не выбирает: выбор только за вами. Вы полностью контролируете свою приватность.
Out of the box, µMatrix works in relax block-all/allow-exceptionally mode, meaning web sites which require 3rd-party scripts are likely to be "broken". With two clicks, µMatrix can be set to work in allow-all/block-exceptionally mode, which generally will not break web sites. See https://github.com/gorhill/httpswitchboard/wiki/How-to-use-HTTP-Switchboard:-Two-opposing-views for more details on this topic.
@ -20,17 +20,17 @@ Regarding the myth that "Chromium-based browsers can't reliably block javascript
* from very specific
* to very generic
- type of requests (top row)
- тип запросов (верхний ряд)
* куки
* CSS-related resources (stylesheets and web fonts)
* ресурсы CSS (таблицы стилей и веб-шрифты)
* изображения
* плагины
* скрипты
* XHR (запросы сделанные скриптами)
* кадры
* другое
* XHR (запросы от скриптов)
* фреймы
* и другое
You can blacklist/whitelist a single cell, an entire row, a group of rows, an entire column, or the whole matrix with just one click.
Вы можете добавлять в белый/чёрный список отдельную ячейку, одну или несколько строк, колонку или всю матрицу за один щелчок мыши.
µMatrix's filtering engine uses precedence logic to evaluate what is blocked/allowed according to which cells are blacklisted/whitelisted. For example, this allows you to whitelist a whole page with one click, without having to repeatedly whitelist whatever new data appear on the page.
For any question/issue you might have, use the "Send Feedback" button on the right, in order for me to be able to answer readily. I can't answer directly to reviews, but I will be more than happy to answer you directly in the feedback section.
"message":"Wskaż i kliknij by zablokować\/zezwolić na jakikolwiek typ połączeń wykonywanych przez przeglądarkę. Użyj by blokować skrypty, ramki, reklamy, fecebooka itp.",
"message":"Kliknij by za\/odblokować jakikolwiek połączenia wykonywane przez przeglądarkę. Blokuj skrypty, ramki, reklamy, fecebooka itp.",
"description":"this will be used as short description in web stores: MUST BE 132 characters OR LESS"
},
"dashboardPageName":{
"message":"µMatrix — Kokpit",
"message":"uMatrix — Kokpit",
"description":""
},
"settingsPageName":{
@ -76,7 +76,7 @@
"description":""
},
"matrixMtxButtonTip":{
"message":"Wyłącz\/włącz filtrowanie matrycowe dla tego kontekstu.\nŻądań zablokowanych przez filtrowanie matrycowe na tej stronie {{count}}.",
"message":"Wyłącz\/włącz filtrowanie matrycowe dla tego kontekstu.",
"description":"Tool tip for matrix button"
},
"matrixPersistButtonTip":{
@ -124,7 +124,7 @@
"description":"A menu entry in the matrix popup"
},
"statsPageTitle":{
"message":"µMatrix – Statystyki",
"message":"uMatrix – Statystyki",
"description":""
},
"statsPageGenericStats":{
@ -164,7 +164,7 @@
"description":""
},
"statsPageDetailedBehindTheScenePage":{
"message":"Chromium: ukryte połączenia",
"message":"Ukryte połączenia",
"description":""
},
"statsPageOverview":{
@ -244,7 +244,7 @@
"description":""
},
"settingsPageTitle":{
"message":"µMatrix – Ustawienia",
"message":"uMatrix – Ustawienia",
"description":""
},
"settingsMatrixDisplayHeader":{
@ -308,7 +308,7 @@
"description":"English: Collapse placeholder of blocked elements"
},
"privacyPageTitle":{
"message":"µMatrix – Prywatność",
"message":"uMatrix – Prywatność",
"description":""
},
"privacyDeleteBlockedCookiesPrompt":{
@ -548,7 +548,7 @@
"description":""
},
"aboutRestoreConfirm":{
"message":"Wszystkie ustawienia zostaną nadpisane danymi z kopii z {{time}}, a następnie µMatrix zostanie zrestartowany.\n\nNadpisać aktualne ustawienia używając danych z kopii?",
"message":"Wszystkie ustawienia zostaną nadpisane danymi z kopii z {{time}}, a następnie uMatrix zostanie zrestartowany.\n\nNadpisać aktualne ustawienia używając danych z kopii?",
"description":"Message asking user to confirm restore"
},
"aboutRestoreError":{
@ -580,11 +580,11 @@
"description":"An entry for when a cookie is deleted"
},
"loggerEntryDeleteCookieError":{
"message":"browser cache cleared",
"message":"Nie udało się usunąć ciasteczka: {{value}}",
"description":"An entry for when the browser cache is cleared"
"message":"Видаляти незаблоковані кукі сесій через ",
"description":"First part of 'Delete non-blocked session cookies [n] minutes after the last time they have been used'"
},
"privacyDeleteNonBlockedSessionCookiesPrompt2":{
