diff --git a/roles/server/linx/templates/update.sh b/roles/server/linx/templates/update.sh
index 80af80d..fb11f97 100644
--- a/roles/server/linx/templates/update.sh
+++ b/roles/server/linx/templates/update.sh
@@ -15,7 +15,7 @@ function getFile() {
 
 # Helper modifing owners and permissions
 function correctPermissions() {
-  chown --no-dereference "root":"$SYSTEM_USER" "$1";
+  chown --no-dereference "root:$SYSTEM_USER" "$1";
   chmod u=rwx,g=rx,o= "$1";
 }