misc help overlay tweaks

tt-rss.css

@@ -1833,12 +1833,12 @@ img.hlScorePic {
 
 div#hotkey_help_overlay {
 	position : absolute;
-	left : 5%;
-	right : 5%;
-	top : 5%;
+	left : 30px;
+	right : 30px;
+	top : 30px;
 	z-index : 999;
 	color : white;
-	font-size : 12pt;
+	font-size : 11pt;
 }
 
 div#hotkey_help_overlay h1 {
@@ -1871,13 +1871,13 @@ div#hotkey_help_overlay td {
 }
 
 div#hotkey_help_overlay h1 {
-	margin : 0px 0px 0.5em 0px;
+	margin : 0px;
 }
 
 div#hotkey_help_overlay h2 {
 	font-size : 13pt;
 	border-width : 0px;
-	margin : 0.7em 0px 0.5em 0px;
+	margin : 0.3em 0px 0.3em 0px;
 	text-align : center;
 	color : #88b0f0;
 }

tt-rss.js

@@ -997,7 +997,7 @@ function hotkey_handler(e) {
 			if (keycode == 82) { // r
 				if (getActiveFeedId()) {
 					viewfeed(getActiveFeedId(), "ForceUpdate");
-					return false;
+					return;
 				}
 			}