From ed061a512766beeee025ef78869f863527e584a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piotr Date: Sun, 25 Oct 2020 12:31:24 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (717 of 717 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/pl/ --- locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 59342 -> 59340 bytes locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po | 12 ++++++------ 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo index b37bd42a1915d2238f6e1cb8222d2b6c0e21e263..d7c6b744f95ecc153d0208ef01711afcff2347d1 100644 GIT binary patch delta 4718 zcmXZfdwkE=9mnw_a*>F*M97U?G$D~C5)F^0Nf%)rB`%A)R8gYZiA4|$?dm(Us|ODq z;UR{qc1WVBbP{W7q)jbIUDCLuST(L`hu$_VHkZBLIp4pY=bZ2Nch2X0&gXo?$%eMa z8`^$wKhy~^#{7GuF-hoOY)m^$$L{zm^usCG4QFBiIv9*^q9>MM2Q0^)xF0*?dGy7b z7>Yk(C+xJz8nwwdCYga02E1?vF2Y$j6R+S4nEhwFPz7p&D%3)C*cGq2?_#JA(@-23PTJ)j+1$tvMYNsvekGD~oX|vVt zI2g51Jci>CcRUyMyZNYqmZ5&P&Y=-Zqtty+iwd9-6=4g8;(t*A1ifWUdkja7_rW+E zj7s@z)O-$Vr<*Vp_hWbb0d=J9w((nZ0%>UCbkxFwQ9F1RBd`z$U=eD14 z#%P|$V=o+uQ8*8kx%C){B^ZTAQJK4e+VIcVf%VM;8j8IAyVh6?qdy3hx+$nzu^zS4 ztvCcLP=Vh@)riMmYzF;M#TS9fTq+L4e2l^!I2{jTAnTjB9X6s2)I>v2M==72VlL`- zlwxa!P&+w_Dxx!}jNL>XiRVuHem7LW;h2a?sDPh$$MezALJke3dV~9*3Ki)QR4V_4 zbMb*YUa-sVa4p6&z6%qu5tX@zsIv|&u>ti(WiSJ^-cZ!{W>N|H*MrsWgAJ}_sK{$j zJ8MK0)eY49_fQ`ek5ZdCfAparhzd9i_4_1LhO$tZn~1u8^RXAMC?)^;VF?5JK?Q1p zPf_Dd?)X=jPX9-Y#Kbat|3{;CG#OvPdB`c4Z&8^k+HFiG9>gqs=sM^orF4%?U8YnF<-xARd)vKo8h`=}#3j(zYJYQdoQ?e8|gCpo+>qbmwyb2Sr1(o{1Dr0)%Q>Z{* z!nU{^b^rf}o>+s*_#y1b`lf+~A2y=`xPcweXP>RwAk>6OZa*6X>A&c@1Y_v0!F;U5 zE*SYYdu07lXFd!waRw@5JJHd^b?yt7-52hoY9Ql7`ym;RihMG5!d%xv)Y-2u??&@YCIjeb|xD&pOZu5c^cEPBi6b$qIP^4 zmGbXVfp+=CzMq64^xs5fsuUGSEq28(F$jM|U2mUS`&VxqY6I2CypFj_Loa%NY9|aw z6~_Qn@eIcZoZ|W__N4z7_P_(K7f>IXyBLN&4%s7m0te6^gi8HlR3`p}@w)%pXy`uI zqbB?xY6l_zuscsg-SZsmj!RJiZp2jFjZt_BpF@v2yU-L=APZ2pWG$)|irw)tZ2kLR zMQ6IGBsCn0**4c>@ zaWAU2{Oig8FKL9<+fU?km`T3~v+y)}VYkohha()dlPpxVk3|JA%^hEekI{bvb!*CT zD4s(F5^>DVHxPA%8OJz(r7nj7729-7!G)+uOWhYej@un}LsfkWYQhodk26p^nun?Z z2cN+UI2aR8*!c=k^B+g8`^ce@Mx)b7duG|_OTQ3Rl)uMbxCa&SDbx|PplZUi!I*K_ z8{_d+)Y+Dz7N|f!`~-Dm$56%Eg36@R?sMA+MWr$UwZlQEBAbMfIL{p~LQPPPI`fk_ z6K|jbf2PsSHw6Re&q3Xir8o?$Pys$firFzHeRmk;#BxlReXHR1v*^>9`V= z>N?aH@Eg?GdwpTAV-M63Ww`xZ>`Z?dYM%9|OjV5s!CT!$U77K5iG4yw%0()?g z{D;%%{gsV;2r6a2Moq8~gRmJD$WN$+0-EiICIwp;zh(-7Y4sWrMpK@)+D8_GLAO?JGi!d5> zrdjBVBhd#ZU>lr@?JyTrgtJhYi+Y`gCygT1gvIWI_uPJU<-LTf&w3AtOzxkSQhDX| zn9h}c#W_Khlgrb5+vHXj@2d$3ONg91=jGhUg4|hi=geK0pIcav_u{PiFE5#$mrz;I HFfI81b|OOV delta 4722 zcmXZfdtBGm9mnx64{jnLD$4!xLqJ6k6~vrZGNr4LI48DJ7;0i9I2EPbz7D589<}u0 zL^Q1|Ybk;^SmIbTQkfDGTHuA$iI;g<@z82BA7hX9dUL*iJD%+l_JCE!!H!KpF#{_!6$fS8x&D#5{cVEwfNHYJytSLZ@&5-g3sfF`T~t z4$B&d2^fHrF%&Z~2JHKg46+jy*!aEp-|3d{3@{VQsVl-+z z5fd;2mGUCge5I(J?!+{#$6)*(RZ`z~Eo&&+K{Pb+WYoeLs2%(gqj3d}!L6tXPvb=F zLM@oI%d-08Bve2%P-mn7pTXC#22Y_%xB5M^-kZpCwpB($srdl4@L|*rnlT!0IDL=z zO(`NB<8ctb564)14r6dRDs$!N!hINn&8Wl>fABqY%8j~>v6>zRIUWm39Dy5-RZ*zXAMMe5K zDwW@05n3Oa@ujF8Zoy$#fl1hg%ADICQ|m}nK*^{KrlZz-67{{AyNCSihmFn;+Z?M< zk$;BTSsUt5eT#a&8}(uF+-ouyfZp_jPyt7w-cLbgXc{VWFQBepF~;Khz2sjn?qfhN zRHG(nM2%l`#yfEW{U6YUqbkh(&qD2J9=?Xlkt$gCP?