From 6b4d37f6493d98e2686a2a40d96838c5d998cb99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Mgs. M. Thoyib Antarnusa" Date: Tue, 5 May 2020 13:12:32 +0700 Subject: [PATCH 1/3] Add Indonesian language support --- js/translations.js | 1 + locales/id.json | 81 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 82 insertions(+) create mode 100644 locales/id.json diff --git a/js/translations.js b/js/translations.js index eb840b7..7e40948 100644 --- a/js/translations.js +++ b/js/translations.js @@ -11,6 +11,7 @@ const LANGUAGES = { 'fr': 'Français', 'gl': 'Galego', 'hu': 'magyar', + 'id': 'Bahasa Indonesia', 'it': 'Italiano', 'ja': '日本語', 'ko': '한국어', diff --git a/locales/id.json b/locales/id.json new file mode 100644 index 0000000..0c878f2 --- /dev/null +++ b/locales/id.json @@ -0,0 +1,81 @@ +{ + "general": { + "daisy-mae": "Daisy Mae" + }, + "welcome": { + "salutation": "Halo, dan selamat datang di aplikasi Turnip Prophet pada Nook Phone kalian.", + "description": "Aplikasi ini dapat digunakan untuk mencatat harga turnip harian di pulau kalian, tapi kalian harus memasukkan harganya sendiri!", + "conclusion": "Setelah itu, aplikasi Turnip Prophet akan secara ajaib memprediksi harga turnip kalian selama satu minggu ke depan." + }, + "first-time": { + "title": "Pertama Kali Beli", + "description": "Apakah ini pertama kalinya seorang penduduk membeli turnip dari Daisy Mae di pulau kalian sendiri?(Akan memengaruhi pola harga)", + "yes": "Iya", + "no": "Tidak" + }, + "patterns": { + "title": "Pola Sebelumnya", + "description": "Bagaimana bentuk pola harga turnip pada minggu sebelumnya?(Akan memengaruhi pola harga)", + "pattern": "Pola", + "all": "Semua pola", + "decreasing": "Menurun", + "fluctuating": "Fluktuatif", + "unknown": "Tidak tahu", + "large-spike": "Peningkatan Tajam", + "small-spike": "Peningkatan Kecil" + }, + "prices": { + "description": "Berapa harga turnip di pulau kalian pada minggu ini?", + "open": { + "am": "AM - 8:00 am sampai 11:59 am", + "pm": "PM - 12:00 pm sampai 10:00 pm" + }, + "copy-permalink": "Salin tautan", + "permalink-copied": "Tautan telah disalin!", + "reset": "Reset Turnip Prophet", + "reset-warning": "Apakah kamu yakin ingin me-reset semua kolom?\n\nSetelah di-reset, tidak dapat dikembalikan lagi!" + }, + "weekdays": { + "monday": "Senin", + "tuesday": "Selasa", + "wednesday": "Rabu", + "thursday": "Kamis", + "friday": "Jumat", + "saturday" : "Sabtu", + "sunday": "Minggu", + "abr": { + "monday": "Sen", + "tuesday": "Sel", + "wednesday": "Rab", + "thursday": "Kam", + "friday": "Jum", + "saturday" : "Sab" + } + }, + "times": { + "morning": "AM", + "afternoon": "PM" + }, + "output": { + "title": "Output", + "chance": "% Peluang", + "to": "-", + "minimum": "Terjamin Minimal", + "maximum": "Terjamin Maksimal", + "chart": { + "input": "Input Harga", + "minimum": "Terjamin Minimal", + "maximum": "Terjamin Maksimal" + } + }, + "textbox": { + "description": "Setelah kalian mendaftarkan harga turnip-nya, Turnip Prophet akan melakukan perhitungan dan menampilkan beberapa kemungkinan pola berbeda yang mungkin terjadi di pulau kalian.", + "development": "Aplikasi ini masih dalam tahap pengembangan, tapi akan selalu membaik seiring berjalannya waktu!", + "thanks": "Aplikasi ini tidak akan terwujud tanpa adanya hasil kerja Ninji yang menemukan cara bagaimana Timmy dan Tommy memberikan harga pada turnip.", + "support": "Dukungan, komentar, dan kontribusi dapat dilakukan lewat Github", + "sponsor": "Ingin mensponsori pengembang di balik proyek ini? Silakan menuju halaman GitHub dan klik '❤ Sponsor'", + "contributors-text": "Oh! Jangan lupa juga untuk berterima kasih pada semuanya yang telah berkontribusi sejauh ini!", + "contributors": "Kontributor", + "language": "Bahasa" + } +} From b6e2cd2580ecb4cd7189834e966d9b1ade32a954 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thoyib Antarnusa Date: Tue, 5 May 2020 23:00:26 +0700 Subject: [PATCH 2/3] Fix Indonesian translation of Potential Maximum --- locales/id.