From 8c907e3fe4b3d0ecdb7d2acbbd206ab280aa7ee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dario Di Ludovico Date: Sat, 15 Feb 2020 12:42:04 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (726 of 726 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/it/ --- locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 59001 -> 60142 bytes locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po | 26 ++++++++++++++------------ 2 files changed, 14 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo index 0f07ad0e1da992e2ce3726ab5c25e618904f93b4..9c6bc95b333ceec8d5c22af1f0a94f9037f4552d 100644 GIT binary patch delta 16670 zcmZ|U2Y6M*-tX~EfDi&92?0V2Y)S}d0ttj7y-4r9mz`vjM3U^7Mt2K{bU|VS1SwLa zNee|(dQ-sy2v}$$ARHSWMZ{yd-`}3$T<(3|cRkPWnYL!l{AbomfQM&_{&=CN_iEW< z1rDxDehx=f{H%h*ak{9(F+WDN4#(Rq9ge!VAN}zLR>r&N#A2-+j#!MuP#lEiFa=BF zR1Cwp7=SCWB)*BI91gEzCz(Jh4%iOw+wxh|0GE-Dj=Q#e-?sa;b~s8Hykr)Vsf0^W57>noc(3&sDrBFc9{eR%#9OFc z`Wu}X-Okt(*+oYNYTTI^iK|c#K7qyYJbG2}1sR3%TkM2Cq4u&#dsE*9HK9IO7Du8Y zl!@v$4Hcn$RKFFdE!%`z@gA&-$5D~_+LnKAPyE%fOb63Y88z?|sDWCb+Pk0*-vHEv zhodH(ii*gysDYCj9S@R)P#1S9&i}L@jOS+3PKt-&tHPK5(dzFiN(0tTNUq`KQ9cmA^ zq8@Y-HIdIy6MTR=q<-w14qF83^@~Ft>Q1N!CZV<{4;29~>OOA)8LfN=j>Hd8p^NJ5 zaBvJ9U2y=;!zjFt{usc!rU?aGBT$ih5*3MNs0ejOZQ(F1fn!k-%0MRSb-YMMGhdFy zaJ%iW8|zR$gF5}cpjP%57RRz(&3zS74~RxZuo-HcuBZt0LPcPxZ6Al4$P{0h{eQtW z6rc{#2Gk7qqE`AbvW<=l*bFOoT#k)`wJ%YObBC6jN)cAL8`5}hs z{V(3#>_sJ1=;BeK?`-Sm;2g^9uqW2one@q89r1GNFG0wW9W@4@WoDo+qP1n2rkZRMaV7jP-E`>b1LuIy?WM7F4IV zIUBL4=e0vcW^ixf&o{x5NX1lq6E$FDAJd@&Dx|$pD;j_SI2yHr6x5dGVKC0Y5L||u z@Mh}{)LXU}HU1~4h5g_qqmTslH65y=8XBV>)DIPj;iwrWq6YF{2+qbxT!vA22=(A^ zu?+rzdf=a^1yt^5#*0MV?~Ng&khI3SH~<^qRMcDW77oS}s1-)^Hv`0=9@H2Wi56HN zyP_gC0o8vh>P##^ZP_cRv$V;Sy^dpKbi?PU8DBvimhVw34jo|XBQTV5G-`m>wtfgI zBFU%~J&(iiWvqhVV_6IsXd+t$^<%mjR?yG?!DRH{4AfzniVFEG)PM_7hjTS*CC6?3 zY1F`%tv^})2ARl}$I`UNpzdpq8n+#4YrA4ez5o5lXaXZpdo&JpV;*V(Gf)$I1+^tB zQ3LKpZNULsK4$$8b>CTx#T!^2!