Nesprávne; uživateľské meno. Prihlasujte se svojou emailovou adresou!'; $PALANG['pLogin_password_incorrect'] = 'Nesprávne heslo!'; $PALANG['pLogin_login_users'] = 'Vstup do užívateľskej sekcie.'; $PALANG['pMenu_overview'] = 'Prehľad'; $PALANG['pMenu_create_alias'] = 'Pridať alias'; $PALANG['pMenu_create_mailbox'] = 'Pridať schránku'; $PALANG['pMenu_sendmail'] = 'Poslať email'; $PALANG['pMenu_password'] = 'Zmniť heslo'; $PALANG['pMenu_viewlog'] = 'Prehliadať záznamy'; $PALANG['pMenu_logout'] = 'Odhlásiť.'; $PALANG['pMain_welcome'] = 'Vítajte v Postfix Adminu!'; $PALANG['pMain_overview'] = 'Výpis aliasov a schránok. Môžete ich tu upravovať a mazať.'; $PALANG['pMain_create_alias'] = 'Vytvoriť alias v tejto doméne.'; $PALANG['pMain_create_mailbox'] = 'Vytvoriť schránku v tejto doméne.'; $PALANG['pMain_sendmail'] = 'Poslať email do jednej z novo vytvorených schránok.'; $PALANG['pMain_password'] = 'Zmeniť heslo administrátorského účtu.'; $PALANG['pMain_viewlog'] = 'Prehliadať záznamy zmien v doméne.'; $PALANG['pMain_logout'] = 'Odhlásiť zo systému.'; $PALANG['pOverview_disabled'] = 'Vypnuté'; $PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Neobmedzene'; $PALANG['pOverview_title'] = ':: Definované domény'; $PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top'; $PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Nasledujúca strana'; $PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Predchádzajúca strana'; $PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Aliasy'; $PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailové schránky (Mailboxes)'; $PALANG['pOverview_button'] = 'Prejsť'; $PALANG['pOverview_welcome'] = 'Prehľad pre doménu '; $PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Aliasov'; $PALANG['pOverview_alias_mailbox_count'] = 'Schránok'; $PALANG['pOverview_alias_address'] = 'Od'; $PALANG['pOverview_alias_goto'] = 'Pre'; $PALANG['pOverview_alias_modified'] = 'Naposledy zmenené'; $PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'Email'; $PALANG['pOverview_mailbox_name'] = 'Meno'; $PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Miesto (MB)'; $PALANG['pOverview_mailbox_modified'] = 'Naposledy zmenené'; $PALANG['pOverview_mailbox_active'] = 'Aktívny'; $PALANG['pOverview_get_domain'] = 'Doména'; $PALANG['pOverview_get_aliases'] = 'Aliasy'; $PALANG['pOverview_get_mailboxes'] = 'Schránky'; $PALANG['pOverview_get_quota'] = 'Miesto pre schránku (MB)'; $PALANG['pOverview_get_modified'] = 'Naposledy zmenené'; $PALANG['pDelete_delete_error'] = 'Nie je možné zmazať položku '; $PALANG['pDelete_domain_error'] = 'Táto doména nie je vaša '; $PALANG['pCreate_alias_welcome'] = 'Vytvoriť nový alias vo vašej doméne.'; $PALANG['pCreate_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pCreate_alias_address_text_error1'] = '
Adresa nie je platná!'; $PALANG['pCreate_alias_address_text_error2'] = '
Takáto emailová adresa už existuje!'; $PALANG['pCreate_alias_address_text_error3'] = '
Dosiahli ste limit, nemôžete vytvárať dalšie aliasy!'; $PALANG['pCreate_alias_goto'] = 'Cieľ'; $PALANG['pCreate_alias_button'] = 'Pridať'; $PALANG['pCreate_alias_goto_text'] = 'Kam má pošta chodiť.'; $PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Kam má pošta chodit.
Cieľ nie je platný!'; $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Nepodarilo sa pridať alias do tabulky aliasov!'; $PALANG['pCreate_alias_result_succes'] = 'Alias bol úspešne pridaný do tabulky aliasov!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Pre vytvorenie "všetko bracieho" aliasu (doménového koša) použite * ako alias.
