From cf1fde5194721f5fa85cd93b56d1d00fe9353225 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Boltz Date: Sun, 10 Apr 2011 18:26:52 +0000 Subject: [PATCH] languages/*: several text changes to be more clear (see the en.lang diff for details) This commit implements most changes from Chris H. (dharmachris@SF) posted at https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&aid=3186094&group_id=191583&atid=937964 Related template changes: templates/admin_edit-admin.tpl: - use PALANG.save instead of PALANG.pAdminEdit_admin_button templates/users_edit-alias.tpl, templates/edit-alias.tpl: - split PALANG.pEdit_alias_welcome - second half is now PALANG.pEdit_alias_help (this avoids the
in the text) - use PALANG.save instead of PALANG.pEdit_alias_button templates/edit-mailbox.tpl: - use PALANG.save instead of $PALANG.pEdit_mailbox_button templates/admin_edit-domain.tpl: - use PALANG.save instead of $PALANG.pAdminEdit_domain_button git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/postfixadmin/code/trunk@1031 a1433add-5e2c-0410-b055-b7f2511e0802 --- languages/bg.lang | 13 +++++++------ languages/ca.lang | 13 +++++++------ languages/cn.lang | 13 +++++++------ languages/cs.lang | 13 +++++++------ languages/da.lang | 13 +++++++------ languages/de.lang | 13 +++++++------ languages/en.lang | 13 +++++++------ languages/es.lang | 13 +++++++------ languages/et.lang | 13 +++++++------ languages/eu.lang | 13 +++++++------ languages/fi.lang | 13 +++++++------ languages/fo.lang | 13 +++++++------ languages/fr.lang | 13 +++++++------ languages/hr.lang | 13 +++++++------ languages/hu.lang | 13 +++++++------ languages/is.lang | 13 +++++++------ languages/it.lang | 13 +++++++------ languages/ja.lang | 13 +++++++------ languages/lt.lang | 13 +++++++------ languages/mk.lang | 13 +++++++------ languages/nb.lang | 13 +++++++------ languages/nl.lang | 13 +++++++------ languages/nn.lang | 13 +++++++------ languages/pl.lang | 13 +++++++------ languages/pt-br.lang | 13 +++++++------ languages/ru.lang | 13 +++++++------ languages/sk.lang | 13 +++++++------ languages/sl.lang | 13 +++++++------ languages/sv.lang | 13 +++++++------ languages/tr.lang | 13 +++++++------ languages/tw.lang | 13 +++++++------ templates/admin_edit-admin.tpl | 2 +- templates/admin_edit-domain.tpl | 2 +- templates/edit-alias.tpl | 4 ++-- templates/edit-mailbox.tpl | 2 +- templates/users_edit-alias.tpl | 4 ++-- 36 files changed, 224 insertions(+), 193 deletions(-) diff --git a/languages/bg.lang b/languages/bg.lang index d96a45c2..cbd0a45d 100644 --- a/languages/bg.lang +++ b/languages/bg.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = 'редактиране'; $PALANG['del'] = 'изтриване'; $PALANG['exit'] = 'Изход'; $PALANG['cancel'] = 'Отказ'; -$PALANG['save'] = 'Запази'; +$PALANG['save'] = 'Запази'; # XXX Text change: "Save" -> "Save Changes" $PALANG['confirm'] = 'Сигурни ли сте, че желаете да изтрието това?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Наистина ли искате да изтриете всички записи за този домейн? Това действие е необратимо!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; @@ -117,7 +117,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Не мога $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Alias-а беше добавен успешно в таблицата!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'За да създадете catch-all използвайте "*" за alias.
За пренасочване на домейн към домейн използвайте "*@domain.tld" в полето Към.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Редактиране на alias за вашия домейн.
Един запис на ред.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Редактиране на alias за вашия домейн.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Един запис на ред.'; # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Не мога да открия този alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Към'; @@ -128,7 +129,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Този доме $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Редактирай Alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Редактирай Alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Не мога да модифицирам този alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Създаване на нова пощенска кутия за вашия домейн.'; @@ -164,7 +165,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Обем'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Обема, който сте дали е твърде голям!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Този домейн не е ваш: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Редакция на пощенска кутия'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Редакция на пощенска кутия'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Не мога да модифицирам пощенската кутия!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Смяна на парола.'; @@ -295,7 +296,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Мейл сървъра е резервен MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Активен'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Редактирай домейн'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Редактирай домейн'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Не мога да модифицирам домейна!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Добави нов админ на домейна'; @@ -318,7 +319,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Парола (отново)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Паролите, които сте въвели не съвпадат!
Или са празни!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Активен'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Главен Администратор'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Редактирай Админ'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Редактирай Админ'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Не мога да модифицирам админа!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Админ-а беше модифициран!'; diff --git a/languages/ca.lang b/languages/ca.lang index 27ffdecb..b6dd2443 100644 --- a/languages/ca.lang +++ b/languages/ca.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = 'editar'; $PALANG['del'] = 'esborrar'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = '¿Segur que vols esborrar-lo?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Estas segur que vols borrar tots els registres d\'aquest domini? Això no podrà ser desfet!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; @@ -115,7 +115,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = '¡No és posibl $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'L\'àlies ha estat creat correctament!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Per crear un àlies general usi "*" com a àlies.
Per una redirecció de domini a domini, usi "*@domain.tld" com a Destí.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Editi un àlies pel seu domini.
Una entrada per línia.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Editi un àlies pel seu domini.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Una entrada per línia.'; # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Àlies'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Imposible de localizar l\'àlies!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Destí'; @@ -126,7 +127,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Aquest domini no $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Editar àlies'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Editar àlies'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Imposible modificar l\'àlies!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Crear una nova bústia pel seu domini.'; @@ -162,7 +163,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota'; # XXX $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
La quota especificada és massa alta!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Aquest domini no et pertany: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Editar bústia'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Editar bústia'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Imposible canviar la contrasenya!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Canvia la teva contrasenya de login.'; @@ -293,7 +294,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Actiu'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Editar domini'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Editar domini'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Imposible modificar el domini!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Afegir un nou administrador de domini'; @@ -317,7 +318,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Contrasenya (repetiu)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Les contrasenyes introduides no coincideixen
o estan en blanc!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Actiu'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Editar administrador'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Editar administrador'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Imposible modificar l\'administrador!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'L\'administrador ha estat modificat!'; diff --git a/languages/cn.lang b/languages/cn.lang index bb7280c6..5d7d43d3 100644 --- a/languages/cn.lang +++ b/languages/cn.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = '编辑'; $PALANG['del'] = '删除'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = '是否确定删除?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = '你是否确定要删除该域中的所有记录? 删除后不可恢复!\n'; $PALANG['check_update'] = '检查新版本'; @@ -116,7 +116,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = '不能将别名 $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = '添加别名成功!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = '要将所有的邮件全部转发请使用"*"作为别名.
域到域的转发请使用"*@domain.tld".'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = '编辑你域名中的别名.
