$messages['encryptnokey'] = 'Fshehtëzimi dështoi. S’u gjet kyç publik për $email';
$messages['nokeysfound'] = 'S’u gjetën kyçe';
$messages['keynotfound'] = 'S’u gjet kyç!';
$messages['keyopenerror'] = 'I pazoti të marrë të dhëna kyçi! Gabim i brendshëm.';
$messages['keylisterror'] = 'I pazoti të paraqesë kyçe! Gabim i brendshëm.';
$messages['keysimportfailed'] = 'I pazoti të importojë kyç(e)! Gabim i brendshëm.';
$messages['keyopenerror'] = 'S’arrihet të merren të dhëna kyçi! Gabim i brendshëm.';
$messages['keylisterror'] = 'S’arrihet të paraqiten kyçe! Gabim i brendshëm.';
$messages['keysimportfailed'] = 'S’arrihet të importohen kyç(e)! Gabim i brendshëm.';
$messages['keysimportsuccess'] = 'Kyçi(et) u importuan me sukses. Të importuar: $new, të pandryshuar: $old.';
$messages['keyremoving'] = 'Po hiqet kyçi(et)…';
$messages['keyremoveconfirm'] = 'Jeni i sigurt se doni të fshihet kyçi(et) i përzgjedhur?';
$messages['keyremovesuccess'] = 'Kyçi(et) u fshi me sukses';
$messages['keyremoveerror'] = 'I pazoti të fshijë kyçin(et) e përzgjedhur?';
$messages['keyremoveerror'] = 'S’arrihet të fshihen kyçin(et) e përzgjedhur?';
$messages['keyimporttext'] = 'Mund të importoni kyç(e) privatë dhe publikë ose nënshkrime shfuqizimesh në formatin ASCII-Armor.';
$messages['keyimportsearchtext'] = 'Për kyçe publikë mund të kërkoni sipas identifikuesi kyçi, emri përdoruesi ose adrese email dhe mandej t’i importoni ata drejtpërsëdrejti.';
$messages['formerror'] = 'Ju lutemi, plotësoni formularin. Janë të domosdoshme krejt fushat!';
$messages['passwordsdiffer'] = 'Fjalëkalimet nuk përputhen!';
$messages['keygenerateerror'] = 'Dështoi prodhimi i një çifti kyçesh';
$messages['keygeneratesuccess'] = 'U prodhua dhe importua me sukses një çift kyçesh.';
$messages['keygennosupport'] = 'Shfletuesi juaj nuk e mbulon kriptografinë. I pazoti të prodhojë një çift kyçesh!';
$messages['keygennosupport'] = 'Shfletuesi juaj nuk e mbulon kriptografinë. S’arrihet të prodhohet çift kyçesh!';
$messages['noidentselected'] = 'Duhet të përzgjidhni të paktën një identitet për kyçin!';
$messages['nonameident'] = 'Identiteti duhet të ketë të përkufizuar një emër përdoruesi!';
@ -27,7 +27,7 @@ $messages['crypterror'] = 'Heslo se nepodařilo uložit. Chybí šifrovací funk
$messages['connecterror'] = 'Heslo se nepodařilo uložit. Problém s připojením.';
$messages['internalerror'] = 'Heslo se nepodařilo uložit.';
$messages['passwordshort'] = 'Heslo musí mít alespoň $length znaků.';
$messages['passwordweak'] = 'Heslo musí obsahovat alespoň jedno číslo a jedno interpuknční znaménko.';
$messages['passwordweak'] = 'Heslo musí obsahovat alespoň jedno číslo a jedno interpunkční znaménko.';
$messages['passwordforbidden'] = 'Heslo obsahuje nepovolené znaky.';
$messages['firstloginchange'] = 'Vaše první přihlášení, změňte si prosím heslo.';
$messages['disablednotice'] = 'Z důvodu údržby systému není momentálně možné změnit heslo. Za chvíli by mělo být vše v pořádku, omlouváme se za tuto nepříjemnost.';
$messages['firstloginchange'] = 'Dies ist Ihre erste Anmeldung. Bitte ändern Sie Ihr Passwort.';
$messages['disablednotice'] = 'Das System befindet sich derzeit im Wartungszustand und eine Passwortänderung ist im Moment nicht möglich. Der normale Betrieb sollte bald wieder hergestellt sein. Wir bitten um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.';
$messages['passwinhistory'] = 'Dieses Passwort wurde bereits einmal verwendet.';
