From 2a36163b3c6d43d0fb534368eb9fa4b30e0566c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yllar <yllar.pajus@gmail.com>
Date: Tue, 26 Feb 2008 07:44:10 +0000
Subject: [PATCH] New languages: Icelandic, Nepali

---
 program/localization/index.inc       |   2 +
 program/localization/is/labels.inc   | 230 +++++++++++++++++++++++++++
 program/localization/is/messages.inc |  64 ++++++++
 program/localization/ne/labels.inc   | 178 +++++++++++++++++++++
 program/localization/ne/messages.inc |  75 +++++++++
 5 files changed, 549 insertions(+)
 create mode 100644 program/localization/is/labels.inc
 create mode 100644 program/localization/is/messages.inc
 create mode 100644 program/localization/ne/labels.inc
 create mode 100644 program/localization/ne/messages.inc

diff --git a/program/localization/index.inc b/program/localization/index.inc
index 1504ba642..13eb5cae7 100644
--- a/program/localization/index.inc
+++ b/program/localization/index.inc
@@ -49,12 +49,14 @@
 	'hu'    => 'Hungarian',
 	'id_ID' => 'Indonesian',
 	'it'    => 'Italiano',
+	'is'	=> 'Icelandic',
 	'ja'    => 'Japanese (日本語)',
 	'kr'    => 'Korean',
 	'lv'    => 'Latvian',
 	'lt'    => 'Lithuanian',
 	'mk'    => 'Macedonian',
 	'ms_MY'	=> 'Malay',
+	'ne'    => 'Nepali',
 	'nl_NL' => 'Nederlands',
 	'nl_BE' => 'Flemish',
 	'nb_NO' => 'Norsk (bokmål)',
diff --git a/program/localization/is/labels.inc b/program/localization/is/labels.inc
new file mode 100644
index 000000000..c4b52a0d2
--- /dev/null
+++ b/program/localization/is/labels.inc
@@ -0,0 +1,230 @@
+<?php
+
+/*
+
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | language/en_GB/labels.inc                                             |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
+ | Licensed under the GNU GPL                                            |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Weiran Zhang (weiran@weiran.co.uk)                            |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ @version $Id: labels.inc 543 2007-04-28 18:07:12Z thomasb $
+
+*/
+
+$labels = array();
+
+// login page
+$labels['welcome']   = 'Vefpóstur Vodafone';
+$labels['username']  = 'Netfang';
+$labels['password']  = 'Lykilorð';
+$labels['server']    = 'Server';
+$labels['login']     = 'Innskrá';
+
+// taskbar
+$labels['logout']   = 'Útskrá';
+$labels['mail']     = 'Tölvupóstur';
+$labels['settings'] = 'Stillingar';
+$labels['addressbook'] = 'Netfangaskrá';
+
+// mailbox names
+$labels['inbox']  = 'Innhólf';
+$labels['drafts'] = 'Drög';
+$labels['sent']   = 'Sent';
+$labels['trash']  = 'Eyddir hlutir';
+$labels['junk']   = 'Ruslpóstur';
+
+// message listing
+$labels['subject'] = 'Efni';
+$labels['from']    = 'Sendandi';
+$labels['to']      = 'Viðtakandi';
+$labels['cc']      = 'Afrit';
+$labels['bcc']     = 'Blint afrit';
+$labels['replyto'] = 'Reply-To';
+$labels['date']    = 'Dags';
+$labels['size']    = 'Stærð';
+$labels['priority'] = 'Forgangur';
+$labels['organization'] = 'Stofnun';
+
+// aliases
