You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
postfixadmin/languages/fi.lang

301 lines
17 KiB
Plaintext

<?php
//
// Language file Finnish
// by Palo
//
require ('default.lang');
$PALANG['YES'] = 'Kyll<6C>';
$PALANG['NO'] = 'Ei';
$PALANG['edit'] = 'muokkaa';
$PALANG['del'] = 'poista';
$PALANG['confirm'] = 'Oletko varma ett<74> haluat poistaa t<>m<EFBFBD>n?\n';
$PALANG['confirm_domain'] = 'Oletko varma ett<74> haluat poistaa kaikki tietueet t<>st<73> domainista? T<>t<EFBFBD> komentoa ei voi perua!\n';
$PALANG['check_update'] = 'Check for update';
$PALANG['pLogin_welcome'] = 'Kirjautuminen';
$PALANG['pLogin_username'] = 'Tunnus';
$PALANG['pLogin_password'] = 'Salasana';
$PALANG['pLogin_button'] = 'Kirjaudu';
$PALANG['pLogin_username_incorrect'] = '<span class="error_msg">Tunnus tai salasana v<><76>rin!</span>';
$PALANG['pLogin_password_incorrect'] = '<span class="error_msg">Tunnus tai salasana v<><76>rin!</span>';
$PALANG['pLogin_login_users'] = 'K<>ytt<74>jien kirjautuminen.';
$PALANG['pMenu_overview'] = 'Yleisn<73>kym<79>';
$PALANG['pMenu_create_alias'] = 'Lis<69><73> alias';
$PALANG['pMenu_create_mailbox'] = 'Lis<69><73> postilaatikko';
$PALANG['pMenu_sendmail'] = 'L<>het<65> postia';
$PALANG['pMenu_password'] = 'Salasana';
$PALANG['pMenu_viewlog'] = 'N<>yt<79> loki';
$PALANG['pMenu_logout'] = 'Kirjaudu ulos';
$PALANG['pMain_welcome'] = 'Tervetuloa s<>hk<68>postin hallintaan.';
$PALANG['pMain_overview'] = 'Listaa aliakset ja postilaatikot. Voit muokata ja poistaa niit<69> t<>st<73>.';
$PALANG['pMain_create_alias'] = 'Luo uusi alias domainiin.';
$PALANG['pMain_create_mailbox'] = 'Luo uusi postilaatikko domainiin.';
$PALANG['pMain_sendmail'] = 'L<>het<65> s<>hk<68>postia juuri luotuun postilaatikkoon.';
$PALANG['pMain_password'] = 'Vaihda hallintatunnuksen salasanaa.';
$PALANG['pMain_viewlog'] = 'N<>yt<79> lokitiedostot.';
$PALANG['pMain_logout'] = 'Kirjaudu ulos j<>rjestelm<6C>st<73>';
$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled';
$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited';
$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains';
$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top';
$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page';
$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page';
$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes';
$PALANG['pOverview_button'] = 'Siirry';
$PALANG['pOverview_welcome'] = 'Yleisn<73>kym<79> ';
$PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Aliakset';
$PALANG['pOverview_alias_mailbox_count'] = 'Postilaatikot';
$PALANG['pOverview_alias_address'] = 'Kenelt<6C>';
$PALANG['pOverview_alias_goto'] = 'Kenelle';
$PALANG['pOverview_alias_modified'] = 'Viimeksi muokattu';
$PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'S<>hk<68>posti';
$PALANG['pOverview_mailbox_name'] = 'Nimi';
$PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Kiinti<74> (MB)';
$PALANG['pOverview_mailbox_modified'] = 'Viimeksi muokattu';
$PALANG['pOverview_mailbox_active'] = 'Aktiivinen';
$PALANG['pOverview_get_domain'] = 'Domain';
$PALANG['pOverview_get_aliases'] = 'Aliakset';
$PALANG['pOverview_get_mailboxes'] = 'Postilaatikot';
$PALANG['pOverview_get_quota'] = 'Postilaatikon kiinti<74> (MB)';
$PALANG['pOverview_get_modified'] = 'Viimeksi muokattu';
$PALANG['pDelete_delete_error'] = '<span class="error_msg">Tietueen poisto ei onnistu ';
$PALANG['pDelete_domain_error'] = '<span class="error_msg">T<>m<EFBFBD> ei ole sinun domainisi ';
$PALANG['pCreate_alias_welcome'] = 'Luo uusi alias.';
$PALANG['pCreate_alias_address'] = 'Alias';
