diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index 511cb92e8..cab99352a 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -1,6 +1,7 @@
 CHANGELOG Roundcube Webmail
 ===========================
 
+- Fix incorrect handling of some specific links (#1489060)
 - Fix incorrect handling of leading spaces in text wrapping
 - Fix unintentional messages list jumps on click in Internet Explorer (#1489056)
 - Fix list of required configuration options (#1489055)
diff --git a/program/lib/Roundcube/rcube_string_replacer.php b/program/lib/Roundcube/rcube_string_replacer.php
index 49a378166..02d5856cc 100644
--- a/program/lib/Roundcube/rcube_string_replacer.php
+++ b/program/lib/Roundcube/rcube_string_replacer.php
@@ -89,7 +89,7 @@ class rcube_string_replacer
 
         if ($url) {
             $suffix = $this->parse_url_brackets($url);
-            $i = $this->add($prefix . html::a(array(
+            $i = $this->add(html::a(array(
                 'href'   => $url_prefix . $url,
                 'target' => '_blank'
             ), rcube::Q($url)) . $suffix);
@@ -97,7 +97,7 @@ class rcube_string_replacer
 
         // Return valid link for recognized schemes, otherwise
         // return the unmodified string for unrecognized schemes.
-        return $i >= 0 ? $this->get_replacement($i) : $matches[0];
+        return $i >= 0 ? $prefix . $this->get_replacement($i) : $matches[0];
     }
 
     /**
diff --git a/tests/Framework/StringReplacer.php b/tests/Framework/StringReplacer.php
index e630ebac0..ee9efac4e 100644
--- a/tests/Framework/StringReplacer.php
+++ b/tests/Framework/StringReplacer.php
@@ -37,6 +37,8 @@ class Framework_StringReplacer extends PHPUnit_Framework_TestCase
             array('http://link.com?(link)', '<a href="http://link.com?(link)" target="_blank">http://link.com?(link)</a>'),
             array('http://<test>', 'http://<test>'),
             array('http://', 'http://'),
+            array('1@1.com www.domain.tld', '<a href="mailto:1@1.com">1@1.com</a> <a href="http://www.domain.tld" target="_blank">www.domain.tld</a>'),
+            array(' www.domain.tld ', ' <a href="http://www.domain.tld" target="_blank">www.domain.tld</a> '),
         );
     }