diff --git a/program/lib/Roundcube/rcube_spellcheck_googie.php b/program/lib/Roundcube/rcube_spellcheck_googie.php
index 2196cc9ad..82f449a7b 100644
--- a/program/lib/Roundcube/rcube_spellcheck_googie.php
+++ b/program/lib/Roundcube/rcube_spellcheck_googie.php
@@ -103,7 +103,7 @@ class rcube_spellcheck_googie extends rcube_spellcheck_engine
         if (preg_match('!^HTTP/1.\d (\d+)(.+)!', $store, $m)) {
             $http_status = $m[1];
             if ($http_status != '200') {
-                $this->error = 'HTTP ' . $m[1] . $m[2];
+                $this->error = 'HTTP ' . $m[1] . rtrim($m[2]);
             }
         }