+$labels['reply-to'] = $labels['replyto'];
+
+$labels['mailboxlist'] = 'Möppur';
+$labels['messagesfromto'] = 'Skeyti $from til $to af $count';
+$labels['messagenrof'] = 'Skeyti $nr af $count';
+
+$labels['moveto']   = 'færa í...';
+$labels['download'] = 'sækja';
+
+$labels['filename'] = 'Skrárnafn';
+$labels['filesize'] = 'Skrárstærð';
+
+$labels['preferhtml'] = 'Vil HTML';
+$labels['htmlmessage'] = 'HTML skeyti';
+$labels['prettydate'] = 'Fallegar dagsetningar';
+
+$labels['addtoaddressbook'] = 'Bæta í netfangaskrá';
+
+// weekdays short
+$labels['sun'] = 'sun';
+$labels['mon'] = 'mán';
+$labels['tue'] = 'þri';
+$labels['wed'] = 'mið';
+$labels['thu'] = 'fim';
+$labels['fri'] = 'fös';
+$labels['sat'] = 'lau';
+
+// weekdays long
+$labels['sunday']    = 'sunnudagur';
+$labels['monday']    = 'mánudagur';
+$labels['tuesday']   = 'þriðjudagur';
+$labels['wednesday'] = 'miðvikudagur';
+$labels['thursday']  = 'fimmtudagur';
+$labels['friday']    = 'föstudagur';
+$labels['saturday']  = 'laugardagur';
+
+$labels['today'] = 'í dag';
+
+// toolbar buttons
+$labels['checkmail']        = 'Gá að nýjum skeytum';
+$labels['writenewmessage']  = 'Búa til nýtt skeyti';
+$labels['replytomessage']   = 'Svara skeyti';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Svara sendanda og öllum viðtakendum';
+$labels['forwardmessage']   = 'Framsenda skeyti';
+$labels['deletemessage']    = 'Færa skeyti í rusl';
+$labels['printmessage']     = 'Prenta skeyti';
+$labels['previousmessages'] = 'Sýna fyrri skammt af skeytum';
+$labels['nextmessages']     = 'Sýna næsta skammt af skeytum';
+$labels['backtolist']       = 'Til baka í skeytalista';
+$labels['viewsource']       = 'Skoða kóða';
+
+$labels['select'] = 'Velja';
+$labels['all'] = 'Allt';
+$labels['none'] = 'Ekkert';
+$labels['unread'] = 'Ólesið';
+
+$labels['compact'] = 'Pakka';
+$labels['empty'] = 'Tæma';
+$labels['purge'] = 'Hreinsa';
+
+$labels['quota'] = 'Gagnamagn';
+
+
+// message compose
+$labels['compose']  = 'Semja skeyti';
+$labels['savemessage']  = 'Vista drög';
+$labels['sendmessage']  = 'Senda skeytið núna';
+$labels['addattachment']  = 'Hengja við';
+$labels['charset']  = 'Stafasett';
+
+$labels['returnreceipt']  = 'Kvittun við lestur';
+
+$labels['attachments'] = 'Viðhengi';
+$labels['upload'] = 'Senda';
+$labels['close']  = 'Loka';
+
+$labels['low']     = 'Lágt';
+$labels['lowest']  = 'Lægst';
+$labels['normal']  = 'Venjulegt';
+$labels['high']    = 'Hátt';
+$labels['highest'] = 'Hæst';
+
+$labels['nosubject']  = '(ekkert efni)';
+$labels['showimages'] = 'Birta myndir';
+
+$labels['editortype'] = 'Gerð ritils';
+$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
+$labels['plaintoggle'] = 'Einfaldur';
+
+$labels['checkspelling'] = 'Villuleita';
+$labels['resumeediting'] = 'Aftur í ritham';
+$labels['revertto']      = 'Hverfa til';
+
+$labels['addcc'] = 'Bæta við Cc';
+$labels['addbcc'] = 'Bæta við Bcc';
+$labels['addreplyto'] = 'Bæta við Reply-To';
+
+
+// address boook