$messages['samepasswd'] = 'Das neue Passwort muss sich von dem Alten unterscheiden.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Achtung! Ihr Passwort läuft am $expirationdatetime ab. Ändern Sie es rechtzeitig.';
$messages['passwdexpired'] = 'Ihr Passwort ist abgelaufen, bitte ändern Sie es jetzt!';
@ -31,7 +31,7 @@ $messages['passwordweak'] = 'Le mot de passe doit comporter au moins un chiffre
$messages['passwordforbidden'] = 'Le mot de passe contient des caractères interdits.';
$messages['firstloginchange'] = 'Ceci est votre première connexion. Veuillez changer votre mot de passe.';
$messages['disablednotice'] = 'Le système est en cours de maintenance et les changements de mot de passe sont impossibles pour l\'instant. Tout devrait redevenir normal sous peu. Nous regrettons tout inconvénient que cette situation pourrait occasionner.';
$messages['passwinhistory'] = 'Le mot de passe a déjà été utilisé précédemment.';
$messages['samepasswd'] = 'Le nouveau mot de passe doit être différent du précédent.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Attention ! Votre mot de passe expirera prochainnement. Changez-le avant le $expirationdatetime.';
$messages['passwdexpired'] = 'Votre mot de passe a expiré. Vous devez le changer maintenant !';
$messages['passwinhistory'] = 'Ce mot de passe a déjà été utilisé précédemment.';
$messages['samepasswd'] = 'Le nouveau mot de passe doit être différent de l\'ancien.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Avertissement ! Votre mot de passe arrivera prochainement à expiration. Changez-le avant le $expirationdatetime.';
$messages['passwdexpired'] = 'Votre mot de passe est expiré, vous devez le changer maintenant !';
$messages['firstloginchange'] = 'Dit is jo earste oanmelding. Wizigje asjobleaft jo wachtwurd.';
$messages['disablednotice'] = 'It systeem is op dit stuit ûnder ûnderhâld en wachtwurd feroaring is net mooglik. Alles soe gau werom wêze moatte nei it normale. Sorry foar it ûngemak.';
$messages['passwinhistory'] = 'Dit wachtwurd is al earder brûkt.';
$messages['samepasswd'] = 'Nij wachtwurd moat oars wêze as it âlde.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Warskôging! Jo wachtwurd sil ynkoarten ferrinne, feroarje it foar $expirationdatetime.';
$messages['passwdexpired'] = 'Jo wachtwurd is ferrûn, jo moatte it no feroarje!';
$messages['firstloginchange'] = 'Iste es vostre prime session. Per favor, cambia vostre contrasigno.';
$messages['disablednotice'] = 'Le systema es sub mantenentia e non es possibile cambiar le contrasigno in iste momento. Le systema retornara al functionamento normal bentosto. Nos offere nostre excusas pro omne inconveniente.';
$messages['passwinhistory'] = 'Iste contrasigno jam esseva usate previemente.';
$messages['samepasswd'] = 'Un nove contrasigno debe esser differente del vetule.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Attention! Vostre contrasigno expirara proximemente, cambia lo ante $expirationdatetime.';
$messages['passwdexpired'] = 'Vostre contrasigno ha expirate, vos debe cambiar lo ora!';
@ -31,3 +31,7 @@ $messages['passwordweak'] = 'Slaptažodyje turi būti bent vienas skaitmuo ir vi
$messages['passwordforbidden'] = 'Slaptažodyje rasta neleistinų simbolių.';
$messages['firstloginchange'] = 'Tai yra pirmasis jūsų prisijungimas. Prašau, pasikeiskite savo slaptažodį.';
$messages['disablednotice'] = 'Sistema šiuo metu tvarkoma ir slaptažodžio pakeitimas negalimas. Netrukus viskas turėtų grįžti į įprastą būseną. Atsiprašome dėl nepatogumų.';
