- small localization fixes (#1484895)

release-0.6
alecpl 17 years ago
parent 9d9f8dc834
commit 2710462290

@ -95,7 +95,7 @@ $labels['today'] = 'Heute';
$labels['checkmail'] = 'Überprüfung auf neue Anzeigen'; $labels['checkmail'] = 'Überprüfung auf neue Anzeigen';
$labels['writenewmessage'] = 'Neue Nachricht schreiben'; $labels['writenewmessage'] = 'Neue Nachricht schreiben';
$labels['replytomessage'] = 'Antwort verfassen'; $labels['replytomessage'] = 'Antwort verfassen';
$labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger'; $labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger verfassen';
$labels['forwardmessage'] = 'Nachricht weiterleiten'; $labels['forwardmessage'] = 'Nachricht weiterleiten';
$labels['deletemessage'] = 'Nachricht löschen'; $labels['deletemessage'] = 'Nachricht löschen';
$labels['movemessagetotrash'] = 'Nachricht in den Papierkorb verschieben'; $labels['movemessagetotrash'] = 'Nachricht in den Papierkorb verschieben';

@ -72,7 +72,7 @@ $labels['today'] = 'Heute';
$labels['checkmail'] = 'Auf neue Nachrichten überprüfen'; $labels['checkmail'] = 'Auf neue Nachrichten überprüfen';
$labels['writenewmessage'] = 'Neue Nachricht schreiben'; $labels['writenewmessage'] = 'Neue Nachricht schreiben';
$labels['replytomessage'] = 'Antwort verfassen'; $labels['replytomessage'] = 'Antwort verfassen';
$labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger'; $labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger verfassen';
$labels['forwardmessage'] = 'Nachricht weiterleiten'; $labels['forwardmessage'] = 'Nachricht weiterleiten';
$labels['deletemessage'] = 'Nachricht löschen'; $labels['deletemessage'] = 'Nachricht löschen';
$labels['movemessagetotrash'] = 'Nachricht in den Papierkorb verschieben'; $labels['movemessagetotrash'] = 'Nachricht in den Papierkorb verschieben';

@ -95,7 +95,7 @@ $labels['longdec'] = 'December';
$labels['today'] = 'Today'; $labels['today'] = 'Today';
$labels['checkmail'] = 'Check for new messages'; $labels['checkmail'] = 'Check for new messages';
$labels['writenewmessage'] = 'Create a new message'; $labels['writenewmessage'] = 'Create a new message';
$labels['replytomessage'] = 'Reply to the message'; $labels['replytomessage'] = 'Reply to sender';
$labels['replytoallmessage'] = 'Reply to sender and all recipients'; $labels['replytoallmessage'] = 'Reply to sender and all recipients';
$labels['forwardmessage'] = 'Forward the message'; $labels['forwardmessage'] = 'Forward the message';
$labels['deletemessage'] = 'Delete message'; $labels['deletemessage'] = 'Delete message';

@ -121,7 +121,7 @@ $labels['today'] = 'Today';
// toolbar buttons // toolbar buttons
$labels['checkmail'] = 'Check for new messages'; $labels['checkmail'] = 'Check for new messages';
$labels['writenewmessage'] = 'Create a new message'; $labels['writenewmessage'] = 'Create a new message';
$labels['replytomessage'] = 'Reply to the message'; $labels['replytomessage'] = 'Reply to sender';
$labels['replytoallmessage'] = 'Reply to sender and all recipients'; $labels['replytoallmessage'] = 'Reply to sender and all recipients';
$labels['forwardmessage'] = 'Forward the message'; $labels['forwardmessage'] = 'Forward the message';
$labels['deletemessage'] = 'Delete message'; $labels['deletemessage'] = 'Delete message';

Loading…
Cancel
Save