From 3502477f8f7f4ddaede1c5e3f3493562b4e22de7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrick Ahles Date: Mon, 1 Jun 2020 11:50:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (727 of 727 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/nl/ --- locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 56923 -> 58564 bytes locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po | 59 ++++++++++++--------------- 2 files changed, 25 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo index 3f053b211b714e990fbd92e940eb17e3b3c7ee99..fdb9af8cda7c3b9819e8798b8b506245fd89b2ac 100644 GIT binary patch delta 17156 zcmajk2Xs_L2pyy>od5|TROz7y>4Yk6NjAwsnkj_7bVWJ=5fr3LM~H$T zN)e@4kY+`(U_)$Ju{^xr-_Ari&;LBBB#$4@qJXb=xT@O-9X2w zhSw@O&TB;+=gCOrI?mblj?)m&VKKaoRq+nGuzUx{iN=-~j!9S^Cu2!mg5_`>hTuLd zj)$>?oHPbIpBM<28I4q14imDfeYOo5bygt^zrdS&L zp=LhDrn4}N^c>UxR$z#a$WuhB;0{y=r%(;QYQ2nFvX4<6-^9xJ3u>3bV$D{xw~j`3 z(V2;AcQw|-{iu$wVi10YK4pAOL`(S__Q1QSz3kD&sLe*P=T7fO7 zdV5e?b_6x!SI~o3uo|}QYF21iSJqz{$zlOr~zHU+W5Im zhjcgZS3wP^A*zE`SPA2>Cc3dT&PLTcf?ByVJ{x%twP)X;ItpYTG}CgZ8CFH@Wo=Xg z?NI~ijT&GY>ab2m9lCtfHGCR%xR0Sad>^${w@@qK`-O;JEYZ`yhK& z9LIPJ=;b&Ka3~hTnWzEHx8|c(ZWC%H_MukzBx;M_!eG3HtdP&SK|~|{3pMiaIL9f9 z^-xRL2T(C zBrYP_!x+?yovpo5FUF$|Uy9A2gL-eVO>e+bq<5fZdI&@DMeA9tOZqbEz2C7EhW2Cq zbqXu@bDTODgd%W>8DD?apKpb;h>RI{0o7pN0j9!4)RN|*W;7i`@L|*pmZP?61D3`ESO!m`27Jl- zF6z7T5vu*)P!p@*8)%j!234UOs$ev#qp7Hsn2Q?mB2>LKSO%ZLdUz5W;FqY5OAj)K zumY;Xx~K_sLABQx^}cTi5iLm)HpJ=J6t|(a;wlcqZ&5SsKG-xc1l7@K)Ji0vw%{Su zifu&I--bF9&!M*L80sutG-;pn4H3PduS*yNp$I%VExrlCK)=Vi%|D>Cu*ivmY$|`KMW?Bo?U<_)eJ+LZ{Lak^XYCv;P?JPrmx;Knu{k60olA)#g5?f&9 z2hE84VinS3QA;-k)!=;8z?Nfse9V?##wMh%qi#jXQT%0$RZ;l^Py?BPf!dOrs0RPGmK|eOqybhYznwK6wL)oF4}Eiq z=(_E+8E>LG_!-r3v9acQRzYn|4V&(WT9K}(8TCh<>QPt~J*X9!g=%LhYKu0Z2KpTG zp3gaNE4+jHi{>UqVX1LuZ`-39=!+WIIBbSlsJ+~Zno)uE95yF?9ra#0w>c~IQCk*; zdanhR*8T5FL?a)J8u=(xM|r5Tu@Ln_KI+k+n~N5 zBe4NpJ3jLM@=LRwGwks1AZK}Vmq-W9z&hAYd#{n$G@RQRDPoQ4n(6W^g~@6 zF9zcbY>o3#1AGxR)2ryh8`uzoQccHEsKeX|HGqNG025K~`xXL}`kkFhJ> zMy*V%H1i$kizP@8Laodg)Y48y&Fm3WM?0`MzF>U?)y@U$7s$YU&fi1^QcyD8G%yCM zlb(s{=t}6 zVVH$#U^c3OWvCTdi=nt1d*C6|0RKiUdGSnhTVhZjpmEq3SE1TDfm)&SsP=AR5dAxU z5z(Oue8|kC66%{>7nR=uo8cfVjq@-FS7A7=Lk)NjY9)@MK0IfzC4P-%ux6Io>S)wT z^+2CG7(pZi(@`VM!)7=eJ7NLq(A~yJY?N(2NW)Pb`>+l!K`re8)M0%Cqwy;G?|+WT zk3bEmSq|&38Fe9}Ee=90(Gt{v_F_3agc{g+)UCLJn&I~tj^Vk+I#`}`OH{qysE$0S z!