每行一条记录.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = '编辑你域名中的别名.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = '每行一条记录.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = '别名'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = '不能定位别名!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = '转到'; @@ -127,7 +128,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '你没有该域 $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = '编辑别名'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = '编辑别名'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '不能修改该别名!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = '在你的域中新建一个本地邮箱.'; @@ -163,7 +164,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = '限制'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
你输入的容量限制超出范围!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = '你没有该域的管理权限: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = '编辑邮箱'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = '编辑邮箱'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = '不能编辑该邮箱!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = '更改你的登录密码.'; @@ -294,7 +295,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = '备份邮件服务器'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = '活动'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = '修改'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = '修改'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '修改域失败!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = '新增域管理员'; @@ -317,7 +318,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = '密码 (验证)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '你两次输入的新密码不相同!
或者为空!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = '活动'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = '修改'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = '修改'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '编辑域管理员失败!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = '编辑域管理员成功!'; diff --git a/languages/cs.lang b/languages/cs.lang index 52a750b9..1a411c34 100644 --- a/languages/cs.lang +++ b/languages/cs.lang @@ -15,7 +15,7 @@ $PALANG['edit'] = 'upravit'; $PALANG['del'] = 'smazat'; $PALANG['exit'] = 'Odejít'; $PALANG['cancel'] = 'Zrušit'; -$PALANG['save'] = 'Uložit'; +$PALANG['save'] = 'Uložit'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Jste si jistí?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Opravdu chcete smazat všechny záznamy v této doméně Tohle nelze vrátit!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Zkontrolovat aktualizace'; @@ -121,7 +121,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Nepodařilo se $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Přesměrování bylo uspěšně přidáno do tabulky aliasů!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Pro vytvoření doménového koše použijte * jako alias.
Pro alias doména -> doména použijte *@domain.tld jako cíl.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Upravit přesměrování.
Jeden záznam na řádku.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Upravit přesměrování.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Jeden záznam na řádku.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Přesměrování'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Nelze najít alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Cíl'; @@ -132,7 +133,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Tato doména nen $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Doručovat i do schránky.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Přesměrovat pouze na dané adresy.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Upravit'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Upravit'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Nepodařilo se upravit přesměrování!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Vytvořit novou lokální schránku v doméně.'; @@ -168,7 +169,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Místo'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Zadané místo je příliš velké!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Tato doména není vaše: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Upravit schránku'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Upravit schránku'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Nepodařilo se upravit schránku!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Změnit heslo.'; @@ -303,7 +304,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Nastavit transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Tento server je záložní MX domény'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktivní'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Upravit doménu'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Upravit doménu'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Nepodařilo se upravit doménu!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Přidat nového doménového administrátora'; @@ -326,7 +327,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Heslo (znovu)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Zadaná hesla jsou rozdílná nebo prázdná!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Administrátorský účet povolen'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Superuživatel'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Upravit Administrátora'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Upravit Administrátora'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Nepodařilo se upravit administrátora!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Administrátor byl upraven!'; diff --git a/languages/da.lang b/languages/da.lang index 74d1d1ce..cc6526f5 100644 --- a/languages/da.lang +++ b/languages/da.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = 'redigere'; $PALANG['del'] = 'slet'; $PALANG['exit'] = 'Log af'; $PALANG['cancel'] = 'Annuller'; -$PALANG['save'] = 'Gem'; +$PALANG['save'] = 'Gem'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Er du sikker på du vil slette dette?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Vil du virkelig slette alle adresser for dette domæne? Dette kan ikke fortrydes!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Søg efter opdateringer'; @@ -119,7 +119,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Kan ikke tilfø $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Aliaset er blevet tilføjet til alias-tabellen!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'For at tilføje et stjerne-alias, brug en "*" som alias.
For domæne til domæne-videresending brug "*@domain.tld" som modtager.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Rediger alias.
En modtager pr. linje.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Rediger alias.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'En modtager pr. linje.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Kan ikke finde aliaset!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Modtager(e)'; @@ -130,7 +131,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Dette domæne til $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Lever email til den lokale postboks.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Videresend til angiven emailadresse uden lokal kopi.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Ret alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Ret alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Kan ikke redigere aliaset!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Tilføj en ny lokal postboks til dit domæne.'; @@ -166,7 +167,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kvota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Den ønskede kvota er for høj!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Dette domæne er ikke dit: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Ret postboks'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Ret postboks'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Kan ikke ændre adgangskoden!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Ændre din adgangskode.'; @@ -301,7 +302,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Præciser transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mailserveren er backup MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktiv'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Rediger domæne'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Rediger domæne'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Kan ikke rette domæne!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Tilføj ny domæneadministrator'; @@ -324,7 +325,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Adgangskode (igen)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Adgangskoderne er ikke ens!
Eller er tomme!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiv'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Superadministrator'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Rediger administrator'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Rediger administrator'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Kan ikke rette administrator!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Administrator er rettet!'; diff --git a/languages/de.lang b/languages/de.lang index 5e413e5c..db4cf9a7 100644 --- a/languages/de.lang +++ b/languages/de.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = 'editieren'; $PALANG['del'] = 'löschen'; $PALANG['exit'] = 'Verlassen'; $PALANG['cancel'] = 'Abbrechen'; -$PALANG['save'] = 'Speichern'; +$PALANG['save'] = 'Änderungen speichern'; $PALANG['confirm'] = 'Sind Sie sicher dass Sie das löschen wollen?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Wollen Sie wirklich alle Einträge dieser Domain löschen? Dies kann NICHT rückgängig gemacht werden!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Auf Updates überprüfen'; @@ -118,7 +118,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Unmöglich $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Das Alias wurde in die Alias-Tabelle hinzugefügt!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Um alle Adressen abzudecken benutzen Sie einen "*" als Alias.
Um ganze Domains an andere Domains weiterzuleiten benutzen Sie "*@domain.tld" im "An"-Feld.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Ändern Sie einen Alias für Ihre Domain
EIN Eintrag pro Zeile!'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Weiterleitungs-Einstellungen ändern'; +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Angabe mehrerer Ziele möglich, ein Eintrag pro Zeile.'; $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Auffinden des Alias schlug fehl!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'An'; @@ -129,7 +130,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Diese Domain geh& $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Alias-Domain kann nicht geändert werden!'; $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Mail in der lokalen Mailbox ablegen.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Nur zur angegebenen Adresse weiterleiten.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Alias ändern'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Alias ändern'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Ändern des Aliases nicht möglich!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Legen Sie eine neue Mailbox für Ihre Domain an.'; @@ -165,7 +166,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Das angegebene Quota ist zu hoch!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Diese Domain gehört nicht Ihnen: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Mailbox editieren'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Mailbox editieren'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Mailbox kann nicht geändert werden!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Ändern Sie Ihr Login-Passwort.'; @@ -300,7 +301,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktiv'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Domain editieren'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Domain editieren'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Konnte Domain nicht editieren!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Neuen Domain-Admin hinzufügen'; @@ -323,7 +324,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Passwort (nochmal)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Die beiden Passwörter sind nicht identisch
Oder leer!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiv'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super-Admin'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Admin editieren'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Admin editieren'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Konnte Admin nicht ändern'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Admin geändert!'; diff --git a/languages/en.lang b/languages/en.lang index 3a5ab10b..bdac0ce8 100644 --- a/languages/en.lang +++ b/languages/en.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = 'edit'; $PALANG['del'] = 'del'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; -$PALANG['save'] = 'Save'; +$PALANG['save'] = 'Save changes'; $PALANG['confirm'] = 'Are you sure you want to delete this?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Do you really want to delete all records for this domain? This can not be undone!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; @@ -120,7 +120,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Unable to add t $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'The alias has been added to the alias table!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'To create a catch-all use an "*" as alias.'; # XXX don't propagate usage of *@target-domain.com for domain-aliasing any longer -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Edit an alias for your domain.