+$labels['name']      = 'Nafn til birtingar';
+$labels['firstname'] = 'Fornafn';
+$labels['surname']   = 'Eftirnafn';
+$labels['email']     = 'Netfang';
+$labels['mobile']    = 'Farsími';
+
+$labels['addcontact'] = 'Bæta við nýju';
+$labels['editcontact'] = 'Lagfæra';
+
+$labels['edit']   = 'Laga';
+$labels['cancel'] = 'Hætta við';
+$labels['save']   = 'Vista';
+$labels['delete'] = 'Eyða';
+
+$labels['newcontact']     = 'Búa til nýtt nafnspjald';
+$labels['deletecontact']  = 'Eyða völdum netföngum';
+$labels['composeto']      = 'Skrifa skeyti til';
+$labels['contactsfromto'] = 'Netföng $from til $to af $count';
+$labels['print']          = 'Prenta';
+$labels['export']         = 'Flytja út';
+
+
+// settings
+$labels['settingsfor']  = 'Stillingar fyrir';
+
+$labels['preferences']  = 'Stillingar';
+$labels['userpreferences']  = 'Notendastillingar';
+$labels['editpreferences']  = 'Breyta notendastillingum';
+
+$labels['identities']  = 'Identities';
+$labels['manageidentities']  = 'Manage identities for this account';
+$labels['newidentity']  = 'New identity';
+
+$labels['newitem']  = 'Nýtt';
+$labels['edititem']  = 'Laga';
+
+$labels['setdefault']  = 'Gera sjálfgilt';
+$labels['language']  = 'Tungumál';
+$labels['timezone']  = 'Tímabelti';
+$labels['pagesize']  = 'Línur á síðu';
+$labels['signature'] = 'Undirskrift';
+$labels['dstactive']  = 'Sumar-/vetratími';
+$labels['htmleditor'] = 'Skrifa HTML-skeyti';
+$labels['htmlsignature'] = 'HTML-undirskrift';
+$labels['previewpane'] = 'Sýna forskoðunarglugga';
+
+$labels['autosavedraft']  = 'Vista sjálfkrafa sem drög';
+$labels['everynminutes']  = 'á $n mínútna fresti';
+$labels['never']  = 'aldrei';
+
+$labels['folder']  = 'Mappa';
+$labels['folders']  = 'Möppur';
+$labels['foldername']  = 'Nafn möppu';
+$labels['subscribed']  = 'Valin';
+$labels['create']  = 'Búa til';
+$labels['createfolder']  = 'Búa til nýja möppu';
+$labels['deletefolder']  = 'Eyða möppu';
+$labels['managefolders']  = 'Sýsla með möppum';
+$labels['renamefolder'] = 'Breyta nafni möppu';
+
+
+
+$labels['sortby'] = 'Raða eftir';
+$labels['sortasc']  = 'Raða vaxandi';
+$labels['sortdesc'] = 'Raða minnkandi';
+
+$labels['changepassword'] = 'Breyta lykilorði';
+$labels['changepasswordinfo'] = 'Sláðu inn núverandi lykilorð þitt og svo nýtt lykilorð. Nýja lykilorðið þarf að slá inn tvisvar í staðfestingarskyni';
+$labels['oldpass'] = 'Núverandi lykilorð';
+$labels['newpass'] = 'Nýtt lykilorð';
+$labels['newpassconfirm'] = 'Staðfesting nýs lykilorðs';
+$labels['oldpasserror'] = 'Lykilorðið sem slegið var inn er ekki rétt';
+$labels['passlengtherror'] = 'Lykilorðið þarf að vera 6 stafir eða lengra';
+$labels['confirmpasserror'] = 'Nýja lykilorðið og staðfestingin eru ekki eins';
+
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/program/localization/is/messages.inc b/program/localization/is/messages.inc
new file mode 100644
index 000000000..fdc1abb7d
--- /dev/null
+++ b/program/localization/is/messages.inc
@@ -0,0 +1,64 @@
+<?php
+
+/*
+