#ByMm!MX7LoVyDYjBthH(o#;s%DeSS!jdmxF<6N}<@)b-tsTA8!>1pbO6 zaAlr3E4NVP%_p0!bE8%`*+)c6vljWBJI8Pgx~8xy=(C%s19wf$FQ6vyBi2S|f%$LBI;dMT7_}9%7O>{y zh%|cGtiU4F7i^3st}9Bc@&j)O*!Y1FMhf zr{yE8zam}8I2^!Vv8a0){HR&t`>`77&Zsjm8e?!e>cg`ibvRF=4)5Do6>ne&-bHO~ z$RcBT3?=Qd>Bc@HI@PUF4fM1HLu}e@%QH|fs(vOuirw)~?1!<7%_n&|Y66E*GyNLX z{_m(230Y!(%~wI46<;SJDu_cZ`AAzZ)jAK=z*5w;++foOF@p3d)P25%I^}n5y5drk zjzD$P8B1VqtcydDt@An4h=h?b+qxVz)2C1`>_Q#3L)aKEpa%LUs-gRqnGa59RQ@Q8 z#ObI3?ZRL@iJIs+)PUZ{A-eN7i0B%%U2ZB4!jhy%q8dm>&2T1`#ucarHengujoRyD zSPEakbi9l@GhJ4gv*O13q_a`&ufy{6?>tRJ*W{QjxQ?3nEmTLpV;KxwXctsY7MEc; z+>HLMLCy36Hp1_)16EmOR%95eo(I*=Ow^Zj`6||58N0~P9vwsN{b}@%7|W6V5$j;k zYO^8{sB76AwRHnf9i*V@&BpS$4b|>ZRJ~KE_ufYh__x)p|4bqkA2Z+n)!2>nAsmi> zVid-&F)K3{wd9LYEA}L6z&o%a7NGX_JZh!hvE?^WEBXsoz%q}UiPiTJDN06LR0Ex` z6%Ix1{Swp*YixQiYRe9zW_THOHoiiA3Gbi=bQiUs4qt#}J{hCW0M@JCd8 z!Rz%N`(K%eD%QoS*bFOSAAbe@Qwh~TChEm`7>27+1KEl?6MJm_G1Ld>HPk@vV0A3J z!5qG5RC!;lrTagPhz77;8Mq5|CSFJFWVRO=xQ8V0w+LBYK z_O7A^_#1Y_;Eh~i?18>^MBXN%B`mwibX)_~aUIkWN1+DT8mnM8)QXI;W}yz>0_$Sb zj8|HpK^N&aQ7ia8YK8e%3iJQ}DsMI&v_vgw7t{cHqZ%55nprkR<3fzUqo|H=pc=l3 z{uM&axYiakfo7-yw?$2$AF7>{Ej|-jONRF9JPyOpP#w10Y8n`b8rVowN8_;>W@Ay@ zhB`aDQ1xCxb@+zO{{(B2{tI;tt8KG?i1>);FtoH838)vdP$OM{`UG!8&FBoe@Ez0= z{*J@3%yx5&yr{jOk9z-ctcM3t_1{HJ;0M$|d;w3JNC{NO6|ezDU@#6uy)XjxftrB2 z&$F$Mp$_M6)EPRD#qezm#t*S5evUzS6E%?^kn76&?=Tr*s3osq(=D(T>29czCSfpU zqRz%-48ggm57A<5fg4aWzl=Jx-y$73e_$+z>}21uH&$2w1w^z37g68(yVw+?cA1%t z!8)X8U<7Wm`LCfmyop+on!8Q?7O1l{7C;$^^!pf!zhOxX+-p|0H1;7~6H8z!>N_wQeeH=HCZa?0 zGwQkp?=yc|)x+YXd!zO)9`)i#)E=(Iwzw0u1vfAbe?_(1dA~X3Gf;V9{WL(64cpF<_?DOV2O+t0B8nso=qdI;YL+~5q zW9Iyfn&}fq%nWy7DbmkjC43oG{{!rSH!xiHzwuGCHyyAw1-(&AJqH)#YE%QYUod|W zwZ$mX%TR~yCDh7&Wz#=n8`3q7nE?&MMx>KaAFvgu39Lo`|Nq}dL?bgX)$OZ72o zAhlmK9kjH@qPC(hCSd|X6oX+5A&X9NtHI32IFaj3l-i`trGtbw_xfviHEfxW1`yoP1)M^yd5SIl>z3~FGF zQCrj%hu|>O#P|A$)FpBSb?xq8MJ)cRNxM+#Xe@?3Q6G|isFipSb)VBwD>lVC7d6l& zSPQpfO+1Sl&{wGUea;y(vT~?~8=z*?0@Yv~j>f^L>vaIz;0bJxcd!e#I?J~Kr=SLO z1Z(4IRC`}y5dLM;f#>}F`J75bG{d@B1>2!I7=jw%Qq+r^Z2D=`K#tnvHQ3R6i#$1mD5py8j;&X-URSj6v6H<^wSp+mc>~IxJUF0}6cIe8DQ9i*zii z!SSepOtj_eZT>mbdzVlv@i`8_Kd?UiI}f~JmMjZZVFnh*l~@&@MD5{W)ct-Bb=bZ^ z)&C2%)ZuTMj#{8rvL~v(+orQor+*2i;}-M<6DfPaG*}gtZj2Gw93ycw7R5!VTd*8k z;C?)SH!uYsdyDTo-bG!{ffvozEkdpE3UuKaRQ<0mvi@!