`Mefv>s|}8l$%%nT}-o-~_CIAD|A?b<~*%7{W~$ zhg$J))DMpgbmAP;eVZ``kDwOt6RQ88sI3bgYRWY*jB@-?;;(_aP@z+rh717?P2@OMylZ^U==M5wN3hf>$6skiQ zkM~eBjvQ_dTT@i%`l1FLiJDjnw!{qEz6GNx??b&6H?cAP+t$||VJ0#V%Tb@;B@<3& zJZfbN@pXI)D`EGMW<_pPzsabHVbtAiHEQz-aib<$FT!C8YZgk=?tcy2M4-QH*hq)SR0gs$C1%YXQ1|K8S3;O!VY*A z6`Ats<~tCLr6|XtBGU>L+QF!mC8HiR3rpf_)^(_HwpmXg6ZbkUlj%#tcc=kcWta$z zL_KISY9+H!11`lf_y%h4cVcOL8};B57=)jr`rk(NyN8P815~6-d9-Ehe-s%#pe>fc zzNi7lpa#f5MPvd7;#};61*i#LMuq$i#$afs`2e-SCn;y6##x10;3m{~A7F8w@A!(0 z4$ar7mHdV}Y(<|n^;I#BavTO@A{NJN48@743C}~_zYO)^*?^7leGI|BQCl6HWg-=c zUOl)OnE>pGn&}{n!!g(z7o!f{S=0(kW}6REQ`Cb;VJ%EUg?16@ux`az+>O5X-_{4@ zm(>ac|5nX?d%dT5H+RIKbTh|s9;Z9yM3e5!M^X*uUqwpVWkE13U*PssDP1J<$p(5}HcEqZa%)kk# z1*G6w^k7j8n`{ngIBKifVmb6Cktt7RB38tOsE}<$y$$=V@1yqm5>~)lsEPcEih%zV z6Ukawg>nm2ga%_(9D&-(iC7jFARjufV>KBKe9(3{gId9L)C|8xosmCL5hy*?)K^5E zl^AqlPppj@sQdGA2fl`zu={hS|9#W~%Cq$$djF$IPAXcVRy+!;V>(vD1y~8Uq9$+> zJL5T2q$)pew%|$ZK>1lz|2?P&eS(U_ZPZ!&4*OuyX^h7hjsax!-i|>{Al;Uypx*O2 zI06@C|6;Gia+yV7L8i{H6A~wTcFdd_3n2ElI-lkMsB~t?{ykKr@ zhTSN;Fax)uCQxOjIU^IW5#^V$F`hu({~y!>B3?9yIvN{L?u~kTyr`|%ieqrlEaI<_ z?we&Ia15(c{?wN5p+fu@>U&UTw)wDxV{yvW(GMeSeO*-lSX*v~0hGIaf#YGTD+G7<5XA>*VX0yXp2*3KAAxescMZpA3PkD5TlBC|#9Q3H=b zMPdeOoE=yKkD?~>A!>nNpdxq!!}R{Qc-b`cMy+%RY9-@P@9#8QzZ5mV77WGRwtN!x zfKN~pxQe>J)M9f+YM>_47FFK`_4sYB_UeH36zayaw*4;F zrTh@PV$FQB6=|r$ITJ&19ctoxQHS{uYW!>HRpuu$+QWY^5-Yx9R^A%JC=WzEI2G&Q zG*rkpVq-jw&9O*<8Mq}Xay_hxsIxN3wilq@g7pQ&Un|~9h4y+k>Vco4R(2ChVbH7Q z!Ie-CZi}@r5f!;vSQa;7Aijqh?-XiFzClGKWC=fjumS1}ZCXP7`;+;YiY%Euhvo5WER7Frd$DC^Wg(~)hhsTxh?-z$)VRZJ`)Dtj22@N!4YV1x zNBd9@zJz+vHyDHuZMnp2W}pbvgleMR?>JOMdZF&m#0ogYnvaU`W{g7bK{DEc+o(wV zh@G+ha`QKwxu}7@Kpm!AsI%|@HE{3>bGYiD&PD@N`ykZBGHiJ&>Wf-{T2LW&(EI-Z z8SQ1z>-@5TahQnTVMXk{(hQh_IyBFtPV+3(N*19G@j6uh-M0J@R-t?aHPMHtEeKg< z?yH5qzyCKSTso?I?hAQcqQrq@1Y)W1~rjesKfTX^#L}b?6=xHpb6@}Zm4mF zVN0BVn%Exn{r}%tG7YHs5;bt(8gpYP>VY*-d(|8@Kmu07RrmxR#1OoT3hf`Lh=#mj z&Qv_=`_K;e;5^g>+N~x2I#eUcXeHxN1LUD1Fdr4VRj3v0MeXfpw){QnYy_?