diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index e52f76afa..211c6decc 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -216,7 +216,7 @@ $labels['htmlsignature'] = 'HTML-Signatur';
 $labels['previewpane'] = 'Nachrichtenvorschau anzeigen';
 $labels['skin'] = 'Oberflächendesign';
 $labels['logoutclear'] = 'Papierkorb beim Abmelden leeren';
-$labels['logoutcompact'] = 'Posteingang beim Abmleden packen';
+$labels['logoutcompact'] = 'Posteingang beim Abmelden packen';
 $labels['uisettings'] = 'Benutzeroberfläche';
 $labels['serversettings'] = 'Server-Einstellungen';
 $labels['mailboxview'] = 'Mailbox-Ansicht';