German translation update

release-0.6
svncommit 18 years ago
parent f5d6a90a18
commit 2e00c8bb1d

@ -38,6 +38,7 @@ $messages['contactexists'] = 'Es existiert bereits ein Eintrag mit dieser E-Mail
$messages['blockedimages'] = 'Um Ihre Privatsphäre zur schützen, wurden externe Bilder blockiert.'; $messages['blockedimages'] = 'Um Ihre Privatsphäre zur schützen, wurden externe Bilder blockiert.';
$messages['encryptedmessage'] = 'Dies ist eine verschlüsselte Nachricht und kann leider nicht angezeigt werden. Sorry!'; $messages['encryptedmessage'] = 'Dies ist eine verschlüsselte Nachricht und kann leider nicht angezeigt werden. Sorry!';
$messages['nocontactsfound'] = 'Keine Kontakte gefunden'; $messages['nocontactsfound'] = 'Keine Kontakte gefunden';
$messages['contactnotfound'] = 'Der angeforderte Kontakt wurde nicht gefunden';
$messages['sendingfailed'] = 'Versenden der Nachricht fehlgeschlagen'; $messages['sendingfailed'] = 'Versenden der Nachricht fehlgeschlagen';
$messages['errorsaving'] = 'Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten'; $messages['errorsaving'] = 'Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten';
$messages['errormoving'] = 'Nachricht konnte nicht verschoben werden'; $messages['errormoving'] = 'Nachricht konnte nicht verschoben werden';
@ -73,5 +74,4 @@ $messages['copyerror'] = 'Die Adressen konnten nicht kopiert werden';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Das Adressverzeichnis kann nicht verändert werden'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Das Adressverzeichnis kann nicht verändert werden';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden';
?>
?>

Loading…
Cancel
Save