You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
roundcubemail/plugins/password/localization/el_GR.inc

41 lines
4.1 KiB
PHP

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| Localization file of the Roundcube Webmail Password plugin |
| |
| Copyright (C) The Roundcube Dev Team |
| |
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
| See the README file for a full license statement. |
+-----------------------------------------------------------------------+
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-password/
*/
$labels['changepasswd'] = 'Αλλαγή κωδικού';
$labels['curpasswd'] = 'Τρέχων κωδικός πρόσβασης:';
$labels['newpasswd'] = 'Νέος κωδικός πρόσβασης:';
$labels['confpasswd'] = 'Επιβέβαιωση κωδικού πρόσβασης:';
$messages['nopassword'] = 'Εισάγετε ένα νέο κωδικό.';
$messages['nocurpassword'] = 'Εισάγετε τον τρέχοντα κωδικό σας.';
$messages['passwordincorrect'] = 'Ο τρέχων κωδικός είναι λάθος.';
$messages['passwordinconsistency'] = 'Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν, προσπαθήστε ξανά.';
$messages['crypterror'] = 'Δεν μπόρεσε να αποθηκευτεί ο νέος κωδικός πρόσβασης. Η λειτουργία κρυπτογράφησης λείπει.';
$messages['connecterror'] = 'Δεν μπορεσε να αποθηκευτεί ο νέος κωδικός πρόσβασης. Σφάλμα σύνδεσης.';
$messages['internalerror'] = 'Δεν μπορεσε να αποθηκευτεί ο νέος κωδικός πρόσβασης. ';
$messages['passwordshort'] = 'Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι τουλάχιστον $length χαρακτήρων.';
$messages['passwordweak'] = 'Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον έναν αριθμό και ένα σημείο στίξης. ';
$messages['passwordtooweak'] = 'Το συνθηματικό είναι πολύ ασθενές.';
$messages['passwordnoseq'] = 'Το συνθηματικό δεν πρέπει να είναι μια ακολουθία όπως 123456 ή QWERTY.';
$messages['passwordnocommon'] = 'Το συνθηματικό δεν πρέπει να είναι μια κοινή λέξη ή όνομα.';
$messages['passwordforbidden'] = 'Ο κωδικός πρόσβασης περιέχει μη επιτρεπτούς χαρακτήρες. ';
$messages['firstloginchange'] = 'Αυτή είναι η πρώτη σας είσοδος. Παρακαλώ αλλάξτε το συνθηματικό σας.';
$messages['disablednotice'] = 'Το σύστημα βρίσκεται υπό συντήρηση και η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης δεν είναι δυνατή αυτή τη στιγμή. Τα πάντα θα πρέπει να επανέλθουν σε κανονική λειτουργία σύντομα. Ζητούμε συγγνώμη για την όποια ταλαιπωρία.';
$messages['passwinhistory'] = 'Αυτό το συνθηματικό έχει ήδη χρησιμοποιηθεί.';
$messages['samepasswd'] = 'Το νέο συνθηματικό πρέπει να είναι διαφορετικό από το παλιό.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Προσοχή! Το συνθηματικό σας θα λήξει σύντομα, αλλάξτε το πριν από $expirationdatetime.';
$messages['passwdexpired'] = 'Το συνθηματικό σας έληξε, πρέπει να το αλλάξετε τώρα!';
$messages['passwdconstraintviolation'] = 'Παραβίαση περιορισμών συνθηματικού. Το συνθηματικό είναι πιθανώς πολύ ασθενές.';