dont recommend copy content in template (#70658)

* remove content ref in template

  fixes #63484

changelogs/fragments/remove_contradiction.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+bugfixes:
+  - remove contradictory recomendation from template docs. https://github.com/ansible/ansible/issues/63484

lib/ansible/modules/template.py

@@ -26,8 +26,6 @@ options:
     default: no
     version_added: '2.4'
 notes:
-- You can use the M(copy) module with the C(content:) option if you prefer the template inline,
-  as part of the playbook.
 - For Windows you can use M(win_template) which uses '\\r\\n' as C(newline_sequence) by default.
 seealso:
 - module: copy