One entry per line.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Edit forwarding settings'; +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Accepts multiple targets, one entry per line.'; $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Unable to locate alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'To'; @@ -131,7 +132,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'This domain is no $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Edit Alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Edit Alias'; # text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Unable to modify the alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Create a new mailbox for your domain.'; @@ -167,7 +168,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
The quota that you specified is to high!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'This domain is not yours: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Edit Mailbox'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Edit Mailbox'; # text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Unable to modify the mailbox!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Change your login password.'; @@ -302,7 +303,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Active'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Edit Domain'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Edit Domain'; # text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Unable to modify domain!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Add a new domain admin'; @@ -325,7 +326,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Password (again)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'The passwords that you supplied don\'t match!
Or are empty!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Active'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Edit Admin'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Edit Admin'; # text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Unable to modify admin!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Admin has been modified!'; diff --git a/languages/es.lang b/languages/es.lang index 6093eb2f..c446b798 100644 --- a/languages/es.lang +++ b/languages/es.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = 'editar'; $PALANG['del'] = 'borrar'; $PALANG['exit'] = 'Salir'; $PALANG['cancel'] = 'Cancelar'; -$PALANG['save'] = 'Salvar'; +$PALANG['save'] = 'Salvar'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = '¿Está seguro de que desea borrarlo?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = '¿Está seguro de que desea borrar todos los registros de este dominio? ¡Esto no puede ser deshecho!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX @@ -116,7 +116,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = '¡No es posible $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = '¡El alias ha sido añadido a la tabla de alias!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Para crear un alias general use "*" como alias.
Para una redirección de dominio a dominio, use "*@domain.tld" como Destino.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Edite un alias para su dominio.
Una entrada por línea.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Edite un alias para su dominio.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Una entrada por línea.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = '¡Imposible de localizar el alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Destino'; @@ -127,7 +128,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Este dominio no l $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = '¡No se pudo modificar el alias de dominio!'; $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Entregar al buzón local.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Reenviar sólo al email especificado.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Editar alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Editar alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '¡Imposible modificar el alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Crear un nuevo buzón para su dominio.'; @@ -163,7 +164,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Cuota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
¡La cuota especificada es demasiado alta!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Este dominio no le pertenece: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Editar buzón'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Editar buzón'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = '¡Imposible cambiar la contraseña!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Cambie su contraseña de login.'; @@ -295,7 +296,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definir transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'El servidor de correo es backup MX'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Activo'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Editar dominio'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Editar dominio'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '¡Imposible modificar el dominio!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Añadir un nuevo administrador de dominio'; @@ -319,7 +320,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Contraseña (repetir)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '¡Las contraseñas introducidas no coinciden
o están en blanco!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Activo'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Editar administrador'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Editar administrador'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '¡Imposible modificar el administrador!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = '¡El administrador ha sido modificado!'; diff --git a/languages/et.lang b/languages/et.lang index c5f4d47f..69bdb86c 100644 --- a/languages/et.lang +++ b/languages/et.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = 'Redigeeri'; $PALANG['del'] = 'Kustuta'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = 'Oled kindel, et soovid seda kustutada?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Oled tõesti kindel, et tahad kustutada kõik kirjed sellele domeenile? Seda tegevust ei saa tagasi võtta!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX @@ -116,7 +116,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Aliase lisamine $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Alias lisati aliaste tabelisse!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Loomaks püüa-kõik aadressi kasuta aliasena "*".
Domeenilt domeenile edasisaatmiseks kasuta kellele väljal "*@domeen.xx".'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Muuda aliast.
Üks kirje rea kohta.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Muuda aliast.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Üks kirje rea kohta.'; # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Aliase muutmine ebaõnnestus!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Kellele'; @@ -127,7 +128,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Puuduvad õigused $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Muuda alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Muuda alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Aliase muutmine ebaõnnestus!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Loo uus postkast domeenis.'; @@ -163,7 +164,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kettaruumi piirang'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Sisestatud kettaruumi piirang on liiga kõrge!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Puuduvad õigused. Domeen: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Muuda postkast'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Muuda postkast'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Postkasti muutmine ebaõnnestus!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Muuda kasutajanime parool.'; @@ -294,7 +295,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Kirjelda transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'E-posti server on varuserver (backup MX)'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktiivne'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Muuda domeen'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Muuda domeen'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Domeeni muutmine ebaõnnestus!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Lisa uus domeeni haldaja'; @@ -317,7 +318,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Parool (uuesti)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Sisestatud paroolid ei kattu!
Või on tühjad!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiivne'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Muuda haldaja'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Muuda haldaja'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Haldaja muutmine ebaõnnestus!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Haldaja on muudetud!'; diff --git a/languages/eu.lang b/languages/eu.lang index f19f75a0..7ca931d7 100644 --- a/languages/eu.lang +++ b/languages/eu.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = 'aldatu'; $PALANG['del'] = 'ezabatu'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = 'Ziur al zaude ezabatu nahi duzula?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Ziur al zaude domeinu honetako erregistro guztiak ezbatu nahi dituzula? Hau ezin izango da desegin!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; @@ -114,7 +114,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Ezinezkoa alias $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Aliasa alias taulan gehituta!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Alias orokor bat sortzeko "*" erabil ezazu alias gisa.
Domeinuz domeinurako birbideraketa baterako Norako gisa "*@domain.tld" erabil ezazu.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Domeinuarentzat aliasa aldatu.
Lerroko sarrera bat.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Domeinuarentzat aliasa aldatu.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Lerroko sarrera bat.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Aliasa'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Ezinezkoa aliasa aurkitzea!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Norakoa'; @@ -125,7 +126,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Ez zara domeinu h $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Aliasa aldatu'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Aliasa aldatu'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Ezinezkoa aliasa aldatzea!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Postontzi berri bat sortu domeinuarentzat.'; @@ -161,7 +162,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kuota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Zehazturiko kuota altuegia da!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Ez zara domeinu honen jabe: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Postontzia aldatu'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Postontzia aldatu'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Ezinezkoa pasahitza aldatzea!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Login pasahitza aldatu.'; @@ -292,7 +293,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktibatua'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Domeinua aldatu'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Domeinua aldatu'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Ezinezkoa domeinua aldatzea!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Domeinu kudeatzaile berri bat gehitu'; @@ -316,7 +317,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Pasahitza (errepikatu)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Sartutako pasahitzak ez datoz bat
edo zuriz daude!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktibatua'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Kudeatzailea aldatu'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Kudeatzailea aldatu'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Ezinezkoa kudeatzailea aldatzea!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Kudeatzailea aldatu da!'; diff --git a/languages/fi.lang b/languages/fi.lang index a0b034d2..7ed2c8f5 100644 --- a/languages/fi.lang +++ b/languages/fi.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = 'muokkaa'; $PALANG['del'] = 'poista'; $PALANG['exit'] = 'Poistu'; $PALANG['cancel'] = 'Peruuta'; -$PALANG['save'] = 'Tallenna'; +$PALANG['save'] = 'Tallenna'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Oletko varma että haluat poistaa tämän?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Oletko varma että haluat poistaa kaikki tietueet tästä domainista? Tätä komentoa ei voi perua!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Tarkista päivitykset'; @@ -116,7 +116,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Minne sähköposti lähetetään.
"Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Etes vous sur de vouloir supprimer cet enregistrement\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Etes-vous sur de vouloir effacer tous les enregistrements dans ce domaine ? Cette opération ne pourra pas être annulée.\n'; $PALANG['check_update'] = 'Vérifiez les mises à jour'; @@ -117,7 +117,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Impossible d\'a $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'L\'alias a été ajouté !'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Pour ajouter un alias global, utilisez "*".
Pour un transfert de domaine à domaine, utilisez "*@domain.tld" dans le champs A.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Modifier un alias dans votre domaine.
Une entrée par ligne.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Modifier un alias dans votre domaine.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Une entrée par ligne.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Impossible de localiser l\'alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'À'; @@ -128,7 +129,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Ce domaine n\'est $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Impossible de modifier cet alias de domaine!'; $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Transferer une copie.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Transferer les messages sans conserver de copie.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Modifier cet alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Modifier cet alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Impossible de modifier cet alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Ajouter un nouveau compte courriel à votre domaine.'; @@ -164,7 +165,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Limite'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
La limite fournit est trop haute!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Ce domaine n\'est pas le votre: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Modifier un compte courriel'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Modifier un compte courriel'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Impossible de modifier le compte courriel !'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Changer votre mot de passe.'; @@ -296,7 +297,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definir le transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Le serveur est un "backup MX"'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Actif'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Modifier un domaine'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Modifier un domaine'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Impossible de modifier le domain!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Ajouter un nouvel administrateur de domaine'; @@ -319,7 +320,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Mot de passe(confirmation)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Le mot de passe fournit ne correspond pas
ou est vide!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Actif'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super administrateur'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Modifier l\administrateur'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Modifier l\administrateur'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Impossible de modifier l\'administrateur !'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'L\'administrateur a été ajouté!'; diff --git a/languages/hr.lang b/languages/hr.lang index 9a12a96f..77f8bbb5 100644 --- a/languages/hr.lang +++ b/languages/hr.lang @@ -10,7 +10,7 @@ $PALANG['edit'] = 'uredi'; $PALANG['del'] = 'briši'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = 'Da li ste sigurni da želite ovo pobrisati?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Da li ste sigurni da želite pobrisati sve zapise za tu domenu? Zapisi ce biti zauvijek pobrisani!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Provjeri da li postoji novija inačica'; @@ -115,7 +115,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Nije bilo mogu $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Alias je dodan u tablicu aliasa!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Ukoliko želite stvoriti "sveprimajući" alias, upotrijebite "*" umjesto aliasa.
Za preusmjeravanje iz domene na domenu, upotrijebite "*@domena.tld" u "Za" polju.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Uredi alias za domenu.
Jedan unos po liniji.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Uredi alias za domenu.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Jedan unos po liniji.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Alias nije bilo moguče naći!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Za'; @@ -126,7 +127,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Izbrana domena ni $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Uredi alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Uredi alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Alias nije bilo moguče promjeniti!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Stvori novi poštanski ormarić za izbranu domenu.'; @@ -162,7 +163,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kvota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Unešena kvota je prevelika!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Izbrana domena nije pod vašim nadzorom: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Uredi poštanski ormarić'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Uredi poštanski ormarić'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Poštanski ormarić nije bilo moguče promjeniti!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Promijeni lozinku.'; @@ -293,7 +294,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Prijenos'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definiraj prijenos'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Poslužitelj e-pošte je sekundarni MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktivan'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Uredi domenu'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Uredi domenu'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Domenu nije bilo moguće premeniti!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Dodaj administratora domene'; @@ -316,7 +317,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Lozinka (ponovi)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Unešene lozinke se ne podudaraju
ili su prazne!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktivan'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Uredi Administratora'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Uredi Administratora'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Administratora nije bilo moguće promjeniti!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Admininstrator je uspješno promjenjen!'; diff --git a/languages/hu.lang b/languages/hu.lang index d3acfaab..ca94284c 100644 --- a/languages/hu.lang +++ b/languages/hu.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = 'szerkeszt'; $PALANG['del'] = 'töröl'; $PALANG['exit'] = 'Kilép'; $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = 'Biztos vagy benne hogy törlöd ezt?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Biztos hogy törölni akarod az összes bejegyzést ez alól a domain alól? Nem lehet visszahozni késõbb!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX @@ -118,7 +118,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Nemsikerült ho $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Az aliast felvettük az alias táblába!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'A catch-all (*@valami.hu) beállításához használj "*" -ot az alias mezõnél.
A domain-domain közötti átirányításhoz használd a "*@akarmi.hu" címet.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Alias szerkesztése a domainhez.
Soronként egy.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Alias szerkesztése a domainhez.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Soronként egy.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Nemsikerült megtalálni az aliast!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Hova'; @@ -129,7 +130,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Ehhez a domainhez $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Kézbesítés helyi mailbox-ba.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Továbbítás csak az adott email címre.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Alias szerkesztése'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Alias szerkesztése'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Nemsikerült módosítani az Aliast!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Új postafiók létrehozása az adott domainhez.'; @@ -165,7 +166,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
A megadott quota érték túl magas!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Ehhez a domainhez nincs jogosultságod: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Postafiók szerkesztése'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Postafiók szerkesztése'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Nemsikerült megváltoztatni a jelszót!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Bejelentkezési jelszó megváltoztatása'; @@ -300,7 +301,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Transport definiálása'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'A mail szerver egy backup MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktív'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Domain szerkesztése'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Domain szerkesztése'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'A domain módosítása sikertelen!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Új domain admin felvétele'; @@ -323,7 +324,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Jelszó (mégegyszer)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'A beírt jelszavak nem egyeznek!
Vagy üresek!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktív'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Admin szerkesztése'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Admin szerkesztése'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Nemsikerült módosítani az admint!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Az Admin módosítása megtörtént!'; diff --git a/languages/is.lang b/languages/is.lang index 155d0cb1..e359d1dd 100644 --- a/languages/is.lang +++ b/languages/is.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = 'skrifa í'; $PALANG['del'] = 'eyða'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = 'Ertu viss um að þú viljir eyða þessu?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Ertu viss um að þú viljir eyða öllu sem tengist þessu léni? Það er ekki hægt að bakka með aðgerðina!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX @@ -115,7 +115,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Get ekki bætt $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Nýr alias hefur verið bætt við alias töfluna!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Til að útbúa alias fyrir öll netföng í léninu, þá geturðu útbúið "*" alias.
Til að áframsenda með alias á annað lén eða pósthólf, notaðu "*@domain.tld í til.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Breyta alias í léninu.
Ein færsla í einu.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Breyta alias í léninu.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Ein færsla í einu.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Get ekki fundið aliasinn!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'To'; @@ -126,7 +127,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Þú átt ekki þ $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Breyta Alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Breyta Alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Get ekki breytt alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Create a new local mailbox for your domain.'; # XXX @@ -162,7 +163,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'kvóti'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Kvótinn sem þú skilgreindir er of hár fyrir heimildina þína!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Þetta lén er ekki á þínum vegum: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Breyta pósthólfi'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Breyta pósthólfi'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Get ekki breytt lykilorðinu!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Breyta auðkenninu þínu til að tengjast.'; @@ -293,7 +294,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Virkt'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Breyta léni'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Breyta léni'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Get ekki breytt léni!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Bæta nýju léni við'; @@ -316,7 +317,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Lykilorð (aftur)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Lykilorðið sem þú gafst upp passar ekki!
