diff --git a/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/messages.mo
index a82d025d9..1037459e2 100644
Binary files a/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/messages.mo and b/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/messages.po
index 6abb28b34..c8df6be9f 100644
--- a/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,16 +7,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: tt-rss unstable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-22 06:58+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-04 12:05+0900\n"
-"Last-Translator: YoungMin Park <tfympark1@gmail.com>\n"
-"Language-Team: YoungMin Park <tfympark1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-17 14:52+0000\n"
+"Last-Translator: himori kim <romi8318@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/"
+"ko/>\n"
 "Language: ko_KR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.3\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
 #: backend.php:73
 msgid "Use default"
@@ -162,13 +163,12 @@ msgid "Method not found"
 msgstr "피드가 없습니다."
 
 #: errors.php:39
-#, fuzzy
 msgid "Plugin not found"
-msgstr "사용자를 찾지 못했습니다."
+msgstr "플러그인을 찾을 수 없습니다"
 
 #: errors.php:41
 msgid "Encoding data as JSON failed"
-msgstr ""
+msgstr "JSON으로 변환에 실패하였습니다."
 
 #: index.php:128
 #: index.php:143
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 #: js/PrefHelpers.js:138
 #: plugins/import_export/import_export.js:17
 msgid "Loading, please wait..."
-msgstr "로딩중입니다. 잠깐의 여유를 갖고 하늘을 바라보아요 ^^"
+msgstr "로딩중입니다. 잠깐의 여유를 갖고 하늘을 바라보아요."
 
 #: index.php:152
 #: js/AppBase.js:240