diff --git a/program/localization/hu_HU/labels.inc b/program/localization/hu_HU/labels.inc
index 028ce8b34..b1159b650 100644
--- a/program/localization/hu_HU/labels.inc
+++ b/program/localization/hu_HU/labels.inc
@@ -49,7 +49,7 @@ $labels['readstatus'] = 'Olvasott';
 $labels['mailboxlist'] = 'Mappák';
 $labels['messagesfromto'] = 'Üzenetek: $from - $to / $count';
 $labels['threadsfromto'] = 'Témák ($from - $to, összesen $count)';
-$labels['messagenrof'] = '$nr / $coun t üzenet';
+$labels['messagenrof'] = '$nr / $count üzenet';
 $labels['copy'] = 'Másolás';
 $labels['move'] = 'Áthelyezés';
 $labels['moveto'] = 'áthelyezés...';