|AF2wd zGvKs##u}6}P;bE^)c0k*_4GRSUlaJ53a$Jf)LY=c-kjzz)S-(-O`ttC!7->qy99N} zR$+DAX3HO=&d3#1WNu?6e1Od{bOWy>_SoPxA@)+ymx`sRnf?nk@IP1_%e-m&l|$`u z465E`>yuFrd>$3SIjBgjLT%MPRR4>p30=mg@CPp$tvG6 zH4}^BV$>mBg0Z+6^|pM4rSMnO#2s7tWdlMn5&L3Q+=GpIzT+Gj?M1*_#`dTXPQg03 z8l&+P*2G^?4-DUC9?%8Ve<*6prebAWf$Fypqwo%DoRID2A2?fKU7qhqBcmA?pdPRW z_1YXqh4eORrT0)@yrMhI3c{`N7)*U%)G2pi5KhMaILEeM!KW$zU~RaQ`0Mo=PewDJ zgPO=j>uxMc`7n0J<5&hmcA1b?M?H8nwnGm##hq9d@1i2{Co1IOh33b4JaXwfvD6;ilM;4iRG!&q2tnr@tAa%zoloL>U`y7_Vb*S&cKD>?xQDG9QwufETa>evg_+>=Cmy9k2xD zo>&eC;$VEnmXD%VbP07v?qUoUIch#k4KS5*e^jInV0FBXUVXV7$4o_SjG*{5j=%&= z#zUw9qmG-`aUg0XQ&B5liq-H0Y63S=U(P>KTUYCZd2m-$eHzxn{1e2#Hko}?RKm-s zkp6}p(C?&qP$yJGTo{Kr*aA18UaK3Z75$D{VZ~EsOIx5Olxdxf`W~!CP584@#D6%M zUu;G1_s#2*fqLI_P!XAi+S66o0C%9a;yUW}y^ree_`sZzAdI5e0CnGB9E2&T@eZNR z&=oHkt@sbC|A%J4vepPJPJ3Nczxt?C-5hl|`(pqmV@b?J4Lk`o(Ix1_Q>X{uvHG7j z{k*lwXy)xuA?}5N=)x|ThNW;1D&$A7CH{q-vH2PEp_-05goiN}&!Hw-^dmE|s;H3H zLG|m1RrLN3CZoO2##XohHIdV(m0z{xo2VZ)4^VGQiI2^Pr5bjmJOp(pSE9z-Z_DRV zXXHmLjm17O--l4_q4&Q!8GWJBunlg&7`%G5A#r=Uv29*VO`4C zP!S9`Yqls1bylLV9k#><_#FCv|KCPNd$|u4>eHw_yo65t6}6)B=ZpMZ?=`o1*$(nMr1YHRaQTf6Q{_CJ)&VOwzy zD^vavHS>~RnFqyVb;>PKACwWOQ0HJVTx`or&`Eg@>I-)f70Ev^80%a%hp`Fjb?xCL zqX!K_?bS4_fa|aZzKe>$6>N+lSIocVc0wIKFW$r1)`?fmc+XrjD=t7ycsJ^Bp22c> zAM2wx@VeR4r?5H|si>LG!7N;cWwG?v<~6I1+G965aTjWD&!e`+al^d#CD29Di9t9W zHSQwRc&m+GMgzy-_Qlh+6S>bmH5n6@7u}=y%h+zM1$ElM1to#8j{f=?1%w481)v6!J?Rkewc|RFdJ*) zWYm2tQTOdYO?*FUf@e|V+`uBJs}U)Jg4cb4)wbgJU9>+eT-9p#>+vUGIeQ*`!{BFX2G zj*;I@(shQ^lzz2HrOBTnrIB>)Ce5b)8QXU>p&$uA`zNqU>Su1Ta! zKjOcO%2vKA^M^iT$LO@d*8Llo(`OWR!mGBv9{GVJUHYJ*|+mQ}$llZXvu3mKf?