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/id.json b/locales/id.json index 0c878f2..dce42e2 100644 --- a/locales/id.json +++ b/locales/id.json @@ -61,11 +61,11 @@ "chance": "% Peluang", "to": "-", "minimum": "Terjamin Minimal", - "maximum": "Terjamin Maksimal", + "maximum": "Potensi Maksimal", "chart": { "input": "Input Harga", "minimum": "Terjamin Minimal", - "maximum": "Terjamin Maksimal" + "maximum": "Potensi Maksimal" } }, "textbox": { From bf4b77cd37d5ddf6319e59be3a419f8ac0db3d01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thoyib Antarnusa Date: Mon, 11 May 2020 10:59:48 +0700 Subject: [PATCH 3/3] Fix Indonesian translation from review by @salmanagus --- locales/id.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/locales/id.json b/locales/id.json index dce42e2..9b60887 100644 --- a/locales/id.json +++ b/locales/id.json @@ -25,10 +25,10 @@ "small-spike": "Peningkatan Kecil" }, "prices": { - "description": "Berapa harga turnip di pulau kalian pada minggu ini?", + "description": "Berapa harga turnip di pulau kalian minggu ini?", "open": { - "am": "AM - 8:00 am sampai 11:59 am", - "pm": "PM - 12:00 pm sampai 10:00 pm" + "am": "AM - 8.00 pagi sampai 11:59 siang", + "pm": "PM - 12.00 siang sampai 22.00 malam" }, "copy-permalink": "Salin tautan", "permalink-copied": "Tautan telah disalin!", @@ -60,19 +60,19 @@ "title": "Output", "chance": "% Peluang", "to": "-", - "minimum": "Terjamin Minimal", + "minimum": "Jaminan Minimal", "maximum": "Potensi Maksimal", "chart": { "input": "Input Harga", - "minimum": "Terjamin Minimal", + "minimum": "Jaminan Minimal", "maximum": "Potensi Maksimal" } }, "textbox": { - "description": "Setelah kalian mendaftarkan harga turnip-nya, Turnip Prophet akan melakukan perhitungan dan menampilkan beberapa kemungkinan pola berbeda yang mungkin terjadi di pulau kalian.", - "development": "Aplikasi ini masih dalam tahap pengembangan, tapi akan selalu membaik seiring berjalannya waktu!", - "thanks": "Aplikasi ini tidak akan terwujud tanpa adanya hasil kerja Ninji yang menemukan cara bagaimana Timmy dan Tommy memberikan harga pada turnip.", - "support": "Dukungan, komentar, dan kontribusi dapat dilakukan lewat Github", + "description": "Setelah kalian mendaftarkan harga turnip-nya, Turnip Prophet akan melakukan perhitungan dan menampilkan beberapa kemungkinan dengan pola yang berbeda yang mungkin terjadi di pulau kalian.", + "development": "Aplikasi ini masih dalam tahap pengembangan, tapi akan selalu bertambah baik seiring dengan berjalannya waktu!", + "thanks": "Aplikasi ini tidak akan terwujud tanpa adanya hasil kerja Ninji yang menemukan cara bagaimana Timmy dan Tommy menentukan harga turnip.", + "support": "Dukungan, komentar, dan kontribusi dapat dilakukan melalui Github", "sponsor": "Ingin mensponsori pengembang di balik proyek ini? Silakan menuju halaman GitHub dan klik '❤ Sponsor'", "contributors-text": "Oh! Jangan lupa juga untuk berterima kasih pada semuanya yang telah berkontribusi sejauh ini!", "contributors": "Kontributor",