You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
roundcubemail/program/localization/mk_MK/messages.inc

83 lines
6.5 KiB
PHP

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/mk_MK/messages.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Ivan Mishev - mishevivan@gmail.com |
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
*/
$messages = array();
$messages['loginfailed'] = 'Неуспешна најава';
$messages['cookiesdisabled'] = 'Вашиот прелистувач не прифаќа cookies';
$messages['sessionerror'] = 'Сесијата е невалидна или е истечена';
$messages['imaperror'] = 'Конектирањето со IMAP е неуспешно';
$messages['nomessagesfound'] = 'Немате пораки во вашата пошта';
$messages['loggedout'] = 'Успешно се одлогиравте. Благодариме!';
$messages['mailboxempty'] = 'Поштенското сандаче е празно.';
$messages['loading'] = 'Вчитувам...';
$messages['loadingdata'] = 'Ги вчитувам податоците...';
$messages['checkingmail'] = 'Проверување за нови пораки...';
$messages['sendingmessage'] = 'Праќање на пораката...';
$messages['messagesent'] = 'Пораката е успешно пратена';
$messages['savingmessage'] = 'Пораката се снима...';
$messages['messagesaved'] = 'Пораката е снимена во Непратени';
$messages['successfullysaved'] = 'Успешно снимено';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Името е успешно додадено ви Именик';
$messages['contactexists'] = 'Веќе постои име со зададената Е-маил адреса';
$messages['blockedimages'] = 'За да се заштити вашата приватност, сликите во оваа порака не се прикажани.';
$messages['encryptedmessage'] = 'Оваа порака е кодирана и неможе да се прикаже. Извинете!';
$messages['nocontactsfound'] = 'Нема Имиња во Именикот.';
$messages['contactnotfound'] = 'Бараното име не постои';
$messages['sendingfailed'] = 'Пораката не е пратена';
$messages['errorsaving'] = 'Грешка при снимањето';
$messages['errormoving'] = 'Пораката неможе да се премести';
$messages['errordeleting'] = 'Пораката неможе да се избрише';
$messages['deletecontactconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да го избришете обележаниот(те) контакт(и)?';
$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да го избришете обележаниот(те) порака(и)?';
$messages['deletefolderconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа папка?';
$messages['purgefolderconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да ги избршете сите пораки во оваа папка?';
$messages['formincomplete'] = 'Имате изоставено непополнети информации';
$messages['noemailwarning'] = 'Внесете валидна емаил адреса';
$messages['nonamewarning'] = 'Внесете име';
$messages['nopagesizewarning'] = 'Внесете ја големината на страната';
$messages['norecipientwarning'] = 'Внесете барем еден примач';
$messages['nosubjectwarning'] = 'Немате внесено „Наслов“. Дали сакате да внесете?';
$messages['nobodywarning'] = 'Пораката нема текст во неа. Дали сакате да ја пратите?';
$messages['notsentwarning'] = 'Пораката не е пратена. Дали сакате да ја откажете?';
$messages['noldapserver'] = 'Изберете LDAP сервер за пребарување';
$messages['nocontactsreturned'] = 'Не се најдени имиња';
$messages['nosearchname'] = 'Внесете име или емаил адреса';
$messages['searchsuccessful'] = '$nr пораки се најдени';
$messages['searchnomatch'] = 'Претражувањето нема резлутати';
$messages['searching'] = 'Пребарувам....';
$messages['checking'] = 'Проверувам...';
$messages['nospellerrors'] = 'Нема грешки во спелувањето';
$messages['folderdeleted'] = 'Папката е успешно избришана';
$messages['deletedsuccessfully'] = 'Успешно избришано';
$messages['converting'] = 'Форматирањето на пораката е отстрането...';
$messages['messageopenerror'] = 'Пораката неможе да се вчита од серверот';
$messages['fileuploaderror'] = 'Прикачувањето е неуспешно';
$messages['filesizeerror'] = 'Датотеката што се прикачува го изминува лимитот од $size';
$messages['copysuccess'] = 'Успешно се копирани $nr имиња';
$messages['copyerror'] = 'Неможе да се копираат адресите';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Изворот на оваа адреса неможе да се промени';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Името неможе да се сними';
$messages['movingmessage'] = 'Пораката се преместува...';
$messages['receiptsent'] = 'Известувањето е успешно пратено';
$messages['errorsendingreceipt'] = 'Известувањето не е пратено';
$messages['nodeletelastidentity'] = 'Овој идентитет неможе да се избрише, тој е последниот.';
$messages['addsubfolderhint'] = 'Оваа папка ќе биде креирана како под-папка на селектираната.';
$messages['forbiddencharacter'] = 'Името на папката содржи несоодветен формат';
?>