}yLUxoOum z0C&-zME*GWrnWwdy1~@7)4g18P=As1q$&FT{M7axVe8h=w`LK${%>ilZ5z(e(Ay3a zhUciSN-9U6{p7bo`AF)4mN3aU1q`hwo`A63v`sq54l}Rtza$~$e{mb05 zos^(=-9yD3(kjv>DnB4yqkcZ#z$mPZ>q)vg;1aAzeG2LEYk@7##qRX`?6LM`bnI-$ zSY_+IMW~3TP=)js`B)r6$5c!wy+qQ_#lxgFkrb>ZXuhR)MQMDTDGn)UP#TNEIkIL|upM zy&vP&{35a8-bK_7C3Syn)TNYrlft<3bu5dENxHrzJs|%T>38zq+4}Fv4=3NimOr)Q z?ZKI(bm{{hdq!pQujt3xyJYHNeW8e&q9MABNA8J|yMQ)(ywoKEIN8`o`s0SEF(TsT`Fr+7A3q^WUqo%_Z51#L}lK z`9sv7#C*yx*fw?DLbrq29SEIp7a^%BG&gQiR~Cj-Febz z>WT21TvJ*2**HKabIOvYJ6TQW)4^LW_gi9gqMQb$sT z?LhYbxu!8lW7=w930j^ZH77rpr0W&hT9aNN-xDiRAAvI{KcNm>t0@m6J$@a1^ke0& z9q2t;tB}8hACq=-!+pyBco~b@e#dBQL_W|CcnND#cZj+lP}dpT_h0xN?cvn*#ZJCf zerce7xqdhOhs?*e^E4X&B>xuvj<4bS^w~^`AfHBENAg2(I(8wgBCqQc%p$EOKaBc& z_#viH_aY8Pf9ig~!IYPheDS|Ug|2>9<#*C}g>qT)G32LXGn`3XdD275ailqq-E)-u zFj5WrZ6p<^UDp@X4K!KbpVKK9k}K4&HMJ<@l5{oVrvL3~McY8zevMA0xF?g8{n$O* zsjowMKNi6PJJ>hagT6u3eUCdxx~4wb|AiE~(m00n=-Nc536!6)b(bjrO7bJkBfUw| z6=R)ZioQP;)+yXKniNiZAIcL+Kas9eZb|(zJfM!fNX`o1|dI`3=3HR8A&ElG3Sg(ol(f zD}0{x9d*knKTZA(^5aP%lpkFy$dsqN^-+a&C;iWo|Lgy&FG{&7X)pH#YyZEY<7`rp z?f4VCj|A6`x ziys z+!=}P{PO+I*K{Sjotasl2@`p6PEKk@a<;RsYwT!W)##L*oXmQKxBAWW3v^}YICHbz zNsb=*+oy&XP8)bUw2Uh=^S=|yZc`Ya{8_O;S4I*~Nb|Uo3jNZuOM1t8($YNR8P}Pa zmYbZKk*!gjneMEZv2NCr=*h@&XXH3jJf3mPd_YQSwlm!|(V6H{H}`}@cXoDap4*w^ z%5ib0W~(Q7vQim~DQD%eK0S?xX6L490ZtlR&IDJ6(=*mtaiS-e0Ayt6xL9#>XUha% z#1dNPhvtRlU&$?9xG;BO$*vvx_jjhavYiQTH#cWyrlq=*qMh99OixWt$#G_At~nmN zGG|T-OVC`X%62oQv@~a8iYp`8y~{hjL{P)nnAnCfaZQ|YjhZ(sT=-(YBK~o)^&15` z@_TIxFZ^rPB>zIsOPvG!J7l?CIiA8juTBr@)92B~CY!x>{f|3L+{_N+SXZ7$+nJik zd2pq<6jWzwn$x$2vL~f_GE&u+AF;Ahi1v2Uq|vGA$-W(~SNPQWGDRZ> z=A@>jPMXAIe1oJ#DU#_fXPzf5$5q&AUA|Bhmb#h|@P7dQ COs1Cr delta 15612 zcmZA52YgT0|HttwB9cfX5)vZ_kwhv+5G!`9*n96i5}Tm-mfE9KP486Mns#@y*$cuG<0b^Bk`8ZjKXzGlCrF zL`KJX8?92u$yw2H3S%zx!0MPA6EGCJV+ovy*>D$T$CK!Tw=fWYK~H>#UYNO(<79Ch zmy?Z*HwAf74GP;h2Gv1Dq@j~w;}*8QD`uuV36pUc*1>1k2+LGiQhgUO}LYJ1X8kt&{fZD^^sPa{)8E(P={0g-)r%~;0qE_Y^s@*HpR%NViX6lC_ z#Q9Jw5@+LjsCK=pv;L|WN`X3_fa++TZLkV;=(eFoz7sXDqo|cQgS!8k^$`{zeuX74 zXS^AB0_GrYkJ^I4mb0AWI?O9j4?KX{qKl{%xPiLwH`K&k-fVmaGGVBt8;5M8vl^S@LyW`~OH+H0b2XoQ)tJL<;1 zsE)^?R&E;7k+T@JGAl4`scrp!