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | language/en_GB/messages.inc                                           |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
+ | Licensed under the GNU GPL                                            |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Weiran Zhang (weiran@weiran.co.uk)                            |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ @version $Id: messages.inc 466 2007-02-06 09:17:01Z tomekp $
+
+*/
+
+$messages = array();
+$messages['loginfailed']  = 'Innskráning mistókst';
+$messages['cookiesdisabled'] = 'Vafrinn þinn vill ekki taka við kökum (cookies)';
+$messages['sessionerror'] = 'Innskráningin þín ógild eða útrunnin';
+$messages['imaperror'] = 'Tengin við IMAP-miðlara mistókst';
+$messages['nomessagesfound'] = 'Engin skeyti eru í þessu pósthólfi';
+$messages['loggedout'] = 'Þú hefur útskráðst. Bless!';
+$messages['mailboxempty'] = 'Pósthólfið er tómt';
+$messages['loading'] = 'Hleð...';
+$messages['loadingdata'] = 'Hleð gögn...';
+$messages['checkingmail'] = 'Gái að nýjum skeytum...';
+$messages['messagesent'] = 'Skeyti var sent';
+$messages['savingmessage'] = 'Vista skeyti...';
+$messages['messagesaved'] = 'Skeytið vistað í Drög';
+$messages['successfullysaved'] = 'Vistun heppnaðist!';
+$messages['addedsuccessfully'] = 'Netfangi var bætt í netfangaskrá';
+$messages['contactexists'] = 'Þetta netfang er þegar skráð í netfangaskrána';
+$messages['blockedimages'] = 'Til verndar hafa allar myndir í þessu skeyti verið blokkaðar.';
+$messages['encryptedmessage'] = 'Þetta er dulkóðað skeyti og því miður er ekki hægt að birta það';
+$messages['nocontactsfound'] = 'Engin netföng';
+$messages['sendingfailed'] = 'Sending misheppnaðist';
+$messages['errorsaving'] = 'Villa kom upp þegar var verið að vista';
+$messages['errormoving'] = 'Gat ekki fært skeytið';
+$messages['errordeleting'] = 'Gat ekki eytt skeytinu';
+$messages['deletecontactconfirm']  = 'Ertu viss um að þú viljir eyða völdum netföngum?';
+$messages['deletefolderconfirm']  = 'Ertu viss um að vilja eyða þessari möppu?';
+$messages['formincomplete'] = 'Formið var ekki fyllt út að fullu';
+$messages['noemailwarning'] = 'Sláðu inn gildt netfang';
+$messages['nonamewarning']  = 'Sláðu inn nafn';
+$messages['nopagesizewarning'] = 'Sláðu inn síðustærð';
+$messages['norecipientwarning'] = 'Í það minnsta einn viðtakandi verður að vera';
+$messages['nosubjectwarning']  = 'Efnislínan er tóm. Viltu slá eitthvað inn í hana?';
+$messages['nobodywarning'] = 'Viltu senda tómt skeyti?';
+$messages['notsentwarning'] = 'Skeytið hefur ekki verið send. Viltu henda skeytinu?';
+$messages['noldapserver'] = 'Please select an ldap server to search';
+$messages['nocontactsreturned'] = 'Engin netföng fundust';
+$messages['nosearchname'] = 'Sláðu inn nafn eða netfang';
+$messages['searchsuccessful'] = '$nr skeyti fundust';
+$messages['searchnomatch'] = 'Leit skilaði engu';
+$messages['searching'] = 'Leita...';
+$messages['checking'] = 'Gái...';