Pre alias doména-doména použite *@domain.tld ako cieľ.'; $PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Upraviť aliasy.
Jeden záznam na riadku.'; $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Niel je možné nájsť alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Cieľ'; $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = 'Nezadali ste cieľ'; $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = 'Emailová adresa ktorú ste zadali nie je platná: '; $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Táto doména nie je vaša: '; $PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Upravit'; $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Nepodarilo se upraviť alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Vytvoriť novú lokálnu schránku v doméne.'; $PALANG['pCreate_mailbox_username'] = 'Užívateľské meno'; $PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error1'] = '
Adresa nie je platná!'; $PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error2'] = '
Takáto emailová adresa už¸ existuje!'; $PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error3'] = '
Dosiahli ste limit, nemôžete vytváratť ďalšie schránky!'; $PALANG['pCreate_mailbox_password'] = 'Heslo'; $PALANG['pCreate_mailbox_password2'] = 'Heslo (znovu)'; $PALANG['pCreate_mailbox_password_text'] = 'Heslo pre POP3/IMAP/SMTP'; $PALANG['pCreate_mailbox_password_text_error'] = 'Heslo pre POP3/IMAP/SMTP
Zadaná heslá sú rozdielne alebo prázdne!'; $PALANG['pCreate_mailbox_name'] = 'Meno'; $PALANG['pCreate_mailbox_name_text'] = 'Celé meno'; $PALANG['pCreate_mailbox_quota'] = 'Miesto'; $PALANG['pCreate_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pCreate_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Zadané miesto je príliš velké!'; $PALANG['pCreate_mailbox_active'] = 'Aktívny'; $PALANG['pCreate_mailbox_mail'] = 'Vytvoriť schránku na disku'; $PALANG['pCreate_mailbox_button'] = 'Pridať schránku'; $PALANG['pCreate_mailbox_result_error'] = 'Nepodarilo sa pridať schránku do tabulky schránok!'; $PALANG['pCreate_mailbox_result_succes'] = 'Schránka bola pridaná do tabulky schránok!'; $PALANG['pEdit_mailbox_welcome'] = 'Upraviť lokálnu chránku v doméne.'; $PALANG['pEdit_mailbox_username'] = 'Uživateľské meno'; $PALANG['pEdit_mailbox_username_error'] = 'Nepodarilo sa nájsť schránku!'; $PALANG['pEdit_mailbox_password'] = 'Nové heslo'; $PALANG['pEdit_mailbox_password2'] = 'Nové heslo (znovu)'; $PALANG['pEdit_mailbox_password_text_error'] = 'Zadaná heslá se nezhodujú!'; $PALANG['pEdit_mailbox_name'] = 'Meno'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Miesto'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Zadané miesto je príliš velké!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Táto doména nie je vaša: '; $PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Upraviť schránku'; $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť schránku!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Zmeniť heslo.'; $PALANG['pPassword_admin'] = 'Uživateľské meno'; $PALANG['pPassword_admin_text_error'] = 'Uživateľské meno sa nezhoduje so žiadnou schránkou!'; $PALANG['pPassword_password_current'] = 'Súčasné heslo'; $PALANG['pPassword_password_current_text_error'] = 'Nezadal(i) ste súčasné heslo!'; $PALANG['pPassword_password'] = 'Nové heslo'; $PALANG['pPassword_password2'] = 'Nové heslo (znovu)'; $PALANG['pPassword_password_text_error'] = 'Zadané heslá sú rozdielne alebo prázdne!'; $PALANG['pPassword_button'] = 'Zeniť heslo'; $PALANG['pPassword_result_error'] = 'Nepodarilo sa zmeniť heslo!'; $PALANG['pPassword_result_succes'] = 'Heslo bolo zmenené!'; $PALANG['pViewlog_welcome'] = 'Prehliadať 10 posledných akcií pre '; $PALANG['pViewlog_timestamp'] = 'Časová značka'; $PALANG['pViewlog_username'] = 'Užívateľ'; $PALANG['pViewlog_domain'] = 'Doména'; $PALANG['pViewlog_action'] = 'Akcia'; $PALANG['pViewlog_data'] = 'Poznámka'; $PALANG['pViewlog_button'] = 'Prejsť'; $PALANG['pViewlog_result_error'] = 'Nepodarilo sa nájsť záznamy!'; $PALANG['pSendmail_welcome'] = 'Poslať email.'; $PALANG['pSendmail_admin'] = 'Od'; $PALANG['pSendmail_to'] = 