%uM-t8(*{jgnoMeUz5=YJrm3fLy^^YBC#AMBA*6l zE$YD!Py>06nyGtTGtfZvATEq*R~*w$y^ZUk?rVkGf_@ml^PNd#wB!qI#Z8<_{0bZ3 zNA=9oo=0_X4>hBgsG0wZUg%ceJlF@-E~ky7Q7cl;S{Jp2?a`$h`;w7EQ8$i79lklX zd<&|BT{b?6>fkbJ#&^*hf3m*7Ld5@~?kmVF)V?(85LU-9Y~6tM*V2!sKr@<)`d}&1@*v&s0k#Z`b$RL??SD}Y%HvJ z9hu@}E}*vJJ^EpAQ*&b^YG%bzD-estFdns1gHi31QD-j8a388y)B z$OK)^BU|tSvr&M$@gN11od`M6oe_{Q`dL6Y=zn~AgwJ`Vjp*jviZDl^x10zub zh(T>hRn&d;&|mL=YclGv4{8A8P)k0=#-CW{p;llCmcXr;18<|w%AcsMa9TP}N$|(U z7?1j8GZ%GcHlz0bTXaQ{c}qq!jc8@QOyx0@xH$&lFf58QP$S=iYJUQ?W#8NQDFzb1 zM}6S}TbsjJ4D%D$M{Q9eYJyW+v;JC|S+?Oa)DrGP&GZ{ohgVTEeT?e(J!&a)w=n|> zNA*(@^{K9gTKbPrD>V&E<6hK&pJOg`Ys>m;=|VVB>aZ|sWTmhomPgeO$7mdndJ8_s zSln;R|3IxwXghQIi()Wwb=2$F7MJ1()PsZCn+cV0kx|21sF8KV5FChF;+dEoS6FwV zR^&A1#M{=tP%Gr$!F(SgP@mxXHXelP|1(s-8&R*LYabcy&0$+`4>jXQs2ROLo#ywL z8$COk6$nFh6oVR24b(teqwY(x^`lUKxXi?2xE-~%cTBy@c}_+n%h-v|Fb8TcYolh= z(wc~+h{vNIybE1AmWtPVUa;Y(!()-~VOE=!TjYiY-uk zJRI}k1k?jpqn30R7QmbM0sd<(+{Jv5nxWp70jSq(De5gcj=KLACZJna-Z&ST`ebwl zhM*oe-MR_2RHslg{T^50ebix{*v)L!Y}Cw`p!(U2n)y+zgJ)3_%+cMTnYZ&5S8hZ?YVPje;$Py>oY4ZMUc zkL$_%A4frB3N+Ihs0S=X58Q|v`F7My4xt9@)yo{RoT&P6%!9Gm3Y(yod?V^DIfPo7 z8>rXscUzvNH|t-QffudTmyHTh3G-?1pU?l#Ax<9y| z8EA0~C$5QV-w)$)3~FT#qdU63Ba?;9E!5IHM$IT=qIp0VdJ&hgRz-DC*V+X&;1Spa zC!_AaftvXnRR6(AcI8n0l}7G!IhDz1uN$BbHb>2@3;N5>rq>E z6tzM>pa%2|eeo^oe((NfC9q(vG6yxV<+l85j3GXUe)t|U@qEW`py?xTEj{dj^ zbr?6JR_ZY7!B@}|AERdc0`{gZ{)@P&3+(74RHtg*=Ct0To7VSqy4mHBoO%qam!nX4sd4Y&gTZ3^k+e zw&5|~g*Py^K^WH|F zmL?wC;2^ApXKZ=EaI@D{F^2M5s1+H3d}W=**b(1jb?lgIT!}hk4^RVnj+*%2E;2RA zgp4p9cSVi7H?GD3m=Oa_MtLy0S)X50~V_>xe+O=n^* z+=3dwajcD(G41dF++)oa6v22Z2BB`)iF(il)Jiu z6V^rl@vI`YLk-|G>TE=QY(8jJF_w5Jy41lYGMd3zEQmL;IKD%@F2yF8Eog_Gi8Dx@^20)4mI+57K_rcjP!`!t>~cS0=Lms<=*pZn%SrpQCPkjT%^nN#;TR z*1Whk1Al&@2Ks2SS>m86=1}HE4JZ!vnzloIUuI%HT#li5Uh<{uLvS8?;SSV_?88tzgBti#>r2$@_73%$W}RW;0;snu26JOe)R}M%BBL2j zLoLw?)B|>)IzEg#6Q@x#dWP!w539#ab6+l0c@fNmm9Y-C#YkL@8o(LMi_ejM`S;%^ zW+`G&1L%kvz(CXhT&Sg+f?An-w)`dPf$vZg$TrKou92wn%BcIBp!