&1236>%__idr0-w}?0DJC zus79f}>TCf>#hSoUpG-VimQuGj=;V>s^f5z&|F1ZvN( zp$or2-P7QA%=N5^8fbG=0|QW7GXtCAZq)l9Ad_=GN3OVY^j))Zv)?nPe>>{zyofqe zzBh?zWjD5>m_2_G^*z{&s(%wTpulTp1xsQw z>3UcWmmn+Pb2bst3k9~|H4G(v9mn8JR6}tengI>Q=A*)R;AfiKa6%#P*WB#haEPM#RL!E(fpO`-$r(jpo&tU}K!7!}z zsY%CRYto}ohi(;~z+?Cz&iKsKe-F#izw;Fl?de~(AmWDEt2U?^_D8M2gIE+j7>E;4 z*EJ2br@5$l3vB*!)W9CcQuwq@KZgON_4u@u)k!7!lja*fy0DbIczWtc`hGmCUU@wD z9R5xIB;u^JbCLK6Ti)5epFn;ef(~dld0T9GQPR^)ouSSNA`>a#>*|~(=<$($h5V*C ziZF=0%c!R(K8$?y{QqR%4O@|ShWbm1Z&q3Uik9Vk?aAq8-y+k=CoCeoL|AU~&rxSF zA&2lMVK6}tUoii(m7lsthfUJ|lLP5|V(T5X?Q|i%p769ybJTrKE(skyJ;MmYZDBj& zwUo)znY3)RQ2p|~t@j_3)cnmK^ku0y zp7{M#@Db_}&m+7{{8{_b>!e##uMVLk@iT-pf}Upy3(22g>y9H`VB^)Scgf>R=OmHl z%jt}vzORfeB<+7<$kfw|aGdxQJWbe6y$h&E7d?V9-8(%82)X_k|3?D#(SDHfWwz}g z;*S%rM>s-Uk3Jrmfz1CPnH~ID=7%ohX(~N!^KRo4)ESFCkS~<~i6B0Npr;uAhftLF zUNBkCyQIG+{;KWpMbcVrJ$;GmDIZAA4HDsmtAs{W-b2`GUs9$0#K%y!ka$DljR~`f z|480cLM-t%Sc)*6_#r}Z;(7*ASHEdik?x2^NIy(?&X)f(qEQs~BC{2~O@+DyJznxw z6H1WYpqH>2;dy^4zXEYC`5Cy1@G@mD5%gRq1ATM!;1{T&V_?*O!NPq6{k#cc#VUGZ_OOnwUC-e;*z zFTw|?clDm~byVzW+t_IHeF0=NA#opJFY#y`K}9d75tb43d-DXL6Y;`l6m=Jq{*jDS ze4lhLdg@L!Cq-EvOJ?Ur>dI$(v4CsRU0KLOSWi z*plETR3sgPdQRAPFW?^XC;ET2t)OHi;emTvUQ2oap&Yd~U|C#A(DNnXH{u@0b$Y zo*?fw@p**h1pU>v!G`p(%jIv3Eb5!hYb~i#3xg?{NN7v^QG%Y;lyxM`C*Bt; zlV2U@k#3|4Jex=lCEWX*vWc&${}g4%NZ&{N9ek7U9C^R!i(8DyH42Il^t?=HPCS%+ zJ?~;|JWk%X{u~zFmfa+8Ch|~6-{LURYYBQjC#`3YRq;nC`;c^5 z;*t7d&Lz?Y=aX51aEEj=!oquAIz@aWp%(Ra5`rk#^B#FaP1OH$4(S47&r+uj@mzwQ z=7k&X-}DZY4k75dPAEaGOhUHJQ~ooA`lOFw06wNnp3ewTlfq?&rE}}9OEb( zM<{%DQYVk}1e51;-XY^>LLgxg;dO$ZNb3xf^#7d2&*{84mQacEfuyGrz9)Q4x;^=8 z@kP@832g|I2o(u>##8>ji8`NPZ*97sR=lLA4q<{n#&0-`BUI$2!pBP_>7Mi}#IF#R zk-vjbns$E0aPp=R>JidOyU4FXyaUc6d_&$k(%tke+CpM7p$r*?&w3&iNbfDoupXfP zMdE+|SAG%FtqF&Dr!?U+>ODdzW$S%Uygu=D7^E_r?`uS&J&A*alf(<3SBOLqy4XR5 zQnud~?z4H@N&iHCSJIPh-Y?|UAU?vjbqB|gw}HH`a2sI_d3{Ki4B)p;6%r5Gm(LU5 zPW(+3+C1v}|2Zm(vYO<*W%JLGzn=K(fd%R9$_9nHGTqtPc^O%W+4<8u|1v(slb+*E zaOZe4(p_m8iMgpBS8lc^(Up{u<;qF%X1lUI+1V;=*nWJ+dfDxpj_(-ZO3d(NyV5gq zT$x!Jle~!@mpk3%9`8-{=1g(rWbg_lg}p=-q{Z$EDk$A^dGV0K%z_mIo(QPzPWGsQ z$y4+~jyF9y+ttvWG}fOrHYFz~Gom13(EPv?1y-#6*aVB39ut>mf&wUa+D66#J*bY*!`Gu(;!0TUnY&xmtUJWMk+H6xF{ zT?rY?V?5(0H#V1_W?fhYT2C!pB9aLinWol6&lFdhJ3ZH(nmQ$a{=`AG6EpJC8Ar0m z8Jv(s!>-)Se`EfFg7+piDcLqDmoj%2>&|NDcqZpK@fpd<#Q#r$Ym(RP8g$Qe|IVux z;7ao3B&3+idi&qKvTYWGO<7r_)4h}HA3wmQ;pTaBQe1APke11okEhH3In{!