Update some localizations

plugins/managesieve/localization/de_CH.inc

@@ -15,12 +15,15 @@
 
  For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-managesieve/
 */
+
+
 $labels['filters'] = 'Filter';
 $labels['managefilters'] = 'Verwalte eingehende Nachrichtenfilter';
 $labels['filtername'] = 'Filtername';
 $labels['newfilter'] = 'Neuer Filter';
 $labels['filteradd'] = 'Filter hinzufügen';
 $labels['filterdel'] = 'Filter löschen';
+$labels['rules'] = 'Regeln';
 $labels['actions'] = 'Aktionen';
 $labels['scope'] = 'Suchbereich';
 $labels['moveup'] = 'Nach oben';
@@ -40,6 +43,14 @@ $labels['filterregex'] = 'trifft regulären Ausdruck';
 $labels['filternotregex'] = 'entspricht regulärem Ausdruck';
 $labels['filterunder'] = 'unter';
 $labels['filterover'] = 'über';
+$labels['mime'] = 'MIME:';
+$labels['mimepart'] = 'MIME-Teil:';
+$labels['mime-message'] = 'Nachricht';
+$labels['mime-anychild'] = 'weiteres';
+$labels['mime-type'] = 'Typ';
+$labels['mime-subtype'] = 'Untertyp';
+$labels['mime-contenttype'] = 'Inhaltstyp';
+$labels['mime-param'] = 'Parameter';
 $labels['addrule'] = 'Regel hinzufügen';
 $labels['delrule'] = 'Regel löschen';
 $labels['messagemoveto'] = 'Verschiebe Nachricht nach';
@@ -69,9 +80,11 @@ $labels['enable'] = 'Aktivieren/Deaktivieren';
 $labels['filterset'] = 'Filtersätze';
 $labels['filtersets'] = 'Filtersätze';
 $labels['filtersetadd'] = 'Filtersatz anlegen';
+$labels['filtersetdel'] = 'Filtersatz löschen';
 $labels['filtersetact'] = 'Aktuellen Filtersatz aktivieren';
 $labels['filtersetdeact'] = 'Aktuellen Filtersatz deaktivieren';
 $labels['filterseteditraw'] = 'Filtersatz bearbeiten';
+$labels['filtersetswitch'] = 'Filtersatz aktivieren/deaktivieren';
 $labels['filterdef'] = 'Filterdefinition';
 $labels['filtersetname'] = 'Filtersatzname';
 $labels['newfilterset'] = 'Neuer Filtersatz';
@@ -184,10 +197,13 @@ $labels['vacation.keep'] = 'Behalten';
 $labels['vacation.discard'] = 'Verwerfen';
 $labels['vacation.redirect'] = 'Weiterleiten an';
 $labels['vacation.copy'] = 'Kopie an';
+$labels['forward'] = 'Weiterleitung';
 $labels['forward.redirect'] = 'Weiterleiten an';
 $labels['forward.copy'] = 'Kopie an';
 $labels['forward.on'] = 'Ein';
 $labels['forward.off'] = 'Aus';
+$labels['forward.status'] = 'Status:';
+$labels['forward.action'] = 'Für eingehende Mails die folgende Aktion ausführen:';
 $labels['forward.saving'] = 'Speichere Daten...';
 $labels['filladdresses'] = 'Mit allen meiner Adressen ausfüllen';
 $labels['arialabelfiltersetactions'] = 'Filtersatz-Aktionen';
@@ -197,6 +213,7 @@ $labels['ariasummaryfilterslist'] = 'Filterliste';
 $labels['ariasummaryfiltersetslist'] = 'Filtersatzliste';
 $labels['filterstitle'] = 'Eingehende Nachrichtenfilter bearbeiten';
 $labels['vacationtitle'] = 'Abwesenheitsregel bearbeiten';
+$labels['forwardtitle'] = 'Mail-Weiterleitungsregel bearbeiten';
 $labels['message'] = 'Nachricht';
 $labels['duplicate'] = 'ist doppelt';
 $labels['notduplicate'] = 'ist nicht doppelt';
@@ -205,6 +222,8 @@ $labels['duplicate.header'] = 'Kopfzeile:';
 $labels['duplicate.uniqueid'] = 'Bezeichner:';
 $labels['duplicate.seconds'] = 'Zeitüberschreitung (Sekunden):';
 $labels['duplicate.last'] = 'relativ zur letzten Ausführung';
+
+$messages = array();
 $messages['filterunknownerror'] = 'Unbekannter Serverfehler';
 $messages['filterconnerror'] = 'Kann nicht zum Sieve-Server verbinden';
 $messages['filterdeleteerror'] = 'Serverfehler beim Löschen des Filters.';
@@ -241,6 +260,9 @@ $messages['nodata'] = 'Mindestens eine Position muss ausgewählt werden!';
 $messages['invaliddateformat'] = 'Ungültiges Datumsformat';
 $messages['saveerror'] = 'Fehler beim Speichern (Serverfehler)';
 $messages['vacationsaved'] = 'Abwesenheitsnotiz erfolgreich gespeichert.';
+$messages['forwardsaved'] = 'Weiterleitungsdaten erfolgreich gespeichert.';
 $messages['emptyvacationbody'] = 'Mitteilungstext ist erforderlich!';
 $messages['duplicate.conflict.err'] = 'Kopfzeile und eindeutiger Bezeichner sind nicht zusammen erlaubt.';
+$messages['disabledaction'] = 'Aktion nicht erlaubt.';
+
 ?>