#iV<3!9#JPf0G zzB7T0I`{&0I8LAr;UioAE9$*paxnt;KLWfcj89K&{X}s0aJaG5;$TiQ2-3 z7>k2YXKp>Z)bV{X>fnXdE5#g=P*i;!>h#w`&A2IQkK1A(4oA&w8fL*%jKG7a2R}l+ zWnOd5$`!=`;zn~>e{V8fDNu(=7>!d=Td@oI{p4Il9iB$>SY{lGgYhJ4h2rL$Pjoxf z06JR}QF}cCbKqq3!KJo-(|p!nufr}1vg0Mx$R43PzCqQ$!{V6hGt)r=>cK5h4;+qq zzSrHnAcs+}^F`Dddgdad4*V9FEy!aniGh?SpkAL2sHLBXT7j8Z8}DI5 zj9O^=8G+e|Ctxtn#~|E>I#b6`TXWvlyIzvf$b1)>8$wX;XKB=onqoZmM(yDi+>IBp z8%|qn4&$$=2WDPk&PsmN10zrqDULcz@t6~vnb_qdlF{CeMvZg~G9?%bUXeXe~*mUcBEJeH$1NHu2C8HZ3V_tlN6)||38CY}F zOa@|c9Es|9BkI2Gs0SWGZPg9b{TY^b1cvQBKs77DMe>ZPbmuPy_9cTA@+sj+0S`aR!#a<*55FqS`-3 z4frKiL641T-w&5li;ND@CXB@sSRVhimfd8QZV*OLJ`baD9~Q*Ns0aFNHV>$TTIzu8cYpwNQs_ zG-ktb=z}S!6!N1X2X)9k zMBOkE^?(#ChTBkkehc+lK1I#c=PPqa!%+jQjauR!s0l8>P&|TqyMDwH=*s)G>7XHM z?|b2NoQAqFXt((gRYmP#E7aZ&!2n!{`Yvq2yO@gVXYL-el3$@Fas+eYMbyk6V`HB0 zyda~Q$L}>aw7}BDoly^%hx2g*24aO&G;F_F@&qhP z+!i%}Ihb3&{}WQ4w-+yM`17GNmvwr#YhY}Y|cgv)Qme}KAeGi z@MhE(^C)U1enD-G{}EGO3SD||TQYim#$qm9jath6s1-PcxzYEiS&70JLmY>3n1nfS zBWeN%u^`?-ZKc~cWR@r~iCX&k zs4d%!YPSmu;8D~HJw&~3zQ_3tV?I}MCaj2Qk zweceKBi@R7JN9FFyn;0`>lt%KnxoFp02@z5osBi9iS9vt4^Cixz5iFqsH1{s&2O>x zs8hZKHNw-V2S37Ce1%aMeaOH_F$ER6He8xNqi=oIR#+`?-30<|@z&+C5nzdIQ< zOu{TU4z)KkF%&nUW^~5-(AK}laLPk2m=&px+T%8;rA|h@1@lpF&u;9CS1>bHxyV-V ze5W=Uozga_*QGBO!R4qeID=t$35(-PR7c^L%>N6{#`?tX&>ibtHviygjM2m&VjtXq z-7w%={*8dc(bbF0Su&b==_|&nSdzFts-X)#@G5HLKj1EWfNr?>s`+2;WvDZB4+~-b zYi1>CU{T_3s4e{zbqKd!WBpZdkOD2yP5b~~p&nG=y7{0)p}uGds3q=#nyJgi6EKu` z6>6o9qE_%H^uxgK%pnXzFXHm3=fr=<`fHE+QxJroVgcNMT7lCTi~nLdEOo;ixQHS)b$AhD(DMQR@WcwJfq6ePhj;|)wVr^wZvkp0_M;BpMNE7D z?~~E#e}WnDFLc9yP>1jx7DSIn=Ef-WB#uK3yasB3?NR+CVFpa3lU!tium27)hJ-t0oy8qGq;ipY9>;BQ8U>A^8#bsmi(b z8q$6ar_D-RzL64_N`oo*gbFv?;U0{nY=7D<=0F`I&Otl@JCT}`be%E$?`IkA)v6Vt zegyeJco&mMKa;kQrc@@fu~VZCMhQCf21_^h454Qh&XKMiW+`>yFeXu?z{)N1*ze!z`nWZ0G z9;7%bb((e6pz&bR0P_B*>vMaviOg@thLlbJf8}p%gVQP1VuMqjmv?uqriHKVr5gER zB)y2oZOc`*?la2kQ8tMHiBcAiL{;My220r(rt@;Qq!*e-1Gr)`qkQIs!