-(`$zK zy5*{?hVkC?DK7tyL4yZJgbwm#W@P0=_RUWACPsG2P0o&t&uHrk9ne2MvMZaT!xY)g zo#SciiiwVij*M;<8Qshk6Vo<2rg1b66(a|ECV6$PY`qcPV+Td{?H}1K*43+j+rDv) zNA~a6J+x0l_C7K`%blK`>dwi?YU}DTq)#7Lzu3OrUG2N~jg9NmIksE3LEQ%r&Tlt= zbp8|b*A{OP6&=+g)Tx)4-)VP+f(;862bGU4+&@pAJ0T?}FN4Eh&|qr6kdc$)O00!rh3dJ@VNfD0 za?Cu`o8(E4Vwbr`lQL41J?WgaBu_z~C65;ijdiCdd(zzQi8%$IChDa6FG!>}Jv+yfno0)U{P(>nzUfk6={|0E4p%4HPO{+rE$hPm z>-ywRJy^A1;=v-p5koy$dEN<$o-FETds00KIUY}zZZ=oz-WheucO7ex-}7jh{H;f> zm%O*6V8YSZpo;x7*(xpQ%U8@?Kr-FFu64N&;0!tE{#tGng8PydR!Svu8A3$ zUdEzo*{PmfChbb$GN*COlJlpXsFk04qJ7f=?qqMeo8_nTWLLKT`gziw{%I*08TX_M zs}&qPF(7PYTzX{FTyIWxLW+ALQ}*voswdIQcS$#iyd2NO>>MX9{r^|x|J>7n3+{jp z{k+Vs@ObEGFn8O&zhPELrz6E}`qp9d<`i~a;C}0gqMiO-E?wb&mQ3fa@Delf|G9nz KKVF$o{Qm*qzi)T| delta 15689 zcmY+}2YgOv|HttY5+jj;m@#fb%!D99%m}e}>=p?@j2MYMZd$cRiBY47RjTG~@2%*d zHLAwbU9Gl?s;6lEKi^!JKK|$R`sIDCbIvtSqCI^+`_04I-FNbNFLt=jWpkWjm{8Dh z4rF(nIh9rFIK%2VPI(-TIdC}^#Y}YJVXTU`F)s$xb(~;yVIGXa{MZO{VQ0*Zz0l8b z+)fG!UkXOr29s@mCh7r;kcLjC&2P2!2Qeq*XK*xrjLon~J;!N_^RP7DK@GsGzIk3n z^d}#U0leR7LZUbY38;>Yz#yE68tFV#&o?6z z`Jxy=z9OmvwK12QL{kz)upR0J15po7wT?$k*$mW+7h++27sGKcy6`)zPeaFH6`e5D zbL(MQ?1DZx5!Hb=(XA<5Kq4NOq1Ny#RQW?xN1kFn%o%HDrYNdiCDhE+L$!-XEmcR< zNPA&1OhwJeY@1(!YPUa@`B%kh3N+a+|5VPJv$hJLrL5sPo^9gx0Pr=D=ad>^Y;c z79K{9vhx`A;u_6OM;f9=ntWgpKL{? z7LGHMd^~DOFQIPy7B!M5s1d)w-00oXyf6UOuBgpNpk^Y*+6uLFJyG`!Mz<29Na)7N zs7<%XHrR%GzJn=RG*>t(2q9n z)xoqci0WtvYJe3@-tE*Rk(Yuds2jVO3THTK1}0+=F2nBlK8B!AN3$fQP*Yq3_3O7i z>bKu8)C;Gh_Qn#_z}BFiw+Taa{tuAQ2yWYo?=TScq8{8G zwUkMy7Y;&oU?gfurlRhfkLtimETr?lm4qI21~ug$+5BhL8>kz;!m9WHwYy7qGE-R# zwG@r98YW;noQ|4_FR&cmN9}<^o%ub04biQU4kV#3(nNIOJ6I48U^rev_52@Hdp|ae zmaGISUlsFX9O^k;P@8cCmc+MFOSA(uz>iTg^LZEMUk$&ZKvU>+H6zW1dSDSOfZ?bI z$DyXOC#pj!s0WQgeWKq&P5o)qOnrhi@CB;FHM*HS7LVG5y}L30df;FR)U(l87bn^V z2eC5wv#3+>2&2%8ov89?R7d(^Fb>B;I1M$hRroF*#v<6ghZ#^hs@*I%3H59(YKnHF zrt~uEf!|sGLd{6PYvxpxw$?$-Py&|4fv8XL+cv)k_57Qt=l+U1zWSZ7rE&X^P(fMD zI+v&s)kN*)I4p{-P&3dU^`Mcc4$VMybS3J(owoic>JOI77=eGFHgRZAbAJt_V{WG@ ziAXBCq1JLXYDCMeJFq(Wv#1w8MeP;;US`P(pzaGnoq~#}j>n)n9*3HNo~XSs4Ap)d zX8r!3Ny0_JGSmnUVhQ{Z^}-)fQ~DH3VaeXS1YgzZyDF{LB(*CF=n1b39OHrF^9hS!PsG0f&HR7kJ4u>Y2 zy-*3&p@yiAH@D>pSciNHYM>jES%1A?F9rGno<#NhJZdC2P(3c)&up$pRDFHa)VIMd zI1n}EC$TWzK+ViUoA>SSI4#JBVjE0F7ar-){Og806lfPeL5)1m0MoH#xRFItKkaVGkr2jlT5`k~JdGoyJioO}%GJ2C((;Y!TS`<)L-Xhff( z9{3P_&^y)a317@Zz9gz+m2G(wj3nP3wJGPI?puj^&RX=x-KhIdVk!I-qwoO+@qVY= zP_ve`P*c?gwHXsJ7mh-W*o}JOOstQGFdCm?I93~GJ}|veFP@H}xEM9F2T+^wDptkY