plugins/managesieve/localization/de_DE.inc

@@ -15,6 +15,8 @@
 
  For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-managesieve/
 */
+
+
 $labels['filters'] = 'Filter';
 $labels['managefilters'] = 'Filter für eingehende Nachrichten verwalten';
 $labels['filtername'] = 'Filtername';
@@ -42,7 +44,9 @@ $labels['filternotregex'] = 'trifft nicht auf regulären Ausdruck zu';
 $labels['filterunder'] = 'unter';
 $labels['filterover'] = 'über';
 $labels['mime'] = 'MIME:';
+$labels['mimepart'] = 'MIME-Teil:';
 $labels['mime-message'] = 'Nachricht';
+$labels['mime-anychild'] = 'weiteres';
 $labels['mime-type'] = 'Typ';
 $labels['mime-subtype'] = 'Untertyp';
 $labels['mime-contenttype'] = 'Inhaltstyp';
@@ -173,22 +177,22 @@ $labels['asciicasemap'] = 'Groß-/Kleinschreibung ignorieren';
 $labels['asciinumeric'] = 'numerisch (ascii-numeric)';
 $labels['index'] = 'index:';
 $labels['indexlast'] = 'rückwärts';
-$labels['vacation'] = 'Urlaub';
+$labels['vacation'] = 'Abwesenheit ';
 $labels['vacation.reply'] = 'Antwort';
 $labels['vacation.advanced'] = 'Erweiterte Einstellungen';
 $labels['vacation.from'] = 'Antwort E-Mail-Adresse:';
 $labels['vacation.subject'] = 'Betreff';
-$labels['vacation.body'] = 'Hauptteil';
-$labels['vacation.start'] = 'Beginn des Urlaubs';
-$labels['vacation.end'] = 'Ende des Urlaubs';
+$labels['vacation.body'] = 'Nachricht';
+$labels['vacation.start'] = 'Beginn des Abwesenheit';
+$labels['vacation.end'] = 'Ende des Abwesenheit';
 $labels['vacation.status'] = 'Status';
 $labels['vacation.on'] = 'An';
 $labels['vacation.off'] = 'Aus';
 $labels['vacation.addresses'] = 'Meine E-Mail-Adressen';
 $labels['vacation.interval'] = 'Antwort Intervall';
-$labels['vacation.after'] = 'Setze Urlaubsregel nach';
+$labels['vacation.after'] = 'Setze Filterregel nach';
 $labels['vacation.saving'] = 'Speichere Daten...';
-$labels['vacation.action'] = 'Eingehende Nachrichtaktion';
+$labels['vacation.action'] = 'Aktion bei eingehende Nachrichten';
 $labels['vacation.keep'] = 'Behalten';
 $labels['vacation.discard'] = 'Verwerfen';
 $labels['vacation.redirect'] = 'Weiterleiten an';
@@ -218,6 +222,8 @@ $labels['duplicate.header'] = 'Kopfzeile:';
 $labels['duplicate.uniqueid'] = 'Bezeichner:';
 $labels['duplicate.seconds'] = 'Zeitüberschreitung (Sekunden):';
 $labels['duplicate.last'] = 'relativ zur letzten Ausführung';
+
+$messages = array();
 $messages['filterunknownerror'] = 'Unbekannter Serverfehler';
 $messages['filterconnerror'] = 'Kann keine Verbindung mit Managesieve-Server herstellen';
 $messages['filterdeleteerror'] = 'Filter kann nicht gelöscht werden. Ein Serverfehler ist aufgetreten.';
@@ -253,9 +259,10 @@ $messages['setexist'] = 'Filtersatz existiert bereits.';
 $messages['nodata'] = 'Mindestens eine Position muss ausgewählt werden!';
 $messages['invaliddateformat'] = 'Ungültiges Datum oder Teil-Format';
 $messages['saveerror'] = 'Ein Serverfehler ist aufgetreten, Speicherung war nicht möglich.';
-$messages['vacationsaved'] = 'Urlaubsdaten erfolgreich gespeichert.';
+$messages['vacationsaved'] = 'Abwesenheitdaten erfolgreich gespeichert.';
 $messages['forwardsaved'] = 'Weiterleitungsdaten erfolgreich gespeichert.';
 $messages['emptyvacationbody'] = 'Inhalt der Abwesenheitsbenachrichtigung wird benötigt!';
 $messages['duplicate.conflict.err'] = 'Beides, Kopfzeilen und eindeutige Kennzeichner, sind nicht erlaubt.';
 $messages['disabledaction'] = 'Aktion nicht erlaubt.';
+
 ?>

plugins/managesieve/localization/en_US.inc

@@ -259,7 +259,7 @@ $messages['setexist'] = 'Set already exists.';
 $messages['nodata'] = 'At least one position must be selected!';
 $messages['invaliddateformat'] = 'Invalid date or date part format';
 $messages['saveerror'] = 'Unable to save data. Server error occurred.';
-$messages['vacationsaved'] = 'Vacation data saved successfully.';
+$messages['vacationsaved'] = 'Out-of-office data saved successfully.';
 $messages['forwardsaved'] = 'Forward data saved successfully.';
 $messages['emptyvacationbody'] = 'Body of vacation message is required!';
 $messages['duplicate.conflict.err'] = 'Both header and unique identifier are not allowed.';