'Cieľ'; $PALANG['pSendmail_to_text_error'] = 'Cieľ nie je platná emailová adresa!'; $PALANG['pSendmail_subject'] = 'Predmet'; $PALANG['pSendmail_subject_text'] = 'Vítajte'; $PALANG['pSendmail_body'] = 'Obsah'; $PALANG['pSendmail_button'] = 'Poslať email'; $PALANG['pSendmail_result_error'] = 'Nepodarilo sa vytvoriť schránku!'; $PALANG['pSendmail_result_succes'] = 'Schránka bola vytvorená!'; $PALANG['pAdminMenu_list_admin'] = 'Administrátory'; $PALANG['pAdminMenu_list_domain'] = 'Domény'; $PALANG['pAdminMenu_list_virtual'] = 'Aliasy'; $PALANG['pAdminMenu_viewlog'] = 'Záznamy'; $PALANG['pAdminMenu_backup'] = 'Zálohovať'; $PALANG['pAdminMenu_create_domain_admins'] = 'Doménoví administrátori'; $PALANG['pAdminMenu_create_admin'] = 'Nový admin'; $PALANG['pAdminMenu_create_domain'] = 'Nová doména'; $PALANG['pAdminMenu_create_alias'] = 'Pridať alias'; $PALANG['pAdminMenu_create_mailbox'] = 'Pridať schránku'; $PALANG['pAdminList_admin_domain'] = 'Doména'; $PALANG['pAdminList_admin_username'] = 'Administrátor'; $PALANG['pAdminList_admin_count'] = 'Domény'; $PALANG['pAdminList_admin_modified'] = 'Naposledy zmenené'; $PALANG['pAdminList_admin_active'] = 'Aktívny'; $PALANG['pAdminList_domain_domain'] = 'Doména'; $PALANG['pAdminList_domain_description'] = 'Popis'; $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Aliasov'; $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Schránok'; $PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Maximálne miesto (MB)'; $PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Naposledy zmenené'; $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Aktívny'; $PALANG['pAdminList_virtual_button'] = 'Prejsť'; $PALANG['pAdminList_virtual_welcome'] = 'Prehľad pre '; $PALANG['pAdminList_virtual_alias_alias_count'] = 'Aliasov'; $PALANG['pAdminList_virtual_alias_mailbox_count'] = 'Schránok'; $PALANG['pAdminList_virtual_alias_address'] = 'Od'; $PALANG['pAdminList_virtual_alias_goto'] = 'Cieľ'; $PALANG['pAdminList_virtual_alias_modified'] = 'Naposledy zmenené'; $PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_username'] = 'Emailová adresa'; $PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_name'] = 'Meno'; $PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_quota'] = 'Miesto (MB)'; $PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_modified'] = 'Naposledy zmenené'; $PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_active'] = 'Aktívny'; $PALANG['pAdminCreate_domain_welcome'] = 'Pridať novú doménu'; $PALANG['pAdminCreate_domain_domain'] = 'Doména'; $PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = 'Takáto doména už existuje!'; $PALANG['pAdminCreate_domain_description'] = 'Popis'; $PALANG['pAdminCreate_domain_aliases'] = 'Aliasov'; $PALANG['pAdminCreate_domain_aliases_text'] = '-1 = zneprístupniť | 0 = neobmedzene'; $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes'] = 'Schránok'; $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = zneprístupniť | 0 = neobmedzene'; $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Maximálne miesto'; $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB
-1 = zneprístupniť | 0 = neobmedzene'; $PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport'; $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Pridať implicitné; aliasy'; $PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server je záložný MX'; $PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Pridať doménu'; $PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = 'Nepodarilo sa pridať doménu!'; $PALANG['pAdminCreate_domain_result_succes'] = 'Doména bola pridaná!'; $PALANG['pAdminEdit_domain_welcome'] = 'Upraviť doménu'; $PALANG['pAdminEdit_domain_domain'] = 'Doména'; $PALANG['pAdminEdit_domain_description'] = 'Popis'; $PALANG['pAdminEdit_domain_aliases'] = 'Aliasov'; $PALANG['pAdminEdit_domain_aliases_text'] = '-1 = zneprístupniť | 0 = neobmedzene'; $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes'] = 'Schránok'; $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = zneprístupniť | 0 = neobmedzene'; $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Maximálne miesto'; $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB
-1 = zneprístupniť | 0 = neobmedzene'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server je záložný MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktívny'; $PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Upraviť doménu'; $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť doménu!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Pridať nového administrátora'; $PALANG['pAdminCreate_admin_username'] = 'Uživateľské meno'; $PALANG['pAdminCreate_admin_username_text'] = 'Emailová adresa'; $PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error1'] = 'Emailová adresa
Táto adresa nie je platná!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error2'] = 'Email address
Takáto adresa už existuje!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_password'] = 'Heslo'; $PALANG['pAdminCreate_admin_password2'] = 'Heslo (znovu)'; $PALANG['pAdminCreate_admin_password_text_error'] = 'Zadané heslá sú rozdielne alebo prázdne!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_button'] = 'Pridať administrátora'; $PALANG['pAdminCreate_admin_result_error'] = 'Nepodarilo sa pridať administrátora!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_result_succes'] = 'Administrátor bol pidaný!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_address'] = 'Doména'; $PALANG['pAdminEdit_admin_welcome'] = 'Upraviť doménového administrátora'; $PALANG['pAdminEdit_admin_username'] = 'Uživateľské meno'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password'] = 'Heslo'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Heslo (znovu)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Zadané heslá sú rozdielne alebo prázdne!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktívny'; $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Upraviť administrátora'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť administrátora!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_succes'] = 'Administrátor bol upravený!'; $PALANG['pUsersLogin_welcome'] = 'Tu sa prihlasujú užívatelia pre zmenu hesla alebo presmerovanie.'; $PALANG['pUsersLogin_username'] = 'Uživateľské meno (email)'; $PALANG['pUsersLogin_password'] = 'Heslo'; $PALANG['pUsersLogin_button'] = 'Prihlásiť'; $PALANG['pUsersLogin_username_incorrect'] = 'Nesprávné uživateľské meno. Prihlasujte sa svojou emailovou adresou!'; $PALANG['pUsersLogin_password_incorrect'] = 'Nesprávne heslo!'; $PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Automatická odpoveď'; $PALANG['pUsersMenu_edit_alias'] = 'Presmerovanie'; $PALANG['pUsersMenu_password'] = 'Zmena hesla'; $PALANG['pUsersMain_vacation'] = 'Nastaviť ,,som preč`` alebo podobnú automatickú odpoveď.'; $PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Nastaviť / zmeniť presmerovanie'; $PALANG['pUsersMain_password'] = 'Zmeniť heslo'; $PALANG['pUsersVacation_welcome'] = 'Automatická odpoveď'; $PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Už máate nastavenú automatickú odpoveď!'; $PALANG['pUsersVacation_subject'] = 'Predmet'; $PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'Dovolenka'; $PALANG['pUsersVacation_body'] = 'Obsah'; $PALANG['pUsersVacation_body_text'] = << od . S neodkladnými zprávami kontaktujte . EOM; $PALANG['pUsersVacation_button_away'] = 'Odísť'; $PALANG['pUsersVacation_button_back'] = 'Vrátiť sa'; $PALANG['pUsersVacation_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť nastavenie!'; $PALANG['pUsersVacation_result_succes'] = 'Nastavenie bolo upravené!'; $PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'vytvoriť mailbox'; $PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'vytvoriť alias'; $PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'zmazať alias'; $PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'zmazať mailbox'; $PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state'; $PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'upraviť alias'; $PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'upraviť mailbox'; $PALANG['pSearch_welcome'] = 'Hladať: '; ?>