+$messages['nospellerrors'] = 'Engar innsláttarvillur fundust';
+$messages['folderdeleted'] = 'Möppu var eytt';
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/program/localization/ne/labels.inc b/program/localization/ne/labels.inc
new file mode 100644
index 000000000..1b1e899a0
--- /dev/null
+++ b/program/localization/ne/labels.inc
@@ -0,0 +1,178 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/ne/labels.inc                                            |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2007, RoundQube Dev. - Switzerland                      |
+ | Licensed under the GNU GPL                                            |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Nepali Translation by:                                                |
+ | Prasanna Singh <prasanna@bhunet.com>, <prasanna@bhunet.com>           |
+ | RoundCubeAuthor: Thomas Bruederli <roundcube@gmail.com>               |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['welcome'] = '$product मा स्वागत छ';
+$labels['username'] = 'युसरनेम';
+$labels['password'] = 'पासवर्ड';
+$labels['server'] = 'सर्भर';
+$labels['login'] = 'लगईन';
+$labels['logout'] = 'लगआउट';
+$labels['mail'] = 'ई-मेल';
+$labels['settings'] = 'व्यक्तिगत रोजाईहरु';
+$labels['addressbook'] = 'ठेगाना किताब';
+$labels['inbox'] = 'इनबक्स';
+$labels['drafts'] = 'ड्राफ्ट';
+$labels['sent'] = 'पठईएका मेलहरु';
+$labels['trash'] = 'रद्दी टोकरी';
+$labels['junk'] = 'स्पाम';
+$labels['subject'] = 'विषय';
+$labels['from'] = 'प्रेषक';
+$labels['to'] = 'प्रापक';
+$labels['cc'] = 'कार्बन कपि';
+$labels['bcc'] = 'अंधो कार्बन कपि';
+$labels['replyto'] = 'पुन: जवाब';
+$labels['date'] = 'तारिख';
+$labels['size'] = 'नाप';
+$labels['priority'] = 'मेलको प्राथमिकता';
+$labels['organization'] = 'संस्था';
+$labels['reply-to'] = 'पुन: जवाब';
+$labels['mailboxlist'] = 'फोलडर';
+$labels['messagesfromto'] = 'मेलहरु $from बाट $to सम्म, $count मध्यबाट';
+$labels['messagenrof'] = '$nr नम्बर मेल, $count मध्यबाट';
+$labels['moveto'] = 'सार्नुहोस...';
+$labels['download'] = 'डाऊनलोड';
+$labels['filename'] = 'फाईलको नाम';
+$labels['filesize'] = 'फाईलको नाप';
+$labels['preferhtml'] = 'ऐच-टी-ऐम-ऐल(HTML) देखाउनुहोस';
+$labels['htmlmessage'] = 'ऐच-टी-ऐम-ऐल (HTML) रूपका मेल';
+$labels['prettydate'] = 'सुन्दर तारिख';
+$labels['addtoaddressbook'] = 'ठेगाना पुस्तिकामा जोड्नुहोस';
+$labels['sun'] = 'आइत';
+$labels['mon'] = 'सोम';
+$labels['tue'] = 'मंगल';
+$labels['wed'] = 'बुध';
+$labels['thu'] = 'विहि';
+$labels['fri'] = 'शुक';
+$labels['sat'] = 'शनि';
+$labels['sunday'] = 'आइतवार';
+$labels['monday'] = 'सोमवार';
+$labels['tuesday'] = 'मंगलवार';
+$labels['wednesday'] = 'बुधवार';
+$labels['thursday'] = 'विहिवार';
+$labels['friday'] = 'शुक्रवार';
+$labels['saturday'] = 'शनिवार';
+$labels['today'] = 'आज';
+$labels['checkmail'] = 'नया मेल खोज्नुहोस';
+$labels['writenewmessage'] = 'नया मेल लेखनुहोस';
+$labels['replytomessage'] = 'मेलको जवाफ दिनुहोस';
+$labels['replytoallmessage'] = 'प्रेषक लगायत सबैलाई जवाफ दिनुहोस';
