diff --git a/program/localization/en_US/labels.inc b/program/localization/en_US/labels.inc
index 5700d4aaf..20f9f7ecb 100644
--- a/program/localization/en_US/labels.inc
+++ b/program/localization/en_US/labels.inc
@@ -177,7 +177,7 @@ $labels['listsorting'] = 'Sorting column';
 $labels['listorder'] = 'Sorting order';
 $labels['listmode'] = 'List view mode';
 
-$labels['folderctions'] = 'Folder actions...';
+$labels['folderactions'] = 'Folder actions...';
 $labels['compact'] = 'Compact';
 $labels['empty'] = 'Empty';
 $labels['purge'] = 'Purge';
diff --git a/program/localization/pl_PL/labels.inc b/program/localization/pl_PL/labels.inc
index 639cf0b95..35b9d61dd 100644
--- a/program/localization/pl_PL/labels.inc
+++ b/program/localization/pl_PL/labels.inc
@@ -344,6 +344,6 @@ $labels['vietnamese'] = 'wietnamski';
 $labels['japanese'] = 'japoński';
 $labels['korean'] = 'koreański';
 $labels['chinese'] = 'chiński';
-$labels['folderctions'] = 'Działania na folderach...';
+$labels['folderactions'] = 'Działania na folderach...';
 
 ?>