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error1'] = '<br /><span class="error_msg">Alias ei ole oikean muotoinen!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error2'] = '<br /><span class="error_msg">T<>m<EFBFBD> s<>hk<68>postiosoite on jo k<>yt<79>ss<73>, ole hyv<79> ja valitse jokin toinen!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error3'] = '<br /><span class="error_msg">Aliasten maksimim<69><6D>r<EFBFBD> saavutettu. Et voi lis<69>t<EFBFBD> aliaksia en<65><6E>!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_goto'] = 'Kenelle';
$PALANG['pCreate_alias_button'] = 'Lis<69><73> alias';
$PALANG['pCreate_alias_goto_text'] = 'Minne posti l<>hetet<65><74>n.';
$PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Minne s<>hk<68>posti l<>hetet<65><74>n.<br /><span class="error_msg">"Kenelle" osoite ei ole oikean muotoinen!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Aliaksen lis<69>ys alias tauluun ep<65>onnistui!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_result_succes'] = 'Alias on lis<69>tty!';
$PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Jos haluat luoda catch-all osoitteen k<>yt<79> "*" merkki<6B> aliaksena.<br />Ohjaus domainista domainiin tapahtuu k<>ytt<74>m<EFBFBD>ll<6C> "*@domain.tld" Kenelle: -osoitteena.';
$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Muokkaa aliasta.<br />Yksi kohta per rivi.';
$PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias';
$PALANG['pEdit_alias_address_error'] = '<span class="error_msg">Aliasta ei l<>ydy!</span>';
$PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Kenelle';
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">Et kirjoitanut mit<69><74>n Kenelle: -riville</span>';
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg">Antamasi s<>hk<68>postiosoite ei ole oikean muotoinen: ';
$PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">T<>m<EFBFBD> ei ole sinun domainisi: ';
$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.';
$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.';
$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Muokkaa aliasta';
$PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Aliasta ei voi muokata!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Luo uusi paikallinen postilaatikko.';
$PALANG['pCreate_mailbox_username'] = 'K<>ytt<74>j<EFBFBD>tunnus';
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error1'] = '<br /><span class="error_msg">S<>hk<68>postiosoite ei ole oikean muotoinen!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error2'] = '<br /><span class="error_msg">S<>hk<68>postiosoite on jo k<>yt<79>ss<73>, ole hyv<79> ja valitse jokin toinen!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error3'] = '<br /><span class="error_msg">Postilaatikoiden maksimim<69><6D>r<EFBFBD> saavutettu!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_password'] = 'Salasana';
$PALANG['pCreate_mailbox_password2'] = 'Salasana (toistamiseen)';
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text'] = 'POP3/IMAP salasana';
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text_error'] = 'POP3/IMAP salasana<br /><span class="error_msg">Antamasi salasanat eiv<69>t t<>sm<73><6D>!<br />tai ne ovat tyhj<68>t!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_name'] = 'Nimi';
$PALANG['pCreate_mailbox_name_text'] = 'Koko nimi';
$PALANG['pCreate_mailbox_quota'] = 'Kiinti<74>';
$PALANG['pCreate_mailbox_quota_text'] = 'MB';
$PALANG['pCreate_mailbox_quota_text_error'] = 'MB<br /><span class="error_msg">Antamasi kiinti<74> on liian korkea!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_active'] = 'Aktiivinen';
$PALANG['pCreate_mailbox_mail'] = 'Luo postilaatikko';
$PALANG['pCreate_mailbox_button'] = 'Lis<69><73> postilaatikko';
$PALANG['pCreate_mailbox_result_error'] = '<span class="error_msg">Postilaatikon lis<69><73>minen ei onnistu!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_result_succes'] = 'Postilaatikko on lis<69>tty!';
$PALANG['pEdit_mailbox_welcome'] = 'Muokkaa postilaatikkoa.';
$PALANG['pEdit_mailbox_username'] = 'K<>ytt<74>j<EFBFBD>tunnus';