+$labels['forwardmessage'] = 'मेल अगाडि पठाउनुहोस';
+$labels['deletemessage'] = 'रद्दी टोकरीमा सार्नुहोस';
+$labels['printmessage'] = 'मेल छाप्नुहोस';
+$labels['previousmessage'] = 'पछाडिको मेल देखाउनुहोस';
+$labels['previousmessages'] = 'पछाडिको मेलका सेटहरु देखाउनुहोस';
+$labels['firstmessage'] = 'पहलो मेल देखाउनुहोस';
+$labels['firstmessages'] = 'पहलो मेलका सेटहरु देखाउनुहोस';
+$labels['nextmessage'] = 'अगाडिको मेल देखाउनुहोस';
+$labels['nextmessages'] = 'अगाडिको मेलका सेटहरु देखाउनुहोस';
+$labels['lastmessage'] = 'अन्तिम मेल देखाउनुहोस';
+$labels['lastmessages'] = 'अन्तिम मेलका सेटहरु देखाउनुहोस';
+$labels['backtolist'] = 'मेल सूची देखाउनुहोस';
+$labels['viewsource'] = 'श्रोत देखाउनुहोस';
+$labels['select'] = 'चुन्नुहोस';
+$labels['all'] = 'सबै |';
+$labels['none'] = 'हैन';
+$labels['unread'] = 'नपढिएका |';
+$labels['compact'] = 'छोटो गर्नुहोस';
+$labels['empty'] = 'खाली गर्ने';
+$labels['purge'] = 'नाम निशाना मेटाउनुहोस';
+$labels['quota'] = 'डिस्कको उपभोग';
+$labels['unknown'] = 'अज्ञात';
+$labels['unlimited'] = 'अनगिन्ति';
+$labels['quicksearch'] = 'स्फुर्ति खोज';
+$labels['resetsearch'] = 'पन: खोज';
+$labels['compose'] = 'मेल लखन गर्नुहोस';
+$labels['sendmessage'] = 'तुरुन्तै मेल पठाउनुहोस';
+$labels['savemessage'] = 'ड्राफ्ट जोगाउनुहोस';
+$labels['addattachment'] = 'फाइल टाँस्नुहोस';
+$labels['charset'] = 'क्यारेक्टर सेट';
+$labels['editortype'] = 'सम्पादकको प्रकार';
+$labels['returnreceipt'] = 'फिर्ति रसीद';
+$labels['checkspelling'] = 'हिज्जे जाँच';
+$labels['resumeediting'] = 'पुन: सम्पादन गर्नुहोस';
+$labels['revertto'] = 'पहिलेको स्थितीमा जानुहोस';
+$labels['attachments'] = 'टाँसिएका फाईलहरु';
+$labels['upload'] = 'अपलोड';
+$labels['close'] = 'बन्द';
+$labels['low'] = 'कम';
+$labels['lowest'] = 'सबै भन्दा कम';
+$labels['normal'] = 'साधारण';
+$labels['high'] = 'उच्च';
+$labels['highest'] = 'उच्चतम';
+$labels['nosubject'] = '(बिना विषयको)';
+$labels['showimages'] = 'चित्र देखाउनुहोस';
+$labels['htmltoggle'] = 'ऐच-टी-ऐम-एल (HTML)';
+$labels['plaintoggle'] = 'सादा अक्षर';
+$labels['name'] = 'देखाउने नाम';
+$labels['firstname'] = 'पहिलो नाम';
+$labels['surname'] = 'थर';
+$labels['email'] = 'ई-मेल';
+$labels['addcontact'] = 'नया सम्पर्क जोड्नुहोस';
+$labels['editcontact'] = 'सम्पर्क सच्याउनुहोस';
+$labels['edit'] = 'सच्याउनुहोस';
+$labels['cancel'] = 'खारेज गर्नुहोस';
+$labels['save'] = 'जोगाउनुहोस';
+$labels['delete'] = 'मेटाउनुहोस';
+$labels['newcontact'] = 'नया सम्पर्क कार्ड बनाउनुहोस';
+$labels['deletecontact'] = 'छानिएका सम्पर्कहरु मेटाउनुहोस';
+$labels['composeto'] = 'मेल लेखी पठाउनुहोस';
+$labels['contactsfromto'] = 'सम्पर्कहरु $from बाट $to सम्म, $count मध्यबाट';
+$labels['print'] = 'छाप्नुहोस';
+$labels['export'] = 'ऐक्स्पोर्ट गर्नुहोस';
+$labels['previouspage'] = 'पहिलेको सेट देखाउनुहोस';
+$labels['firstpage'] = 'पहिलो सेट देखाउनुहोस';
+$labels['nextpage'] = 'अर्को सेट देखाउनुहोस';
+$labels['lastpage'] = 'अन्तिम सेट देखाउनुहोस';
+$labels['groups'] = 'समूहहरु';
+$labels['personaladrbook'] = 'व्यक्तिगत ठेगानाहरु';
