diff --git a/locales/zh-TW.json b/locales/zh-TW.json
index 2cd009b..213809a 100644
--- a/locales/zh-TW.json
+++ b/locales/zh-TW.json
@@ -4,18 +4,18 @@
},
"welcome": {
"salutation": "你好,歡迎使用 Nook 手機上的 Turnip Prophet。",
- "description": "這個程式可以讓你每天追蹤你島上的大頭菜價格,但你必須自己記錄價格!",
+ "description": "這個工具可以讓你每天追蹤自己島上的大頭菜價格,但你必須自己輸入價格!",
"conclusion": "接下來,Turnip Prophet 將 神奇地 預測本週剩餘時間的大頭菜價格。"
},
"first-time": {
"title": "首次購買",
- "description": "這是您第一次從自己的島上和曹賣購買大頭菜嗎?(將影響您這次的模型)",
+ "description": "這是您第一次從自己島上和曹賣購買大頭菜嗎?(將影響您這次的模型)",
"yes": "是",
"no": "否"
},
"patterns": {
"title": "上次的模型",
- "description": "上週的大頭菜價格模型如何?(將影響您這次的模型)",
+ "description": "上週大頭菜的價格模型是什麼?(將影響您這次的模型)",
"pattern": "模型",
"all": "所有模型",
"decreasing": "遞減型",