Eða var tómt!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Virkt'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Breyta kerfisstjóra'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Breyta kerfisstjóra'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Get ekki breytt kerfisstjóra!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Kerfisstjórinn hefur verið breyttur!'; diff --git a/languages/it.lang b/languages/it.lang index 3eced0bf..3d98fd2b 100644 --- a/languages/it.lang +++ b/languages/it.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = 'modifica'; $PALANG['del'] = 'cancella'; $PALANG['exit'] = 'Esci'; $PALANG['cancel'] = 'Annulla'; -$PALANG['save'] = 'registra'; +$PALANG['save'] = 'registra'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Sei certo di volerlo cancellare?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Sei sicuro di voler cancellare tutti gli indirizzi di questo dominio? Questa modifica sarà permanente!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Verifica gli aggiornamenti'; @@ -117,7 +117,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Non sono riusci $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'L\'alias è stato aggiunto alla tabella degli alias!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Per creare un account universale, usare "*" come alias.
Per inoltri da dominio a dominio, usare "*@domain.tld" come campo "a".'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Modifica un alias per il tuo dominio.
Un indirizzo per linea.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Modifica un alias per il tuo dominio.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Un indirizzo per linea.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Impossibile allocare alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'A'; @@ -128,7 +129,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Questo dominio no $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Consegna anche a una casella su questo server.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Inoltra solo a un altro server.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Modifica Alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Modifica Alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Impossibile modificare alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Crea una nuova casella di posta locale per il tuo dominio.'; @@ -164,7 +165,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
La quota che hai specificato è troppo alta!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Questo dominio non è tuo: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Modifica casella di posta'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Modifica casella di posta'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Impossibile cambiare la password!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Cambia la tua password per entrare.'; @@ -295,7 +296,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Trasporto'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definisci il trasporto'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Questo server è un MX secondario'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Attivo'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Modifica dominio'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Modifica dominio'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Impossibile modificare il dominio!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Aggiungi un nuovo amministratore per il dominio'; @@ -318,7 +319,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Password (ancora)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Le password che hai fornito non sono uguali!
Oppure sono vuote!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Attivo'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Superutente'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Modifica amministratore'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Modifica amministratore'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Impossibile modificare amministratore!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'L\'amministratore è stato modificato!'; diff --git a/languages/ja.lang b/languages/ja.lang index 0c76ec6d..6c40e041 100644 --- a/languages/ja.lang +++ b/languages/ja.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = '編集'; $PALANG['del'] = '削除'; $PALANG['exit'] = '終了'; $PALANG['cancel'] = 'キャンセル'; -$PALANG['save'] = '保存'; +$PALANG['save'] = '保存'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = '本当に削除してもよろしいですか？\n'; $PALANG['confirm_domain'] = '本当にこのドメインのすべての情報を削除してもよろしいですか？これを元に戻すことはできません。\n'; $PALANG['check_update'] = '更新の確認'; @@ -118,7 +118,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = '転送先を追 $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = '転送先を追加しました。'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'すべてのメールを受け取るには、転送元に "*" を使います。
別のドメインにすべて転送するには、転送先に "*.domain.tld" を使います。'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = '転送先アドレスの編集
1行に1エントリです。'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = '転送先アドレスの編集'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = '1行に1エントリです。'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = '転送元'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = '転送元が見つかりません！'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = '転送先'; @@ -129,7 +130,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'このドメイ $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'ローカルのメールボックスに残す'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = '指定された転送アドレスのみ'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = '転送先修正'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = '転送先修正'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '修正できません！'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = '新しいメールアドレスの作成'; @@ -165,7 +166,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = '容量制限'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
指定された容量制限が大きすぎます。'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'このドメインは管理外です: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'メールアドレス修正'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'メールアドレス修正'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = '修正できません！'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'パスワードの変更'; @@ -300,7 +301,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = '配送方法'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = '配送方法の定義'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'バックアップ MXサーバ'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'アクティブ'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'ドメイン修正'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'ドメイン修正'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'ドメインが修正できません！'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = '新しいドメイン管理者の追加'; @@ -323,7 +324,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'パスワード (確認)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'パスワードが一致しません。
または空です。'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'アクティブ'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = '特権管理者'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = '管理者修正'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = '管理者修正'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '管理者を修正できません！'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = '管理者を修正しました。'; diff --git a/languages/lt.lang b/languages/lt.lang index 6a06c57a..04885c0f 100644 --- a/languages/lt.lang +++ b/languages/lt.lang @@ -10,7 +10,7 @@ $PALANG['edit'] = 'keisti'; $PALANG['del'] = 'šalinti'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = 'Tikrai norite šalinti?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Tikrai norite šalinti visus šios srities įrašus? Operacija negrįžtama!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Patikrinti versiją'; @@ -115,7 +115,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Sinonimo regist $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Sinonimas užregistruotas!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Jei norite sukurti sinonimą kuris gautų visas žinutes neegzistuojantiems adresatams, naudokite "*".
Jei norite persiųsti į kitą pašto dėžutę kitame serveryje įveskite "*@domain.tld".'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Keisti srities sinonimą.
Eilutėje leidžiamas tik vienas įrašas.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Keisti srities sinonimą.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Eilutėje leidžiamas tik vienas įrašas.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Sinonimas'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Sinonimas nerastas!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Kam'; @@ -126,7 +127,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Ši sritis ne jū $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Keisti sinonimą'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Keisti sinonimą'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Sinonimo pakeisti nepavyko!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Nauja pašto dėžutė.'; @@ -162,7 +163,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kvota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Įvesta per didelė kvota!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Ne jūsų sritis: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Keisti pašto dėžutę'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Keisti pašto dėžutę'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Pašto dėžutės pakeisti nepavyko!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Pakeiskite prisijungimo slaptažodį.'; @@ -293,7 +294,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Srities transportas'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Nustatyti transportą'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Tai atsarginis pašto serveris (MX)'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Įjungtas'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Keisti sritį'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Keisti sritį'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Srities pakeisti nepavyko!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Registruoti naują srities administratorių'; @@ -316,7 +317,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Slaptažodis (dar kartą)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Įvesti slaptažodžiai nesutampa!
Arba neįvesti!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Įjungta(s)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Keisti administratorių'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Keisti administratorių'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Administratoriaus keisti nepavyko!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Administratorius pakeistas!'; diff --git a/languages/mk.lang b/languages/mk.lang index abd15233..3afc6bce 100644 --- a/languages/mk.lang +++ b/languages/mk.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = 'Измени'; $PALANG['del'] = 'Бриши'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да го избришете ова?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Дали сакате да ги избришете сите записи од овој домен? Ова не може да се поправи покасно!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX @@ -116,7 +116,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Не можам $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Алијасот е додаден на табелата со алијаси!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'За да креираш catch-all користи "*" како алијас.
За препраќање од домен на домен користи "*@domain.tld" како ДО.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Едитирање на алијас за вашиот домен.
