You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
roundcubemail/program/localization/tr/labels.inc

168 lines
6.6 KiB
PHP

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/tr/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Thomas Bruederli <roundcube@gmail.com> |
| Translation / Tercüme: Hasan Cansız <hasancansiz@yahoo.com> |
+-----------------------------------------------------------------------+
$Id$
*/
$labels = array();
$labels['welcome'] = '$product \'a hoşgeldiniz';
$labels['username'] = 'Kullanıcı Adı';
$labels['password'] = 'Şifre';
$labels['server'] = 'Sunucu';
$labels['login'] = 'Oturum Aç';
$labels['logout'] = 'Oturumu Kapat';
$labels['mail'] = 'E-Posta';
$labels['settings'] = 'Kişisel Ayarlar';
$labels['addressbook'] = 'Rehber';
$labels['inbox'] = 'Gelenler';
$labels['drafts'] = 'Taslaklar';
$labels['sent'] = 'Gönderilenler';
$labels['trash'] = 'Çöp Kutusu';
$labels['junk'] = 'Gereksiz(spam)';
$labels['subject'] = 'Konu';
$labels['from'] = 'Gönderen';
$labels['to'] = 'Alıcı';
$labels['cc'] = 'Karbon Kopya';
$labels['bcc'] = 'Gizli Karbon Kopya';
$labels['replyto'] = 'Yanıtların Gönderileceği Adres';
$labels['date'] = 'Tarih';
$labels['size'] = 'Boyut';
$labels['priority'] = 'Öncelik';
$labels['organization'] = 'Kuruluş';
$labels['reply-to'] = 'Yanıtların Gönderileceği Adres';
$labels['mailboxlist'] = 'Klasörler';
$labels['messagesfromto'] = '$count Mesajın $from - $to Arasındaki Mesajlar';
$labels['messagenrof'] = '$count Mesajın $nr .';
$labels['moveto'] = 'Şuraya taşı...';
$labels['download'] = 'İndir';
$labels['filename'] = 'Dosya Adı';
$labels['filesize'] = 'Dosya Boyutu';
$labels['preferhtml'] = 'HTML görüntülemeyi destekle';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML Mesaj';
$labels['prettydate'] = 'Tarihi kısaltarak göster';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Rehbere Ekle';
$labels['sun'] = 'Pzr.';
$labels['mon'] = 'Pts.';
$labels['tue'] = 'Salı';
$labels['wed'] = 'Çarş.';
$labels['thu'] = 'Perş.';
$labels['fri'] = 'Cuma';
$labels['sat'] = 'C.tesi';
$labels['sunday'] = 'Pazar';
$labels['monday'] = 'Pazartesi';
$labels['tuesday'] = 'Salı';
$labels['wednesday'] = 'Çarşamba';
$labels['thursday'] = 'Perşembe';
$labels['friday'] = 'Cuma';
$labels['saturday'] = 'Cumartesi';
$labels['today'] = 'Bugün';
$labels['checkmail'] = 'Yeni posta olup olmadığını kontrol et';
$labels['writenewmessage'] = 'Yeni posta oluştur';
$labels['replytomessage'] = 'Postayı yanıtla';
$labels['replytoallmessage'] = 'Bu postanın gönderildiği herkesi yanıtla';
$labels['forwardmessage'] = 'Postayı ilet';
$labels['deletemessage'] = 'Çöp Kutusuna At';
$labels['printmessage'] = 'Yazdır';
$labels['previousmessages'] = 'Önceki postaları göster';
$labels['nextmessages'] = 'Sonraki postaları göster';
$labels['backtolist'] = 'Posta kutusuna dön';
$labels['viewsource'] = 'Kaynağı göster';
$labels['select'] = 'Seç';
$labels['all'] = 'Hepsi';
$labels['none'] = 'Hiçbiri';
$labels['unread'] = 'Okunmamış';
$labels['compact'] = 'Kompakt';
$labels['empty'] = 'Boşalt';
$labels['purge'] = 'Sil';
$labels['quota'] = 'Disk kullanımı';
