You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
roundcubemail/program/localization/tr/labels.inc

176 lines
5.2 KiB
PHP

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/tr/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Melih Taşdizen <melih@marmara.edu.tr> |
+-----------------------------------------------------------------------+
$Id$
*/
$labels = array();
// login page
$labels['username'] = 'Kullanıcı Adı';
$labels['password'] = 'Şifre';
$labels['server'] = 'Sunucu';
$labels['login'] = 'Giriş';
// taskbar
$labels['logout'] = ıkış';
$labels['mail'] = 'E-Posta';
$labels['settings'] = 'Kişisel Ayarlar';
$labels['addressbook'] = 'Adres Defteri';
// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Gelen Kutusu';
$labels['sent'] = 'Gönderilenler';
$labels['trash'] = 'Çöp';
$labels['drafts'] = 'Taslaklar';
$labels['junk'] = 'Gereksiz(spam)';
// message listing
$labels['subject'] = 'Konu';
$labels['from'] = 'Gönderen';
$labels['to'] = 'Alıcı';
$labels['cc'] = 'Kopya';
$labels['bcc'] = 'Gizli Kopya';
$labels['replyto'] = 'Cevapla';
$labels['date'] = 'Tarih';
$labels['size'] = 'Boyut';
$labels['priority'] = 'Öncelik';
$labels['organization'] = 'Organizasyon';
// aliases
$labels['reply-to'] = $labels['replyto'];
$labels['mailboxlist'] = 'Klasörler';
$labels['messagesfromto'] = '$from - $to arası, Toplam $count mesaj';
$labels['messagenrof'] = '$nr / $count';
$labels['moveto'] = 'Şuraya taşı...';
$labels['download'] = 'İndir';
$labels['filename'] = 'Dosya Adı';
$labels['filesize'] = 'Dosya Boyutu';
$labels['preferhtml'] = 'HTML Tercih et';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML Mesaj';
$labels['prettydate'] = 'Tarihleri Formatla';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Add to address book';
// weekdays short
$labels['sun'] = 'Paz';
$labels['mon'] = 'Pts';
$labels['tue'] = 'Sal';
$labels['wed'] = 'Çar';
$labels['thu'] = 'Per';
$labels['fri'] = 'Cum';
$labels['sat'] = 'Cts';
// weekdays long
$labels['sunday'] = 'Pazar';
$labels['monday'] = 'Pazartesi';
$labels['tuesday'] = 'Salı';
$labels['wednesday'] = 'Çarşamba';
$labels['thursday'] = 'Perşembe';
$labels['friday'] = 'Cuma';
$labels['saturday'] = 'Cumartesi';
$labels['today'] = 'Bugün';
// toolbar buttons
$labels['writenewmessage'] = 'Yeni Mesaj';
$labels['replytomessage'] = 'Cevapla';
$labels['forwardmessage'] = 'İlet';
$labels['deletemessage'] = 'Çöp Klasörüne taşı';
$labels['printmessage'] = 'Mesajı Yazdır';
$labels['previousmessages'] = 'Sonraki mesajları göster';
$labels['nextmessages'] = 'Önceki mesajları göster';
$labels['backtolist'] = 'Mesaj Listesi';
$labels['viewsource'] = 'Kaynak Kodu Göster';
$labels['select'] = 'Seç';
$labels['all'] = 'Tümü';
$labels['none'] = 'Hiçbiri';
$labels['unread'] = 'Okunmamış';
// message compose
$labels['compose'] = 'Yeni Mesaj';
$labels['sendmessage'] = 'Mesajı gönder';
$labels['addattachment'] = 'Dosya ekle';
$labels['attachments'] = 'Eklenmiş Dosyalar';
$labels['upload'] = 'Yükle';
$labels['close'] = 'Kapat';
$labels['low'] = 'AzÖnemsiz';
$labels['lowest'] = 'Önemli';
$labels['normal'] = 'Normal';
$labels['high'] = 'Önemli';
$labels['highest'] = 'Çok Önemli';
$labels['showimages'] = 'Resimleri Göster';
// address boook
$labels['name'] = 'Görünen İsim';
$labels['firstname'] = 'Ad';
$labels['surname'] = 'Soayad';
$labels['email'] = 'E-Posta';
$labels['addcontact'] = 'Yeni Kontak Ekle';
$labels['editcontact'] = 'Kontak düzenle';
$labels['edit'] = 'Düzen';
$labels['cancel'] = 'İptal';
$labels['save'] = 'Kaydet';
$labels['delete'] = 'Sil';
$labels['newcontact'] = 'Yeni kontak ekle';
$labels['deletecontact'] = 'Seçili kontakları sil';
$labels['composeto'] = 'Şu kişiye mesaj yaz:';
$labels['contactsfromto'] = '$from - $to arası, Toplam $count kontak';
$labels['print'] = 'Yazdır';
$labels['export'] = 'Farklı kaydet';
// settings
$labels['settingsfor'] = 'Ayarlar:';
$labels['preferences'] = 'Ayarlar';
$labels['userpreferences'] = 'Kullanıcı Ayarları';
$labels['editpreferences'] = 'Kullanıcı Ayarlarını Düzenle';
$labels['identities'] = 'Kimlikler';
$labels['manageidentities'] = 'Bu hesap için kimlikleri düzenle';
$labels['newidentity'] = 'Yeni Kimlik';
$labels['newitem'] = 'Yeni Öğe';
$labels['edititem'] = 'Öğeyi düzenle';
$labels['setdefault'] = 'Varsayılan olarak ata';
$labels['language'] = 'Dil';
$labels['timezone'] = 'Zaman Dilimi';
$labels['pagesize'] = 'Sayfada Gösterilecek Satır';
$labels['folders'] = 'Klasörler';
$labels['foldername'] = 'Klasör adı';
$labels['subscribed'] = 'Kayıtlı';
$labels['create'] = 'Oluştur';
$labels['createfolder'] = 'Yeni klasör oluştur';
$labels['deletefolder'] = 'Klasör sl';
$labels['managefolders'] = 'Klasörleri düzenle';
?>