Еден запис по линија.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Едитирање на алијас за вашиот домен.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Еден запис по линија.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Алијас'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Не можам да го најдам алијасот!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'До'; @@ -127,7 +128,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Овој доме $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Едитирање на алијас'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Едитирање на алијас'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Не можам да го променам алијасот!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Креирање на ново поштенско сандаче.'; @@ -163,7 +164,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Квота'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Внесената квота е превисока!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Овој домен не е ваш: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Измена на сандаче'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Измена на сандаче'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Не можам да го променан сандачето!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Промена на лозинка за најавување.'; @@ -295,7 +296,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail серверот е backup MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Активен'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Едитирај домен'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Едитирај домен'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Не можам да го модифицирам доменот!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Додади нов администратор на домен'; @@ -318,7 +319,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Лозинка (повторно)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Внесените лозинки не одговараат!
Или се празни!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Активен'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Едитирај Администратор'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Едитирај Администратор'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Не можам да го модифицирам администраторот!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Администраторот е модифициран!'; diff --git a/languages/nb.lang b/languages/nb.lang index 6a559109..d41a0038 100644 --- a/languages/nb.lang +++ b/languages/nb.lang @@ -13,7 +13,7 @@ $PALANG['edit'] = 'endre'; $PALANG['del'] = 'slett'; $PALANG['exit'] = 'Lukk'; $PALANG['cancel'] = 'Avbryt'; -$PALANG['save'] = 'Lagre'; +$PALANG['save'] = 'Lagre'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Er du sikker på at du ønsker å slette dette?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Ønsker du virkelig å slette alle oppføringer for dette domenet? Dette kan ikke angres!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Se etter oppdatering'; @@ -117,7 +117,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Hvor e-postmeldingen skal videresend $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Kunne ikke legge til aliaset i alias-tabellen!'; $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Aliaset er blitt lagt til i alias-tabellen!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'For å opprette et "catch-all"-alias, bruk "*" som alias.
For domene-til-domene-videresending, bruk "*@domene.tld" i Til-feltet.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Endre et alias.
Én e-postadresse per linje.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Endre et alias.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Én e-postadresse per linje.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Finner ikke aliaset!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Til'; @@ -128,7 +129,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Dette domenet til $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Kan ikke endre aliasdomenet!'; $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Lever til den lokale e-postkontoen i tillegg.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Bare videresend til de angitte e-postadressene.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Endre alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Endre alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Kan ikke endre aliaset!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Opprett en ny e-postkonto.'; @@ -164,7 +165,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kvote'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Kvoten du har angitt er for høy!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Dette domenet tilhører deg ikke: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Endre e-postkonto'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Endre e-postkonto'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Kunne ikke endre e-postkontoen!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Endring av passord.'; @@ -295,7 +296,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definer transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'E-postserveren er backup-MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktiv'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Endre domene'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Endre domene'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Kunne ikke endre domenet!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Legg til en ny domeneadministrator'; @@ -318,7 +319,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Passord (bekreft)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Passordene du oppga stemmer ikke overens!
Eller du har ikke fylt ut feltene!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiv'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super-administrator'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Endre administrator'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Endre administrator'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Klarte ikke å endre administratoren!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Administratoren er blitt endret!'; diff --git a/languages/nl.lang b/languages/nl.lang index 0e31e743..b5f8ca72 100644 --- a/languages/nl.lang +++ b/languages/nl.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = 'Bewerken'; $PALANG['del'] = 'Verwijder'; $PALANG['exit'] = 'Beëindigen'; $PALANG['cancel'] = 'Annuleren'; -$PALANG['save'] = 'Opslaan'; +$PALANG['save'] = 'Opslaan'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Weet u het zeker dat u wilt verwijderen?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Weet u zeker dat u ALLE data van het domein wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Zoeken naar nieuwe versie'; @@ -117,7 +117,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Mislukt om de a $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'De alias is toegevoegd.'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Om een catch-all te gebruiken, dient u een "*" (asteric) in te vullen als alias.
Voor domein naar domein forwarding gebruik "*@domein.tld" als naar.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Bewerk een alias voor uw domein.
Een alias per regel.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Bewerk een alias voor uw domein.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Een alias per regel.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Mislukt om alias te vinden!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Naar'; @@ -128,7 +129,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Dit domein is nie $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Niet in staat de domein alias te bewerken!'; $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Lever af op de lokale mailbox.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Alleen op opgegeven email adres afleveren.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Bewerk Alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Bewerk Alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Mislukt om de alias te bewerken!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Maak een nieuw lokale mailbox voor uw domein.'; @@ -164,7 +165,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
De quota die opgaf is te hoog.'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Dit domein is niet van nu: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Bewerk Mailbox'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Bewerk Mailbox'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Mislukt om het wachtwoord te wijzigen.'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Bewerk u login wachtwoord.'; @@ -295,7 +296,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Defineer transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is back-up MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Actief'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Bewerk domein'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Bewerk domein'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Mislukt het domein te bewerken.'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Voeg een nieuw domein beheerder toe'; @@ -318,7 +319,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Wachtwoord (nogmaals)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'De wachtwoorden die u opgaf komen niet overeen.
Of zijn leeg.'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Actief'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super administrator'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Bewerk beheerder'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Bewerk beheerder'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Mislukt om beheerder te bewerken'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Beheerder is bewerkt!'; diff --git a/languages/nn.lang b/languages/nn.lang index 1f637816..45bb26ba 100644 --- a/languages/nn.lang +++ b/languages/nn.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = 'endre'; $PALANG['del'] = 'slette'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = 'Vil du slette dette?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Vil du virkelig slette alle poster og domenet?\n'; $PALANG['check_update'] = 'Se etter oppdatering'; @@ -115,7 +115,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Hvor skal eposten videresendes?.
"Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Jesteś przekonany, że chcesz to usunąć?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Czy rzeczywiście chcesz usunąć wszystkie wpisy dla tej domeny? To jest proces nieodwracalny!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Sprawdź aktualizację'; @@ -118,7 +118,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Gdzie ten mail powinien dotrzeć.
"Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Tem certeza de que deseja remover?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Tem certeza de que deseja remover todos os registros deste domínio? Essa ação não pode ser desfeita!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Checar por atualização'; @@ -120,7 +120,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Não foi possí $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Alias criado!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Para criar um alias global, use "*" no campo Alias.
Para encaminhar de um domínio para outro, use "*@dominio.tld" no campo Para.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Edição de alias do domínio.
Uma entrada por linha.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Edição de alias do domínio.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Uma entrada por linha.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Não foi possível encontrar o alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Para'; @@ -131,7 +132,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Domínio não lhe $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Não foi possível editar o alias de domínio!'; $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Entregar mensagens na caixa de email local além de redirecioná-las.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Apenas redirecionar as mensagens para os endereços acima.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Editar Alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Editar Alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Não foi possível editar o alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Criação de uma nova conta de email para o domínio.'; @@ -167,7 +168,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Cota de espaço'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
A cota de espaço especificada é muito alta!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Domínio não lhe pertence: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Editar Conta de Email'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Editar Conta de Email'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Não foi possível editar a conta de email!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Alteração de senha.'; @@ -302,7 +303,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transporte'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definir transporte'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Servidor de email é um MX de backup'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Habilitado'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Editar Domínio'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Editar Domínio'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Não foi possível editar o domínio!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Criação de um novo administrador de domínio.'; @@ -325,7 +326,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Senha (confirmação)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'As senhas fornecidas são diferentes!