+$labels['settingsfor'] = 'तय';
+$labels['preferences'] = 'रोजाइहरु';
+$labels['userpreferences'] = 'यूसरका रोजाइहरु';
+$labels['editpreferences'] = 'यूसरका रोजाइहर सम्पादन गर्नुहोस';
+$labels['identities'] = 'पहिचानहरु';
+$labels['manageidentities'] = 'यो खाताको पहिचानहरको व्यवस्था गर्नुहोस';
+$labels['newidentity'] = 'नया पहिचान';
+$labels['newitem'] = 'नया प्रकार';
+$labels['edititem'] = 'प्रकार सम्पादन गर्नुहोस';
+$labels['setdefault'] = 'तय गर्नुहोस';
+$labels['language'] = 'भाषा';
+$labels['timezone'] = 'समय क्षेत्र';
+$labels['pagesize'] = 'हरेक पन्नामा यति';
+$labels['signature'] = 'हस्ताक्षर';
+$labels['dstactive'] = 'प्रकाश बचाव';
+$labels['htmleditor'] = 'ऐच-टी-ऐम-एल (HTML) मेल लखन गर्नुहोस';
+$labels['htmlsignature'] = 'ऐच-टी-ऐम-एल (HTML) हस्ताक्षर';
+$labels['previewpane'] = 'पूर्व दृष्य देखाउनुहोस';
+$labels['autosavedraft'] = 'स्वत ड्राफ्ट जोगाउनुहोस';
+$labels['everynminutes'] = 'प्रत्येक $n मिनटमा';
+$labels['never'] = 'काहिलै नहुने';
+$labels['folder'] = 'फोल्डर';
+$labels['folders'] = 'फोल्डरहरु';
+$labels['foldername'] = 'फोल्डरको नाम';
+$labels['subscribed'] = 'सबस्क्राईब गरियो';
+$labels['create'] = 'बनाउनुहोस';
+$labels['createfolder'] = 'नया फोलडर बनाउनुहोस';
+$labels['rename'] = 'नाम बदल्नुहोस';
+$labels['renamefolder'] = 'फोलडरको नाम बदल्नुहोस';
+$labels['deletefolder'] = 'फोलडर मेट्नुहोस';
+$labels['managefolders'] = 'फोलडर व्यवस्थित गर्नुहोस';
+$labels['sortby'] = 'यसरी तय गर्नुहोस';
+$labels['sortasc'] = 'पहिलो देखि अन्तिम सम्म तय गर्नुहोस';
+$labels['sortdesc'] = 'अन्तिम देखि पहिलो सम्म तय गर्नुहोस';
+
+?>
diff --git a/program/localization/ne/messages.inc b/program/localization/ne/messages.inc
new file mode 100644
index 000000000..bd2819999
--- /dev/null
+++ b/program/localization/ne/messages.inc
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/ne/messages.inc                                          |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2007, RoundCube Dev. - Switzerland                      |
+ | Licensed under the GNU GPL                                            |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Nepali Translation by:                                                |
+ | Prasanna Singh <prasanna@bhunet.com>, <prasanna@bhunet.com>           |
+ | RoundCubeAuthor: Thomas Bruederli <roundcube@gmail.com>               |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+*/
+
+$messages = array();
+$messages['loginfailed'] = 'लागईन हुन पाएन';
+$messages['cookiesdisabled'] = 'तपाईको ब्राऊसरले कुकी स्वीकार गारिरहेको छैन';
+$messages['sessionerror'] = 'सत्र समाप्त वा अवैद्य';
+$messages['imaperror'] = 'सर्वर संग सम्पर्क हुन पाएन';
+$messages['nomessagesfound'] = 'यो मेलबक्स मा कुनै मेल छैन';
+$messages['loggedout'] = 'सत्र समाप्त । नमास्कार!';
+$messages['mailboxempty'] = 'मेल बक्स खाली छ';
+$messages['loading'] = 'लोड भईरहेको छ...';
+$messages['loadingdata'] = 'डाटा लोड भईरहेको छै...';
+$messages['checkingmail'] = 'नया मेलको खोजी भईरहेको छ...';