(3UmM^y6z{-^W zlinB;Y+V@gM~u_e4kDPi6#1{PC8?k0;6-LPjfUV3Do>L?OVafj@dBJmI#2Q=t+kzn zlV8X^y87V9r0+;0i5u89(`VrLRApwTmKoQS$FfP6G* z3BeW>aCIczqb!1WHug;`HGfaNB|nxlh4Rd{eFO5FZJX|Rp7=TGe|u=_oWd&P(l2ja z$;8J=yGeJ5E7=aSV>o3?@d&10`D~^DuCr~wBA-Bh9BCJAyOKU2-x$-+kkgie$26=# zq5h&6k4s6J$d@DO8bq2wyYwqJ^^1s4;d1n*;yBi^ZE{jxgfjhJZa|t$`3cNQc|2aw z``?XV5~&Uay7c!?Dh)@Ix~n7VvdaHlor%At{3Ldxe6_8QpiEau(p&Q5ZTTzm4@p(h zYWa&6OQh8?wTZT{qHWxTcrT4N;6N--`RAnFq>04eP(C3;%DwVIu73%el5`EHdOFFA zl!3AVq6lyem*G|`NO2ydh4r55`sH;y3C8ZL3Q+I~^cjOO}^4WgKI{PV4zt)mz zO4>o$LE5B{dZ*Xx@RqeL_fT;(y~37#LtKXP;l$qLXJA#lgi|Qrh2`u$?eQGx8D%rE zr!BulT#L3vN$tt&+DGysxk~Zl5e@$#Ehj%2tKoRkS#B7DUZks(Pa{r2U8At4$vRuH zC~-mjnl{_981dJnQlv4&ok+Uo66^YscJuY}EHiQ1&oBz#lj}?xNnTeF>EE;*zcTF2 z&4@pu{yb@(t$Rw{5t|n)NJFXr8M~ma{065F@dnyA*8c12YH)n*13o4$O)5mgc9ezM z4s0{$N_xh6mNtcLn-jJVcj`VP&Hc~4jcofLtaJ1^??$Ri^5I55EQBGplVlnWBrPL8 zira81ZFblWHjvLi(&cXNSwmdc=2c#hd|uKx@@26a_3cO*iCrI(Swf+%cBH4IJH#bO zvuydV*4niF?=_P0C<^`{9iZ;Pe=EsvqJ9{L{HOdJ`FPt;WqrJ>&?xXf4U}C#*&!T4 z!&)lfT5oUKg@O-;vf5SI1tqEm@~O`GGcGM15}+a^yYPleiwKBW)WJmnX##SGDa*V>sz+%0D8dUmI!PmS7I)cU$-; zWna*?1MxTLYQzs+S*S?B+@vj}O_cvd*$YwylCE-;O~wGMi;FP~n_y+zW)%4*l(oeF zUL9=wns#T%&o!0RouL%0u$2|b*QerBJWW|E%uZTJS$VvQt4U8t=~vm*ofX3}rQWVK z%OiDIohIHX`I=o!4QxK%Ep>Uzo7qwq_CD&KnwXU2l@c@}Ys#%;pVV2&BfV1Fj2o5N zH>P~in36?H#)OuPsZc8Q?v$n(GL\n" "Language-Team: Italian \n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.7.1\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" #: backend.php:58 msgid "Use default" @@ -2185,6 +2185,9 @@ msgstr "Reimposta ai valori predefiniti" #, php-format msgid "The following plugins use per-feed content hooks. This may cause excessive data usage and origin server load resulting in a ban of your instance: %s" msgstr "" +"I seguenti plugin utilizzano riferimenti specifici per feed. Questo può " +"causare un eccessivo consumo di dati e carico del server di origine, che " +"potrebbe portare al bando della tua macchina:%s" #: classes/pref/prefs.php:870 