$labels['unknown'] = 'bilinmeyen';
$labels['unlimited'] = 'sınırsız';
$labels['quicksearch'] = 'Hızlı arama';
$labels['resetsearch'] = 'Aramayı sıfırla';
$labels['compose'] = 'Yeni posta oluştur';
$labels['savemessage'] = 'Taslak olarak kaydet';
$labels['sendmessage'] = 'Postayı gönder';
$labels['addattachment'] = 'Dosya ekle';
$labels['charset'] = 'Karakter seti';
$labels['returnreceipt'] = 'Return receipt';
$labels['checkspelling'] = 'Dilbilgisi kontrolu yap';
$labels['resumeediting'] = 'Düzenlemeye devam et';
$labels['revertto'] = 'Revert to';
$labels['attachments'] = 'Ekler';
$labels['upload'] = 'Yükle';
$labels['close'] = 'Kapat';
$labels['low'] = 'Düşük';
$labels['lowest'] = 'Çok düşük';
$labels['normal'] = 'Normal';
$labels['high'] = 'Yüksek';
$labels['highest'] = 'Çok yüksek';
$labels['nosubject'] = '(Konu Belirtilmemiş)';
$labels['showimages'] = 'Grafikleri görüntüle';
$labels['name'] = 'İsmi görüntüle';
$labels['firstname'] = 'İsim';
$labels['surname'] = 'Soy isim';
$labels['email'] = 'E-Mail';
$labels['addcontact'] = 'Seçili kişiyi rehbere ekle';
$labels['editcontact'] = 'Kişiyi düzenle';
$labels['edit'] = 'Düzenle';
$labels['cancel'] = 'İptal';
$labels['save'] = 'Kaydet';
$labels['delete'] = 'Sil';
$labels['newcontact'] = 'Yeni kişi Kartı Ekle';
$labels['deletecontact'] = 'Seçili kişileri sil';
$labels['composeto'] = 'Seçili kişiye posta gönder';
$labels['contactsfromto'] = '$count Kişinin $from - $to arası ';
$labels['print'] = 'Yazdır';
$labels['export'] = 'Export';
$labels['previouspage'] = 'Önceki seti göster';
$labels['nextpage'] = 'Sonraki seti göster';
$labels['ldapsearch'] = 'LDAP directory araması';
$labels['ldappublicsearchname'] = 'Kişi adı';
$labels['ldappublicsearchtype'] = 'Tam olarak uysun?';
$labels['ldappublicserverselect'] = 'Serverleri seç';
$labels['ldappublicsearchfield'] = 'Arama açık';
$labels['ldappublicsearchform'] = 'Kişi ara';
$labels['ldappublicsearch'] = 'Ara';
$labels['settingsfor'] = 'Ayarlar';
$labels['preferences'] = 'Tercihler';
$labels['userpreferences'] = 'Kullanıcı tercihleri';
$labels['editpreferences'] = 'Kullanıcı tercihlerini düzenle';
$labels['identities'] = 'Kimlikler';
$labels['manageidentities'] = 'Bu hesap için kimlikleri düzenle';
$labels['newidentity'] = 'Yeni kimlik';
$labels['newitem'] = 'Yeni etiket';
$labels['edititem'] = 'Etiket düzenle';
$labels['setdefault'] = 'Varsayılan olarak ayarla';
$labels['language'] = 'Dil';
$labels['timezone'] = 'Saat dilimi';
$labels['pagesize'] = 'Bir sayfada kaç posta gösterilsin';
$labels['signature'] = 'İmza';
$labels['dstactive'] = 'Yaz saati uygulaması';
$labels['folder'] = 'Klasör';
$labels['folders'] = 'Klasörler';
$labels['foldername'] = 'Klasör ismi';
$labels['subscribed'] = 'Görülebilir';
$labels['create'] = 'Yeni Oluştur';
$labels['createfolder'] = 'Yeni klasör oluştur';
$labels['rename'] = 'Yeniden adlandır';
$labels['renamefolder'] = 'Klasörü yeniden adlandır';
$labels['deletefolder'] = 'Klasörü sil';
$labels['managefolders'] = 'Klasörleri düzenle';
$labels['sortby'] = 'Sırala';
$labels['sortasc'] = 'Azdan çoğa';
$labels['sortdesc'] = 'Çoktan aza';
?>