z=+=1-7;Y*eF^GI^48#@~gWXXxv>4T)J*Xu+it5;Bs8ewZHNq#D7mJKARzeM^9;#gj z)O&`EVE(nqCfS0;s43ov+U3VE5wD{*RqZsh7aF2o+!iZiH`M8vhT84hP{-4Qnwd+u z0{=mNgFDO9&0hHp zBB&V%#U|JUwI^ny2Cx9L<2$J1zS2!XYjg%RML(ft;2+c!6&hnkT;3XuTHAQk%q5^^ zVi0P?Be4)JM6LPzs2MqH>n~z{@^>*Gx}THKISw3a9vqHpPzTlHwy2JEM(v3~s1c91 z<U;uuMYIqCv+wnOT z!H@~215wzNd@SnznHY!5QSI)aX6V1D83>$cW+oWhk*|z?I{y<%=zPvZy?BYuZ$Pcx zE_@C5qefI}iC!0;v0Ci&` zw!m4)H^RA!>OkWuW^ZI-b@B%>3V*{=Smq5gfOypA?Sxfu4C<6@LM_2n?2Ya>39aQ< zBs2rRU`hPT=8H@XCZRUN`nSVXtoUOQu%71Me+(+H`0*9gR40Eo>V;k}(FbsocngK+kMw)_p!5Gwx z%)qj^40Gc#TYlb6LR0>wt$1qno@E{ofI5yPY`z*+Am0deeg~s=x!dNK*!*V9P5E)u zOkBV+cn!65&rlt8d(Ae9AoQi6BWrGTtbcPN7NKPMLocGu6bZEYK_aHKSrSTNL|$4 z=z&_2A(#gjp*~=lSQ_`*@*9|S{(m5$7d%9*)pOgxf1Y_jQB+6DpO&Kkx-A@p>7)W+ZfhIfmh=HEV%- zK@zInc+}LcMm=~ps@-AK@x6lT@B^HLK?}_%em*uPzhfcm-<8B;3L>yghMAg)7)X8^ z`r#5(kJqC1$X3+ao<_~oWz-UUhXwEj=Enky%(uS+>b?l9iA_)goUn-b*A3Hb!AjIx zZNy+ai9vWBb!_gUI`SLl#lLL5-(vH?VyF&B6s1dz`g>fTl367zr`Xf{azd}9lPt<)md5hZRM=g;H3t=6k z-tBZGp$GIr-I#^}I2F~A4Afp&VavB*IQfHE81G_n^jdBs@RSDb`;7=}f#I%-B*TN6>6Z=`iR7AHT&x*A>NkDzAo4r+?; zqmE(DRp$9+P%|2d>OgID7bnq}ghrNxRdEbfz|E)^e~x_e}P5UCKnGHvMX`7-3kecZ>Q#XkMP1$Pfiu*7GgVvh0u8ev>1Jn$3L$!CK zI=&Ruflbz3sE!`Sa(D?ffd8V}JL}8`DX*J^&Tn~ZJuE@K18UO@NBt6+hVp%CH82V_;(@5mITiJS z1sIE~aR7de+Cwcim}55p^(kM1RqzaIK#wsLgEyMJRSPM1J4qz;!YQbk*lQ}Bi>S@> zGit4~zh{=J1nLXc04w7F)C(75X*`WN@ki8D-^a4(Y%=9xsF{htf;#_=Z9xyzaT$&} z9`jHmUxu3Ejo1qJqLwE6W^>*Hu`c;GsPDpT)QqgcGI$ts}CC6{x+i+vcyK zyC4PkNoeYFY&8ukpdQ>3H6tTYBUy+sxDV^#LyW?RZDz!MQB(Z}YNVS`?YE&f{)B$` z8)~MWZe#xS0{`u%#}!di-2^ogolp(?qxQx)%!Bi7ekE#C?Lj(;YQJuRUgDLFi9D1ofq>fVv?TW*=MG#4QkVM$67cQ)uAI;5kEqm>n9kD zFHln*yx(-xg@wpRpgvIXsE*7)wOe6*4-1g@U_YJz^Ca?9Q1yTrQDfADI%7FZ#Z+8^ zF7!EQrZfyok#BAtgh}M*;z;}*wK@A8GRJZj7AC(F_1p`}>-;|?p&t1iHZxEPwPr0* z$1WB1pbXUc-iLa?9aKki95El55?GUbdDM$~p=MwV*2dWwjb~8z{f%zDpukbH8)Gnz zd~XcF^{9>=$I5sOHB;G-nLkQ0U;3<3^KgIy8bkc0r7_3V^4IAMOY=DnY9jboHENOkz z^Ab^C$Wd-vFah<#1y~SQVG-PeweV9^2Xmb^H-@0{rBEHIVe@eqNxn0t;0)ASKeYOu zG5OM{_qbz7=v=o)jj%gLVPC9<%P}55#uyAfYxY80R0k%YK1lP?g@;hjyM^k=_qM*! zIa3~ox~~;76KI`OkUYobTe8lLm884_svP8?XZTtr(8i(Hng(m|gCRHON=M zo!AoxV9-To7005E-$nF6pO4H8`=N{XJFz5mLlP#cAvVGAkIg@m)6kFne$)t0V;Q`G zo$w#jgA+b6r=mM5pNQH!{jnad!BD(o&GsqtUyOn<651qj)*jY0)Ulb3fw&&^fZewI z3)Jy_fSQp!m&~!si~24^qUxJsWlTaX!F<&BCG!