diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index 1ea36f0a7..027142098 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -159,6 +159,9 @@ $labels['contactsfromto'] = 'Kontakte $from bis $to von $count';
 $labels['print']          = 'Drucken';
 $labels['export']         = 'Exportieren';
 
+$labels['previouspage']   = 'Eine Seite zurück';
+$labels['nextpage']       = 'Nächste Seite';
+
 // LDAP search
 $labels['ldapsearch'] = 'LDAP Verzeichnis-Suche';
 
diff --git a/program/localization/de_DE/labels.inc b/program/localization/de_DE/labels.inc
index 9f9c1214b..074ad3d86 100644
--- a/program/localization/de_DE/labels.inc
+++ b/program/localization/de_DE/labels.inc
@@ -160,6 +160,9 @@ $labels['contactsfromto'] = 'Kontakte $from bis $to von $count';
 $labels['print']          = 'Drucken';
 $labels['export']         = 'Exportieren';
 
+$labels['previouspage']   = 'Eine Seite zurück';
+$labels['nextpage']       = 'Nächste Seite';
+
 // LDAP search
 $labels['ldapsearch'] = 'LDAP Verzeichnis-Suche';
 
diff --git a/program/localization/en_US/labels.inc b/program/localization/en_US/labels.inc
index 3e3e57d61..9b27a90dc 100644
--- a/program/localization/en_US/labels.inc
+++ b/program/localization/en_US/labels.inc
@@ -160,6 +160,10 @@ $labels['contactsfromto'] = 'Contacts $from to $to of $count';
 $labels['print']          = 'Print';
 $labels['export']         = 'Export';
 
+$labels['previouspage']   = 'Show previous set';
+$labels['nextpage']       = 'Show next set';
+
+
 // LDAP search
 $labels['ldapsearch'] = 'LDAP directory search';