$messages['passwinhistory'] = 'Šis slaptažodis jau buvo naudotas anksčiau.';
$messages['samepasswd'] = 'Naujas slaptažodis turi būti kitoks nei senasis.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Įspėjimas! Jūsų slaptažodis greitai nustos galioti, pakeiskite jį iki $expirationdatetime.';
$messages['passwdexpired'] = 'Jūsų slaptažodis nebegalioja, jūs turite pakeisti jį dabar!';
@ -31,3 +31,7 @@ $messages['passwordweak'] = 'Het wachtwoord moet minimaal één cijfer en één
$messages['passwordforbidden'] = 'Het wachtwoord bevat tekens die niet toegestaan zijn.';
$messages['firstloginchange'] = 'Dit is uw eerste aanmelding. Verander uw wachtwoord alstublieft.';
$messages['disablednotice'] = 'Het systeem is momenteel in onderhoud en wachtwoord wijzigen is op dit moment dus niet mogelijk. Alles werkt binnenkort weer naar behoren. Onze excuses voor het ongemak.';
$messages['passwinhistory'] = 'Dit wachtwoord is al eerder gebruikt.';
$messages['samepasswd'] = 'Het nieuwe paswoord dient verschillend ten opzichte van de oude te zijn.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Waarschuwing! je wachtwoord verloopt binnenkort, Wijzig het voor $vervaldatum.';
$messages['passwdexpired'] = 'Je wachtwoord is verlopen, je dient het nu te wijzigen!';
$messages['firstloginchange'] = 'Kjo është hyrja juaj e parë. Ju lutemi, ndryshoni fjalëkalimin tuaj.';
$messages['disablednotice'] = 'Sistemi është hëpërhë nën gjendje punimesh mirëmbajtjeje dhe ndryshimi i fjalëkalimit s’është i mundur në këtë çast. Gjithçka do të duhej të ish kthyer në gjendje normale shumë shpejt. Kërkojmë ndjesë për çfarëdo siklet.';
$messages['passwinhistory'] = 'Ky fjalëkalim është përdorur një herë më parë.';
$messages['samepasswd'] = 'Fjalëkalimi i ri duhet të jetë i ndryshëm nga i vjetri.';
$messages['samepasswd'] = 'Fjalëkalimi i ri duhet të jetë i ndryshëm nga i vjetri.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Kujdes! Fjalëkalimi juaj do të skadojë së shpejti, ndryshojeni para $expirationdatetime.';
$messages['passwdexpired'] = 'Fjalëkalimi juaj ka skaduar, lypset ta ndryshoni tani!';
@ -30,3 +30,8 @@ $messages['passwordshort'] = 'Лозинка мора имати најмање
$messages['passwordweak'] = 'Лозинка мора да садржи најмање један број и један знак интерпункције.';
$messages['passwordforbidden'] = 'Лозинка садржи недозвољене знакове.';
$messages['firstloginchange'] = 'Ово је ваше прво пријављивање. Измените лозинку.';
$messages['disablednotice'] = 'Систем је тренутно у фази ремонта и измена лозинке за сада није могућа. Све ће се ускоро вратити у нормалу. Извињавамо се због неугодности.';
$messages['passwinhistory'] = 'Лозинка је раније већ коришћена.';
$messages['samepasswd'] = 'Нова лозинка се мора разликовати од старе.';
$messages['passwdexpirewarning'] = 'Упозорење! Ваша лозинка истиче ускоро. Промените је до $expirationdatetime.';
$messages['passwdexpired'] = 'Ваша лозинка је истекла. Морате је изменити одмах!';
$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Alcontróse un mensaxe redactáu anterior ensin unviar.n\nAsuntu: $subject\nGuardáu: $date\n\n¿Quies restaurar esti mensaxe?';
$messages['noldapserver'] = 'Por favor, escueyi un sirvidor LDAP pa buscar.';
$messages['nosearchname'] = 'Por favor, introduz un nome o una direición de corréu-e.';
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More
Aleksander Machniak
7 years ago