$PALANG['pEdit_mailbox_username_error'] = '<span class="error_msg">Postilaatikkoa ei l<>ydy!</span>';
$PALANG['pEdit_mailbox_password'] = 'Uusi salasana';
$PALANG['pEdit_mailbox_password2'] = 'Uusi salasana (toistamiseen)';
$PALANG['pEdit_mailbox_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Antamasi salasanat eiv<69>t t<>sm<73><6D>!</span>';
$PALANG['pEdit_mailbox_name'] = 'Nimi';
$PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kiinti<74>';
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB';
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB<br /><span class="error_msg">Antamasi kiinti<74> on liian korkea!</span>';
$PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = '<span class="error_msg">T<>m<EFBFBD> domaini ei ole sinun: ';
$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Muokkaa postilaatikkoa';
$PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = '<span class="error_msg">Postilaatikon muokkaus ei onnistunut!</span>';
$PALANG['pPassword_welcome'] = 'Vaihda tunnuksesi salasana.';
$PALANG['pPassword_admin'] = 'Tunnus';
$PALANG['pPassword_admin_text_error'] = '<span class="error_msg">Antamaasi tunnusta ei ole olemassa!</span>';
$PALANG['pPassword_password_current'] = 'Nykyinen salasanasi';
$PALANG['pPassword_password_current_text_error'] = '<span class="error_msg">Et antanut nykyist<73> salasanaasi!</span>';
$PALANG['pPassword_password'] = 'Uusi salasana';
$PALANG['pPassword_password2'] = 'Uusi salasana (toistamiseen)';
$PALANG['pPassword_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Antamasi salasanat eiv<69>t t<>sm<73><6D>!<br />Tai ovat tyhji<6A>!</span>';
$PALANG['pPassword_button'] = 'Vaihda salasana';
$PALANG['pPassword_result_error'] = '<span class="error_msg">Salasanan vaihto ei onnistunut!</span>';
$PALANG['pPassword_result_succes'] = 'Salasana vaihdettu!';
$PALANG['pViewlog_welcome'] = 'N<>yt<79> viimeiset kymmenen tapahtumaa domainille ';
$PALANG['pViewlog_timestamp'] = 'Aikaleima';
$PALANG['pViewlog_username'] = 'Admin';
$PALANG['pViewlog_domain'] = 'Domain';
$PALANG['pViewlog_action'] = 'Tapahtuma';
$PALANG['pViewlog_data'] = 'Tiedot';
$PALANG['pViewlog_button'] = 'Siirry';
$PALANG['pViewlog_result_error'] = '<span class="error_msg">Lokeja ei l<>ydy!</span>';
$PALANG['pSendmail_welcome'] = 'L<>het<65> s<>hk<68>postia.';
$PALANG['pSendmail_admin'] = 'Kenelt<6C>';
$PALANG['pSendmail_to'] = 'Kenelle';
$PALANG['pSendmail_to_text_error'] = '<span class="error_msg">Kenelle on tyhj<68> tai osoite ei ole toimiva s<>hk<68>postiosoite!</span>';
$PALANG['pSendmail_subject'] = 'Otsikko';
$PALANG['pSendmail_subject_text'] = 'Tervetuloa';
$PALANG['pSendmail_body'] = 'Viesti';
$PALANG['pSendmail_button'] = 'L<>het<65> viesti';
$PALANG['pSendmail_result_error'] = '<span class="error_msg">Postilaatikon luonti ei onnistunut!</span>';
$PALANG['pSendmail_result_succes'] = 'Postilaatikko on luotu!';
$PALANG['pAdminMenu_list_admin'] = 'Admin Lista';
$PALANG['pAdminMenu_list_domain'] = 'Domain Lista';
$PALANG['pAdminMenu_list_virtual'] = 'Virtual Lista';
$PALANG['pAdminMenu_viewlog'] = 'N<>yt<79> loki';
$PALANG['pAdminMenu_backup'] = 'Varmistus';
$PALANG['pAdminMenu_create_domain_admins'] = 'Domainin yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>t';
$PALANG['pAdminMenu_create_admin'] = 'Uusi yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>';
$PALANG['pAdminMenu_create_domain'] = 'Uusi domain';
$PALANG['pAdminMenu_create_alias'] = 'Lis<69><73> alias';
$PALANG['pAdminMenu_create_mailbox'] = 'Lis<69><73> postilaatikko';
$PALANG['pAdminList_admin_domain'] = 'Domain';
$PALANG['pAdminList_admin_username'] = 'Admin';
$PALANG['pAdminList_admin_count'] = 'Domainit';
$PALANG['pAdminList_admin_modified'] = 'Viimeksi muokattu';
$PALANG['pAdminList_admin_active'] = 'Aktiivinen';
$PALANG['pAdminList_domain_domain'] = 'Domain';
$PALANG['pAdminList_domain_description'] = 'Kuvaus';
$PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Aliakset';
$PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Postilaatikot';
$PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Suurin sallittu kiinti<74> (MB)';
$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
$PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Viimeksi muokattu';
$PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Atiivinen';
$PALANG['pAdminList_virtual_button'] = 'Siirry';
$PALANG['pAdminList_virtual_welcome'] = 'Yleisn<73>kym<79> ';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_alias_count'] = 'Aliakset';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_mailbox_count'] = 'Postilaatikot';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_address'] = 'Kenelt<6C>';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_goto'] = 'Kenelle';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_modified'] = 'Viimeksi muokattu';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_username'] = 'S<>hk<68>posti';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_name'] = 'Nimi';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_quota'] = 'Kiinti<74> (MB)';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_modified'] = 'Viimeksi muokattu';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_active'] = 'Atiivinen';
$PALANG['pAdminCreate_domain_welcome'] = 'Lis<69><73> uusi domain';
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain'] = 'Domain';
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = '<span class="error_msg">Domain on jo j<>rjestelm<6C>ss<73>!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_domain_description'] = 'Kuvaus';
$PALANG['pAdminCreate_domain_aliases'] = 'Aliakset';
$PALANG['pAdminCreate_domain_aliases_text'] = '-1 = ei k<>yt<79>ss<73> | 0 = rajoittamaton';
$PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes'] = 'Postilaatikot';
$PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = ei k<>yt<79>ss<73> | 0 = rajoittamaton';
$PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Max kiinti<74>';
$PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB <br /> -1 = ei k<>yt<79>ss<73> | 0 = rajoittamaton';
$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Lis<69><73> oletus aliakset';
$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
$PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Lis<69><73> domain';
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Domainin lis<69>ys ei onnistunut!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_succes'] = 'Domain on lis<69>tty!';
$PALANG['pAdminEdit_domain_welcome'] = 'Muokkaa domainia';
$PALANG['pAdminEdit_domain_domain'] = 'Domain';
$PALANG['pAdminEdit_domain_description'] = 'Kuvaus';
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases'] = 'Aliakset';
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases_text'] = '-1 = ei k<>yt<79>ss<73> | 0 = rajoittamaton';
$PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes'] = 'Postilaatikot';
$PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = ei k<>yt<79>ss<73> | 0 = rajoittamaton';
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Max kiinti<74>';
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = ei k<>yt<79>ss<73> | 0 = rajoittamaton';
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport';
$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
$PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktiivinen';
$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Muokkaa domainia';
$PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Domainin muokkaus ei onnistu!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Lis<69><73> uusi domainin yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username'] = 'Admin';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text'] = 'S<>hk<68>postiosoite';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error1'] = 'S<>hk<68>postiosoite<br /><span class="error_msg">Yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>n s<>hk<68>postiosoite ei ole oikeanmuotoinen!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error2'] = 'S<>hk<68>postiosoite<br /><span class="error_msg">Yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>n s<>hk<68>postiosoite on jo olemassa tai se ei ole oikean muotoinen</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_password'] = 'Salasana';
$PALANG['pAdminCreate_admin_password2'] = 'Salasana (toistamiseen)';
$PALANG['pAdminCreate_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Antamasi salasanat eiv<69>t t<>sm<73><6D><br />Tai ne ovat tyhji<6A>!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_button'] = 'Lis<69><73> yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>n lis<69>ys ei onnistu!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_succes'] = 'Yll<6C>pit<69>j<EFBFBD> on lis<69>tty!';
$PALANG['pAdminCreate_admin_address'] = 'Domain';
$PALANG['pAdminEdit_admin_welcome'] = 'Muokkaa domainin yll<6C>pit<69>j<EFBFBD><6A>';
$PALANG['pAdminEdit_admin_username'] = 'Yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>';
$PALANG['pAdminEdit_admin_password'] = 'Salasana';
$PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Salasana (toistamiseen)';
$PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Antamasi salasanat eiv<69>t t<>sm<73><6D>!<br />Tai ne ovat tyhji<6A>!</span>';
$PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiivinen';
$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Muokkaa yll<6C>pit<69>j<EFBFBD><6A>';
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>n muokkaaminen ei onnistu!</span>';
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_succes'] = 'Yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>n muokkaus onnistui!';
$PALANG['pUsersLogin_welcome'] = 'Salasanan vaihto.';
$PALANG['pUsersLogin_username'] = 'Tunnus';
$PALANG['pUsersLogin_password'] = 'Salasana';
$PALANG['pUsersLogin_button'] = 'Kirjaudu';
$PALANG['pUsersLogin_username_incorrect'] = 'K<>ytt<74>j<EFBFBD>tunnus tai salasana v<><76>rin!';
$PALANG['pUsersLogin_password_incorrect'] = 'K<>ytt<74>j<EFBFBD>tunnus tai salasana v<><76>rin!';
$PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Automaattivastaus';
$PALANG['pUsersMenu_edit_alias'] = 'Muokkaa uudelleenohjausta';
$PALANG['pUsersMenu_password'] = 'Vaihda salasana';
$PALANG['pUsersMain_vacation'] = 'Aseta lomavastaaja tai automaattivastaus s<>hk<68>postiisi.';
$PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Muuta uudelleenohjauksen osoitetta.';
$PALANG['pUsersMain_password'] = 'Vaihda nykyinen salasanasi.';
$PALANG['pUsersVacation_welcome'] = 'Automaattivastaus.';
$PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Sinulla on jo automaattivastaus p<><70>ll<6C>!';
$PALANG['pUsersVacation_subject'] = 'Otsikko';
$PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'Lomalla';
$PALANG['pUsersVacation_body'] = 'Viesti';
$PALANG['pUsersVacation_body_text'] = <<<EOM
Olen lomalla <p<>iv<69>ys> <p<>iv<69>ys> v<>lisen ajan.
Kiireellisiss<EFBFBD> asioissa voitte ottaa yhteytt<74> <s<>hk<68>postiosoite>.
EOM;
$PALANG['pUsersVacation_button_away'] = 'Lomalle';
$PALANG['pUsersVacation_button_back'] = 'Takaisin lomalta';
$PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Automaattivastauksen asettaminen ep<65>onnistui!</span>';
$PALANG['pUsersVacation_result_succes'] = 'Automaattivastaus on poistettu k<>yt<79>st<73>!';
$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';
$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox';
$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state';
$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias';
$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox';
$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: ';
?>