&VpPR%H3S4*&)sefXW9VEqe}Dv| z9uSG)*b}SZ9Mt`X@d}y97=e_Y&({2i?Bg;@TwhsH_Va$(Zu9=b7LOr(ysyxX}!k5G- z?1@uQ5Bdt#k)N?T23|LNAP%*g+oF~t1t;QMj77gMI7!$V+u=#9f%$Kk_RX*s`N7x+ z-5W@ZCz1P0{_@4QurNNsIv8}*{7z_v70ADh0eH~n&to+CM_3Lk-O^{BV~IU5__k?3 z3^igmYAG{Jx!XBTq96sIqIUTYs2O;O+EmXm8+zR_$I~0NmU&R^ireyXsE$=Zf2?ow ztSbpE)0rt%rVx5imTqt}Re#8}Fz65R-`X93Czk$wkXUIWR0 zMP>?KCEg~qXZ~v&JR$!Lkw%;%G|TaLp7?7pKe|&8NBl#&G!LGO8rdk~TSC_g)e*Yh zrcGy){P$-tb-5^a6Jv=r)Xc_V)ij18G})#Rs+g02+qA4lD5#CXytaG$AiLP*ae&Je$Q>4VGFi$)J|4-TN> zKIuea7wHz1#Sz(wmscy&e6RoCm7BIrhy&E+$2&w2ao4ue@tH;4RBUC-x_I&a+ca`f z@UDHqSLEjtrO0z$oj*u_N)#bpC$mMLLBtePsBmI_{Aa>ikT=QdH)|SFgTgI#M=*y56`6v)cw6t!F6jN?He6R}lG0 zgs$hbKdR>ve-nc#uTA7J^-0cX68iLP$D&w(I8NwVPP|Waq3(eSxXv4#9F*x(sH>X6 znL?Sa&BS!lvBW=F+uTK}8!?J5yr6a&>54=d^7^dk@{rb7Jeu+aIF9&^GF`I`&T8uB z5V{T;obooGLH;J~pA!8jD{Jrlg=uzrQ@NgkH*DiYmn6N(wxilP zOnN6#jq;VYJRSd_E*E9Zunw_<&=qOO`nipteYDLB*&BOeOKvJkl%rC`QCUs-pRKmd zJ@SdvH^&&_3hCv9u2RGr($A2;G@OgX%WDJWkv!ubhT&(}l*l^fBWAa-t6K|@FXh(SkVkqfydYHWilJ~Ru@wRLSWxDpi((V*x`hT0wcna6! z38EtLE-}~MkU`yH@<}#-lKcds1NpX;H?ZY>a54F!Hva?ZKZ%#uHzW=aKXUJE+9VPo z8hL#ZD?d5o-H~)* z;w3X(2jQn--?Fn7Y@HN~^ z{VWV6eka}{-xFWG+{b9Vka$6SK#e!*s*jV1f<$qm1~*qDej=^w0+E}1Njywh6tR%> zQanj{FmaA_CS|%B5Py=NP3SsJ^v}lppCnP7#=1%q{5|COldny~PgKa&o&0j*9eeXA z(yL9C`Dx3Q8AJNOEBS+@k5T>?F_73#tp2y2EvV~LPv}}em-Z2-$%kNfTW)IkWoQ!(-{(x%!_S4H#F)HZ(EA`cIk zVatY47*9HZvc*`@zH|-g%cMIHJxJFi4iQU;mscg52($MLBR`+`!j|{IM*6#NJ~yo; zYS@OV?@jt^+b|n-r)>H+Orow4(U*8kq*9h<>;3RI%8qbPJM3u7YvVLxJ>`3`xGmqO z(Jm!Zizt%uAUeOhEUD|Zx)RMt(qbIyN+za}{+O~&q#NLOs^B_Jd3EydV^`b02YFo^ z49*lRNYp1b(Nlc@@O;*nQSOMQs){l7g zx?%JGv96`E2@%TkLMe;1a{==U9)5?^VdPjPzSXEb;0!hDEWce63q!+zfxX{sA95?uPy(Q{5su3ej`ywXJ9*Vh}c5GZv2pVdF3M!NKB<{81e9x zx@g-dfcu71zKeVU(Tsct%%toKBAqxyehB5d7U2Zkk6Gg%Lt-WclZgo8ETL;LHy$-f zrwZvow5v+KDUnS6<<*+YX8b8wK*JK~p)7$Y zMEV5QrMxxiO87SZMAWhOk<|az%KA?YkI+S%zwrt2Dd9ujo3=j0UDB5++d#T)*8Pls z4~2omB4Q??Yb$)*WRY~6f589&56@YIXj=;OK9Y({R+ z%nozCJarP@$mTiMIn&QGCn+#T#=!wcJPT5O$(}KH$druUsco~39Ok*4S~-uW!T4Y= z&!h>{vwK=jE}YAqo*q6TEzQ+GCEd3}^01*J(!*P)^-t*=-e_e1wD5$XF)rVBZNobx zk4i~P8JZg2I59mr##OCqWbN?CYT?x)UDYCEsz+C<%H`WCF)ckjVMJnT+Tg_Wp(A2k z?Gn>Rr1Tl&iXAXGIn7mfSVW={l}0Bg(IB~D{~?JfgS{jA3>}i;JM;DIz1p\n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.7.