Ou não foram digitadas!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Habilitado'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super administrador'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Editar Administrador'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Editar Administrador'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Não foi possível editar o administrador!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Administrador editado!'; diff --git a/languages/ru.lang b/languages/ru.lang index e0f6fbcd..2cf0a5ab 100644 --- a/languages/ru.lang +++ b/languages/ru.lang @@ -13,7 +13,7 @@ $PALANG['edit'] = 'редактировать'; $PALANG['del'] = 'удалить'; $PALANG['exit'] = 'Выйти'; $PALANG['cancel'] = 'Отменить'; -$PALANG['save'] = 'Сохранить'; +$PALANG['save'] = 'Сохранить'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Вы уверены, что хотите удалить это?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Вы действительно хотите удалить все настройки для домена? Это действие нельзя будет отменить!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Проверить обновление'; @@ -120,7 +120,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Невозмо $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Алиас был успешно создан!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Для создания catch-all почтового ящика используйте "*" в качестве имени алиаса.'; # XXX don't propagate usage of *@target-domain.com for domain-aliasing any longer -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Редактирование алиаса в вашем домене.
Одна запись на строку.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Редактирование алиаса в вашем домене.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Одна запись на строку.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Алиас'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Невозможно определить алиас!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Кому'; @@ -131,7 +132,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Этот доме $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Невозможно изменить домен-алиас!'; $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Доставлять в локальный почтовый ящик.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Только пересылать на указанные адреса.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Редактировать алиас'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Редактировать алиас'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Невозможно изменить алиас!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Создание нового почтового ящика для вашего домена.'; @@ -167,7 +168,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Квота'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'МБ'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'МБ
Квота, выставленная вами, слишком велика!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Этот домен не принадлежит вам: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Редактировать ящик'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Редактировать ящик'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Невозможно изменить пароль!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Изменение вашего пароля.'; @@ -302,7 +303,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Транспорт'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Укажите транспорт'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Почтовый сервер является резервным MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Активен'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Редактировать домен'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Редактировать домен'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Невозможно изменить домен!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Добавление нового администратора домена'; @@ -325,7 +326,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Пароль (еще раз)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Введенные вами пароли не совпадают!
Либо пустые!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Активен'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Супер админ'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Редактировать администратора'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Редактировать администратора'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Невозможно изменить администратора!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Администратор был изменен!'; diff --git a/languages/sk.lang b/languages/sk.lang index f50538d7..efe0eb47 100644 --- a/languages/sk.lang +++ b/languages/sk.lang @@ -12,7 +12,7 @@ $PALANG['edit'] = 'upraviť'; $PALANG['del'] = 'zmazať'; $PALANG['exit'] = 'Naspäť'; $PALANG['cancel'] = 'Zrušiť'; -$PALANG['save'] = 'Uložiť'; +$PALANG['save'] = 'Uložiť'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Ste si istí?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Naozaj chcete zmazať všetky záznamy v tejto doméne? Toto nie je možné vrátiť!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Skontrolovať aktualizácie'; @@ -117,7 +117,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Nepodarilo sa p $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Alias bol pridaný do tabuľky!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Pre vytvorenie doménového koša použite * ako alias.
Pre alias doména-doména použite *@domain.tld ako cieľ.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Upraviť aliasy
Jeden záznam na riadku'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Upraviť aliasy'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Jeden záznam na riadku'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Nie je možné nájsť alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Cieľ'; @@ -128,7 +129,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Táto doména nie $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Nepodarilo sa zmeniť alias domény!'; $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Doručiť aj do lokálnej schránky'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Len presmerovať na zadané emailové adresy'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Upraviť'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Upraviť'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Nepodarilo se upraviť alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Vytvoriť novú schránku v doméne'; @@ -164,7 +165,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kvóta'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Zadané miesto je príliš veľké!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Táto doména nie je vaša: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Upraviť schránku'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Upraviť schránku'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť schránku!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Zmeniť heslo'; @@ -295,7 +296,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Použiť transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server je záložný MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktívna'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Upraviť doménu'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Upraviť doménu'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť doménu!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Pridať nového administrátora'; @@ -318,7 +319,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Heslo (znovu)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Zadané heslá sú rozdielne alebo prázdne!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktívny'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Upraviť administrátora'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Upraviť administrátora'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť administrátora!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Administrátor bol upravený!'; diff --git a/languages/sl.lang b/languages/sl.lang index 18e0b551..4f75e92c 100644 --- a/languages/sl.lang +++ b/languages/sl.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = 'uredi'; $PALANG['del'] = 'briši'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Ali ste prepričani, da želite brisati?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Ali ste prepričani, da želite brisati vse zapise za to domeno? Zapisi bodo izgubljeni za vedno!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Preveri, če obstaja novejša različica'; @@ -116,7 +116,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Aliasa ni bilo $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Alias je bil uspešno dodan!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Če želite ustvariti "vseobsegajoči" alias, uporabite "*" namesto aliasa.
Za posredovanje iz domene na domeno, uporabite "*@domena.si" v "Za" polju.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Uredi alias za določeno domeno.
V posamezni vrstici je lahko samo en naslov.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Uredi alias za določeno domeno.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'V posamezni vrstici je lahko samo en naslov.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Aliasa ni bilo mogoče najti!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Za'; @@ -127,7 +128,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Izbrana domena ni $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Uredi alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Uredi alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Aliasa ni bilo mogoče spremeniti!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Ustvari nov predal za izbrano domeno.'; @@ -163,7 +164,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kvota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Vnešena kvota je prevelika!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Izbrana domena ni pod vašim nadzorom: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Uredi predal'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Uredi predal'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Predala ni bilo mogoče spremeniti!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Sprimenjanje gesla.'; @@ -294,7 +295,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Poštni strežnik je sekundarni MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktiven'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Shrani'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Shrani'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Domene ni bilo mogoče spremeniti!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Dodaj domenskega administratorja'; @@ -317,7 +318,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Geslo (ponovitev)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Vnešeni gesli se ne ujemata
ali pa sta prazni!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiven'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Shrani'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Shrani'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Administratorja ni bilo mogoče spremeniti!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Admininstrator je bil uspešno spremenjen!'; diff --git a/languages/sv.lang b/languages/sv.lang index 69fbc246..d6a261a9 100644 --- a/languages/sv.lang +++ b/languages/sv.lang @@ -13,7 +13,7 @@ $PALANG['edit'] = 'ändra'; $PALANG['del'] = 'radera'; $PALANG['exit'] = 'Avbryt'; $PALANG['cancel'] = 'Avbryt'; -$PALANG['save'] = 'Spara'; +$PALANG['save'] = 'Spara'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes" $PALANG['confirm'] = 'Är du säker på att du vill radera denna?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Vill du verkligen radera all data för denna domän? Kan ej ångras!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Senaste versionen?'; @@ -118,7 +118,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Kan inte lägga $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Aliaset har lagts till i aliastabellen!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'För att skapa en catch-all ange ett "*" som alias.
För domän till domän forwarding använd "*@domän.tld" som till.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Ändra ett alias för din domän.