"message":" minutes after the last time they have been used.",
"message":" хвилин простою.",
"description":"Second part of 'Delete non-blocked session cookies [n] minutes after the last time they have been used'"
},
"privacyDeleteNonBlockedSessionCookiesHelp":{
@ -336,15 +336,15 @@
"description":""
},
"privacyDeleteBlockedLocalStorageHelp":{
"message":"TODO",
"message":"Перелік завдань",
"description":""
},
"privacyClearCachePrompt1":{
"message":"Clear browser cache every",
"message":"Ощищувати кеш оглядача кожні",
"description":"First part of 'Clear browser cache every [n] minutes'"
},
"privacyClearCachePrompt2":{
"message":"minutes.",
"message":"хвилин.",
"description":"Second part of 'Clear browser cache every [n] minutes'"
},
"privacyClearCacheHelp":{
@ -380,15 +380,15 @@
"description":"First part of UA-spoofing prompt"
},
"privacySpoofUserAgentPrompt2":{
"message":"minutes.",
"message":"хвилин.",
"description":"Second part"
},
"privacySpoofUserAgentHelp":{
"message":"<a href='https:\/\/www.eff.org\/deeplinks\/2010\/01\/tracking-by-user-agent'>According to the <i>Electronic Frontier Foundation<\/i><\/a>: “[...] your browser sends a ‘User Agent’ header to the website saying precisely which operating system and web browser you are using. This information could help distinguish Internet users from one another because these versions differ, often considerably, from person to person. [...] <b>the User Agent string becomes a real privacy problem<\/b>.”<p>This option allows you to address the privacy issue raised by the EFF.<\/p><p>You can supply your own list of user agent strings. One string per line. Blank lines and lines prefixed with ‘#’ will be ignored.<\/p>",
"message":"<a href='https:\/\/www.eff.org\/deeplinks\/2010\/01\/tracking-by-user-agent'>Згідно з <i>Electronic Frontier Foundation<\/i><\/a>: “[...] Ваш переглядач відправляє заголовок ‘User Agent’ що містить точну версію Вашої операційної системи та веб-переглядача. Ця інформація допомогає розрізняти відвідувачів сайтів, тому що ці версії різні у різних користувачів. [...] <b>заголовок User Agent є справжньою проблемою для приватності<\/b>. ”<p>Ця опція дозволяє уникнути цієї проблеми.<\/p><p>Ви можете вказати власний перелік цих значень. Одне значення User Agent на рядок. Порожні рядки, а також рядки що починаються з ‘#’ не мають значення.<\/p>",
"message":"All your settings will be overwritten using data backed up on {{time}}, and uMatrix will restart.\n\nOverwrite all existing settings using backed up data?",
"message":"Усі налаштування будуть замінені даними з резервної копії від {{time}}, і uMatrix буде перезавантажено.\n\nЗамінити усі існуючі дані?",
"description":"Message asking user to confirm restore"
},
"aboutRestoreError":{
"message":"The data could not be read or is invalid",
"message":"Дані неправильні або недоступні",
"description":""
},
"aboutOr":{
"message":"... or ...",
"message":"... або ...",
"description":"English: ... or ..."
},
"aboutResetButton":{
"message":"Reset to default settings",
"message":"Скинути до заводських налаштувань",
"description":"English: Reset to default settings"
},
"aboutResetConfirm":{
"message":"Caution! this will remove all your custom settings. Are you sure you want to proceed?",
"message":"Увага! Ваші ручні налаштування буде видалено. Продовжити?",
"description":"Message asking user to confirm reset"
},
"loggerFilterInputPlaceholder":{
"message":"filter expression(s)",
"message":"фільтр(и)",
"description":"Appears in the input filed where filter expressions are entered"
},
"loggerEntryUserAgentSpoofing":{
"message":"spoofing user agent with: {{value}}",
"message":"підміна user agent на: {{value}}",
"description":"An entry for when a new user agent string is selected"
},
"loggerEntryCookieDeleted":{
"message":"cookie deleted: {{value}}",
"message":"кукі видалено: {{value}}",
"description":"An entry for when a cookie is deleted"
},
"loggerEntryDeleteCookieError":{
"message":"browser cache cleared",
"message":"не вдалося видалити кукі: {{value}}",
"description":"An entry for when the browser cache is cleared"
},
"loggerEntryBrowserCacheCleared":{
"message":"failed to delete cookie: {{value}}",
"message":"browser cache cleared",
"description":"An entry for when a cookie can't be deleted"
},
"loggerEntryAssetUpdated":{
@ -592,7 +592,7 @@
"description":"An entry for when an asset was updated"
},
"mainBlockedPrompt1":{
"message":"uMatrix has prevented the following page from loading:",