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.0.4\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: _\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" @@ -585,14 +586,12 @@ msgid "Scroll up" msgstr "Omhoog scrollen" #: include/functions.php:1049 -#, fuzzy msgid "Scroll down page" -msgstr "Omlaag scrollen" +msgstr "Pagina omlaag scrollen" #: include/functions.php:1050 -#, fuzzy msgid "Scroll up page" -msgstr "Omhoog scrollen" +msgstr "Pagina omhoog scrollen" #: include/functions.php:1051 msgid "Select article under cursor" @@ -612,7 +611,7 @@ msgstr "In/uitschakelen artikel uitklappen (gecombineerde modus)" #: include/functions.php:1056 msgid "Toggle full article text via Readability" -msgstr "" +msgstr "Inschakelen volledige artikeltekst via Readability" #: include/functions.php:1057 msgid "Article selection" @@ -2095,21 +2094,20 @@ msgstr "Wijzig wachtwoord" #, php-format msgid "Authentication module used for this session (%s) does not provide an ability to set passwords." msgstr "" +"Gebruikte authenticatie module voor deze sessie %s geeft geen " +"mogelijkheid om wachtwoorden in te geven." #: classes/pref/prefs.php:410 -#, fuzzy msgid "App passwords" -msgstr "Oud wachtwoord:" +msgstr "Applicatiewachtwoorden" #: classes/pref/prefs.php:422 -#, fuzzy msgid "Generate new password" -msgstr "Genereer nieuwe URL" +msgstr "Genereer nieuw wachtwoord" #: classes/pref/prefs.php:426 -#, fuzzy msgid "Remove selected passwords" -msgstr "Verwijder geselecteerde profielen" +msgstr "Verwijder geselecteerde wachtwoorden" #: classes/pref/prefs.php:430 msgid "One time passwords / Authenticator" @@ -2125,14 +2123,15 @@ msgid "Disable OTP" msgstr "Eenmalig Wachtwoord uitschakelen" #: classes/pref/prefs.php:480 -#, fuzzy msgid "Scan the following code by the Authenticator application or copy the key manually" -msgstr "Scan de volgende code met de Authenticator applicatie:" +msgstr "" +"Scan de volgende code met de Authenticator applicatie of kopieer de sleutel " +"handmatig" #: classes/pref/prefs.php:486 -#, fuzzy msgid "Use the following OTP key with a compatible Authenticator application" -msgstr "Scan de volgende code met de Authenticator applicatie:" +msgstr "" +"Gebruik de volgende OTP code met een compatibele Authenticator applicatie" #: classes/pref/prefs.php:494 msgid "OTP Key:" @@ -2241,9 +2240,8 @@ msgid "Apply" msgstr "Pas toe" #: classes/pref/prefs.php:1156 -#, fuzzy msgid "Save and reload" -msgstr "Hierboven markeren als gelezen" +msgstr "Opslaan en opnieuw laden" #: classes/pref/prefs.php:1181 msgid "Create profile" @@ -2267,14 +2265,12 @@ msgid "Description" msgstr "Omschrijving" #: classes/pref/prefs.php:1291 -#, fuzzy msgid "Created" -msgstr "Aanmaken" +msgstr "Aangemaakt" #: classes/pref/prefs.php:1292 -#, fuzzy msgid "Last used" -msgstr "Laatste update:" +msgstr "Laatst gebruikt" #: classes/pref/prefs.php:1345 #, php-format @@ -2405,9 +2401,8 @@ msgid "The following comics are currently supported:" msgstr "De volgende comics worden op dit moment ondersteund:" #: plugins/af_proxy_http/init.php:212 -#, fuzzy msgid "Image proxy settings (af_proxy_http)" -msgstr "Afbeelding proxy-instellingen (af_zz_imgproxy)" +msgstr "Afbeelding proxy-instellingen (af_proxy_http)" #: plugins/af_proxy_http/init.php:236 msgid "Enable proxy for all remote images." @@ -2475,9 +2470,8 @@ msgid "Inline content" msgstr "Inhoud weergeven" #: plugins/af_readability/init.php:56 -#, fuzzy msgid "Toggle full article text" -msgstr "Artikelinhoud weergeven" +msgstr "In-/uitschakelen volledige artikeltekst" #: plugins/af_readability/init.php:63 msgid "Readability settings (af_readability)" @@ -2980,9 +2974,8 @@ msgid "Remove selected filters?" msgstr "Geselecteerde filters verwijderen?" #: js/PrefHelpers.js:17 -#, fuzzy msgid "Remove selected app passwords?" -msgstr "Geselecteerde categorieën verwijderen?" +msgstr "Verwijder geselecteerde app wachtwoorden?" #: js/PrefHelpers.js:42 msgid "This will invalidate all previously generated feed URLs. Continue?" @@ -3041,9 +3034,8 @@ msgid "Please enable mail or mailto plugin first." msgstr "Eerst de e-mail plug-in inschakelen aub." #: js/tt-rss.js:484 -#, fuzzy msgid "Please enable af_readability first." -msgstr "Eerst de e-mail plug-in inschakelen aub." +msgstr "Eerst de af_readability plug-in inschakelen aub." #: js/tt-rss.js:497 #: js/tt-rss.js:584 @@ -3345,9 +3337,8 @@ msgid "Removing selected users..." msgstr "Geselecteerde gebruikers verwijderen..." #: plugins/af_readability/init.js:29 -#, fuzzy msgid "Unable to fetch full text for this article" -msgstr "Geef aub een nieuwe score voor dit artikel:" +msgstr "Niet mogelijk om volledige tekst op te halen voor dit artikel" #: plugins/note/note.js:14 msgid "Saving article note..."