msgid "System plugins" @@ -2224,15 +2227,16 @@ msgstr "Si possono cambiare i colori, i caratteri e la disposizione del tema cor #: classes/pref/prefs.php:1141 msgid "User CSS has been applied, you might need to reload the page to see all changes." msgstr "" +"I CSS dell'utente sono stati selezionati, dovresti ricaricare la pagina per " +"vedere i cambiamenti." #: classes/pref/prefs.php:1149 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Applica" #: classes/pref/prefs.php:1151 -#, fuzzy msgid "Save and reload" -msgstr "Segna gli articoli sopra come letti" +msgstr "Salva e ricarica" #: classes/pref/prefs.php:1176 msgid "Create profile" @@ -2256,19 +2260,19 @@ msgid "Description" msgstr "Descrizione" #: classes/pref/prefs.php:1286 -#, fuzzy msgid "Created" -msgstr "Crea" +msgstr "Creato" #: classes/pref/prefs.php:1287 -#, fuzzy msgid "Last used" -msgstr "Ultimo aggiornamento:" +msgstr "Utilizzato per l'ultima volta" #: classes/pref/prefs.php:1340 #, php-format msgid "Generated password %s for %s. Please remember it for future reference." msgstr "" +"Password generata %s per %s. Per favore ricordala per il " +"futuro." #: classes/pref/system.php:8 #: classes/pref/users.php:6 @@ -2402,7 +2406,6 @@ msgid "Drop any updated filters into filters.local in plugin direct msgstr "Inserisci un filtro aggiornato all'interno di filters.local nella cartella dei plugin." #: plugins/af_proxy_http/init.php:212 -#, fuzzy msgid "Image proxy settings (af_proxy_http)" msgstr "Impostazioni per il proxy delle immagini (af_zz_imgproxy)" @@ -2972,9 +2975,8 @@ msgid "Remove selected filters?" msgstr "Rimuovere i filtri selezionati?" #: js/PrefHelpers.js:17 -#, fuzzy msgid "Remove selected app passwords?" -msgstr "Rimuovere le categorie selezionate?" +msgstr "Rimuovere le password per le app selezionate?" #: js/PrefHelpers.js:42 msgid "This will invalidate all previously generated feed URLs. Continue?"