_1fk6mK}PC>Uy<5X0JH`p|k ziV7T!7cl|*RB@$nEb88_M7^*Hqwp}QWM^N$MP+I`uE9$5!lZ+iH4;;C6wXJzSB`PG7nSlB z^uhb+sr&z58q*nYJ7f+`Ch7x|gMRofK8=-_f)7vu3_EOgG7*)DY}Dafg{QC#wZj*y z&F||`nfnM;vPO*8{qLZmL!!@A1O%gYJ{nbuET_NPaR-iK{3s^jT~z9W|7=-9a0)7r z#psUfQTP9K^uS}NjGx2+*0;W*(HpO$0_Z}2^!?bJ+ECPlsZKu=1L@~G{s!aeZ^iba1k8OcxIx4a}RA6gSCD?_!eoZ(Cz5Zf8%?X%H ze;%r~8&Rd(kNMc_^wa9h_)JuwOHu3mp^p5!XjCzvh+FU~wqpn$`Ku{SE2<2h| z&%1wOS+mg>2VfrR(5^xq;&s>$k7EV4V-VW)oGUC>BZ9^q)M@ql)EtfxIE4OqOvF4? z>NlYd+k5DP&8UFdQHSat_Q7t{4t@V-0!u`Vr=v=miJH%zMPn|Fg&2U1j_s%&-$bSS zdsLu74d(e&45j}^RHmv>fi$8raTN#RzfsrQ_cQZXZw_h$pCI$v)-4)(u=g=Dp$m05 z#-R?+vlxxJj=#ew`tM^THaK2EeQ3Hd9Al1~5>3Q0^rxXxzZ#W^EjUc~e>V-?=N8n2 zKcRLIdBW^G1$ED7VKA1W0^EUVcmQMY20o8ojb@=-R3NKRx1A_L<-brR=*GbqeA1kuNvMSvVoyNmMZXMf zoz|T+w6nda6g8j@*Ln2DPSlHcP#N;%`>KUvQ2|dv{XP@*ej)0EwjMR_X4EZ*HNiH ziTVQGMb+N>yt$6is1i+f`gz!o{#w*LTTz*+LzUnhDxmuq%lg)jG?em)3ntZLa6J9l zI0CnzKOV;rJc~;0T};M@sFDo5Xl}(*s6c;#%EU4pj_)`&qt3)bv?+(>(a}>5>l|vQ z633ubEB(6p>(+ppIQEA5-|rNB zivA`H#|~5}|AT|k!@kMEp^=C~@nx*VGTeaA{L@6<=GcibjCWxm_Pu2eVH~QaQ_%-A z(HrNW8|Gp!%tIZ*0#xQ=Hqh{(QHGlEE$4^*PQR|^Vbb+%uT)n`>bSI;YwP0sxx1DZ z)_8B5G0-ikCcA2!k6U5QmXALT4RsY2zMAV=lDoL5uxLd=?yr~RFIc?n)sk28YYJL( GLjDiK?LZ6w diff --git a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po index e8cd1dc45..39de54cea 100644 --- a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-15 16:27+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-23 23:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-26 13:24+0000\n" "Last-Translator: Piotr \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Oznacz jako przeczytane przy przewijaniu" #: classes/pref/prefs.php:73 msgid "Mark articles as read as you scroll past them" -msgstr "Oznaczaj artykuły jako przeczytane, podczas przewijania listy" +msgstr "Oznaczaj artykuły jako przeczytane podczas przewijania listy" #: classes/pref/prefs.php:74 msgid "Always expand articles" @@ -1422,8 +1422,8 @@ msgstr "Usuń niebezpieczne etykiety z artykułów" #: classes/pref/prefs.php:98 msgid "Strip all but most common HTML tags when reading articles." msgstr "" -"Podczas czytania artykułu usuń wszystkie poza najpopularniejszymi znaczniki " -"HTML." +"Podczas czytania artykułu usuń wszystkie, poza najpopularniejszymi, " +"znaczniki HTML." #: classes/pref/prefs.php:99 js/PrefHelpers.js:153 msgid "Customize stylesheet" @@ -1525,7 +1525,7 @@ msgstr "Usuń wybrane hasła" #: classes/pref/prefs.php:434 msgid "One time passwords / Authenticator" -msgstr "Hasło jednorazowe / Uwierzytelnianie" +msgstr "Hasła jednorazowe / Uwierzytelnianie" #: classes/pref/prefs.php:464 classes/pref/prefs.php:525 msgid "Your password:" @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "Wyczyść" #: classes/pref/prefs.php:775 #, php-format msgid "Current server time: %s" -msgstr "Aktualny czas serwera to: %s" +msgstr "Aktualny czas serwera: %s" #: classes/pref/prefs.php:804 msgid "Save configuration"