diff --git a/program/localization/pl_PL/labels.inc b/program/localization/pl_PL/labels.inc
index f01e20ca0..feb4b8f33 100644
--- a/program/localization/pl_PL/labels.inc
+++ b/program/localization/pl_PL/labels.inc
@@ -148,8 +148,9 @@ $labels['resetsearch'] = 'Wyczyść filtr';
 $labels['searchmod']  = 'Parametry wyszukiwania';
 $labels['msgtext']  = 'Cała wiadomość';
 $labels['openinextwin'] = 'Otwórz w nowym oknie';
-$labels['emlsave'] = 'Zapisz (.eml)';
+$labels['emlsave'] = 'Pobierz (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Utwórz wiadomość';
+$labels['editasnew'] = 'Edytuj jako nową';
 $labels['savemessage'] = 'Zapisz kopię roboczą';
 $labels['sendmessage'] = 'Wyślij teraz';
 $labels['addattachment'] = 'Dołącz plik';