Ett alias per rad.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Ändra ett alias för din domän.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Ett alias per rad.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'Kan inte hitta detta alias!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Till'; @@ -129,7 +130,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Detta är inte di $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Leverera till lokal brevlåda.'; $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Vidarebefodra till angiven epost endast.'; -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Ändra alias'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Ändra alias'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Kan inte modifiera detta alias!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Skapa ett nytt lokalt brevlåda i din domän.'; @@ -165,7 +166,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Quotagränsen du angett är för stor!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Detta är inte din domän: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Ändra brevlåda'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Ändra brevlåda'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Kan inte ändra lösenordet!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Ändra ditt lösenord.'; @@ -296,7 +297,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definiera transport'; $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktiv'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Ändra domän'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Ändra domän'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Kan inte modifiera domänen!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Lägg till ny domänadmin'; @@ -319,7 +320,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Lösenord (igen)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Lösenorden du angav är olika!
Eller är tomma!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiv'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super administratör'; -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Ändra admin'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Ändra admin'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Kan inte ändra admin!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Admin har ändrats!'; diff --git a/languages/tr.lang b/languages/tr.lang index 72d15f66..39aa7db3 100644 --- a/languages/tr.lang +++ b/languages/tr.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = 'düzenle'; $PALANG['del'] = 'sil'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = 'Bunu silmek istediðinizden emin misiniz?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = 'Bu domain için tüm kayýtlarý silmek istediðinizden emin misiniz? Bu iþlem geri alýnamaz!\n'; $PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX @@ -116,7 +116,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Alias\'ý alias $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Alias tabloya eklendi!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Hepsini-yakala yaratmak için alias olarak "*" kullanýn.
Domain yönlendirme domaini için kime kýsmýnda "*@domain.tld" kullanýn.'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'domaniniz için bir domain\'i düzenleyin.
Satýr baþýna bir giriþ.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'domaniniz için bir domain\'i düzenleyin. '; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Satýr baþýna bir giriþ.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = 'alias bulunamýyor!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Kime'; @@ -127,7 +128,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = 'Bu domain sizin d $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Alias Düzenle'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Alias Düzenle'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Alias düzenlenemiyor!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Domaininiz için yeni bir lokal e-posta yaratýn.'; @@ -163,7 +164,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'kota'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
Verdiðiniz kota çok yüksek!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Bu domain dizin deðil: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Posta kutusunu düzenle'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Posta kutusunu düzenle'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Þifre deðiþtirilemedi!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = 'Giriþ þifrenizi deðiþtirin.'; @@ -294,7 +295,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktif'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Domain düzenle'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Domain düzenle'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Domain düzenlenemedi!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Yöneticiye yeni bir domain ekle'; @@ -317,7 +318,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'þifre (tekrar)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = 'Verdiðiniz þifreler birbirini tutmuyor!
Ya da boþ!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktif'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Yönetici Ekle'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Yönetici Ekle'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Yönetici düzenlenemedi!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Yönetici düzenlendi!'; diff --git a/languages/tw.lang b/languages/tw.lang index a9c5eea5..70020d6c 100644 --- a/languages/tw.lang +++ b/languages/tw.lang @@ -11,7 +11,7 @@ $PALANG['edit'] = '編輯'; $PALANG['del'] = '刪除'; $PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX $PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX -$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX +$PALANG['save'] = 'Save changes'; # XXX $PALANG['confirm'] = '是否確定刪除?\n'; $PALANG['confirm_domain'] = '你是否確定要刪除該網域中的所有記錄? 刪除後不可恢復!\n'; $PALANG['check_update'] = '檢查新版本'; @@ -116,7 +116,8 @@ $PALANG['pCreate_alias_result_error'] = '不能將別名 $PALANG['pCreate_alias_result_success'] = '添加別名成功!'; $PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = '要將所有的郵件全部轉發請使用"*"作為別名.
網域到網域的轉發請使用"*@domain.tld".'; -$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = '編輯你網域名中的別名.
每行一條記錄.'; +$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = '編輯你網域名中的別名.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings' +$PALANG['pEdit_alias_help'] = '每行一條記錄.'; # XXX # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.' $PALANG['pEdit_alias_address'] = '別名'; $PALANG['pEdit_alias_address_error'] = '不能定位別名!'; $PALANG['pEdit_alias_goto'] = '轉到'; @@ -127,7 +128,7 @@ $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '你沒有該網 $PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Unable to modify the alias domain!'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX -$PALANG['pEdit_alias_button'] = '編輯別名'; +$PALANG['pEdit_alias_button'] = '編輯別名'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '不能修改該別名!'; $PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = '在你的網域中新建一個本地郵箱.'; @@ -163,7 +164,7 @@ $PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = '限制'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB'; $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB
你輸入的容量限制超出範圍!'; $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = '你沒有該網域的管理權限: '; -$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = '編輯郵箱'; +$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = '編輯郵箱'; # XXX text no longer used $PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = '不能編輯該郵箱!'; $PALANG['pPassword_welcome'] = '更改你的登錄密碼.'; @@ -294,7 +295,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = '備份郵件服務器'; $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = '活動'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = '修改'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = '修改'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '修改網域失敗!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = '新增網域管理員'; @@ -317,7 +318,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = '密碼 (驗證)'; $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '你兩次輸入的新密碼不相同!
或者為空!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = '活動'; $PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX -$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = '修改'; +$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = '修改'; # XXX text no longer used $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '編輯網域管理員失敗!'; $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = '編輯網域管理員成功!'; diff --git a/templates/admin_edit-admin.tpl b/templates/admin_edit-admin.tpl index a009cc1b..1d6fa91a 100644 --- a/templates/admin_edit-admin.tpl +++ b/templates/admin_edit-admin.tpl @@ -36,7 +36,7 @@ - + {$tMessage} diff --git a/templates/admin_edit-domain.tpl b/templates/admin_edit-domain.tpl index 6350e4b6..3f48bb22 100644 --- a/templates/admin_edit-domain.tpl +++ b/templates/admin_edit-domain.tpl @@ -49,7 +49,7 @@   - + {$tMessage} diff --git a/templates/edit-alias.tpl b/templates/edit-alias.tpl index 4390b225..9dbda639 100644 --- a/templates/edit-alias.tpl +++ b/templates/edit-alias.tpl @@ -2,7 +2,7 @@
- + @@ -21,7 +21,7 @@ - + diff --git a/templates/edit-mailbox.tpl b/templates/edit-mailbox.tpl index 8ae0335a..c9a24b81 100644 --- a/templates/edit-mailbox.tpl +++ b/templates/edit-mailbox.tpl @@ -39,7 +39,7 @@ diff --git a/templates/users_edit-alias.tpl b/templates/users_edit-alias.tpl index c527482c..21cf9507 100644 --- a/templates/users_edit-alias.tpl +++ b/templates/users_edit-alias.tpl @@ -2,7 +2,7 @@

{$PALANG.pEdit_alias_welcome}

{$PALANG.pEdit_alias_welcome}
{$PALANG.pEdit_alias_help}
{$PALANG.pEdit_alias_address}: 
{$tMessage}
- +
- + @@ -30,7 +30,7 @@

{$PALANG.pEdit_alias_welcome}

{$PALANG.pEdit_alias_welcome}
{$PALANG.pEdit_alias_help}
{$PALANG.pEdit_alias_address}:
- +