+$messages['sendingmessage'] = 'मेल पठाईदै रहेको छ...';
+$messages['messagesent'] = 'मेल सफल्तापूर्वक पठाईयो';
+$messages['savingmessage'] = 'मेल जोगाईदै छ...';
+$messages['messagesaved'] = 'मेल ड्राफ्ट फोल्डरमा जोगाईयो';
+$messages['successfullysaved'] = 'सफल्तापूर्वक जोगाईयो';
+$messages['addedsuccessfully'] = 'सम्पर्क पुस्तिकामा सफल्तापूर्वक सम्पर्क प्रविष्ट गारियो';
+$messages['contactexists'] = 'यो ई-मेल पहिलै लिईसकिएको छ';
+$messages['blockedimages'] = 'तपाईको प्राईवेसी को लागि तथा अन्य स्पामबाट बच्नकोलागि यो मेलमा चित्रहुरु देखाईएका छैनन्।';
+$messages['encryptedmessage'] = 'माफ गर्नुहोसे, यो मेल ईन्क्रिफ्ट गरिएको रूपमा छ, त्यसैले देखाउन सकिदैन!';
+$messages['nocontactsfound'] = 'कुनै सम्पर्क भेटिएन';
+$messages['contactnotfound'] = 'अनुरोध गारिएको सम्पर्क भेटिएन';
+$messages['sendingfailed'] = 'मेल पठाउन सकिएन';
+$messages['errorsaving'] = 'जोगाउदा-जोगाउदै गडबड भायो';
+$messages['errormoving'] = 'मेल सार्न सकिएन';
+$messages['errordeleting'] = 'मेल मेटाउन सकिएन';
+$messages['deletecontactconfirm'] = 'तापाईले छान्नुभएको सम्पर्कहरु, साँचै मेट्न चहानुहुन्छ?';
+$messages['deletemessagesconfirm'] = 'तापाईले छान्नु भएको मेलहरु, साँचै मेट्न चहानुहुन्छ?';
+$messages['deletefolderconfirm'] = 'तापाईले साँचै यो फोल्डर मेट्न चहानु हुन्छ?';
+$messages['purgefolderconfirm'] = 'तापाईले साँचै यो फोल्डरमा भएका सबै मेलहरु मेट्न चहानुहुन्छ?';
+$messages['formincomplete'] = 'फर्म पूर्ण रुपमा भरिएको छैन';
+$messages['noemailwarning'] = 'कृपया वैद्य ई-मेल भर्नुहोस';
+$messages['nonamewarning'] = 'कृपया नाम भर्नुहोस';
+$messages['nopagesizewarning'] = 'कृपया पन्नाको नाप भर्नुहोस';
+$messages['norecipientwarning'] = 'कृपया कम-से-कम एउटा प्रापकको विवरण भर्नुहोस';
+$messages['nosubjectwarning'] = 'मेलको कुनै विषय तोकिएको छैनै। केहि तोक्न चहानुहुन्छ ?';
+$messages['nobodywarning'] = 'बिना केहि लेखि पठाउने?';
+$messages['notsentwarning'] = 'मेल पठएको छैन.. मेल रद्द गर्न चहानुहुन्छ?';
+$messages['noldapserver'] = 'कृपया खोजको निम्ति एउटा ऐलडाप सर्वर छान्नहोस';
+$messages['nocontactsreturned'] = 'कुनै सम्पर्क फेला परेनन्';
+$messages['nosearchname'] = 'कृपया सम्पर्कको नाम या ई-मेल भर्नुहोस';
+$messages['searchsuccessful'] = '$nr मेलहरु पाइयो';
+$messages['searchnomatch'] = 'खोज असफल रहयो';
+$messages['searching'] = 'खोजि भईरहेको छ...';
+$messages['checking'] = 'जाँच भईरहेको छ...';
+$messages['nospellerrors'] = 'कुनै गलत हिज्जे फेला परेनन्';
+$messages['folderdeleted'] = 'फोल्डर सफल्तापूर्वक मेटियो';
+$messages['deletedsuccessfully'] = 'सफल्तापूर्वक मेटियो';
+$messages['converting'] = 'मेलबाट फोर्माटिङ हटाईदै छ...';
+$messages['messageopenerror'] = 'सर्वरबाट मेल लोड हुन सकेन';
+$messages['fileuploaderror'] = 'फाईल अपलोड हुन असफल';
+$messages['filesizeerror'] = 'अपलोड गरिएको फाईल हद $size भन्दा ठूलो छ';
+$messages['copysuccess'] = 'सफल्तापूर्वक $nr ठेगानाहरु उतारियो';
+$messages['copyerror'] = 'कुनै पनि ठेगानाहरु उतार्न सकिएन';
+$messages['sourceisreadonly'] = 'यो ठेगाना को श्रोत पढ्नको लागि मात्र उपलब्ध छ';
+$messages['errorsavingcontact'] = 'स्मपर्कको ठेगाना जोगाउन सकिएन';
+
+?>